18 results on '"kültürel kodlar"'
Search Results
2. A RESEARCH TO DETERMINE THE CULTURAL CODES OF TURKS WHO LIVING IN THE REPUBLIC OF NORTH MACEDONIA.
- Author
-
UĞURLU, Mesut
- Subjects
TURKS ,SCHOLARSHIPS ,FOLK songs ,FIELD research ,TELEVISION series - Abstract
Copyright of Journal of Cultural Studies / Kültür Araştırmaları Dergisi is the property of Journal of Cultural Studies / Kultur Arastirmalari Dergisi and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2023
- Full Text
- View/download PDF
3. ANADOLU MASALLARINDAKİ YASAK (TABU) MOTİFLERİNİN KÜLTÜREL UNSURLAR AÇISINDAN İNCELENMESİ.
- Author
-
BOZ, İBRAHİM
- Abstract
Copyright of Motif Academy Journal of Folklore is the property of Motif Yayincilik and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2023
- Full Text
- View/download PDF
4. Dolce Gabbana’nın İlkbahar “Ready To Wear-Bilinçsiz Bir Rüya" Koleksiyonu’nun Göstergebilimsel Açıdan İncelenmesi.
- Author
-
GEM, Gizem and ALP, Kafiye Özlem
- Subjects
ANCIENT civilization ,SEMIOTICS - Abstract
Copyright of Journal of Abant Social Sciences / Abant Sosyal Bilimler Dergisi is the property of Journal of Abant Social Sciences and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
5. Evet, ich will! (2009) Film afişlerindeki kültürel kodların göstergebilimsel çözümlemesi.
- Author
-
ATASOY, İrem
- Abstract
Copyright of RumeliDE Journal of Language & Literature Research / RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi is the property of RumeliDE Uluslararasi Hakemli Dil & Edebiyat Arastirmalari Dergisi and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
6. TÜRK KAMU YÖNETİM KÜLTÜRÜ ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME: DÜZCE ÖRNEĞİ - AN ASSESSMENT ON TURKISH PUBLIC ADMINISTRATION CULTURE: DÜZCE SAMPLE
- Author
-
Zülkif Dağlı
- Subjects
public administration ,turkish public administration ,organizational culture ,cultural codes ,organizational results ,kamu yönetimi ,türk kamu yönetimi ,kurum kültürü ,kültürel kodlar ,kurumsal sonuçlar ,Social Sciences ,Social sciences (General) ,H1-99 - Abstract
Bu araştırmanın amacı Türk kamu yönetim kültürü üzerine kapsamlı bir değerlendirme yapmaktır. Bu doğrultuda; Türk kamu yönetimi hangi temel kültür kodlarından etkileniyor? Kültürel kodlar çalışma kültürünü nasıl etkiliyor? Çalışma kültürü kurumsal sonuçlara (performans) nasıl yansıyor? sorularına cevap aranmaktadır. Bu kapsamda kurum kültürü konusunda farklı teorisyenlerin bakış açılarını yansıtan geçerlik ve güvenirliği kabul edilmiş bütünleşik bir ölçek hazırlanmış, Düzce’de üst düzey ve orta düzey yönetici ve memur pozisyonlarında çalışan 930 kamu görevlisi üzerinde araştırma gerçekleştirilmiştir. Araştırma sonucunda; ulusal kültürel kodlar ile çalışma kültürü tipleri arasında anlamlı düzeyde ilişkiler olduğu ve çalışma kültürü özelliklerinin kurumsal sonuçlara önemli düzeyde yansıdığı tespit edilmiştir.
- Published
- 2020
7. Alman ve Türk genç kız edebiyatında kahramanın kimlik arayışının aile, arkadaşlık, aşk ve cinsellik kapsamında analizi.
- Author
-
CENGİZ, Nurel
- Abstract
Copyright of RumeliDE Journal of Language & Literature Research / RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi is the property of RumeliDE Uluslararasi Hakemli Dil & Edebiyat Arastirmalari Dergisi and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
8. TÜRK KÜLTÜRÜNDE “AKIL” VE “BİLGİ” ÜZERİNE ÖĞÜTLER: BALASAGUNLU YÛSUF’TAN SEMEYLİ ABAY’A.
- Author
-
ÇENGEL, Hülya KASAPOĞLU
- Subjects
- *
MOTHERS , *FULL moon , *STANDARD language , *RATIONALISM , *ADVICE , *SELF-control ,TURKISH history - Abstract
There are many witnesses about the relationship between the concept of “advice” and “moral” in the history of Turkish culture. These records could also be followed through literary works written throughout history. Kutadgu Bilig (KB) an example of competent politics and advice, is the first source on this subject. Social and political morality, which forms the basis of the state understanding of the period, comes to the fore in the text. “Social morality”, which means spiritual code, requires protection and glorification by the state. In this context, “political morality” is expected from the state and, in a narrow sense, the ruler, who has a responsibility towards the nation. As a result, it is frequently repeated that the top management of the state should have “intelligence” and “wisdom”. These values are the characteristic feature of all persons (Kün Togdı, Ay Toldı, Ögdülmiş, Odgurmış) that represent four concepts in the text (justice, fortune, wisdom, and fate). “Mind” and “wisdom” are among the basic qualities that a ruler must have: ked öglüg kerek beg ongarsa işin/bilip başlasa ötrü işler başın (KB, 1989) “The prince requires a good mind if he is to undertake affairs and bring them to a successful end.” ay edgü törülüg arıg beg silig/bayat birdi erdem sanga ög bilig (KB, 3112). “O pure and gentle prince! God gave you wisdom and virtue and favored you with all good things.” The same qualifications are sought in the senior officials of the state. The couplets about mind (ukuş) and wisdom (bilig) are concrete examples that the state tradition of Karakhanid was merit-based 950 years ago. The value given to mind, knowledge, and wisdom is also understood from the vizier Ay Toldı and the son of the vizier Ögdülmiş, whom the ruler Kün Togdı chose as consultants. Ay Toldı, on the one hand, represents fortune; on the other hand, it is depicted as an intelligent (tetig), wise (ukuşlug), knowledgeable (biliglig), brave (yigit), soft-tempered (kılınçı amul), pleasant spoken (sözi yumşak) personality: bir ay toldı atlıg er erdi tetig/eşitti bu çavıg itindi itig (KB, 462) “There was a man of wit named Full Moon/Ay Toldı who, hearing of the king’s fame, resolved to serve him.” yigit erdi oglan kılınçı amul/ukuşlug biliglig hem öglüg köngül (KB, 463) “He was a young man, of quiet demeanor, intelligent, and wise of heart.” Ögdülmiş, is the true representative of the concept of “intellect”. The ruler’s working with a smart and knowledgeable advisor reveals the state tradition of the time: ne edgü turur bu kişike öge/ögi bolsa ötrü atagu öge (KB, 1995) “What a fine thing a good mind is. The man with a good mind (ög) is rightly called ‘Counselor’ (öge).” In the Orkhon Inscriptions written three centuries before KB, Bilge Kagan, his vizier Bilge Tunyukuk and Bilge Kagan’s mother İlbilge Katun were called “bilge/wise” title as well. This willpower over the Göktürk Khaganate draws a profile of an “eternal and prosperous nation” with a ruling address and advice style; Sabımın tüketi eşidgil… “Listen to my words…” Uighur Kagans and senior executives are also called “wise”. In addition, the importance of “wisdom” is emphasized in verse pieces left by the Uighurs. All these records reveal that the Turkish state understanding and education that put emphasis on knowledge existed before the Karakhanids and KB was not the first. KB was influenced by Islamic tradition in terms of principles related to wisdom, science and ruler’s qualifications; however, it bore traces of Turkish values to a great extent. In KB, which represents the Turkish-Islamic state understanding, this moral relationship between the ruler and the ruled is expressed in the style of “advice.” The tradition based on mind and wisdom continued in works written (Dîvânu Lugâti’t-Türk, Atebetü’l-hakâyık, Dîvân-ı Hikmet) after KB. This tradition passes into Kazakh steppe culture, primarily through works (Mahbûbu’l-kulûb) written in Chagatai, the common Central Asian literary language, oral culture/tradition, and folk poetry (Kazakh aqın, jıraw and jırşı “minstrel”) It comes to life again with Abay Kunanbay’s work called Gakliya
- Published
- 2020
9. TÜREYIŞ DESTANIYLA İLGILI TÜM RIVAYETLERIN KARŞILAŞTIRILMASI VE KÜLTÜREL KODLAR ÜZERINE BIR İNCELEME.
- Author
-
BASTEM, NURIYE
- Subjects
FOLK literature ,TURKISH literature ,LITERARY criticism ,ACCOUNT books ,TURKISH history ,TURKIC peoples ,IMAGINATION - Abstract
Copyright of Journal of Turkish Research Institute / Atatürk Üniversitesi Türkiyat Arastirmalari Enstitüsü Dergisi is the property of Ataturk University Coordinatorship of Scientific Journals and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
10. Z KUŞAĞI KONUSUNDA YAPILMIŞ TEZLERİN İÇERİK ANALİZİ YÖNTEMİYLE İNCELENMESİ.
- Author
-
KIRIK, Ali Murat and KÖYÜSTÜ, Sevda
- Abstract
Copyright of Gumushane Universty Electronic Journal of the Faculty of Communication / Gümüshane Üniversitesi Iletisim Fakültesi Elektronik Dergisi is the property of Gumushane Universitesi Iletisim Fakultesi Elektronik Dergisi (e-GIFDER) and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2018
- Full Text
- View/download PDF
11. DOLCE GABBANA’NIN İLKBAHAR 'READY TO WEAR-BİLİNÇSİZ BİR RÜYA' KOLEKSİYONU’NUN GÖSTERGEBİLİMSEL AÇIDAN İNCELENMESİ
- Author
-
ALP, Kafiye Özlem and GEM, Gizem
- Subjects
Social ,Dolce Gabbana ,Semiotics ,Cultural Codes ,Symbol ,Ancient Greek Civilization ,Doce Gabbana ,Göstergebilim ,Kültürel Kodlar ,Sembol ,Antik Yunan Uygarlığı ,Sosyal - Abstract
It is possible to say that clothes are visual communication tools and give information about societies and past cultures. The main purpose of this study is to analyze Dolce Gabbana's 2014 Spring "Ready to wear-an unconscious dream" collection from a semiotic point of view and to examine the establishment and meaning of the cultural codes of the signs in the designed pieces. The universe of the study; It consists of 79 pieces in Dolce Gabbana's 2014 Spring "Ready to wear-an unconscious dream" collection.The sample, on the other hand, was determined by the purposive sampling method of 5 pieces, among 79 pieces, on which the cultural codes of the Ancient Greek period were included.In the study, Gabbana's 2014 Spring "Ready to wear-an unconscious dream" collection is interpreted semiotically through the interpretation scheme of Roland Barthes and Julia Kristeva's concept of interclothing. As a result, gold coins of the ancient Greek period, on which the city goddess Athena and the nymph Arethusa were featured, were often used in clothing.With the use of the city goddess Athena, it was emphasized that the clothes were designed for city women and private individuals. Simple and comfortable clothes made of Linen and Silk fabrics made direct references to Ancient Greek clothes. All materials and symbols used in clothes, shoes, bags and accessories are an example of a reading of Ancient Greek culture and the concept of interclothing., Giysilerin birer görsel iletişim aracı olduğunu, toplumlara ve geçmiş kültürlere ait bilgiler verdiğini söylemek mümkündür. Bu çalışmanın temel amacı Dolce Gabbana’nın 2014 İlkbahar “Ready to wear-bilinçsiz bir rüya" koleksiyonunun, göstergebilimsel açıdan incelenmesi ve tasarlanan parçalardaki göstergelerin kültürel kodlarının kuruluşunu ve anlamını irdelemektir. Çalışmanın evrenini; Dolce Gabbana’nın 2014 İlkbahar “Ready to wear-bilinçsiz bir rüya" koleksiyonunda yer alan 79 parça oluşturmaktadır. Örneklemi ise, 79 parça arasından üzerinde Antik Yunan döneminin kültürel kodlarının yer aldığı 5 parça, amaçlı örnekleme yöntemiyle belirlenmiştir. Çalışmada Gabbana’nın 2014 İlkbahar “Ready to wear-bilinçsiz bir rüya" koleksiyonu göstergebilimsel açıdan Roland Barthes’ın anlamlandırma şeması ve Julia Kristeva’nın giysilerarasılık kavramı üzerinden incelenerek yorumlanmıştır. Sonuç olarak giysilerde Antik Yunan dönemine ait üzerinde şehir Tanrıçası Athena ve su perisi Arethusa’nın yer aldığı altın sikkeler sık sık kullanılmıştır. Şehir Tanrıçası Athena’nın kullanılmasıyla giysilerin şehir kadını ve özel kişiler için tasarlandığı vurgulanmıştır. Keten ve İpek kumaştan üretilen sade ve rahat formlu giysiler Antik Yunan giysilerine direkt gönderme yapmıştır. Giysiler, ayakkabı, çanta ve aksesuarlarda kullanılan tüm malzeme ve semboller Antik Yunan kültürünün bir okuması ve giysilerarasılık kavramına örnek oluşturmaktadır.
- Published
- 2022
12. MUSTAFA ÇİFTÇİ’NİN BOZKIRDA ALTMIŞALTI KİTABINDA YER ALAN HALK KÜLTÜRÜ UNSURLARI
- Author
-
Ayşegül YAVUZ
- Subjects
Literature ,Edebiyat ,Modern Türk edebiyatı ,Mustafa Çiftçi ,Bozkırda Altmışaltı ,halk kültürü ,kültürel kodlar - Abstract
Kültür, bir milletin tarih boyunca meydana getirdiği maddi ve manevi unsurların toplamıdır. Sözlü ve yazılı kültür ürünleri, nesilden nesle dil vasıtasıyla aktarılmış; aktarılan bu unsurların neler olduğu ve nasıl kullanıldığı, her dönemde halk bilimi araştırmacılarının odak konularından biri olmuştur. Halkı anlatan her sanatçı, bir nevi halk kültürünü aktarma, koruma ve yaşatma işlevini üstlenmiştir. Son dönem modern Türk edebiyatının önemli isimlerinden biri olan Mustafa Çiftçi de halk kültürünü eserlerinde sıkça işleyen bir yazarımızdır. Çiftçi, çalışmamıza konu olan Bozkırda Altmışaltı adlı hikâye kitabında “halk taşıtları, halk ekonomisi, geleneksel meslekler, halk mutfağı, halk giyim kuşamı, geçiş dönemleri, halk inanışları” gibi unsurların yanında gündelik konuşmalarda rastlanan “argo ve küfürler, atasözleri ve deyimler, beddualar, dualar, yeminler, türküler, hitaplar, lakaplar” gibi kültürel unsurlardan da istifade etmiştir. Bu çalışmada Mustafa Çiftçi’nin Bozkırda Altmışaltı kitabı halk kültürü unsurları açısından detaylı olarak incelenmiş, yazarı besleyen kültürel kodlar ortaya çıkarılmaya çalışılmıştır. Başlıklandırma aşamasında Sedat Veyis Örnek’in Türk Halkbilimi (1977) kitabında yer alan tasnif esas alınmış; zaman zaman söz konusu eserdeki başlıklara bazı eklemeler yapılmıştır.
- Published
- 2022
13. TÜRK DÜNYASININ ORTAK DEĞERİ OLARAK "AKIL" KONULU ATASÖZLERİ.
- Author
-
BİRAY, Nergis
- Abstract
Copyright of Turkish Culture & Haci Bektas Veli Research Quarterly is the property of Turkish Cultur & Haci Bektas Veli Research Quarterly and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2017
14. SOSYAL BİR DAVRANIŞBİÇİMİOLARAK DİL
- Author
-
Ayhan Selçuk
- Subjects
social behaviours ,expression patterns ,cultural codes ,intercultural communication ,misunderstanding ,sosyal davranışlar ,i̇fade kalıpları ,kültürel kodlar ,kültürlerarası i̇letişim ,yanlışanlama ,Social sciences (General) ,H1-99 - Abstract
Etkileşim içindeki bireyler, herhangi bir konuya/olaya ilişkin görüşve düşüncelerini ifade ederlerken, sadece bir konuşma eylemi gerçekleştirmezler, aynızamanda konuyla/olayla ilgili sosyal bir tavır ortaya koyarlar. Sergilenen tavır ve davranışlar ise, çoğunlukla içinde yetişilen kültürün veya üyesi olunan toplumun genel geçer normlarından bağımsız değildir. Bu durum, özellikle kültürlerarasıiletişim ortamlarında daha da belirgin hale gelir.Farklıkültürlerden gelen bireylerin dünyayıve olaylarıkendi dil ve kültür pencerelerinden bakarak algılayıp yorumlamaları, aynıdilsel ve dil dışıtavır ve davranışlara farklıanlamlar yüklemeleri sonucunu doğurmaktadır. Bu da, karşılıklıyanlışanlama ve anlaşılmalarıberaberinde getirmektedir. Bu çalışmada, dil-davranışilişkisi ve bu ilişkinin iletişimdeki yansımalarıüzerinde durulmuştur.
- Published
- 2007
15. The Analysis of Statements in Political Meetings Through Cultural Codes Including Patterns of Turkish-Islamic Notion.
- Author
-
KILANÇ, Ruken
- Subjects
- *
CULTURAL codes , *ISLAM , *RHETORIC & politics , *CULTURAL values , *SOCIAL support , *ETHICS - Abstract
The statements in political arena have been evaluated as one of the eloquences that were categorized by Aristotle as judicial, ceremonial and political rhetoric. As a deduction from the first model of communication; as the "word" is the message and the teller and listener are the parties, the word should be constructed in a way of special fiction. The message, transferred by Source, is formed by his/her own experiences, cultural values and body language. In the course of communication, while the larding addresses the characteristics of target audience, i.e. the listener or receiver, it also includes the characteristics of the source, i.e. transmitter. The saying of Mevlana, "Whatever you say, what you say is as much understand as what the other understands", shows the importance of the perception of receiver on understanding the message. The cultural values of transmitter and receiver, in other words, material and moral values like language, life style, religion, ethnicity, arts, ethics, tradition supports the statements through written and verbal means. In this context, within this study, examples of political statements in Turkey and the Davos Economic Forum (event), between 2008 to 2012, which include cultural values, will be analyzed through "constructivist" tradition, using a selective methodology, and by examining from surface structure to underlying structure in syntactic, pragmatic, semantic and thematic planes. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2014
16. Cultural reflections in corporate identity; a comparative research on logos: The case of Europe and Asia
- Author
-
Kanayran, Kübra and Büyükaslan, Ali
- Subjects
Göstergebilim ,Marka ,Corporate Identity ,Logo Tasarımı ,Kurum Kimliği ,Brand ,Semiotics ,Logo Design ,Kültürel Kodlar ,Cultural Codes - Abstract
Kurumlar veya işletmeler ekonomik pazar içerisinde ortaya koyduklarıyla, ürettikleri ürün veya hizmetle varlıklarını etkin ve etkili şekilde devam ettirmekteler. Kar sağlamak, sürekliliklerini korumak amacıyla markalar yaratmaya odaklanır buna göre planlamalar yaparlar. Markalarıyla toplumsal alan içerisinde bilinirliklerine katkı sağlamak üzere logo, amblem veya benzeri görsellerle insan zihninde yer edinmeye özen gösterirler. Akılda kalıcılığı sağlamak bu noktada önemlidir ve bunu tasarımlarında kullandıkları görsellerle veya yazılarla oluştururlar. Tam da bu noktada kurumsal bir kimlikle ve etkilendikleri kültürel birikimleriyle logolarına anlamlar yüklemekteler. Kurum kimliği ve kurum kültürünün logolara etkilerinin konu edildiği bu çalışmanın amacı markaların logolarında kullandıkları sembollerin, renklerin ve tasarımların kültürel alt kodlarını göstergebilimsel analiz yöntemiyle ortaya çıkarmaktır. Çalışmaya Asya ve Avrupa'dan uluslararası bilinirliği olan 14 marka seçilmiş logoları göstergebilimsel yönteme dayanarak incelenmiştir. Bu çalışma göstermiştir ki logolarda markanın kurucularına, kültürel inançlara ve toplumsal dile referanslar verilmektedir. Yine bu çalışmada Avrupa'da kullanılan logolarda Asya'daki logolara göre daha komplike göstergelerin kültürel ve yerel özelliklerin daha fazla kullanıldığı belirlenmiştir. Institutions or businesses maintain their existence effectively and effectively with the products or services they produce in the economic market. They focus on creating brands in order to profit and maintain their continuity and make plans accordingly. They pay attention to gain a place in the human mind with logos, emblems or similar visuals in order to contribute to their awareness in the social sphere with their brands. Keeping in mind is important at this point and they create this with the visuals or texts they use in their designs. At this point, they attribute meanings to their logos with a corporate identity and cultural knowledge they are influenced by. The purpose of this study, in which the effects of corporate identity and corporate culture on logos, is to reveal the cultural sub-codes of the symbols, colors and designs used by the brands in their logos with the method of semiotic analysis. In the study, 14 brands selected logos from Asia and Europe, which are internationally known, were examined based on the semiotic method. This study has shown that the logos refer to the founders of the brand, cultural beliefs and social language. Again, in this study, it was determined that the more complicated signs and cultural and local characteristics were used more in the logos used in Europe compared to the logos in Asia.
- Published
- 2021
17. SOSYAL BİR DAVRANIŞ BİÇİMİ OLARAK DİL.
- Author
-
SELÇUK, Ayhan
- Subjects
INTERPERSONAL relations ,SOCIAL attitudes ,CROSS-cultural communication ,CULTURAL codes ,COMMUNICATION ,COMMUNICATION & culture - Abstract
Copyright of Selcuk University Social Sciences Institute Journal is the property of Selcuk University Social Sciences Institute Journal and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2007
18. A Practical Study to Measure the Response of Turkish and German Peoples to Cultural Codes in Advertisements: 'Axe: Men Also Cry' Advertisement Sample
- Author
-
Şimşek, Sedat, Ayaydınlı, Tuana, Aday, Osman, Kurtyılmaz, Deniz, Selçuk Üniversitesi, İletişim Fakültesi, Radyo-Televizyon ve Sinema Bölümü, Şimşek, Sedat, Aday, Osman, and Kurtyılmaz, Deniz
- Subjects
Reklam, Kültür ,Culture ,Advertisement ,Gender ,Toplumsal Cinsiyet ,Kültürel Kodlar ,Cultural Codes - Abstract
Talep yaratma sanatı olarak tanımlanan reklam, çağımızın en önemli ticari enstrümanlarından biridir. Özellikle uluslararası firmalar ürün satışlarını arttırabilmek için çeşitli pazarlama stratejileri geliştirmekte ve reklamlarında kültürel ögelere gönderme yapmaktadırlar. Bazen kültürel kodları olduğu gibi kullanan reklamlar, bazen de bu kodları sorgulatan temalar barındırmaktadırlar. Bu çalışma, toplumsal cinsiyet kalıplarını sorgulayan “Axe: Erkekler De Ağlar” reklam çalışmasını incelemektedir. Can Bonomo tarafından seslendirilen bir şarkı eşliğinde ağlayan erkekleri gördüğümüz reklamın farklı kültürler tarafından nasıl algılandığı çalışmamızın konusunu oluşturmaktadır. Çalışmamızda, Türkiye’de ve Almanya’da üniversite eğitimi gören katılımcılardan oluşan gruplara üç soruluk bir anket çalışması uygulanmış ve toplumsal cinsiyetle ilgi farkındalıkları ölçülmüştür. Ardından her iki gruba da Axe reklamı izletilip on soruluk bir anket çalışması daha uygulanmıştır. Böylece reklamda farklı kültür mensuplarının reklamlarda kullanılan kültürel kodlara nasıl tepki verdiği ortaya konduğu gibi reklamın bu konuda ne derece etkili olduğu ortaya çıkarılmıştır. Çalışmamız, Türk ve Alman katılımcılar arasında toplumsal cinsiyet konusunda büyük bir anlayış farkının olmadığı sonucuna ulaşmıştır., Defined as the art of creating demand, advertising is one of the most important commercial instruments of our time. In particular, international companies develop various marketing strategies in order to increase product sales and refer to cultural elements in their advertisements. Sometimes ads that use cultural codes as they are, also contain themes that question these codes. This study examines the “Axe: Men Also Cry” advertisement that questions gender patterns. The subject of our study is how the advertisement that we see the men crying with a song performed by Can Bonomo is perceived by different cultures. In our study, the group of participants receiving university education in Turkey and in Germany, applied to a three-question survey and gender-awareness and interest are measured. Then, both groups were watched as Axe advertisement and a ten-question questionnaire was applied. In this way, how the members of different cultures react to the cultural codes used in advertising, and how effective the advertising is, has been revealed. Our study concluded that there was no significant difference in understanding between the Turkish and German participants on gender issues.
- Published
- 2019
Catalog
Discovery Service for Jio Institute Digital Library
For full access to our library's resources, please sign in.