Search

mapas, graficas, tablas La presente investigación evaluó la aplicación de estrategias de gestión natural de inundaciones en la quebrada Olivares-Minitas (Manizales - Colombia), cuantificando su eficacia en la disminución de las crecientes. Las modelaciones hidráulicas e hidrológicas se realizaron simultáneamente en el software IBER, un programa por volúmenes finitos basado en las ecuaciones de aguas someras bidimensionales, conocidas como 2D Shallow Water Equations (2D-SWE) (derivadas de las ecuaciones de conservación de masa y momento lineal). Se plantearon diversos escenarios para tres alternativas de gestión natural de inundaciones: (1) hacer espacio para el cauce eliminando las contracciones y limitaciones por estructuras, (2) cambiar la cobertura vegetal de la parte alta de la cuenca, aumentando la rugosidad del suelo y (3) reconectar la quebrada con sus llanuras de inundación, permitiéndole disipar flujo y energía. Al aplicar dichas estrategias, las simulaciones dieron como resultado la disminución de los caudales punta y el retraso en los tiempos pico de los hidrogramas. Se concluye que, a partir soluciones naturales, rehabilitando y recuperando el cuerpo hídrico y su ecosistema, es posible gestionar y reducir el riesgo por inundaciones logrando un beneficio a largo plazo. (Texto tomado de la fuente) This research evaluated the application of natural flood management strategies (NFM) in the Olivares-Minitas stream (Manizales - Colombia), to quantify the reduction of flash floods. Hydraulic and hydrological modeling was performed simultaneously in IBER software, a finite volume program based on 2D shallow Water Equations (2D-SWE) (derived from the equations of conservation of mass and linear momentum). Multiple scenarios were proposed for three natural flood management alternatives: (1) making room for the channel, eliminating contractions and structures limitations, (2) changing the vegetation cover of the upper part of the basin, increasing the ground roughness, and (3) reconnect the stream with their floodplains, allowing the stream to dissipate flow and energy. Applying these strategies, the simulations resulted of the decrease the high discharges and the delay in peak times for the hydrographs. In conclusion, from natural solutions like rehabilitating, recovering the water body, and their ecosystem, is possible to manage and reduce the flooding risk, achieving a long - term benefit. Alcaldia de Manizales- Fondo de Becas Manizales + innovadora Esta investigación recibió apoyo del Fondo de Becas de Investigación Manizales + Innovadora, creado por la Alcaldía de Manizales y Manizales Campus Universitario. Las opiniones, tesis y argumentos expresados son de propiedad exclusiva de el/los autores y no representan el punto de vista de la Alcaldía de Manizales ni de ninguna de las instituciones que hacen parte del programa Manizales Campus Universitario. Maestría Magíster en Ingeniería - Recursos Hidráulicos Ingeniería Civil.Sede Manizales

En este trabajo se ha modelizado un tramo del rio Ebro con HEC-RAS para poder hacer una aproximación al fenómeno de las inundaciones. Para ello se ha elegido una zona del tramo del río en la que se producen con frecuencia estos fenómenos y se ha determinado la forma del cauce mediante simulación 1D. Después, se ha realizado una modelización 2D con un caudal de diseño y se ha simulado los diferentes momentos de la inundación, obteniéndose datos de la profundidad del agua, de su velocidad y de su altura sobre el nivel del mar. Para terminar, se ha variado el coeficiente n de Manning de las distintas áreas adyacentes al río para estudiar cómo afecta su modificación a la situación de avenida. Los resultados obtenidos animan a seguir proponiendo medidas de restauración fluvial que estén dentro del marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible establecidos por la Unión Europea. In this work, a section of the Ebro River has been modeled with HEC-RAS to make an approximation to the phenomenon of flooding. For this, an area of the river section has been chosen in which these phenomena occur frequently, and the shape of the channel has been determined by means of 1D simulation. Afterwards, a 2D modeling with a design flow has been carried out and the different moments of the flood have been simulated, obtaining data on the depth of the water, its speed and its height above sea level. Finally, the Manning coefficient of the different areas adjacent to the river has been varied to study how its modification affects the flood situation. The results obtained encourage us to continue proposing river restoration measures that are within the framework of the Sustainable Development Goals established by the European Union. Graduado o Graduada en Ingeniería en Diseño Mecánico por la Universidad Pública de Navarra Diseinu Mekanikoko Ingeniaritzan Graduatua Nafarroako Unibertsitate Publikoan

The requalification of watercourses, mainly in urban areas, is a major challenge for the maintenance and resumption of the valuable ecosystem services provided by these areas, helping to increase the population's quality of life. Interventions in watercourses can be classified in different ways, depending on the degree of performance on each of the fronts involved in the process and the context in which the watercourse is inserted. In this study, a review of the existing literature on the subject was carried out in order to find which definition used for each type of requalification of water courses, and the predominant use of 3 terms was obtained: Restoration, Revitalization and Recovery. Restoration is dedicated to the return of the system to natural conditions, or to pre-development conditions. Already revitalization is dedicated to the creation of a new condition of balance, different from the natural condition, for the system so that it can support different types of urban uses. Finally, the recovery is dedicated to the reestablishment of the sanitary conditions of the system, which can be seen as an intermediate stage of revitalization and restoration. In view of the demands existing in each of the three techniques, this study carries out a critical analysis of the applicability of each of them to the Brazilian case. A requalificação de cursos d’água, principalmente em áreas urbanas, é um grande desafio para a manutenção e retomada dos serviços ecossistêmicos valiosos prestados por estas áreas, auxiliando no aumento da qualidade de vida da população. As intervenções, em cursos d’água, podem ser classificadas de diferentes formas, em função do grau de atuação em cada uma das frentes envolvidas no processo e no contexto em que o curso d’água está inserido. Neste estudo foi realizada uma revisão da literatura existente sobre o assunto a fim de encontrar qual definição utilizada para cada tipo de requalificação de cursos d’água, e obteve-se o uso predominante de 3 termos: a Renaturalização, a Revitalização e a Recuperação. A renaturalização se dedica ao retorno do sistema às condições naturais, ou às condições pré-desenvolvimento. Já revitalização se dedica à criação de uma nova condição de equilíbrio, diferente da condição natural, para o sistema para que este possa suportar diversos tipos de usos urbanos. Por fim a recuperação se dedica ao reestabelecimento das condições sanitárias do sistema, podendo ser vista como uma etapa intermediária da revitalização e da renaturalização. Diante das demandas existentes em cada uma das três técnicas, neste estudo é realizada a análise crítica da aplicabilidade de cada uma delas para o caso brasileiro. A requalificação de cursos d’água, principalmente em áreas urbanas, é um grande desafio para a manutenção e retomada dos serviços ecossistêmicos valiosos prestados por estas áreas, auxiliando no aumento da qualidade de vida da população. As intervenções, em cursos d’água, podem ser classificadas de diferentes formas, em função do grau de atuação em cada uma das frentes envolvidas no processo e no contexto em que o curso d’água está inserido. Neste estudo foi realizada uma revisão da literatura existente sobre o assunto a fim de encontrar qual definição utilizada para cada tipo de requalificação de cursos d’água, e obteve-se o uso predominante de 3 termos: a Renaturalização, a Revitalização e a Recuperação. A renaturalização se dedica ao retorno do sistema às condições naturais, ou às condições pré-desenvolvimento. Já revitalização se dedica à criação de uma nova condição de equilíbrio, diferente da condição natural, para o sistema para que este possa suportar diversos tipos de usos urbanos. Por fim a recuperação se dedica ao reestabelecimento das condições sanitárias do sistema, podendo ser vista como uma etapa intermediária da revitalização e da renaturalização. Diante das demandas existentes em cada uma das três técnicas, neste estudo é realizada a análise crítica da aplicabilidade de cada uma delas para o caso brasileiro.

El método de simulación del hábitat físico, integrado en el marco de la metodología IFIM (Instream Flow Incremental Methodology) y en otros marcos metodológicos hoy día, utiliza variables hidráulicas e índices de idoneidad del hábitat (a escala de microhábitat) para predecir los cambios potenciales del hábitat al cambiar el caudal circulante. Este enfoque se ha utilizado para simular los cambios potenciales de idoneidad del hábitat para tres especies de peces tropicales de diferentes órdenes, Bryconamericus ornaticeps, Ancistrus multispinis y Geophagus brasiliensis. El estudio se realizó en dos tramos de un río en la zona de mata atlántica al sudeste de Brasil, durante el verano de 2013 e invierno de 2014. Se midieron las características topográficas e hidráulicas por transectos (calado, velocidad media, tipos de sustrato) y se estudió el uso del microhábitat por los peces mediante observación directa bajo el agua (snorkelling); esto permitió elaborar curvas de idoneidad de microhábitat para las tres especies. Mediante la simulación del hábitat físico se obtuvieron las curvas que relacionan dos indicadores, el HSI (indice medio de idoneidad en un tramo), y el HPU (Hábitat Potencial Útil) con el caudal del río. Sobre dichas curvas se observaron los caudales importantes para el mantenimiento de los hábitats de las tres especies. Los resultados indicaron un caudal mínimo-minimorum de 0.25 m3 s-1 en época seca para conservar el hábitat de los peces. También se determinó un rango óptimo de 0.65-0.85 m3 s-1 para el hábitat de las tres especies. Los resultados pueden apoyar la elaboración de una primera propuesta de régimen ecológico de caudales, en el marco de un proceso de gestión adaptativa de los recursos hídricos, para conservar la salud del río São Pedro y los diversos servicios ecosistémicos que aporta a la sociedad.

En la propuesta metodológica para la valoración ambiental de corrientes hídricas desde la perspectiva de la restauración fluvial, se empleó como caso de estudio la Quebrada OlivaresMinitas del municipio de Manizales, ubicada en los Andes Colombianos y de orden 5 según método Horton-Strahler. Se realizó una revisión de información teórico-conceptual secundaria a nivel global y local, con el fin de establecer los criterios metodológicos para la valoración ambiental de corrientes hídricas de similares condiciones a las de la Quebrada OlivaresMinitas, esto se complementó con el análisis de aspectos político-institucionales relacionados con los ríos de Colombia. Se continuó con la valoración ambiental de la corriente hídrica objeto de estudio con base en la información secundaria disponible y siguiendo los criterios metodológicos previamente definidos. Se propusieron los estudios necesarios para completar la valoración ambiental, las acciones básicas para la restauración de la quebrada y las conclusiones y recomendaciones específicas Abstract: The methodological proposal for environmental assessment of streams from the perspective of river restoration, was used as a case study the creek Olivares-Minitas the municipality of Manizales, located in the Colombian Andes and order 5 according to Horton-Strahler method. A review of theoretical and conceptual secondary information was made at global and local level, in order to establish the methodological criteria for environmental assessment of streams similar conditions to those of the creek Olivares-Minitas, this was complemented by the analysis of political and institutional aspects rivers Colombia. We continued environmental assessment for stream case study, based on secondary information available and following the predefined methodological criteria. The necessary studies were proposed to complete the environmental assessment, the basic actions for restoration of the creek and specific conclusions and recommendations Maestría

La Directiva Marco del Agua de la Unión Europea establece la necesidad de alcanzar el buen estado ecológico de las masas de agua para el año 2015. Esto requiere la aplicación de diferentes medidas, entre las que destacan los planes de restauración ambiental de ríos. Además, esta Directiva integra el uso de instrumentos económicos para justificar aquellas medidas diseñadas para conseguir el buen estado de una masa de agua. Este trabajo tiene como objetivo valorar en términos monetarios los beneficios ambientales de la recuperación ambiental de un ecosistema natural, el río Segura, mediante el método de valoración contingente. Los resultados muestran que los beneficios generados por el río tras su recuperación ascenderían a los siete millones de euros anuales. Este valor debería ser considerado en los análisis costo-beneficio de las actuaciones emprendidas en el río Segura con el fin de justificar su rentabilidad social desde una óptica económica. The European Union Water Framework Directive establishes the need to reach a good ecological status of water bodies by 2015. This requires the application of different measures, among which the plans for environmental restoration of rivers stand out. Furthermore, this Directive integrates the use of economic instruments to justify those measures designed to achieve a proper state of the water body. The objective of this study is to evaluate in monetary terms the environmental benefits that the environmental restoration of a natural resource such as Segura River brings by using the contingent valuation method. The results evidence that the benefits generated by the river after its recovery would exceed 7 million euros per year. This value should be considered in the cost-benefit analysis for the actions taken in Segura River in order to justify its social profitability form an economic standpoint. A Diretiva Marco de Agua da União Européia estabelece a necessidade de alcançar o bom estado ecológico das massas de agua para o ano 2015. Isto requer a aplicação de diferentes medidas, entre as que se destacam os planos de restauração ambiental de rios. Além disso, esta Diretiva integra o uso de instrumentos económicos para justificar aquelas medidas desenhadas para conseguir o bom estado de uma massa de agua. Este trabalho tem como objetivo valorar em termos monetários os benefícios ambientais da recuperação ambiental de um ecossistema natural, o Rio Segura, por meio do método de valoração contingente. Os resultados mostram que os benefícios gerados pelo Rio após sua recuperação ascenderiam aos sete milhões de euros anuais. Este valor deveria ser considerado nos análises custo-benefício das atuações empreendidas no Rio Segura com o fim de justificar sua rentabilidade social desde uma ótica económica.

El video presenta los pasos esenciales del método de Simulación del Hábitat Físico, con simulación unidimensional, en el programa RHYHABSIM. Este método se utiliza en estudios de caudales ecológicos, para determinar caudales mínimos y también regímenes de caudales ecológicos en ríos. El programa mostrado se utiliza en algunas prácticas de informática y lo han utilizado diversas empresas en España y en diversos países, como en Nueva Zelanda donde se realizó. Su autor es Ian G. Jowett, este video y presentación se han hecho con su permiso. Se presentan las principales ventajas del programa, muy amigable y todo en Windows., El video puede visualizarse parando en los pasos principales, o bien visualizarse una o dos veces para comprender el proceso en general. Por ello puede dedicarse unos 20-30 minutos para asimilarlo. Se trata de una presentación general, que luego se completa en las prácticas de informática o cursos específicos sobre caudales ecológicos.

En este video se explica que en varios supuestos explicados muy sencillos, la administración puede hacer un procedimiento para que se termine un derecho de concesión de aguas (por ejemplo de riego o de una central hidroeléctrica). Hay muchas concesiones de agua que no se utilizan, y su extinción hace que la administración pueda disponer de más agua para caudales ecológicos y que pueda eliminar algunas estructuras obsoletas, como azudes abandonados que estan perjudicando a los ríos porque los peces autóctonos (algunos de ellos amenazados o en peligro) no pueden migrar para reproducirse. Estos procedimientos administrativos se hacen en toda España, el video ilustra sobre todo el caso de la cuenca del Duero. Las 2 entrevistas con personal de la Confederación Hidrográfica del Duero lo hacen práctico y ameno., El video muestra esta procedimiento como herramienta para la restauración fluvial, que supone un coste muy bajo en un servicio jurídico de la asministración pública. Se trata de que el alumno comprenda qué es. Para ello se recomienda visualizarlo 1 o 2 veces, y después comentarlo con el profesor, que puede aportar más información, artículos sobre el tema o contactos de las personas que trabajan en el tema.

This paper presents a new version of the Riparian Quality Index (RQI). This index serves to assess the ecological status of riparian systems. The paper provides recommended field forms for the collection of the data used to characterise riparian systems prior to their assessment. The RQI considers the main sources of riparian ecological functions and environmental services. It represents a useful tool for monitoring and evaluating the structure of riparian zones, an element of the river morphological conditions considered by the Water Framework Directive. The Index was applied to the Guadiana Basin and other Spanish rivers providing helpful criteria for not only evaluating the present status of riparian systems but also formulating diagnosis and rehabilitation options. It represents a checklist of riparian natural characteristics and possible human-impacted riparian features, and it has valuable potential applications for post-project appraisals. En este trabajo se presenta una nueva versión del índice RQI, conjuntamente con una propuesta de estadillos de campo para la toma de datos y la caracterización de las riberas, que debe ser previa a la interpretación y valoración de su estado. Esta nueva versión del RQI considera los principales componentes de las riberas de los ríos que desarrollan las funciones ecológicas y los servicios ambientales de los corredores fluviales, y representa una herramienta útil para el control y seguimiento de la estructura riparia, la cual forma parte de las condiciones morfológicas de los ríos consideradas por la Directiva Marco del Agua. El índice ha sido aplicado en la Cuenca del Guadiana y en otras regiones españolas, suministrando criterios útiles no solo para la evaluación del estado ecológico de las riberas, sino también para la formulación de diagnosis y opciones de rehabilitación o restauración, representando una lista de características naturales y posibles impactos derivados de actividades humanas de las zonas riparias, con un uso potencial para la evaluaci'on post-proyecto.