Search

International audience; Le PLU patrimonial représente un outil opérationnel de protection des patrimoines, très souvent complémentaire des outils de protection des patrimoines reconnus par l’État, tels les monuments historiques ou les centres anciens. Il constitue par conséquent un outil de protection dont la proximité justifie sa – possible – valeur ajoutée : au plus près des territoires, le PLU(i) permet de mieux identifier les patrimoines laissés dans l’ombre de – et par – l’État. Il peut alors ajuster le niveau de protection des patrimoines à leur diversité thématique comme aux besoins du projet urbain. Mais c’est aussi au nom de cette proximité que le PLU patrimonial incarne un outil réglementaire à géométrie variable dont l’effet caméléon peut nuire à son effectivité tant dans la désignation des patrimoines que dans leur protection.

International audience

Établi au Caire au cours des années 1870, Beniamino Facchinelli a réalisé quelque 1 200 vues de ses rues et de ses monuments. Certaines répondent à des commandes passées par des amateurs français ou britanniques engagés dans la conservation et la restauration des monuments du Caire, et s’attachent à en documenter au plus près la physionomie. D’autres saisissent la ville au quotidien, sa vie et les mouvements humains, animaux dans ses rues. Certaines se distinguent par l’originalité de leur facture proche de l’instantané et toutes par leur style documentaire. Elles fournissent à ce titre un témoignage inédit et original de l’univers architectural, ornemental et urbain cairote avant les grandes restaurations du début du XXe siècle. L’exposition présentée à l’INHA a résulté des travaux plus généraux menés par le laboratoire InVisu (CNRS-INHA) sur l’iconographie du patrimoine monumental du Caire. Elle a présenté un inventaire photographique des architectures civiles, religieuses et des constructions modernes ou pittoresques à la fin du XIXe siècle. Elle est revenue également sur les techniques photographiques utilisées par Facchinelli, ainsi que sur la circulation de ses images dans les milieux aussi bien savants qu’artistiques.

Fig. 1. Inigo Jones’s annotations on the Corinthian order in Book I of Andrea Palladio, I Quattro libri dell’architettura (Venice, 1601) The Provost and Fellows of Worcester College, Oxford. When we open up the pages of the books that once belonged to the English architect Inigo Jones (1573-1652), we are bombarded with words. Along each margin and across the plates themselves, and in the blank spaces of the page, are notes by Jones (fig. 1). The densest annotations are in his copy of Andrea ...

Les contemporains du « Grand siècle » français ne savaient pas qu’ils avaient été précédés par la « Renaissance » et ne se souciaient évidemment pas des « périodisations » de nos historiens. Leur culture s’enracinait naturellement dans celle de leurs prédécesseurs ; et même si de fortes critiques s’exprimaient par rapport au goût du siècle précédent, celles de Boileau vis-à-vis de Ronsard ou de Fréart de Chambray vis-à-vis de Michel-Ange, les artistes procédaient dans le cadre d’une continuit...

In 1648 the Amsterdam architect Philips Vingboons (1607–1678) published his first book with engravings of his own designs from the past decade. In the introduction he wrote a brief history of architecture, from its biblical and antique origins up to his own time, including finally his own work. He informs us that in Holland “only recently had the love for true architecture according to the principles and rules of the Antique revived” (naest weynige jaren herwaerts [heeft] de liefde tot de Bou...

Dans les premières années du xviie siècle, l’ingénieur militaire florentin Giovan Francesco Fiammelli livre dans un ouvrage intitulé Il Principe difeso un essai unique en son genre d’organisation graphique des termes et des concepts antiques et modernes de la science militaire. Il s’agit d’une tentative de transcription en arbre de la fortification d’un schéma ou plutôt des influences conjuguées d’écrits antiques, de culture médicéenne et de littérature technique consacrés à la science milita...

Motifs et effets du Temps des Goths et de la Renaissance des arts On n'a guère évalué aujourd'hui les retombées de la curiosité qu'artistes et amateurs de l’époque de Louis XV et de Louis XVI, portèrent à l'art et aux artistes de la Renaissance – au sens large, qui s’étend jusqu'au début du xviie siècle. Obsédés par l'idée de Néoclassicisme, les historiens de l'art ont minoré cet aspect de la culture artistique de la deuxième moitié du xviiie siècle ; ils n'en ont pas vu en tout cas la divers...

Si l’architecture de papier naît au xvie siècle – tous les grands théoriciens de la Renaissance, les Italiens comme les Français, les Flamands ou les Allemands ont utilisé le nouveau média pour leurs traités –, c’est véritablement au xviie siècle qu’elle se développe. Cette nouvelle ère de la littérature architecturale rendue possible par la diffusion de masse et les progrès des techniques de gravure se caractérise par l’extrême diversité de la production qui englobe aussi bien la constructio...

Le patrimoine architectural et urbain non occidental est souvent menacé. Les facteurs de déshérence sont multiples : pauvreté, perte de sens et donc des savoir-faire liés au bâti, restauration inappropriée, brutalité des investisseurs. Dans un monde idéal, les centres urbains historiques dégradés feraient l’objet d’une restauration et d’une mise en valeur savante et respectueuse, dans le cadre d’une dynamique économique garantissant à leurs habitants des conditions de vie meilleures et durabl...

Je tiens à remercier Olivier Morteau pour l’aide apportée dans la traduction de cet article. Cette contribution examine le contexte politique qui entoure la création de l’Académie royale d’architecture en 1671, et en particulier le rôle joué par François Blondel et le ministre Jean-Baptiste Colbert dans la définition de son règlement et dans l’élaboration de son programme de conférences. Une telle enquête s’inscrit parfaitement dans la problématique du colloque – l’héritage de la Renaissance ...

À partir des années 1850, la photographie d’architecture apparaît dans de nombreuses archives publiques ou privées. Elle est en grande partie créée par les services municipaux et les constructeurs (architectes, ingénieurs, entrepreneurs…). Si cette pratique est au départ la marque d’une certaine culture, celle des architectures historicistes et des ingénieurs de l’École des ponts et chaussées, elle se généralise rapidement et devient omniprésente sur les chantiers de construction dans les ann...

Ce colloque s’insère dans un ensemble de manifestations consacrées à la théorie de l’art : une table ronde introductive en avril 2009 sur la problématique organisée à Paris par Milovan Stanic (université Paris IV) au Centre allemand d’histoire de l’art à Paris, et un colloque sur la théorie des arts figuratifs à Saint-Pétersbourg (direction Milovan Stanic) en 2010. Il est exclusivement dévolu à l’architecture de la Renaissance à nos jours, dans le prolongement du programme de recherche Architectura du CESR, dont l’une des bases est consacrée aux livres d’architecture (XVIe-XVIIe siècle). En même temps que l’architecture « à l’antique », la Renaissance voit renaître la théorie de l’architecture. Qu’il s’agisse de gloses du traité de Vitruve ou d’entreprises autonomes, les traités fleurissent, du De re ædificatoria d’Alberti (Florence, 1485) à l’Idea della architettura universale de Scamozzi (Venise, 1615), en passant par l’œuvre de Serlio, la plus vaste entreprise éditoriale du Cinquecento, la Regola de Vignole (Rome, 1562) maintes fois rééditée et les Quattro libri d’architettura de Palladio (Venise, 1570). Tous ces ouvrages formalisent une pratique de l’art de bâtir dont les représentations mentales restaient implicites au Moyen Âge, limitées aux transmissions traditionnelles des savoir-faire au sein des corporations. Ils ont été souvent réédités, lus et médités tout au long des XVIIe et XVIIIe siècles ; et ils marquaient encore l’enseignement de l’École des beaux-arts au début du XXe siècle. Comment la théorie développée dans les traités de la Renaissance a-t-elle contribué à former la pensée architecturale des architectes des siècles suivants ? Telle est la question à laquelle les intervenants, historiens de l’architecture, architectes et critiques contemporains, tenteront de fournir des éléments de réponse.

À partir des années 1850, la photographie d’architecture apparaît dans de nombreuses archives publiques ou privées. Elle est en grande partie créée par les services municipaux et les constructeurs (architectes, ingénieurs, entrepreneurs…). Si cette pratique est au départ la marque d’une certaine culture, celle des architectures historicistes et des ingénieurs de l’École des ponts et chaussées, elle se généralise rapidement et devient omniprésente sur les chantiers de construction dans les ann...

Le patrimoine architectural et urbain non occidental est souvent menacé. Les facteurs de déshérence sont multiples : pauvreté, perte de sens et donc des savoir-faire liés au bâti, restauration inappropriée, brutalité des investisseurs. Dans un monde idéal, les centres urbains historiques dégradés feraient l’objet d’une restauration et d’une mise en valeur savante et respectueuse, dans le cadre d’une dynamique économique garantissant à leurs habitants des conditions de vie meilleures et durabl...

Aucun chapitre de l’architecture romaine antique, si anxieusement scrutée aux xve et xvie siècles, n’a fait l’objet d’une analyse aussi originale que celui de la maison. Le vide documentaire devant lequel se trouvaient les hommes de ce temps les a contraints à concentrer leurs efforts sur le seul texte qui pût les éclairer, celui du livre VI du De architectura. Cependant la question était d’importance, car un aphorisme court, d’Alberti à Palladio, selon lequel la maison est une petite ville e...

L’an VIII de la République, l’architecte Charles François Viel (1745-1819), constructeur chevronné et théoricien signataire de nombreux pamphlets, publiait une brochure à l’intitulé provocateur, Décadence de l’architecture à la fin du xviiie siècle. Cette formule alarmiste et percutante, comme les affectionnait l’auteur, est emblématique du combat récurrent, qui motive toute son œuvre publiée, contre la dissociation de la triade, solidité, convenance, beauté, qui fondait la théorie de l’archi...

En même temps que l’architecture « à l’antique », la Renaissance a vu renaître la théorie de l’architecture. Si les peintres n’ont pour ainsi dire ni texte ni œuvre antique dont ils puissent s’inspirer, alors que les sculpteurs héritent d’un important corpus de vestiges, mais d’aucun traité antique, les architectes bénéficient avec les ruines d’un important héritage matériel et avec le texte de Vitruve d’un traité complet. Ce double legs est exceptionnel : il permet dès le milieu du xve siècl...

International audience; The aim of the article is to clarify the conception and the implementation of the database for the description of urban areas and their evolution. In particular, it concerns the conception of computer models created to describe the history of urban and architectural facts. Several years ago, we worked on this theme in education and research context. For this study, the method evolved, based on the context of the “Observatoire Hommes-Milieux”, the “Bassin minier de Provence”. The new goal is to allow cartographic representations, which enable the researcher to follow in a heuristic manner, taking into consideration the constraints imposed by the historical research in the field of urban and architectural heritage.; L’article vise à rendre compte de la conception et de la mise en œuvre de bases de données décrivant l’évolution de territoires urbanisés. Il porte sur la modélisation de la dimension historique d’éléments architecturaux et urbains, qui s’appuie sur une première expérience réalisée dans un cadre d’enseignement et de recherche. Relevant d’une lecture systématique et continue du territoire, la méthode a évoluée lors d’une étude postérieure conduite dans le cadre de l’Observatoire Hommes-Milieux « Bassin minier de Provence ». Prenant en considération les contraintes imposées par la recherche historique dans le domaine du patrimoine architectural et urbain, l’objectif prioritaire est de permettre une production cartographique destinée à appuyer une démarche de recherche historique de nature heuristique

International audience; L’alimentation revêt une dimension fondamentale, à mi-chemin entre code culturel et nécessité vitale. Etudier la restauration permet d’approcher le code culturel, la représentation. Il ne s’agit pas ici de brosser un tableau synthétique ni exhaustif de la cuisine quotidienne ou de la gastronomie locale. Il ne s’agit pas davantage de détailler l’élément culturel caractéristique de la « cuisine créole » (riz, carri…). L’objectif suivi est de retracer les lieux où l’on pouvait se retrouver pour manger à La Réunion, après 1946. Pour cela, j’ai eu recours à essentiellement trois sources : les documents du bureau du tourisme émanant de la Préfecture, les annuaires, les publicités. Pour cette étude, je retiens les restaurants naturellement, mais aussi les hôtels qui ont toujours un bar et un restaurant et les cafés snacks-bars.

International audience; La tour Perret, située au cœur du parc Paul-Mistral de Grenoble, a été conçue et construite par l'architecte Auguste Perret pour l'Exposition internationale de la houille blanche et du tourisme de 1925. Simple atout touristique, elle est devenue le symbole de l'Exposition, le symbole de la Ville et le symbole de l'architecture cimentière. Grâce aux recherches récentes sur la restauration du patrimoine architectural cimentier des 19e et 20e siècles, le temps d'une restauration exemplaire, voire d'un chantier pilote, est venu.

La tour Perret, située au cœur du parc Paul-Mistral de Grenoble, a été conçue et construite par l'architecte Auguste Perret pour l'Exposition internationale de la houille blanche et du tourisme de 1925. Simple atout touristique, elle est devenue le symbole de l'Exposition, le symbole de la Ville et le symbole de l'architecture cimentière. Grâce aux recherches récentes sur la restauration du patrimoine architectural cimentier des 19e et 20e siècles, le temps d'une restauration exemplaire, voire d'un chantier pilote, est venu.

International audience; Cette publication, qui offre un parcours diachronique se développant du monument à l'analyse et à la protection du tissu urbain considéré dans sa globalité, est née d'un projet interdisciplinaire entre des enseignants d'université - historiens de l'art, historiens et spécialistes de littérature - et de conservateurs français et italiens

Héritage architecturale récent en Méditerranée : Temporalités et territoires

International audience; La notion de patrimoine au Liban est historiquement et idéologiquement construite ; le patrimoine est l'héritier d'une vision muséale des objets ; la notion repose également sur un corpus historiquement constitué et daté ; le patrimoine est une notion polysémique et à géométrie variable ; il répond à une valeur et à une demande sociale, avec ses logiques propres ; c'est un outil et un enjeu dans les projets des promoteurs de construction et de reconstruction.