Search

Les abcès froids tuberculeux représentent une forme rare et inhabituelle de tuberculose extra pulmonaire. Nous rapportons un cas d’abcès froid dorsolombaire révélant un mal de Pott sans complications neurologiques chez un patient de 27 ans, présentant depuis 05 mois une tuméfaction dorsolombaire gauche. L’examen du prélèvement à l’issu d’une incision et drainage de l’abcès a permis de confirmer l’origine tuberculeuse. Un traitement antituberculeux de 12 mois permettait une guérison avec une séquelle à type de gibbosité modérée.Mots clés: Abcès froid, mal de Pott, osteoarticulaire, spondylodiscite, tuberculoseEnglish Title: Dorsolumbar cold abscess revealing Pott’s diseaseEnglish AbstractTuberculous cold abscesses are a rare and unusual form of extrapulmonary tuberculosis. We here report the case of a 27-year old patient with a 5-month history of left dorsolumbar swelling presenting with dorsolumbar cold abscess revealing Pott’s disease without neurological complications. Examination of pus sample collected at the time the abscess was incised and drained helped to confirm the diagnosis of cold abscesses of TB origin. The patient underwent 12 months of anti-tuberculosis treatment which lead to a faster recovery; the sequelae was slight gibbosity.Keywords: Cold abscess, Pott’s disease, osteoarticular, spondylodiscitis, tuberculosis

Les lésions traumatiques du squelette en pratique pédiatrique sont fréquentes, faites de macrotraumatismes et de microtraumatismes répétés. Le diagnostic et le bilan de cette pathologie sont, dans l'immense majorité des cas, réalisés grâce aux clichés standards, surtout pour le squelette appendiculaire. Les fractures de l'enfant sont plus souvent diaphysométaphysaires incomplètes qu'épiphysométaphysaires. Elles touchent principalement le membre supérieur par ordre de fréquence. Il existe de nombreuses images pièges, variantes de la normale ; la consultation d'ouvrages de référence est fondamentale. Les clichés standards en incidences orthogonales sont la règle et permettent de diagnostiquer et de faire le bilan précis de la majorité de ces fractures. Les clichés comparatifs ne doivent pas être systématiques mais réservés à quelques rares situations. L'échographie a peu de place dans cette indication chez l'enfant. Le scanner et l'imagerie par résonance magnétique (IRM) sont à réserver à la compréhension de fractures complexes ou de leurs complications évolutives potentielles (épiphysiodèse). En revanche, l'IRM présente un intérêt évident dans certaines indications communes à l'enfant et à l'adulte, comme les lésions méniscoligamentaires, les fractures occultes, les fractures de fatigue, voire les fractures apophysaires. D'autres indications sont propres à la pathologie pédiatrique, en particulier les lésions intéressant la physe ou cartilage de croissance. Le développement de la pratique du sport chez l'enfant et l'adolescent est à l'origine d'une pathologie traumatique particulière.L'imagerie par résonance magnétique nucléaire (IRM) est la méthode d'imagerie appropriée pour l'étude de la maturation cérébrale, en particulier de la myélinisation. L'IRM apporte aussi une approche fonctionnelle du développement cérébral par l'utilisation de séquences de diffusion et de la spectrométrie du proton. Dans cet article, les techniques IRM sont détaillées pour les périodes à la fois pré- et postnatales. L'effet de la maturation sur le signal de résonance magnétique nucléaire doit être également pris en compte afin de comprendre la maturation normale et par conséquent son influence sur les différentes pathologies rencontrées avant et après la naissance. L'IRM étant aveugle en termes de signal sur les séquences conventionnelles après 2ans, une attention particulière est donc donnée aux images de diffusion et à la spectrométrie de protons.