Search

Brazilian black female poetry instigates reflections on the review of domination practices supported by coloniality, through the reconfiguration of imaginaries and identities. Thus, this article analyzes how Conceição Evaristo (Southeast region), Roberta Tavares (North region), from their voices, space, memory and black body, manage, in a poetic way, to create paths of insurgency that re-signify racial identity and promote a decolonial turn in the face of hegemonic discourses, in the works Poemas da remembrance and other movements, from 2008, and Mulheres de Fogo, from 2023. The importance of discussing black Brazilian poetry as an epistemic response to the Eurocentric project is highlighted. The voices of these black authors rise up against racism, patriarchy and the erasure of their ethnic-racial origins. The texts mark poetic voices that reveal how literary writing represents another poetics, which does not submit to that of a literature considered canonical, because it has its own canon and its own rules. In general, this literature implies another way of writing. In this sense, it is important to investigate what poetics this is, as well as the texts of these writers, who are a voice in Brazilian literature that forces other Brazilian authors to rethink their productions. Significant theoretical discussions for the analysis and understanding of the corpus come from Duarte (2011), Said, (2011) and Ricouer (2007), among others. This reflection proposes to think about erasures as forming an aesthetic-political discourse, marked by ethnicracial issues that reveal the place where these writers belong. The poetic production of the aforementioned writers offers us the opportunity to consider decolonial thinking as a confrontation, calling for a political and social transformation. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

A poesia negra feminina brasileira instiga reflexões sobre a revisão das práticas de dominação amparadas pela colonialidade, por meio da reconfiguração de imaginários e identidades. Desse modo, o presente artigo analisa como Conceição Evaristo (região Sudeste), Roberta Tavares (região Norte), a partir de suas vozes, do espaço, da memória e do corpo negro, conseguem, de maneira poética, criar caminhos de insurgência que ressignificam a identidade racial e promovem uma virada decolonial face aos discursos hegemônicos, nas obras Poemas da recordação e outros movimentos, de 2008, e Mulheres de fogo, de 2023. Destaca-se a importância de discutir a poesia negra brasileira como resposta epistêmica ao projeto eurocêntrico colonial. As vozes dessas autoras negras insurgem-se contra o racismo, o patriarcado e o apagamento de suas origens étnico-raciais. Os textos marcam vozes poéticas que revelam como a escrita literária representa uma outra poética, que não se submete à de uma literatura considerada canônica, porque têm o seu próprio cânone e suas próprias regras. Em geral, essa literatura implica em uma outra forma de escrever. Nesse sentido, é importante investigar que poética é essa, bem como os textos dessas escritoras, que são uma voz na literatura brasileira que obriga outros autores brasileiros a repensarem suas produções. As discussões teóricas significativas para a análise e compreensão do corpus vêm de Duarte (2011), Said, (2011) e Ricouer (2007), entre outras. Esta reflexão se propõe a pensar sobre as rasuras como formadoras de um discurso estético-político, marcado por questões étnico-raciais que revelam o lugar de pertencimento dessas escritoras. A produção poética das escritoras mencionadas nos brinda com a oportunidade de considerar o pensamento decolonial enquanto enfrentamento, convocando para uma transformação política e social.