1. Le journal de René Depestre peut-il faire œuvre ?
- Author
-
Gaëlle Cauvin
- Subjects
Oulipo ,metadiscourse ,archive Sénac ,diasporas noire et juive ,Jean Sénac ,Marcel Bénabou ,Petrolio ,maghrebian literature ,métadiscours ,writer diary ,writing beat ,manuscrits ,Kaddish ,L’Étoile du matin ,Confiteor ,General Medicine ,Raoul Hausmann ,René Depestre ,Albert Memmi ,créole ,rewriting ,génétique textuelle ,genesis ,Guerre d’indépendance algérienne ,Cabré ,génétique des textes ,réécriture ,André Schwarz-Bart ,traduction ,revue Forge ,journal d’écrivain ,Dernier des Justes ,inachèvement ,avant-texte ,in-fini ,revue Terrasses ,Algérie ,poésie ,genèse ,manuscripts ,ethics ,Schwarz-Bart ,Le Dernier des Justes ,Simone Schwarz-Bart ,L’Étoile du matin (“The Morning Star”) ,monologue épistolaire ,morale ,fonds Simone et André Schwarz-Bart ,Mulâtresse Solitude ,années 1990 ,guerre ,conflit ,violence ,photographie ,photojournalisme ,archives ,presse ,passé dans le présent ,rythme d’écriture ,analyse génétique ,femmes - Abstract
Un démarrage difficile caractérise le journal cubain de René Depestre : l’écrivain se plaint de n’avoir pas commencé plus tôt à le tenir, doute de son entreprise et écrit sporadiquement. L’homme traverse une crise existentielle dont le journal peut témoigner. Cependant, les pages manuscrites montrent une certaine obstination, une volonté de faire œuvre, sans même parler de la version tapuscrite établie par ses soins. Et la morale de René Depestre ? Si elle fut un frein, c’est elle qui lui a permis de finir ce qu’il avait entamé, et de dénouer ses difficultés de vie. A difficult start characterizes René Depestre’s Cuban diary: the writer complains that he did not start keeping it earlier, doubts and writes sporadically. The man has to pass an existential crisis that the diary can attest. But the manuscript shows a certain perseverance, a willingness to work –I’m not even talking about the tapuscript established by him. What about the morals of René Depestre? If it acted as a brake, it allowed him to finish what he had begun, and to resolve his life difficulties.
- Published
- 2022