Search

International audience; L’ouvrage qui va suivre s’inscrit dans un programme de recherche amplequi illustre la volonté de maintenir une activité scientifique collégiale dansnotre unité de recherche l’IMSIC UTLN-AMU1 (universités de Toulon etd’Aix Marseille) lors du premier confinement, mais aussi de remplir un rôled’utilité sociale. L’équipe constituée au départ n’a cessé de grandir, composéede doctorants et de titulaires, elle s’est mobilisée en mars 2020 afin de monterun programme de recherche liée à la situation exceptionnelle du confinementet des perspectives qui se dessinaient à partir de cette expérience si singulièrequi rappelait des temps anciens et tragiques. Le programme s’est construità partir de séances de réflexion et de réflexivité sur la situation telle qu’elleétait aussi vécue par les chercheurs et a porté sur la possible transformationdes expériences informationnelles, communicationnelles et culturelles despopulations avec cette orientation : les nouvelles formes d’écosystèmes sociocommunicationnelset la réinvention des formes de vie face au COVID-19.Les méthodologies convoquées ont fait appel à une pluralité des approches :carnets de bord et retours réflexifs, guides d’entretiens et entretiens,questionnaire global et objectivant sur les angles et thématiques déterminés,revue de presse spécialisée, veille et analyse secondaire de données et dedocuments, observations distanciées ou en situation.

La recherche ici présentée porte sur l’analyse de la traductologie linguistique russe, telle qu’elle s’est développée en URSS dans les années 1950 autour de l’approche linguistique à la traduction, pour s’y installer comme cadre théorique et méthodologique dominant pour le champ de la traduction, et surtout pour la traduction non littéraire. En adoptant une approche holistique qui implique une analyse du profil historique, disciplinaire, épistémologique et institutionnel de la traductologie linguistique russe, nous présentons une étude approfondie de ce système de connaissances et de l’approche structuraliste qui en est le cœur. Par ailleurs, nous visons à fournir quelques indications expliquant pourquoi cette approche s’est révélée être tellement puissante et fertile en Russie soviétique, comment elle a réussi à maintenir sa position dominante à travers l’époque postsoviétique et surtout, quels sont les facteurs qui lui ont permis de résister aux virages épistémiques du domaine de la traduction. En posant l’hypothèse que la traductologie russe s’organise comme un « programme de recherche » lakatosien, cette thèse examine l’évolution et l’organisation épistémique de ce système, sa dynamique intérieure, ainsi que les principes et les tendances de sa progression scientifique, et ce, dans le contexte institutionnel bien spécifique. Cette thèse se structure comme un manuscrit « hybride » : les parties théoriques de la thèse sont toutes présentées comme des chapitres, et la section dite « analytique » se présente sous forme de quatre articles complémentaires. Le premier article examine les contextes historiques, politiques et idéologiques de l’évolution de la traductologie russe en tant que cadre théorique et méthodologique institutionnalisé ; les trois autres articles portent respectivement sur l’analyse du profil disciplinaire, épistémologique et institutionnel de ce système de connaissances., The research presented in this thesis deals with the analysis of Russian linguistically informed translatology that has developed in the Soviet Union in the 1950s and established itself as a dominant theoretical and methodological framework for translation, especially non-literary translation. By adopting a holistic approach that involves the analysis of the historic, disciplinary, epistemological, and institutional profiles of Russian linguistic translatology, we present an in-depth study of this knowledge system and the structuralist approach that the system was built around. Besides, we seek to explain why this structuralist approach to translation proved so powerful and fertile in Soviet Russia, how it managed to keep its dominant position through the post-Soviet era and what mechanisms have allowed Russian linguistic translatology to resist epistemic turns in the domain of translation. Starting from the hypothesis that Russian translation studies are organized as a Lakatosian “research program”, this thesis examines the evolution and the epistemic organization of this knowledge system, its inner dynamics, as well as the principles of its scientific progression in its particular institutional context. In terms of structure, this thesis is organized as a hybrid manuscript: the theoretical parts of the thesis are presented as chapters whereas the “analytical” section is presented as a synthesis of four coherent articles. The first article examines the historical, political and ideological contexts of evolution of Russian linguistic translatology as an institutionalized theoretical and methodological framework, and the three other articles relate, respectively, to the analysis of the disciplinary, epistemological and institutional profile of this knowledge system.

La litterature scientifique en matiere de risques urbains, a connu de substantiels developpements dans les vingt dernieres annees. Il ne s’agit pas ici de faire un bilan critique des productions scientifiques qui devraient, en particulier, inclure plusieurs theses recentes. Notre objectif etant d’apporter un regard particulier sur les vulnerabilites urbaines au Sud nous retiendrons certaines conclusions qui permettent de saisir la difficulte d’apprehender geographiquement cette dimension soci...

In 1996, the publication of Spatial analysis of biodemographic data introduced a new scientific approach to the French readers. This approach quickly developed in the following years, particularly among U.S. researchers. How can we unite these two different sciences? The more negative aspect of this union appeared with the introduction of behaviour genetics at the end of the 20th c., amplified during the following twenty years. Behaviour genetics is based on eugenist ideas and hypotheses formulated by Fisher in 1918, which are no longer valid today but are supported by a powerful current of thought linking genes and behaviour. Among the accomplishments, a more positive aspect of this union resides in the study of mortality and fertility. These two phenomena are at the heart of demographic and biological studies. If properly implemented, the combination of these two approaches could lead to a deeper understanding. However, migration, a purely social phenomenon, is beyond the scope of this analysis. The conclusion extends the reflection to other attempts to unify approaches by focusing on their foundations. La parution en 1996 de l’ouvrage sur l’Analyse spatiale de données biodémographiques, ouvrait au lecteur français une nouvelle approche scientifique. Elle s’est rapidement développée ensuite, en particulier auprès d’auteurs américains. En quoi l’union de ces deux sciences est-elle possible ? L’aspect le plus négatif de cette union s’est produit avec l’introduction de la génétique du comportement à la fin du xxe s., qui s’est amplifié au cours des vingt années suivantes. Elle est basée sur des idées eugénistes et des hypothèses posées par Fischer en 1918, qui n’ont plus de valeur de nos jours mais sont soutenues par un courant de pensée très puissant reliant gènes et comportements. Parmi les succès, un aspect plus positif de cette union se trouve dans l’étude de la mortalité et de la fécondité. Ces deux phénomènes sont au cœur des études démographiques et biologiques. La réunion de ces deux approches permettrait de conduire, si elle est bien menée, à leur approfondissement. Y échappe cependant la migration, phénomène purement social. La conclusion étend la réflexion aux autres essais de réunion d’approches, en s’intéressant à leurs fondations.

Cet article propose un programme de recherche renouvelé autour de la grande entreprise agricole. Il revient sur la nécessité de poursuivre le travail de caractérisation des nouvelles formes d’organisation de la production agricole, de comprendre leur dynamique d’évolution et les conséquences induites au prisme des changements qui se sont opérés au niveau des filières agricoles et agroalimentaires., This article proposes a renewed research agenda on large agricultural firm. It returns to the need to continue the work of characterizing new forms of organization of agricultural production, to understand their evolutionary dynamics and the consequences induced by the changes that have taken place in the agricultural and agri-food sectors.

International audience; The use of genetic information is crucial in conservation programs for the establishment of breeding plans and for the evaluation of restocking success. Short tandem repeats (STRs) have been the most widely used molecular markers in such programs, but next‐generation sequencing approaches have prompted the transition to genome‐wide markers such as single nucleotide polymorphisms (SNPs). Until now, most sturgeon species have been monitored using STRs. The low diversity found in the critically endangered European sturgeon (Acipenser sturio), however, makes its future genetic monitoring challenging, and the current resolution needs to be increased. Here, we describe the discovery of a highly informative set of 79 SNPs using double‐digest restriction‐associated DNA (ddRAD) sequencing and its validation by genotyping using the MassARRAY system. Comparing with STRs, the SNP panel proved to be highly efficient and reproducible, allowing for more accurate parentage and kinship assignments' on 192 juveniles of known pedigree and 40 wild‐born adults. We explore the effectiveness of both markers to estimated relatedness and inbreeding, using simulated and empirical datasets. Interestingly, we found significant correlations between STRs and SNPs at individual heterozygosity and inbreeding that give support to a reasonable representation of whole genome diversity for both markers. These results are useful for the conservation program of A. sturio in building a comprehensive studbook, which will optimize conservation strategies. This approach also proves suitable for other case studies in which highly discriminatory genetic markers are needed to assess parentage and kinship.

Resume Depuis 2004, le Conservatoire d’espaces naturels Rhone-Alpes est implique au premier plan dans la sauvegarde de l’apron du Rhone, tout d’abord en tant que pilote du second projet Life Apron, puis comme coordinateur du plan national d’action (PNA) en faveur de l’espece. Dans cet article introductif, Marianne Georget, animatrice du PNA, retrace les etapes marquantes de la reconquete des rivieres par l’apron rendue possible grâce a des operations et des travaux qui ont mobilise plus de trente partenaires scientifiques, techniques et financiers.

Workforce agility has been described as a management strategy that allows companies to respond quickly and effectively to threats and opportunities arising from a competitive and unstable business environment. In the current literature, there is still a lack of efforts to systematically review the state of the art on this subject. The aim of this paper is to address this gap by studying the academic progress on workforce agility. A systematic literature review was carried out to analyze the academic articles within the workforce agility topic that were published online until the end of June 2020 in three electronic databases: Web of Science (WoS), Scopus, and Science Direct. The bibliometric indicators present how the field has developed and which actors (authors, institutions, countries, journals) are the most relevant. Regarding the conceptual aspects, the findings allowed us to identify that an agile workforce consists of four interrelated and interdependent dimensions: proactivity, flexibility and adaptability, resilience, and competence. These attributes can be promoted through strategies related to i) learning and training, ii) forms of work organization, iii) human resource management; and iv) culture and organizational structure. Our findings also allowed us to propose an agenda for future studies on workforce agility and other related topics. This paper contributes by promoting a debate on a subject still incipient in the literature, especially in Latin America, and by highlighting the potential competitive advantage associated with workforce agility for companies. RESUMEN La agilidad de la fuerza laboral es considerada una estrategia de gestión que permite a las empresas responder de forma rápida y efectiva a las amenazas y las oportunidades que surgen de cambios en un entorno cada vez más competitivo e inestable. Se trata de un amplio campo de estudio aún por explorar, donde se constata la ausencia de esfuerzos por investigar sistemáticamente su estado del arte. Para llenar este vacío, la presente investigación tiene como objetivo analizar el progreso académico de los estudios sobre la agilidad de la fuerza laboral, para lo cual se realizó una revisión sistemática de la literatura mediante la selección y el análisis de artículos publicados con corte a junio de 2020 en tres bases de datos internacionales: Scopus, Web of Science y Science Direct. Los indicadores bibliométricos muestran la dinámica de la evolución de este tema a lo largo de los años y qué investigadores, países, instituciones y revistas son considerados los más relevantes. En cuanto a los aspectos conceptuales, los resultados permitieron identificar que la agilidad laboral se compone de cuatro dimensiones interrelacionadas e interdependientes: proactividad, flexibilidad y adaptabilidad, resiliencia y competencia. Estos atributos pueden ser promovidos mediante políticas y estrategias relacionadas con i) el aprendizaje y la formación, ii) las formas de organización del trabajo, iii) la gestión de recursos humanos y iv) la cultura y la estructura organizacional. Los hallazgos de esta revisión también permitieron la construcción de una agenda que puede servir como base para futuras investigaciones sobre la agilidad de la fuerza laboral y otros temas relacionados. Este artículo contribuye a suscitar el debate sobre un tema aún incipiente en la literatura, especialmente en Latinoamérica, evidenciando la potencial ventaja competitiva que supone la agilidad laboral para las empresas. RESUMO A agilidade da força de trabalho (workforce agility) vem sendo caracterizada como uma estratégia de gestão que permite às empresas responderem de forma rápida e efetiva a ameaças e oportunidades surgidas de mudanças decorrentes de um ambiente de negócios cada vez mais concorrido e instável. Trata-se de um amplo campo de estudo a ser explorado, em que se constata a ausência de esforços para investigar, sistematicamente, o seu estado da arte. A partir da abordagem dessa lacuna, o objetivo desta pesquisa é investigar o progresso acadêmico sobre a agilidade da força de trabalho. Foi realizada uma revisão sistemática da literatura por meio da seleção e da análise de artigos publicados até junho 2020, em três bases de dados internacionais: Scopus, Web of Science e Science Direct. Os indicadores bibliométricos apresentam como o tema tem evoluído ao longo dos anos e quais pesquisadores, países, instituições e periódicos se mostram mais relevantes. Quanto aos aspectos conceituais, os resultados permitiram identificar que a agilidade da força de trabalho consiste em quatro dimensões inter-relacionadas e interdependentes: proatividade; flexibilidade e adaptabilidade; resiliência; competência. Esses atributos podem ser promovidos por meio de políticas e estratégias relacionadas (1) ao aprendizado e ao treinamento; (2) às formas de organização do trabalho; (3) à gestão de recursos humanos e (4) à cultura e à estrutura organizacional. Os achados desta revisão também possibilitaram a construção de uma agenda que pode servir como base para futuras pesquisas sobre workforce agility e temas relacionados. O artigo contribui para o conhecimento ao promover um debate sobre um tema ainda incipiente na literatura, em especial na América Latina, evidenciando às organizações a potencial vantagem competitiva associada à agilidade da força de trabalho. RÉSUMÉ L'agilité de la main-d'œuvre est considérée comme une stratégie de gestion qui permet aux entreprises de réagir rapidement et efficacement aux menaces et aux opportunités découlant des changements dans un environnement de plus en plus concurrentiel et instable. Il s'agit d'un vaste domaine d'étude encore à explorer, où l'on constate l'absence d'efforts pour enquêter systématiquement sur son état de l'art. Pour combler cette lacune, la présente recherche vise à analyser les progrès académiques des études sur l'agilité de la main-d'œuvre. Pour ce faire, on a réalisé une revue systématique de la littérature en sélectionnant et analysant les articles publiés jusqu'en juin 2020 dans trois bases de données internationales : Scopus, Web of Science et Science Direct. Les indicateurs bibliométriques montrent la dynamique de l'évolution de ce sujet au fil des années et quels chercheurs, pays, institutions et revues sont considérés comme les plus pertinents. Quant aux aspects conceptuels, les résultats ont permis d'identifier que l'agilité au travail est constituée de quatre dimensions liées et interdépendantes : proactivité, flexibilité et adaptabilité, résilience et compétence. Ces attributs peuvent être promus par des politiques et des stratégies liées à i) l'apprentissage et la formation, ii) les formes d'organisation du travail, iii) la gestion des ressources humaines et iv) la culture et la structure organisationnelle. Les découvertes de cet examen ont également permis de construire un programme pouvant servir de base à de futures recherches sur l'agilité de la main-d'œuvre et d'autres sujets connexes. Cet article contribue à susciter le débat sur un sujet encore naissant dans la littérature, notamment en Amérique latine, tout en mettant en évidence l'avantage concurrentiel potentiel pour les entreprises qu'implique l'agilité du travail.

Le programme de recherche empirique dit « du cours d’action » a donné lieu à une élaboration méthodologique, en relation avec d’autres programmes de recherche, qui reste encore aujourd’hui originale sous plusieurs aspects. L’atelier méthodologique résultant comprend centralement des méthodes d’autoconfrontation et de remise en situation par les traces matérielles. Chacune de ces deux sortes de méthodes se spécifie selon deux visées, la première étant l’expression contrôlée de la conscience préréflexive des acteurs, la seconde, dite analytique, étant à la fois la participation de ces acteurs à l’analyse de leur propre activité en bénéficiant du produit de la réalisation de la première visée et la poursuite de l’expression, cette fois contrôlée plus difficilement, de leur conscience préréflexive. Ces quatre sortes de méthodes et les hypothèses ontologiques et les hypothèses et principes épistémologiques qui ont commandé leur création et commandent leur développement sont l’objet de cet article. The development of the course-of-action research program has included both the creation of methods of data construction and the transformation of methods belonging to other research programs. Several aspects of the resulting methodology are still original today. The methods of self-confrontation and re-enactment through material traces of the activity are central. Each of these two methods is developed along two ways, one aiming at the controlled expression of actors’ pre‑reflective consciousness, the other aiming at both actors’ participation in the analysis of their own activity and the pursuit with less control of the expression of actors’ pre‑reflective consciousness. The article presents the resulting four methods along with the ontological hypotheses and the epistemological hypotheses and principles which command their creation and their development. El programa de investigación empírica llamado «curso de acción» ha dado lugar a un desarrollo metodológico en relación con otros programas de investigación que aún sigue siendo único en varios aspectos. El taller de metodología resultante incluye centralmente los métodos de autoconfrontación y de reintroducción en situación por las huellas materiales. Cada uno de estos dos tipos de métodos se especifica mediante dos objetivos, el primero es la expresión controlada de la conciencia pre‑reflexiva de los actores, el segundo, llamado analítico, siendo ambos la participación de estos actores en el análisis de su propia actividad beneficiando del producto de la realización del primer objetivo y la búsqueda de la expresión, esta vez controlada más difícilmente, de su conciencia pre-reflexiva. Estos cuatro tipos de métodos, las hipótesis ontológicas y las hipótesis y principios epistemológicos que ordenan su creación y controlan su desarrollo son objeto de este artículo.

International audience; Our paper deals with the transformations of citizen science since its emergence from Cornell Lab of Ornithology’s projects in 1990. Citizen science is defined as a means to produce scientific knowledge, increase scientific literacy, and democratize the sciences. But the diachronic analysis of social networks and bodies of texts shows that the “democratic” argument has only arisen during the past decade, unlike the other two arguments which appeared from the beginning. This evolution stems from a reframing of the CLO approach according to arguments conceptualized by the british sociologist of sciences Alan Irwin in Citizen Science (1995).; Nous analysons dans cet article les transformations de la citizen science depuis son émergence dans les années 1990 à partir des projets du Cornell Lab of Ornithology (CLO). La citizen science est classiquement définie comme un moyen de produire des connaissances, d’éduquer le public et de démocratiser les sciences. L’analyse diachronique de corpus textuels et des réseaux d’acteurs montre cependant que l’argument « démocratique » n’apparaît que dans les années 2010, à la différence des deux autres présentes dès les fondements. Cette évolution procède d’un recadrage de l’approche du CLO au prisme de celle que le sociologue des sciences britannique Alan Irwin a conceptualisée dans Citizen Science (1995).

International audience

L’affichage interdisciplinaire est inhérent aux programmes de recherche contemporains. Pourtant, l’interdisciplinarité n’est pas une donnée factuelle ni une méthode applicable à toute recherche et pourrait même être un leurre. Je questionne alors dans ce papier l’emprise que peut avoir la condition interdisciplinaire d’un programme de recherche sur son bon déroulement et les difficultés à mettre en œuvre l’interdisciplinarisation des savoirs à laquelle il prétend se confronter. Pour ce faire, voici une petite archéologie de ma participation au programme En Piste !, qui espérait contribuer à définir les contours interdisciplinaires d’une méthodologie d’exploration urbaine. Interdisciplinary display is inherent to most contemporary research programs. However, interdisciplinarity is neither a factual data nor a method applicable to any research. It could even be a lure. In this article, I question some influences of the interdisciplinary condition of a specific research program, on its progress and the difficulties it faces in facing the interdisciplinarisation of knowledge to which it claims to contribute. Here is a brief archaeology of my participation in the program En Piste! that, which aimed at defining the interdisciplinarity contours of an urban exploration methodology.

The aim of this thesis is to explore the hypothesis that the history of evolutionary biology in the post-Darwin era could be interpreted as the result of a twofold, though still unfinished, process of generalizing and formalizing the theory of evolution in order to unify the life sciences under the aegis of the principle of natural selection. More specifically, such a process would have resulted in the emergence of the synthetic theory of evolution as a conceptual framework that defines the basic principles guiding contemporary evolutionary biology. Nevertheless, how would the assumptions on which this framework is based provide a unified and generalized view of living things? First (Part I), we will show how the synthetic theory of evolution can be considered as a conceptual framework (Chapter 1). This will lead us to analyse the way in which the foundations of the latter are presented in a number of scientific textbooks, in order to compare such a presentation with the various attempts that have been made so far to better define the conceptual architecture of the synthetic theory in a formal approach (chapter 2). In a second step (part II), we will see how the recent debates around the extension of the modern synthesizer call into question the representations of the latter that we analysed in the previous part (chapter 3) and we will turn to the work of R. A. Fisher to look for an alternative (chapter 4).; Le but de cette thèse est d’explorer l’hypothèse que l’histoire de la biologie évolutive de l’après-Darwin pourrait être interprétée comme le résultat d’un double processus, quoique toujours inachevé, de généralisation et de formalisation de la théorie de l’évolution dans le but d’unifier les sciences de la vie sous l’égide du principe de sélection naturelle. Plus précisément, un tel processus se serait concrétisé par l’émergence de la théorie synthétique de l’évolution en tant que cadre conceptuel qui définit les principes de base qu’orientent la biologie évolutive contemporaine. Néanmoins, en quoi les présupposés sur lesquels repose ce cadre offriraient-ils une vision unifiée et généralisée du vivant ? Dans un premier temps (partie I), nous montrerons en quoi la théorie synthétique de l’évolution peut être considérée comme un cadre conceptuel (chapitre 1). Cela nous amènera à analyser la manière dont les fondements de cette dernière sont présentés dans un certain nombre de manuels scientifiques, afin de comparer une telle présentation avec les différentes tentatives qui ont été menée jusqu’ici dans le but de mieux définir l’architecture conceptuelle de la théorie synthétique dans une approche formelle (chapitre 2). Dans un second temps (partie II), nous verrons en quoi les débats récents autour de l’extension de la synthème moderne remettent en cause les représentations de cette dernière que nous avons analysées dans la partie précédente (chapitre 3) et nous tournerons vers l’œuvre de R. A. Fisher pour chercher une alternative (chapitre 4).

The ‘distributed cognition’ research program, initiated by Edwin Hutchins, has contributed to the development of the ‘course of action’ research program from 1987 to the present day. Edwin Hutchins having recently recognized the close relationship between his latest research, developed in terms of embodied and distributed cognition, and that on the enaction paradigm, of which this ‘course of action’ research program is a part, the question now arises of the definition of an “augmented ‘course of action’ research program”. In relation to this enaction paradigm, such a program should go into greater depth and provide a new synthesis of the ‘distributed cognition’ research program’s past contributions to the ‘course of action’ research program and integrate its new contributions. This in-depth analysis, synthesis and renewal of the contributions to the ‘course of action’ research program are facilitated by the mutual contribution and addition of different theoretical and methodological results obtained by the two research programs over recent decades. In this paper we will present our personal view of the answer to this question. Le programme de recherche « cognition distribuée », initié par Edwin Hutchins, a contribué au développement du programme de recherche « cours d’action » de 1987 à nos jours. Edwin Hutchins ayant reconnu récemment la proximité de ses dernières recherches, menées en termes de cognition incarnée et distribuée, avec celles qui sont commandées par le paradigme de l’énaction, dont font partie les recherches menées dans le cadre de ce programme de recherche « cours d’action », la question se pose aujourd’hui de la définition d’un « programme de recherche “cours d’action” augmenté », qui, en relation avec ce paradigme de l’énaction, d’une part, approfondisse et systématise les apports antérieurs de ce programme de recherche « cognition distribuée » au programme de recherche « cours d’action », d’autre part, intègre de nouveaux apports de celui-ci. Une telle systématisation, un tel dépassement et un tel renouvellement des apports au programme de recherche « cours d’action » peuvent s’appuyer sur la mutualisation et le cumul de divers progrès théoriques et méthodologiques obtenus par les deux programmes de recherche. Nous allons voir ici quelle réponse nous pouvons apporter personnellement à cette question.

Cet article cherche à tracer un programme de recherche d’aujourd’hui sur le picard. Les études géolinguistiques, phonologiques ou morphosyntaxiques du diasystème, ne sont certes pas épuisées. Mais tout corpus contemporain de picard, est conditionné par deux questions déterminantes. 1‑ La population des locuteurs : bien au-delà de l’inévitable question quantitative, c’est le rapport au volontarisme et à la spectacularisation, donc aux idéologies linguistiques, qui doit être précisé et circonscrit, pour mieux connaître les pratiques effectives. 2‑ La caractérisation linguistique de ces pratiques : il reste difficile de prendre en compte la variation continuiste, peut-être proche d’un continuum post-créole. Un programme d’enquête intégrant ces problématiques intéresse la notion même de langue. This article seeks to map out a contemporary research programme for Picard. There is certainly more research to be done on the geolinguistic, phonological and morphosyntactic aspects of the diasystem. However, any contemporary corpus of Picard is conditioned by two determining factors. 1- The population of speakers: in order to better understand actual practices, it is essential to look well beyond the inevitable quantitative question and define the population’s relationship to voluntarism and spectacularisation and thus to linguistic ideologies. 2- The linguistic characterisation of these practices: it is still difficult to take into account the continuist variation in Picard, which is perhaps similar to a post-Creole continuum. A research programme integrating these problematics will focus on the very notion of language.

Cet article s’efforce de questionner la possible intégration théorique des concepts de « changement » et d’ « innovation » dans le cadre d’un programme de recherche mené en anthropologie culturaliste et principalement inspiré de la philosophie analytique de Wittgenstein (2004). Par voie de retour, il étudie le caractère heuristique de cette intégration du point de vue du développement du programme de recherche. L’article se structure autour de trois parties. En première partie, les différents niveaux d’intégration des concepts de « changement » et d’ « innovation » au sein du programme sont explicités. En deuxième partie, une illustration empirique de cette intégration est proposée. Enfin, en dernière partie, une discussion est menée autour du travail d’hybridation conceptuelle réalisée et des précautions à envisager pour qu’il soit scientifiquement valide. This article attempts to question the possible theoretical integration of the concepts of "innovation" and "change" within the framework of a research program conducted in cultural anthropology and mainly inspired by the analytical philosophy of Wittgenstein (2004). By return, he studies the heuristic character of this integration from the point of view of the development of the research program. The article is structured around three parts. In the first part, the different levels of integration of the concepts of "change" and "innovation" within the program are explained. In the second part, an empirical illustration of this integration is proposed. Finally, in the last part, a discussion is carried out around the work of conceptual hybridization carried out and the precautions to envisage so that it is scientifically valid.

Présentation du Groupement de recherche sur l’action multilatérale, structure labellisée et financée par le CNRS et coordonné par le CERI. Il s’est défini quatre objectifs principaux : - La montée en puissance des dispositifs de recherche existants ; - Une dissémination accrue ; - La création d’un observatoire du multilatéralisme ; - Le renforcement des liens avec les praticiens des organisations intergouvernementales.

Dans un monde désormais confronté à la menace des changements climatiques et de pandémies comme celle de la Covid 19, en lien avec la destruction des milieux naturels, comment la recherche aide-t-elle à relever le défi mondial de la préservation de la biodiversité ? Destiné à un large public, cet ouvrage est composé de textes courts et illustrés, accessibles à tous, qui chacun présentent une recherche s'inscrivant dans les grands thèmes du présent : changements climatiques, maladies émergentes transmises par les animaux, utilisation des sols, déforestation, espèces invasives, systèmes alimentaires durables… Il montre comment cette biodiversité que l'on veut préserver ne peut être appréhendée hors des liens qui l'unissent avec les sociétés humaines qui vivent avec, l'utilisent, la gèrent, la détruisent et la protègent parfois. Il témoigne aussi de l'engagement des scientifiques pour une science capable de produire des savoirs utiles et mobilisables, une science de la durabilité, qui puisse rendre la Terre durablement vivable.

International audience; Cet article présente les principaux objectifs et résultats du projet de recherche « Fractures corporelles, fractures numériques », financé par la Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine. Appuyé sur une collaboration interdisciplinaire associant différents types d’acteurs, ce projet vise autant à porter un regard analytique et critique sur les enjeux de sociét‫é‪ sous-jacents à l’articulation numérique/handicap qu’à proposer des modèles et outils concrets permettant de participer à des formes d’inclusion par et avec le numérique.

Cet article presente les principaux objectifs et resultats du projet de recherche « Fractures corporelles, fractures numeriques », finance par la Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine. Appuye sur une collaboration interdisciplinaire associant differents types d’acteurs, ce projet vise autant a porter un regard analytique et critique sur les enjeux de societe sous-jacents a l’articulation numerique/handicap qu’a proposer des modeles et outils concrets permettant de participer a des formes d’inclusion par et avec le numerique.

[Departement_IRSTEA]Territoires [TR1_IRSTEA]SYNERGIE; International audience; Studying the structure and understanding processes acting in the Earth system at various temporal and spatial scales in order also to predict its evolution and extreme events demand an easy and interoperable access to the numerous observation data acquired on ground, in oceans, from space,... regardless their nature and mode of collection. Indeed, to study the Earth System today requires to take into account processes acting in each terrestrial component but also to understand how they interact. In the meantime, the fantastic evolution of the observation techniques results in an unprecedented increase of the rate and volume of data acquisition. This requires innovative plan easing analysis, dissemination and smart use of data and models from national and international observing systems on the entire Earth System and their access by the scientific community, public policy actors and citizens. This is why we are currently setting the Earth System data and services research infrastructure in the framework of the French national roadmap. Our project federates for the time being four data and services poles dedicated to the four physical compartments of the Earth System: Aeris for the atmosphere, Odatis for the oceans, Theia for continental surfaces and ForM@Ter for the solid Earth. Our goal is to give an easy access to data (mainly satellite and in situ) and to generate derived products (including modeling) usable by all scientific communities studying our globe as well as by public policy actors.

Frédérique Vidal, Ministre de l’Enseignement supérieur, de la recherche et de l’Innovation et Guillaume Boudy, Secrétaire général pour l’investissement, se sont vus remettre par Philippe Mauguin, Président directeur général de l’Inra le rapport définissant les lignes directrices du programme prioritaire de recherche intitulé « Cultiver et Protéger Autrement ». Ce programme dont le principe avait été annoncé en juillet 2018 sera doté de 30 millions d’euros provenant du 3e Programme d’investissement d’avenir. Le rapport propose une feuille de route claire et ambitieuse pour que la communauté scientifique élabore avec les acteurs du monde agricole de nouvelles pratiques alternatives à l’utilisation des produits phytosanitaires. Les connaissances scientifiques sur les plantes cultivées, sur leurs interactions avec le sol, avec leurs adventices, avec leurs agresseurs : insectes, champignons, virus… seront approfondies et mobilisées afin d’utiliser désormais les services de la biodiversité pour stimuler les mécanismes de défense naturels au niveau de la plante, de la parcelle, du paysage et pour conduire les cultures. Pour compléter ces actions de recherche très innovantes, le rapport préconise la mise en place d’outils structurants. Il est envisagé par exemple de coupler capteurs biologiques et intelligence artificielle pour suivre en temps réel l’apparition et le développement des bioagresseurs et aider ainsi à la conduite des cultures. Pour accompagner la transition vers des pratiques agricoles sans pesticides, des infrastructures de référence seront également développées ou créées pour caractériser au mieux l’exposition des travailleurs agricoles et de la population et contribuer à garantir l’innocuité des substances qui pourraient être amenées à se substituer aux phytosanitaires les plus préoccupants. Le Ministère de l’enseignement supérieur, de la recherche et de l’innovation, le Secrétariat général aux investissements et l’Agence nationale de la recherche vont désormais travailler avec l’Inra et les acteurs de la recherche publique et privée pour identifier, définir et séquencer l’appel à projets qui sera lancé en juin 2019. Le pilotage scientifique du programme sera assuré par l’Inra pour le compte de l’ensemble de la communauté scientifique française et en interaction avec elle, en s’appuyant sur un comité scientifique international. Les actions du programme conforteront les initiatives nationales de recherche et recherche appliquée visant à réduire l’usage des pesticides notamment les appels à projet dédiés de l’Agence Nationale de la recherche et le plan Ecophyto 2+ porté par les ministères de la Transition Écologique et Solidaire, des Solidarités et de la Santé, de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation, de l’Agriculture et de l’Alimentation ainsi que les initiatives européennes de programmation de la recherche, notamment celles qui seront lancées dans le programme cadre Horizon-Europe.

As part of the AdaMont project, an adaptation management system concept based on quality management system practices was proposed. This concept provides a rigorous framework for applying the quality approach to adaptation.; Dans le cadre du projet AdaMont, un concept de système de management de l'adaptation (SMA) s'inspirant des pratiques du système de management de la qualité (SMQ) a été proposé. Ce concept permet de donner un cadre rigoureux pour mettre la démarche qualité au service de l'adaptation.

International audience; En tant que point d'entrée et de sortie de flux matériels et immatériels, les ports sont au coeur d'interdépendances littorales et rurales. Situés à l'interface « terre-mer », leurs stratégies de transition écologique sont influencées par les décisions prises par d'autres acteurs (i.e. d'autres ports ou secteurs). Certains ports considèrent ces interdépendances en dehors de leur influence ; d'autres cherchent à orienter ces dynamiques au sein de la place portuaire et au travers de relations commerciales élargies en développant un rôle « d'acteur intermédiaire » dans la gouvernance de la transition écologique. Cet investissement dépend de leur statut politique et de leur volonté à réduire leur impact environnemental ; de la façon dont ils mobilisent les ressources dont ils disposent (économiques, institutionnelles, etc.) ; ou encore des alliances qu'ils nouent et des structures de gouvernance auxquelles ils participent. Les ports cherchant à gouverner une politique de dé-carbonisation peuvent structurer leurs actions sur un gradient « terre-mer »: 1. En mettant en place une économie circulaire locale coordonnant les entreprises de la place portuaire ; 2. En investissant dans les sources d'énergies alternatives marines en devenant une plateforme pour le développement territorial de l'énergie houlomotrice et éolienne ; 3. En développant un transfert modal (i.e. passer de la route au rail) et le cabotage ; 4. En construisant des alliances et en contribuant à la gouvernance et aux politiques publiques à différentes échelles. Le projet COASTAL aidera à mettre en évidence comment les ports pourraient promouvoir ainsi de nouvelles interdépendances territoriales entre infrastructures, nature et société.

National audience

National audience

International audience; De janvier 2012 à octobre 2015, le programme financé par l’Agence Nationale de la Recherche portant sur les inégalités éducatives et la construction des parcours des 11-15 ans dans leurs espaces de vie (acronyme INEDUC) a regroupé une vingtaine de chercheurs de plusieurs disciplines : des géographes, des sociologues, des chercheurs des sciences de l’éducation et des sciences de l’information ainsi que de la communication. En raison de son approche volontairement interdisciplinaire, l’équipe a pensé nécessaire de partager une culture commune sur les notions et les concepts inhérents à l’objet de recherche, ce qui a abouti à la constitution d’un glossaire, dont la fonction a été réinterrogée à l’issue de la recherche.