Search

As doenças transmitidas por vetores fazem parte de uma ameaça continuamente renovada à saúde humana. Adaptação dos vetores, mudanças climáticas, transformação dos ambientes, globalização do comércio, urbanização: tudo isso favorece e até mesmo mantém o surgimento e a disseminação destes riscos infecciosos. No Brasil, a notícia gira em torno das arboviroses transmitidas pelo Aedes aegypti, já que o país enfrenta o avanço da dengue, da Zika e do Chikungunya e a persistência da febre amarela. Outras doenças transmitidas por vetores, como as esquistossomoses, mantêm-se ao redor de áreas irrigadas do rio São Francisco. A dinâmica espacial dessas patologias destaca o papel da estruturação dos espaços, do funcionamento das redes, do crescimento da população e dos serviços de saúde, ecoando estudos realizados em torno das doenças transmitidas por vetores em outros lugares e sobre outros continentes. Ao relembrar os ensinamentos geográficos resultantes de alguns trabalhos interdisciplinares, propomos renovar o olhar sobre as doenças transmitidas por vetores através de confrontações de experiências de ambos os lados do Atlântico, bem como das fronteiras sul-americanas. doenças transmitidas por vetores, meio ambiente, práticas do espaço, territórios de saúde. Les maladies à transmission vectorielle constituent une menace sans cesse renouvelée pour la santé humaine. Adaptation des vecteurs, changement climatique, transformation des environnements, mondialisation des échanges, urbanisation, favorisent le maintien voire l’émergence et la diffusion de ces risques infectieux. Au Brésil, l’actualité se focalise autour des arboviroses transmises par les Aedes aegypti, le pays étant confronté à l’essor aussi bien de la dengue, du Zika, que du Chikungunya et la persistance de la fièvre jaune. D’autres maladies vectorielles se maintiennent comme les schistosomoses, autour des périmètres irrigués du rio São Francisco. La dynamique spatiale de ces pathologies souligne le rôle de la structuration des espaces, du fonctionnement des réseaux, de l’essor de l’urbanisation, de l’offre de soins, faisant écho à des études menées autour des maladies vectorielles, en d’autres lieux et sur d’autres continents. En rappelant les enseignements géographiques issus de quelques travaux interdisciplinaires, nous proposons de renouveler le regard porté sur les maladies vectorielles par des confrontations d’expériences de part et d’autre de l’Atlantique, voire des frontières sud-américaines. Vector-borne diseases are a constantly renewed threat to human health. Vectors adaptation, climate change, environment modifications, globalization, urbanization, promote the persistence or even the emergence and diffusion of these infectious risks. In Brazil, today’s preoccupations are focused on Aedes transmitted arboviruses. The country is facing the rise of dengue, Zika, Chikungunya and the persistence of yellow fever. Other vector-borne diseases such as schistosomiasis, persist around the irrigated perimeters of Sao Francisco River. The spatial dynamics of these diseases underline the role of the structuring of spaces, the functioning of networks, the growth of urbanization, and the supply of care, echoing studies carried out around vector-borne diseases, in other places and on other continents. By recalling the geographical teachings resulting from some interdisciplinary work examples, we propose to renew the focus on vector-borne diseases by confronting experiences on both sides of the Atlantic, or even then South American borders.

Les maladies à transmission vectorielle constituent une menace sans cesse renouvelée pour la santé humaine. Adaptation des vecteurs, changement climatique, transformation des environnements, mondialisation des échanges, urbanisation, favorisent le maintien voire l’émergence et la diffusion de ces risques infectieux. Au Brésil, l’actualité se focalise autour des arboviroses transmises par les Aedes aegypti, le pays étant confronté à l’essor aussi bien de la dengue, du Zika, que du Chikungunya et la persistance de la fièvre jaune. D’autres maladies vectorielles se maintiennent comme les schistosomoses, autour des périmètres irrigués du rio São Francisco. La dynamique spatiale de ces pathologies souligne le rôle de la structuration des espaces, du fonctionnement des réseaux, de l’essor de l’urbanisation, de l’offre de soins, faisant écho à des études menées autour des maladies vectorielles, en d’autres lieux et sur d’autres continents. En rappelant les enseignements géographiques issus de quelques travaux interdisciplinaires, nous proposons de renouveler le regard porté sur les maladies vectorielles par des confrontations d’expériences de part et d’autre de l’Atlantique, voire des frontières sud-américaines. As doenças transmitidas por vetores constituem uma ameaça incessantemente renovada para a saúde humana. Adaptação dos vetores, mudanças climáticas, transformação do meio ambiente, mundialização das trocas e urbanização, favorecem a manutenção ou mesmo a emergência e a propagação destes riscos infecciosos. No Brasil, a atenção atualmente se focaliza em torno das arboviroses transmitidas pelo Aedes aegypti, o país é confrontado ao incremento igualmente da Dengue, da Zika e do Chikungunya e a persistência da Febre Amarela. Outras doenças transmitidas por vetores persistem como a esquistossomose no entorno dos perímetros irrigados do Rio São Francisco. A dinâmica espacial destas patologias destaca o papel da estruturação dos espaços, do funcionamento das redes, do desenvolvimento da urbanização, da oferta dos cuidados a saúde, fazendo eco a estudos efetuados ao redor destas mesmas patologias, mas igualmente a outras doenças vetoriais, em outros lugares e em outros continentes. Recordando os ensinos geográficos procedentes de trabalhos interdisciplinares, propomos renovar o olhar sobre as doenças transmitida por vetores por meio das confrontações de experiência de um lado e outro do Atlântico ou mesmo das fronteiras sul-americanas. Vector-borne diseases are a constantly renewed threat to human health. Vectors adaptation, climate change, environment modifications, globalization, urbanization, promote the persistence or even the emergence and diffusion of these infectious risks. In Brazil, today’s preoccupations are focused on Aedes transmitted arboviruses. The country is facing the rise of dengue, Zika, Chikungunya and the persistence of yellow fever. Other vector-borne diseases such as schistosomiasis, persist around the irrigated perimeters of Sao Francisco River. The spatial dynamics of these diseases underline the role of the structuring of spaces, the functioning of networks, the growth of urbanization, and the supply of care, echoing studies carried out around vector-borne diseases, in other places and on other continents. By recalling the geographical teachings resulting from some interdisciplinary work examples, we propose to renew the focus on vector-borne diseases by confronting experiences on both sides of the Atlantic, or even then South American borders.

Au cours de sa vie, un Canadien sur cinq souffrira d’une maladie mentale, diagnostiquée ou non, selon les données du plan d’action en santé mentale (2015-2020). De plus, les troubles mentaux, qui constituaient en 2004 « 13% de la charge totale de morbidité à l’échelle mondiale » (OMS, 2013), sont destinés à constituer la principale cause de morbidité en 2030 (Fleury et Grenier, 2012). Face à ces constats, des nombreux plans d’action aux niveaux national et international soulignent l’urgence de nouvelles solutions de soin mais aussi de logement pour ces personnes aux prises avec un trouble mental. Puisque le logement est un concept large, qui comprend non seulement la structure résidentielle en tant que telle, mais également son environnement immédiat, il est essentiel de l’appréhender dans toute sa complexité. Investiguer la relation que les résidents en santé mentale entretiennent avec leur environnement immédiat devient ainsi une étape incontournable de la réflexion sur le logement en santé mentale. Adoptant l’optique, avancée par l’OMS (2013), qui voit l’environnement comme un déterminant de la santé, y compris de la santé mentale, nous nous intéressons à l’étude des trajectoires des résidents en santé mentale pour répondre à la question de recherche suivante : Quels rapports les usagers des maisons d’hébergement en santé mentale instaurent-ils avec leur milieu de vie et leur quartier ? Comprendre comment ces personnes utilisent l’espace, se l’approprient, s’y déplacent, mais aussi quels obstacles ils y retrouvent et quels soutiens sont possibles, nous permettra de comprendre comment agir sur le territoire pour en faire le plus possible un outil favorable au bien-être. Pour répondre à notre question de recherche, nous avons conçu un dispositif méthodologique en deux phases que nous avons mis en œuvre à partir de 4 maisons d’hébergement en santé mentale. Quatorze résidents ont d’abord répondu à 26 questions ouvertes pendant une entrevue individuelle structurée, à la fin de laquelle ils ont dessiné la carte mentale de leur quartier. Ensuite, nous avons organisé 4 groupes de discussion, un dans chaque maison, qui ont réuni les participants de la première phase y demeurant. Le corpus de données recueillies nous a permis d’avancer des recommandations pour le choix des nouveaux sites d’implantation des logements en santé mentale. Ces recommandations se concentrent sur quatre aspects de l’environnement immédiat, physico-spatial comme social : les services de proximité, les transports en commun, les éléments naturels et la communauté. Nos conclusions permettent un regard plus compréhensif de l’environnement immédiat des ressources résidentielles en santé mentale, puisque les points de vue et les expériences de leurs usagers sont directement pris en compte. Nos recommandations fournissent, par conséquent, aux décideurs un outil supplémentaire dans le processus de sélection des sites d’implantation. Finalement, des nouvelles recherches capables d’approfondir les effets des caractéristiques environnementales ayant émergé de notre étude, sur le bien-être des résidents en santé mentale, sont souhaitables., During his life, one in five Canadians will suffer from a mental illness, diagnosed or not, according to the data of the mental health action plan (2015-2020). Furthermore, mental disorders constituting the “13 % of the total load of morbidity at the world level” in 2004 (WHO, 2013), are intended to represent the main cause of morbidity in 2030 (Fleury and Attic, on 2012). In response to these observations, numerous plans, at a national and international levels, have been implemented, and underline the urgency of new care solutions but also housing solutions for people diagnosed with a mental health disorders. Because the concept of housing is very large and includes not only the residential structure as such, but also its immediate environment, it is essential to perceive it in all its complexity. Investigating the functioning of persons with mental illness in the contexts of their housing and the surroundings of it, becomes a major stage of the mental health-housing research agenda. Considering, as WHO already advanced, that the environment is one of the health, determinants, mental health included, we are interested in the study of the trajectories of the residents of mental health housing to answer the following research question: What relationship do residents of mental health housing establish with their living environment and their neighborhood? Understanding how these people use the space, appropriate the space, move around it, but also which obstacles and which supports they find there, helps us to determine the best interventions on the territory to make, as much as possible, the environment favorable to the health and the well-being. To answer our research problem, we designed a methodological two-phase plan and we implemented it in 4 mental health supported houses. Initially, 14 residents answered at 26 open questions during a structured individual interview, at the end of which they drew a mental map of their neighborhood. Then, we organized 4 focus groups, one in each supported house, involving all the participants of the first phase which live there. Our body of data allowed us to suggest a few recommendations for choosing the new implantation sites for mental health housing. These recommendations concentrate on four aspects of the immediate environment, whether spatial or social: local services, public transportation, natural elements and community. Our conclusions allow a more comprehensive look of the immediate environment surrounding the mental health supported houses, because the perspectives and experiences of their users are directly considered. Consequently, our recommendations provide the decision makers with an additional tool in the process of selection of the new implantation sites. Finally, we encourage research to deepen the effects of the environmental features emerged from this study, on the well-being of the residents living in supported mental health houses.

Many diseases were the object of geographical research within the team recently integrated within the UMR 912. We will focus here on two examples, the plague in Western Madagascar and dengue fever in the city of Santa Cruz of the Sierra (Bolivia), as emblematic of the type of research carried out. Supported by ANR funds, these two research projects sought to identify through the spatial heterogeneities of the diseases, the geographical roots leading to the variability of the risk. In that, these researches fit at the interface of environment and societies studies and allow us to understand how the construction, evolution and transformation of space will reveal the vulnerability of inherited spaces by the circulation of the disease-causing agent. These spaces will then be analysed in terms of planning and management process at multiple scales of time Whether it is the rural plague model or the urban dengue model, disease variability depends on the construction and transformation of spaces resulting from the human societies actions, making possible to identify the upstream disease determinants with a view of control and prevention., De nombreuses maladies ont fait l 'objet de travaux géographiques au sein de l'équipe désormais intégrée au sein de l'UMR 912. Nous retiendrons ici deux exemples, celui de la peste dans le Moyen-Ouest de Madagascar et celui de la dengue dans la ville de Santa Cruz de la Sierra (Bolivie) comme emblématiques des recherches effectuées. Soutenus par des financements ANR, ces deux projets de recherche ont cherché à identifier à travers l'expression spatiale différenciée de la maladie, les racines géographiques qui conditionnent la variabilité du risque. En cela, ils s'inscrivent dans une recherche à l 'interface des milieux et des sociétés pour comprendre comment la construction, l'évolution et la transformation des espaces va révéler par la circulation de l'agent pathogène la vulnérabilité d'espaces hérités de processus de gestion et d'aménagement à de multiples échelles de temps. Qu 'il s 'agisse du modèle de la peste rurale ou de la dengue urbaine, la variabilité de l'expression de ces pathologies dépend de la construction et de la transformation progressive ou rapide d'espaces comme produits des actions des sociétés humaines, permettant en cela d'identifier les déterminants en amont même de la maladie dans une optique de lutte et de prévention., Handschumacher Pascal. La variabilité des risques sanitaires comme indicatrice des processus de construction territoriale et des pratiques de l'espace : focus sur la peste et la dengue. (The variability of health risks as an indicator of territorial construction processes and spatial practices : a focus on plague and dengue). In: Bulletin de l'Association de géographes français, 89e année, 2012-2. La géographie de la santé en France, sous la direction de Jeanne-Marie Amat-Roze. pp. 351-361.

Quelle importance faut-il donner à l'enveloppe dans la définition d'une architecture ? Que faut-il d'ailleurs entendre par enveloppe architecturale et quels en sont les éléments constitutifs ? Sont abordés ici seulement les deux plus classiques d'entre eux : la façade et la fenêtre. Élément généralement le plus soigné, la façade crée dans les bâtiments un devant et un derrière en introduisant dans l'architecture ce que l'auteur appelle la «valence différentielle du devant et du derrière», c'est-à-dire un rapport conceptuel hiérarchique inconscient en faveur du devant, jugé supérieur au derrière, et qui provient de notre manière d'envisager le corps humain. Quel rôle doivent jouer les façades ? Quant à la fenêtre, son traitement remonte à l'origine de la peinture. De la façade à la fenêtre, il semble que la culture occidentale ait installé le primat du visuel dans l'expérience architecturale. Mais peut-être faut-il méditer la manière dont nous pouvons et dont nous souhaitons vivre l'espace aujourd'hui et se demander comment réinventer le rapport entre intérieur et extérieur. Quelle enveloppe architecturale pour les bâtiments de demain ?, Vial Stéphane. Habiter les interfaces : Usages de la façade et pratiques de la fenêtre en architecture. In: Les Annales de la recherche urbaine, N°106, 2010. Mélanges. pp. 160-165.

National audience; Cette communication a pour objectif d’apporter un éclairage sur les imaginaires et pratiques sociales relatifs aux cours d’eau urbains, qui, après des décennies de disparition (canalisés et enterrés), sont désormais porteurs d'images urbaines. De biens de production, servant à alimenter les industries, à supporter diverses infrastructures, ils sont devenus biens de récréation, objets de loisir et symboles de nature. De nombreuses stratégies d’intégration urbaine de ces éléments devenus valorisants ont ainsi été développées, notamment dans les villes méditerranéennes, le régime torrentiel de leurs cours d'eau ayant longtemps imposé une distance physique plus grande avec eux. La physionomie de ces fleuves urbains, mais aussi de ces villes fluviales, est donc encore en construction, par tous les acteurs de la vie urbaine. Aujourd’hui, un bilan sur ce nouvel «urbanisme fluvial» s’impose, compte tenu de l’importance des mutations formelles et perceptives en cours. Il s’agit de comprendre ce processus récent de construction paysagère, en interrogeant les représentations sociales du fleuve dans deux villes du midi français: Perpignan et Montpellier, traversées respectivement par la Têt et le Lez. Quel est désormais le rôle culturel et structurel du fleuve en ville ? L’hypothèse générale défend l'idée que le paysage fluvial est devenu initiateur du projet urbain. Pour le vérifier, sont analysées les sources liées aux projets fluviaux à l'échelle du lit majeur (données cartographiques tirées des rapports de présentation des PLU), et du lit mineur (littérature écrite et dessinée des derniers projets d’aménagement de berges). La première partie de la communication montre que le fleuve devient un argument de stratégie urbaine, en décrivant comment les projets actuels lui donnent une fonction centrale dans la ville, d'un point de vue à la fois morphologique et socio-culturel : polarisation des équipements publics et des nouveaux projets immobiliers autour des fronts d'eau, et influence de ces derniers sur l'évolution du système viaire. La deuxième partie expose la façon dont les projets d'aménagements de berges correspondent à la traduction d’une nouvelle attente sociale en terme d'espaces publics. Celle-ci se manifeste tout d'abord par un renforcement de la visibilité des projets, mis en réseau avec l'ensemble de la structure d'espaces ouverts urbains. Sont ensuite mises en place des actions visant à rendre ces espaces marginalisés acceptables socialement, mais aussi visant à mettre à disposition du public des espaces de nature dite sauvage. Les formes prises par l'aménagement des berges de la Têt et du Lez sont ainsi révélatrices d'une profonde mutation des modèles paysagers urbains.

Thèse en co-tutelle; This research evolves around the concepts of art, urban space and utopia. It analyses the distance that exists between the conceived space of urban planners and the practiced, thought and narrated space of users and passers-by. The interest of this research lies in the reality of a city that has been conceived in terms of utopia and the functions that art plays in its very conception. In this sense, the research interrogates the relationships between art and the urban spaces in which the artwork is integrated. This research question assumes the existence of two lines of inquiry: First, one that questions the intentions of the conceivers of these highly aestheticized spaces. Second, the one that analyses the practices in urban spaces and the perception of the artworks inserted in the urban fabric. Taking ethnography as the main methodological approach, the research analyses these tensions by focusing on a city which has been conceived and built in a particular way: Gibellina, in Sicily (close to Trapani). Destroyed by an earthquake in 1968, the city has been conceived as “the largest open-air contemporary museum in Europe”, and this idea makes it an excellent example to study this set of problems.; Notre recherche s'organise autour des concepts d'art, d'espace urbain et d'utopie. L'accent sera mis sur le décalage existant entre l'espace conçu par les concepteurs des espaces urbains de la ville et l'espace pratiqué, pensé ou relaté par les passants. Ce que l'on veut analyser plus précisément c'est ce que devient, à l'usage, une ville pensée en termes d'utopie et quels sont les avatars de la fonction de l'art fortement présente dans la conception. Dans ce sens, notre première question s'interroge sur les relations existantes entre l'art et l'espace urbain où l'oeuvre se situe. Cette question sous-entend deux axes principaux à explorer : celui qui questionne l'intention des concepteurs de ces espaces artialisés et celui qui s'intéresse aux pratiques de l'espace urbain et à la perception des oeuvres d'art disposées à travers le tissu urbain. Pour nous mettre en oeuvre cette problématique, tout en partant de l'ethnographie comme cadre méthodologique, nous avons décidé de nous concentrer sur une ville concrète, conçue et construite d'une façon assez particulière : Gibellina en Sicile (proche de Trapani). Détruite en 1968 par un tremblement de terre, elle a été conçue comme « le musée d'art contemporain en plein air le plus grand d'Europe » et cette conception nous l'a fait choisir comme un excellent exemple pour étudier la problématique que nous venons vient d'ébaucher.

Thèse en co-tutelle; This research evolves around the concepts of art, urban space and utopia. It analyses the distance that exists between the conceived space of urban planners and the practiced, thought and narrated space of users and passers-by. The interest of this research lies in the reality of a city that has been conceived in terms of utopia and the functions that art plays in its very conception. In this sense, the research interrogates the relationships between art and the urban spaces in which the artwork is integrated. This research question assumes the existence of two lines of inquiry: First, one that questions the intentions of the conceivers of these highly aestheticized spaces. Second, the one that analyses the practices in urban spaces and the perception of the artworks inserted in the urban fabric. Taking ethnography as the main methodological approach, the research analyses these tensions by focusing on a city which has been conceived and built in a particular way: Gibellina, in Sicily (close to Trapani). Destroyed by an earthquake in 1968, the city has been conceived as “the largest open-air contemporary museum in Europe”, and this idea makes it an excellent example to study this set of problems.; Notre recherche s'organise autour des concepts d'art, d'espace urbain et d'utopie. L'accent sera mis sur le décalage existant entre l'espace conçu par les concepteurs des espaces urbains de la ville et l'espace pratiqué, pensé ou relaté par les passants. Ce que l'on veut analyser plus précisément c'est ce que devient, à l'usage, une ville pensée en termes d'utopie et quels sont les avatars de la fonction de l'art fortement présente dans la conception. Dans ce sens, notre première question s'interroge sur les relations existantes entre l'art et l'espace urbain où l'oeuvre se situe. Cette question sous-entend deux axes principaux à explorer : celui qui questionne l'intention des concepteurs de ces espaces artialisés et celui qui s'intéresse aux pratiques de l'espace urbain et à la perception des oeuvres d'art disposées à travers le tissu urbain. Pour nous mettre en oeuvre cette problématique, tout en partant de l'ethnographie comme cadre méthodologique, nous avons décidé de nous concentrer sur une ville concrète, conçue et construite d'une façon assez particulière : Gibellina en Sicile (proche de Trapani). Détruite en 1968 par un tremblement de terre, elle a été conçue comme « le musée d'art contemporain en plein air le plus grand d'Europe » et cette conception nous l'a fait choisir comme un excellent exemple pour étudier la problématique que nous venons vient d'ébaucher.

C'est pour comprendre plus finement les dimensions affectives de la relation de l'individu à son environnement socio-spatial, et les multiples implications d'ordres matérielles et idéelles que peut avoir ce " rapport affectif à l'espace ", que nous avons développé une méthode de recherche à la jonction de deux types d'approches, à la fois spatiale et identitaire. Pour mieux comprendre ces " modalités affectives de l'habiter ", impliquant entre autres formes d'expression, les relations d'attachement, les sentiments d'appartenance, bref tout ce qui fait les ancrages ou les ruptures et les rejets socio-spatiaux, nous avons donc procédé selon une approche de type psychosociologique, à la réalisation d'entretiens approfondis auprès d'habitants (n=15), mais aussi de professionnels de l'aménagement des espaces et de l'urbanisme en activité, dans l'agglomération de Tours. Cette volonté d'appréhender le rapport affectif à l'espace par l'entrée à la fois individuelle et sociale, pour des habitants et des professionnels de l'aménagement de l'espace et de l'urbanisme, dans une perspective élargie à l'échelle de l'ensemble de la vie des acteurs spatiaux (incluant pour les professionnels l'ensemble des étapes de leur carrière), a nécessité que nous mettions en œuvre une démarche méthodologique spécifique. La méthode en question s'est articulée autour de deux temps forts étroitement imbriqués : un " récit de vie spatialisé " et une " herméneutique cartographique ". À la suite d'un " récit de vie spatialisé " réalisé avec l'interviewé, nous exploitons dans un second entretien la fonctionnalité " transitionnelle " d'un " objet créé et donné ", en l'occurrence la représentation cartographique de la spatialité de l'individu à l'échelle de sa vie (Système d'Information Géographique de type Biographique), dans le but de dépasser les traditionnelles limites du récit de vie comme présentation officielle de soi pour atteindre in fine ces dynamiques affectives. Dès lors, cette seconde étape, épreuve de qualification de l'espace ou " herméneutique cartographique ", réalisée par l'interviewé lui-même, nous a permis de constater, au moins dans le discours produit, l'importance des dimensions affectives dans la représentation individuelle et sociale de l'espace. Nous avons ainsi pu observer, à côté des modalités traditionnelles du rapport à l'espace (de types utilitaristes, fonctionnalistes, etc.), une modalité émotionnelle non moins primordiale dans la relation qu'entretient l'individu avec son milieu. L'analyse couplée de ces deux entretiens nous a notamment permis de mettre en lumière l'agencement des liens aux différents espaces de vie ; comment se forme le potentiel d'attractivité ou de répulsion de ces espaces ; et comment par là-même s'instaure et se négocie, dans la relation à ces lieux, la dialectique entre " bonne place " et " bonne distance ". De ce réseau d'attachements, d'ancrages et de ruptures, qui produit le besoin idéel et/ou matériel de se rapprocher de certains espaces ou qui en induit l'éloignement, de ces dynamiques émotionnelles entre confrontation et évitement, nous avons pu donner une représentation sous la forme d'une " cartographie du rapport affectif à l'espace ". L'enquête par récit de vie spatialisé et herméneutique cartographique nous a ainsi permis de mettre au jour les mécanismes par lesquels s'actualise le rapport affectif à l'espace, nous autorisant de la sorte à souligner sa dynamique temporelle et, essentiellement, relationnelle.

C'est pour comprendre plus finement les dimensions affectives de la relation de l'individu à son environnement socio-spatial, et les multiples implications d'ordres matérielles et idéelles que peut avoir ce " rapport affectif à l'espace ", que nous avons développé une méthode de recherche à la jonction de deux types d'approches, à la fois spatiale et identitaire. Pour mieux comprendre ces " modalités affectives de l'habiter ", impliquant entre autres formes d'expression, les relations d'attachement, les sentiments d'appartenance, bref tout ce qui fait les ancrages ou les ruptures et les rejets socio-spatiaux, nous avons donc procédé selon une approche de type psychosociologique, à la réalisation d'entretiens approfondis auprès d'habitants (n=15), mais aussi de professionnels de l'aménagement des espaces et de l'urbanisme en activité, dans l'agglomération de Tours. Cette volonté d'appréhender le rapport affectif à l'espace par l'entrée à la fois individuelle et sociale, pour des habitants et des professionnels de l'aménagement de l'espace et de l'urbanisme, dans une perspective élargie à l'échelle de l'ensemble de la vie des acteurs spatiaux (incluant pour les professionnels l'ensemble des étapes de leur carrière), a nécessité que nous mettions en œuvre une démarche méthodologique spécifique. La méthode en question s'est articulée autour de deux temps forts étroitement imbriqués : un " récit de vie spatialisé " et une " herméneutique cartographique ". À la suite d'un " récit de vie spatialisé " réalisé avec l'interviewé, nous exploitons dans un second entretien la fonctionnalité " transitionnelle " d'un " objet créé et donné ", en l'occurrence la représentation cartographique de la spatialité de l'individu à l'échelle de sa vie (Système d'Information Géographique de type Biographique), dans le but de dépasser les traditionnelles limites du récit de vie comme présentation officielle de soi pour atteindre in fine ces dynamiques affectives. Dès lors, cette seconde étape, épreuve de qualification de l'espace ou " herméneutique cartographique ", réalisée par l'interviewé lui-même, nous a permis de constater, au moins dans le discours produit, l'importance des dimensions affectives dans la représentation individuelle et sociale de l'espace. Nous avons ainsi pu observer, à côté des modalités traditionnelles du rapport à l'espace (de types utilitaristes, fonctionnalistes, etc.), une modalité émotionnelle non moins primordiale dans la relation qu'entretient l'individu avec son milieu. L'analyse couplée de ces deux entretiens nous a notamment permis de mettre en lumière l'agencement des liens aux différents espaces de vie ; comment se forme le potentiel d'attractivité ou de répulsion de ces espaces ; et comment par là-même s'instaure et se négocie, dans la relation à ces lieux, la dialectique entre " bonne place " et " bonne distance ". De ce réseau d'attachements, d'ancrages et de ruptures, qui produit le besoin idéel et/ou matériel de se rapprocher de certains espaces ou qui en induit l'éloignement, de ces dynamiques émotionnelles entre confrontation et évitement, nous avons pu donner une représentation sous la forme d'une " cartographie du rapport affectif à l'espace ". L'enquête par récit de vie spatialisé et herméneutique cartographique nous a ainsi permis de mettre au jour les mécanismes par lesquels s'actualise le rapport affectif à l'espace, nous autorisant de la sorte à souligner sa dynamique temporelle et, essentiellement, relationnelle.

This research is organized in two parts, successively composed of the ʺimpressionsʺ and the ʺexpressionsʺ of the city. This partition is not founded on a dichotomy but simply suggests a duality of the lecture of space.The whole is stated into five parts. We first confront the accounts of the city : panoramas, scenes and landscapes, but also analysis and speculations, in order to evaluate their variations and specificities. Then, we get on other forms of the representation of the city, through the egyptian contemporary litterature, presented by portraits of the old city. Thus, the significations and perceptions of the ancient quarters are analysed, as well as their evolution.Afterwards, we evoke other realities of the old city, those which constitute its materiality and organization ; while varying the angles of the observation and the criteria of the analysis, we wonder about the coherence of this geographical space. Continuing this approach, we envisage the mechanisms and connections of the phenomenons of centrality. Then we try an interpretation of the values ó inflected and reflected ó of space, in regard of their expressions and appropriations.Each part is conceived as a stratum of apprehension, an appearance of the city. Through images, facts and actions, we tried to find a combination wich associates several dimensions of the city complexity, an illustration of its polysemy. We tried also to evaluate some of the acceptions of the old city, and to show, that it exists as a ʺsocio-spatial formationʺ, that it is a signifiant spatial entity., La recherche est organisée en deux volets, composés successivement des ʺimpressionsʺ et des ʺexpressionsʺ de la ville. Cette partition ne se fonde pas sur une dichotomie, mais suggère simplement une dualité de la lecture de l'espace.L'ensemble se compose de cinq parties. Sont confrontés tout d'abord les récits de la ville : panoramas, scènes et paysages, mais aussi analyses et spéculations, afin d'en évaluer les variations et spécificités. Sont abordées ensuite d'autres formes de représentation de la cité, au travers de la littérature égyptienne contemporaine, déclinée en portraits de la ville ancienne. Ainsi sont analysées les significations des perceptions des quartiers anciens, de même que l'évolution de ces représentations.D'autres réalités de la ville ancienne, celles qui fondent sa matérialité et son organisation, sont ensuite évoquées. La question qui est alors posée, en variant les angles d'observation et les critères d'analyse - en particulier socio-démographiques -, est celle de la cohérence de cet espace. Dans la continuité de cette démarche, sont envisagés les mécanismes et les correspondances des phénomènes propres à la centralité. De là, on s'attache à une interprétation des valeurs de l'espace - infléchies et réfléchies -, à l'aune de leurs expressions et appropriations. Chacune des parties est conçue comme une strate d'appréhension de la ville, la mise en exergue d'une apparence de l'espace. Au travers d'un précipité d'images, de faits et d'actions, il s'agissait d'essayer de trouver une combinaison associant plusieurs dimensions de la complexité de la ville, une illustration de sa polysémie. La finalité était aussi de tenter d'évaluer quelques unes des apparences ou des acceptions de la ville ancienne, et de montrer, par leur mise en perspective, qu'elle existe en tant que ʺformation socio-spatialeʺ, qu'elle est une entité spatiale signifiante.

Au Caire, la presence des enfants est manifeste, attestee par leur importance numerique (presque un tiers des habitants a moins de douze ans). Ce sont, qu'ils exercent ou non une activite professionnelle, des acteurs urbains a part entiere. C'est tout particulierement dans la vieille ville, dont la morphologie se prete a leurs evolutions et ou les pratiques en usage le leur permettent, qu'ils investissent l'espace public et sont partie prenante de la vie de quartier. Ils pratiquent, comme leu...

Engendré et reproduit au quotidien par les pratiques spatiales et par l'interaction des acteurs sociaux, le territoire ne se réduit pas à un espace politique ou à une représentation idéologique. Pour expliquer la genèse territoriale, pour comprendre sa double nature objective et cognitive, réelle et représentée (symbolique aussi), cet article s'attache d'abord à décrire — par l'analyse de la contribution des sociologues, des anthropologues et des géographes — la véritable nature des pratiques spatiales qui le construisent. Il analyse ensuite de quelle façon elles affrontent, tout en le produisant, le contexte des systèmes sociospatiaux. Il étudie enfin comment, au prix d'une ruse permanente à l'égard de ces systèmes, les individus s'affirment les producteurs compétents de l'espace géographique et de ses territoires., Daily created and reproduced by the spatial practices and the interaction of social actors, the territory is not only a political space or an ideological representation. To explain the territorial genesis, with the intention of understanding its ambiguous nature, which is objective and cognitive, real and represented (as well as symbolic), this article first attaches importance to the description of the spatial practices that make the territory. It then analyses how spatial practices confront the context of the socio-spatial Systems that they produce. Eventually, it examines the use of cunning as regards the Systems to assert individuals as the competent producers of the geographical space and of its territories.