Search

Mestrado em Engenharia do Ambiente / Instituto Superior de Agronomia. Universidade de Lisboa O principal objetivo deste estudo foi verificar a potencialidade de produção de biogás a partir de jacinto de água recorrendo a digestão anaeróbia em sistema batch (com volume útil dos reatores de 350 mL). A biomassa de jacinto de água foi sujeita a pré-tratamento, incluindo secagem solar e tratamento mecânico para a preparação de polpas. A secagem por radiação solar, ao fim de 26 dias, conduziu a um aumento de aproximadamente 78% de sólidos totais relativamente ao valor da biomassa fresca. Para além da monodigestão do jacinto de água testou-se o regime de codigestão, utilizando chorume de porco, para avaliar se havia melhor desempenho do processo de bioconversão. Realizaram-se dois ensaios independentes: ensaio 1 com 4 modalidades, onde a primeira modalidade é composta por chorume, a segunda e terceira por polpa de jacinto a diferentes razões de substrato:inóculo e a quarta com polpa jacinto de água com chorume; e o ensaio 2 com 3 modalidades com as mesmas razões substrato:inóculo de 1:2, onde a primeira modalidade é composta por chorume, a segunda polpa de jacinto de água e a terceira pela mistura de polpa jacinto de água com chorume. Em ambos os ensaios, se utilizou um controlo, apenas contendo inóculo. A melhor produção específica de biogás, envolvendo jacinto de água, foi de 237 mL/g de sólidos voláteis totais, obtida para a polpa de jacinto e com uma razão substrato:inóculo de 1:2. Apesar de serem necessários mais estudos, a estratégia proposta permitiria melhorar a qualidade dos ecossistemas dos cursos de água através da eliminação de uma planta infestante e aproveitando-se as águas residuais produzidas pela indústria pecuária. Esta opção poderia vir a ter impactes positivos no setor energético, pela distribuição deste biogás após ser purificado na rede de gás natural, ou sua comercialização para o setor automóvel e industrial N/A

Los compuestos activos farmacéuticos (PhACs) se utilizan ampliamente por los seres humanos, entre uso personal o veterinario y como consecuencia, en los últimos años, se ha presentado un aumento en las concentraciones de estos catalogándolos como contaminantes emergentes (CE), generándose una situación alarmante por la limitada información de los impactos generados por estos PhACs y la baja eficiencia en su remoción en los sistemas de tratamientos de aguas. Con base en esta situación se evalúa el desarrollo de un biocarbón activado aprovechando las propiedades del jacinto de agua (WJ) como adsorbente natural, con la expectativa de obtener una remoción de los PhACs, en este caso acetaminofén, de los recursos hídricos y determinar la capacidad de adsorción del biocarbón. Se desarrolló el biocarbón implementando el método de activación químico-físico, realizando una impregnación de H_3 PO_4 al 30% con una proporción de 1:4 (p/p) durante 24 horas y sometiendo el material a temperaturas superiores a 110°C en distintos intervalos de tiempo. La adsorción fue llevada a cabo utilizando una solución problema de 1200 ml de agua y 964.8 mg de acetaminofén dividida en 6 partes de 200 ml a las cuales se les adicionaron 10 g de biocarbón con tiempos de contacto de 20, 40, 60, 80, 90 y 100 minutos. Todos los experimentos se realizaron por duplicado. Al final de la experiencia se analizó por HPLC la capacidad de remoción del adsorbente, obteniendo porcentajes de adsorción de acetaminofén del 12.6196% en promedio, también se realiza la medición del pH observando cambios inferiores a 0.09 con respecto al pH inicial en las muestras, equivalentes a 6.11 y 6.09. Los resultados obtenidos comprueban la capacidad adsortiva del biocarbón desarrollado a partir de jacinto de agua, además, se analiza que el pH y el tiempo de contacto no influyen significativamente en el proceso de adsorción.

Mestrado de dupla diplomação com a UTFPR - Universidade Tecnológica Federal do Paraná Eichhornia crassipes é uma planta aquática tipo erva pertence à família Pontederiaceae, nativa da América do Sul e popularmente conhecida como “jacinto d’água” ou “aguapé”. Encontrada nos cinco continentes, e em mais de 50 países esta invasora de lagos, lagoas e qualquer zonas úmidas formam rapidamente densos tapetes flutuantes, favorecendo a eutrofização. Devido a possibilidade desta espécie ser utilizada como adubo verde, sua compostagem é uma opção de combate. A compostagem gera impactos ambientais que necessitam ser mensurados. Portanto, o objetivo da presente dissertação é utilizar a análise de ciclo de vida como ferramenta para calcular os impactos gerados pela compostagem, realizada sob direcionamento do Projeto BioComp. 2.0, com o propósito de obter novos métodos de combate à invasora na Região Centro de Portugal. Para tal foi realizada uma análise cradle-to-gate utilizado a metodologia descrita na ISO 14040, fazendo uso do software GaBi profissional, analisando as seguintes categorias de impacto: Acidificação; Eutrofização; Depleção do ozônio estratosférico; Formação de foto-oxidantes; Potencial de aquecimento global, e; Potencial do global excluindo o carbono biogênico. Estas categorias foram analisadas utilizando o método CML 2001. Os resultados obtidos demonstraram que a colheita do jacinto é a etapa que influência mais categorias de impacto, devido ao elevado consumo de diesel, os transportes foram o segundo processo com maiores influências seguido pelo processo de compostagem. Os resultados indicaram que a compostagem é um destino ambientalmente correto, visto os malefícios que a invasora traz ao ambiente quando está no corpo d´água e por ser uma técnica que não irá dissemina-la. Estudos futuros com fronteiras de análise ampliados devem ser realizado para comprovar esse benefício. Eichhornia crassipes is a grass-like aquatic plant belonging to the Pontederiaceae family, native to South America and popularly known as "water hyacinth" or "aguapé". Found on five continents, and in more than 50 countries, this invader of lakes, ponds, and any other wetlands quickly forms dense floating mats, favoring eutrophication. Due to the possibility of this species being used as green manure, its composting is an option. Composting generates environmental impacts that need to be measured. Therefore, the objective of this dissertation is to use the life cycle analysis as a tool to calculate the impacts generated by composting, performed under the direction of the BioComp. 2.0 Project, with the purpose of obtaining new methods to combat the invasive species in the Central Region of Portugal. For this, a cradle-to-gate analysis was performed using the methodology described in ISO 14040, making use of the GaBi professional software, analyzing the following impact categories: Acidification; Eutrophication; Stratospheric ozone depletion; Formation of photo-oxidants; Global warming potential, and; Global warming potential excluding biogenic carbon. These categories were analyzed using the 2001 CML method. The results obtained showed that hyacinth harvesting is the stage that influences the most impact categories due to high diesel consumption, transportation was the second process with the greatest influences followed by the composting process. The results indicated that composting is an environmentally correct destination, given the harm that the invader brings to the environment when it is in the body of water and because it is a technique that will not spread it. Future studies with expanded boundaries of analysis should be carried out to prove this benefit.

El Objetivo de la presente tesis, es determinar la eficacia de macrófitas Jacinto de agua para el tratamiento de aguas residuales de una manera económica y amigable con el Ambiente, mediante el tratamiento en peceras, y asi poder llegar a cumplir con los Estándares de Calidad Ambiental, para el riego de vegetales y bebida de animales ubicados en la Categoria:3. Para el desarrollo de la investigación, se construyó 02 peceras con las siguientes dimensiones: largo 70 cm, ancho 40 cm y altura 40 cm, se extrajo una muestra de 80 litros de agua residual de la laguna PTAR “El Indio”. En el tratamiento 01, se introdujo12 Jacintos de agua y 40 litros de agua residual; en el tratamiento 02, se introdujo 06 Jacintos de agua y 40 litros de agua residual, teniendo una duración de 22 dias y 40 dias para el tratamiento 1 y 2 respectivamente. Finalmente, se logró minimizar los contaminantes de las aguas residuales PTAR “El Indio” y llevarlo a una calidad de agua de categoria: 3. Tesis

Degraded areas are the result of anthropic action, such as those adjacent to hydroelectric plants (HPP), where the soil is removed for use in the construction of the dam. Without the fertile layer, the exposed subsoil does not contribute to natural regeneration. As a result of the intense degradation, new technologies are required for land vegetation cover and the recovery of ecosystem functions. In this pursuit, we proceeded to inoculation (soil-inoculum) of microorganisms and the addition of residues. After six years, this study aimed to evaluate the chemical and microbiological attributes of the soil, as well as the spontaneous growth of native grasses, considered as indicators in this research. The study was performed in an area degraded by the construction of the HPP, in the city of Selvíria – MS, on the farm of UNESP – Ilha Solteira School of Engineering (Brazil), where the original vegetation was the Cerrado. The experimental design was randomized blocks, in a 2 x 4 factorial scheme, that is, 4 residue treatments in pits (macrophytes – MC; sugarcane bagasse ash – SBA; MC + SBA; and control without residues) and two inoculation treatments (with and without soil-inoculum), with 4 replicates (blocks) and 5 pits per replicate. The soil-inoculum, source of microorganisms, including spores of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF), was collected in the preserved Cerrado area. Increases in the levels of P, K, Ca, SB, and V%, with a reduction of Al and greater sporulation of AMF were provided by the addition of soil-inoculum, but not by the residues. After six years of its implementation, small alterations were observed, indicating that the contributions of the residues were quickly exhausted, or that the amount was insufficient for the intense existing degradation. Las áreas degradadas son consecuencia de la acción antrópica, como, por ejemplo, aquellas adyacentes a las centrales hidroeléctricas (CHE), donde se extrae el suelo para usarlo en la construcción de la presa. Sin la capa fértil, el subsuelo expuesto no contribuye a la regeneración natural. Como resultado de la intensa degradación del suelo, se requieren nuevas tecnologías para el recubrimiento vegetal y para la recuperación de sus funciones ecosistémicas. En esta búsqueda, los procedimientos utilizados fueron la inoculación (suelo-inóculo) de microorganismos y la adición de residuos. Tras seis años, este estudio tuvo como objetivo evaluar los atributos químicos y microbiológicos del suelo, así como el crecimiento espontáneo de gramíneas nativas, consideradas indicadoras en la presente investigación. El trabajo se llevó a cabo en una zona degradada por la construcción de la CHE, en la ciudad de Selvíria – MS, en la finca de UNESP – Facultad de Ingeniería, campus de Ilha Solteira (Brasil), cuya vegetación original era el Cerrado. El diseño experimental fue de bloques al azar, en un esquema factorial 2 x 4, es decir, 4 tratamientos de residuos en los hoyos (macrófitas – MC; cenizas de la quema de bagazo de caña de azúcar – CZ; MC + CZ; y control sin residuos) y 2 tratamientos de suelo-inóculo (con y sin), con 4 repeticiones (bloques) y 5 hoyos por repetición. El suelo-inóculo, fuente de microorganismos, incluyendo esporas de hongos micorrízicos arbusculares (HMA), se recolectó en el Cerrado preservado. Los incrementos en los niveles de P, K, Ca, SB y V%, con reducción de Al y mayor esporulación de HMA fueron proporcionados por la adición de suelo-inóculo, pero no por los residuos. Tras seis años de su implantación, se verificaron pequeñas alteraciones, indicando que las contribuciones de los residuos se agotaron rápidamente, o que la cantidad fue insuficiente para la intensa degradación existente. Áreas degradadas decorrem da ação antrópica, como as adjacentes às usinas hidrelétricas (UHE), onde o solo é removido para uso na construção da barragem. Sem a camada fértil, o subsolo exposto não contribui à regeneração natural. Em decorrência da intensa degradação, novas tecnologias são requeridas para seu recobrimento vegetal e recuperação de suas funções ecossistêmicas. Nesta busca, procedeu-se a inoculação (solo-inóculo) de microrganismo e a adição de resíduos. Transcorridos seis anos, este estudo teve por objetivos avaliar os atributos químicos e microbiológicos do solo, bem como o crescimento espontâneo de gramíneas nativas, neste trabalho consideradas indicadoras. O trabalho foi realizado numa área degradada para a construção da UHE, em Selvíria-MS, na fazenda da UNESP-Faculdade de Engenharia, Campus de Ilha Solteira, cuja vegetação original era o Cerrado. O delineamento experimental foi blocos casualizados, em esquema fatorial 2 x 4, ou seja, 4 tratamentos de resíduos nas covas (macrófitas-MC, cinza da queima do bagaço de cana-de açúcar-CZ, MC+CZ e controle sem resíduos) e 2 tratamentos de solo-inóculo (com e sem), com 4 repetições (blocos) e 5 covas por repetição. O solo-inóculo, fonte de microrganismos, incluindo esporos de fungos micorrízicos arbusculares (FMA), foi coletado em Cerrado preservado. Incrementos nos teores de P, K, Ca, SB e V%, com redução para Al e maior esporulação de FMA foram proporcionados pela adição de solo-inóculo, mas não pelos resíduos. Após seis anos da sua implantação constataram-se pequenas alterações, indicando que as contribuições dos resíduos já foram esgotadas, ou que a quantidade aplicada foi insuficiente devido a intensa degradação existente.

Introduction: Eichhornia crassipes is a dominant aquatic plant of neotropical-river floodplains and is invasive in warm waters of different continents. Plants provide food and habitat for fish, especially Prochilodus lineatus and Gymnotus omarorum, which are relevant to subsistence fishing by local indigenous communities. Objective: In this study we describe the main traits of E. crassipes floating meadows, and analyze the abundance and composition of macroinvertebrate assemblages associated with their roots in two floodplain wetlands of the Paraná River (within the Ramsar site Wetlands Chaco) and of the Pilcomayo River (within the Pilcomayo River National Park). Methods: During spring and summer, the macroinvertebrates were collected in monospecific stands of E. crassipes with a net of 962 cm2 area and 500 µm mesh size. Leaf density, the biomass of leaves and roots, the length of leaves and roots, and the water quality were measured simultaneously. Results: Temperature, oxygen concentration, and nutrient content were significantly higher and electrical conductivity was lower in the Pilcomayo than in the Paraná floodplain. E. crassipes growing in the Pilcomayo floodplain had longer leaves and less root biomass than those found in the Paraná floodplain. The number of macroinvertebrates per 1 000 g root dry weight and per m2 was significantly different between both floodplains, but the taxon richness was similar. Non Metric Multidimensional Scaling analysis differentiated the abundance of 14 selected taxa between both floodplains, and showed a high correlation between the environmental variables and macroinvertebrate abundance. The most abundant taxonomic groups in the Paraná River floodplain were oligochaetes (Naididae), ostracods mainly Cytheridella ilosvayi and larvae of non-biting midges (Chironomidae). Two families, Hydrobiidae (Heleobia parchappii) and Chironomidae accounted for 49.3 % of the total abundance in the Pilcomayo floodplain. The prawns Macrobrachium jelskii and M. amazonicum, frequent in the Pilcomayo floodplain, were not found in the Paraná floodplain. Conclusions: The different environmental conditions in both floodplains affect the abundance, composition, and the dominance of macroinvertebrate assemblages; however, the total taxa richness was similar. The area occupied by E. crassipes in the floodplains of these rivers provides the habitat that contributes most to overall biotic diversity, which must be considered in management strategies. Resumen Introduccion: Eichhornia crassipes es la planta acuática dominante en la planicie de inundación de los ríos tropicales y ha invadido las aguas cálidas de diferentes continentes. Las plantas proveen alimento y hábitat para los peces, especialmente Prochilodus linneatus y Gymnotus omarorum, que son relevantes para la pesca de subsistencia de las comunidades indígenas locales. Objetivo: En el presente trabajo nosotros describimos las principales características de las formaciones flotantes de E. crassipes, y analizamos la abundancia y composición de los ensambles de macroinvertebrados asociados a sus raíces en dos humedales de las planicies de inundación de los ríos Paraná (dentro del sitio Ramsar Humedales Chaco) y Pilcomayo (dentro del Parque Nacional Río Pilcomayo). Métodos: Durante la primavera y el verano, los macroinvertebrados se recolectaron en formaciones monoespecíficas de E. crassipes con una red de 962 cm2 y 500 µm de tamaño de malla. La densidad de hojas, la biomasa de hojas y raíces, la longitud de las hojas y raíces y la calidad del agua se midieron simultáneamente. Resultados: La temperatura, la concentración de oxígeno disuelto y el contenido de nutrientes fueron significativamente mayores y la conductividad eléctrica fue significativamente menor en la planicie de inundación del Pilcomayo que en la del Paraná. Las plantas de E. crassipes que crecen en la planicie de inundación del Pilcomayo tuvieron hojas más largas y menos biomasa de raíces que las encontradas en la planicie del Paraná. El número de macroinvertebrados por 1 000 g. de peso seco de la raíz y por m2 fueron significativamente diferentes entre ambas planicies de inundación, pero la riqueza de taxa fue similar. El análisis de Escalamiento Multidimensional No Métrico diferenció la abundancia de los 14 taxa seleccionados entre ambas planicies de inundación, y mostró alta correlación entre las variables ambientales y la abundancia de los macroinvetebrados. Los grupos taxonómicos más abundantes en la planicie de inundación del río Paraná fueron los oligoquetos (Naididae), los ostrácodos, principalmente Cytheridella ilosvayi y las larvas de mosquitos no picadores (Chironomidae). Dos familias, Hydrobiidae (Heleobia parchappii) y Chironomidae representaron el 49,3 % de la abundancia total en la planicie de inundación del Pilcomayo. Los camarones Macrobrachium jelskii y M. amazonicum, frecuentes en la planicie de inundación del Pilcomayo, no se encontraron en la planicie de inundación del Paraná. Conclusiones: Las diferentes condiciones ambientales en ambas planicies de inundación afectan la abundancia, composición y la dominancia de los ensambles de macroinvertebrados; sin embargo, la riqueza total de taxa fue similar. El área ocupada por E. crassipes en la planicie de inundación de estos ríos proporciona el hábitat que más contribuye a la diversidad biótica, lo que debe ser considerado en las estrategias de manejo.

It is known that human action, in recent decades, has caused serious consequences to the environment, possibly because the current economic system demands large-scale production and, consequently, a greater use of natural resources. In this context, this study aimed to evaluate the initial growth of Jucá (Libidibia ferrea) as a function of the aquatic macrophyte organic compound (E. crassipes). The treatments were distributed in randomized blocks with three replications, with the experimental units consisting of pots with 2 dm3 of soil and the different combinations of organic compost and soil, the following treatments were composed: T1 = soil; T2 = 95% soil + 5% compost; T3 = 90% soil + 10% compost; T4 = 80% soil + 20% compost and T5 = 70% soil + 30% compost. Ten days after the emergence of the plants, the transplant was carried out, and during the period of 60 days, six readings of plant height and stem diameter were taken to evaluate growth, the first being ten days after transplanting and the following, also , in an interval of ten. AGR and RGR, both for plant height and stem diameter, were similar in all treatments, emphasizing that for T4 and T5 higher heights were observed and in T3 the RGR of the diameter showed more uniform growth. Se sabe que la acción humana, en las últimas décadas, ha causado graves consecuencias para el medio ambiente, posiblemente porque el sistema económico actual exige una producción a gran escala y, en consecuencia, un mayor uso de los recursos naturales. En este contexto, este estudio tuvo como objetivo evaluar el crecimiento inicial de Jucá (Libidibia ferrea) en función del compuesto orgánico macrófito acuático (E. crassipes). Los tratamientos se distribuyeron en bloques al azar con tres repeticiones, con las unidades experimentales consistentes en macetas con 2 dm3 de suelo y las diferentes combinaciones de compost orgánico y suelo, se compusieron los siguientes tratamientos: T1 = suelo; T2 = 95% de suelo + 5% de compost; T3 = 90% de suelo + 10% de compost; T4 = 80% de suelo + 20% de compost y T5 = 70% de suelo + 30% de compost. Diez días después de la aparición de las plantas, se llevó a cabo el trasplante, y durante el período de 60 días, se tomaron seis lecturas de altura de la planta y diámetro del tallo para evaluar el crecimiento, el primero diez días después del trasplante y el siguiente, también , en un intervalo de diez. TCA y TCR, tanto para la altura de la planta como para el diámetro del tallo, fueron similares en todos los tratamientos, enfatizando que para T4 y T5 se observaron alturas más altas y en T3 el TCR del diámetro mostró un crecimiento más uniforme. Sabe-se que a ação humana, nas últimas décadas, vem causando sérias consequências ao meio ambiente, possivelmente porque o sistema econômico vigente demanda uma produção em larga escala e, consequentemente, um maior uso dos recursos naturais. Nesse contexto, este estudo objetivou avaliar o crescimento inicial de Jucá (Libidibia ferrea) em função do composto orgânico de macrófita aquática (E. crassipes). Os tratamentos foram distribuídos em blocos casualizados com três repetições, sendo as unidades experimentais constituídas por vasos com 2 dm3 de solo e as diferentes combinações do composto orgânico e solo, foram compostos os seguintes tratamentos: T1 = solo; T2 = 95% de solo + 5% do composto; T3 = 90% de solo + 10% do composto; T4 = 80% de solo + 20% do composto e T5 = 70% de solo + 30% do composto. Dez dias após a emergência das plantas, foi realizado o transplantio, e durante o período de 60 dias foram realizadas seis leituras de altura de planta e diâmetro de caule para avaliação do crescimento, sendo a primeira dez dias após o transplantio e as seguintes, também, em intervalo de dez. A TCA e TCR, tanto para altura de planta como para diâmetro do caule foram semelhantes em todos os tratamentos, ressaltando que para T4 e T5 observou-se maiores alturas e em T3 a TCR do diâmetro apresentou crescimento mais uniforme.

espanolEste estudio tiene como objetivo evaluar la eficiencia de remocion de materia organica y solidos de un sistema de filtro que emplea macrofitas en flotacion a escala de laboratorio, usando aguas pro-venientes de un autolavado. Se utilizaron el Jacinto de Agua (Eichhornia crassipes) y Lenteja de Agua (Lemna minor), y se realizo un monitoreo durante un mes de las concentraciones de DBO5, DQO, SST y SS en el efluente del sistema. En cuanto a la reduccion de los parametros analizados empleando Jacinto de Agua, hubo un maximo de 91,11% de remocion de DBO5 y 97,32% de DQO. En el caso de la Lenteja de Agua se obtuvo 97% de remocion de DBO5 y 83,67% para DQO. Finalmente, el sistema demostro un desempeno optimo y eficiencias de remocion superiores al 44,4% en cuanto a materia organica, solidos sedimentables y suspendidos portuguesEste estudo tem como objetivo avaliar a eficiencia da remocao de materia orgânica e solidos de um sistema de filtragem que usa macrofitas flutuantes em escala de laboratorio, utilizando a agua de um centro de lavagem automatica. Foram utilizados o Jacinto-de-agua (Eichhornia crassipes) e a Lentilha-de-agua (Lemna minor) e as concentracoes de DBO5, DQO, SST e SS foram monitoradas por um mes no efluente do sistema. Em relacao a reducao dos parâmetros analisados utilizando Jacinto-de-agua, houve um maximo de 91,11% de remocao de DBO5 e 97,32% de DQO. No caso da Lentilha-de-agua, foram obtidas 97% de remocao de DBO5 e 83,67% de DQO. Finalmente, o sistema demonstrou des-empenho otimo e eficiencias de remocao superiores a 44,4% em termos de materia orgânica, solidos sedimentaveis e em suspensao EnglishThis study aims to evaluate the efficiency of the removal of organic matter and solids from a filter system that uses macrophytes in flotation on a laboratory scale, using water from a car wash. Water Hyacinth (Eichhornia crassipes) and Water Lentil (Lemna minor) were used, and the BOD5, COD, OSS and SS concentrations were monitored for one month in the system’s effluent. In relation to the re-duction of the parameters analyzed using Water Hyacinth, there was a maximum of 91.11% removal of BOD5 and 97.32% removal of COD. In the case of the Water Lentil, 97% removal of BOD5 and 83.67% for COD was obtained. Finally, the system demonstrated optimum performance and removal efficiencies greater than 44.4% in terms of organic matter, sedimentable and suspended solids

Mediante un diseño factorial 32 x 22, se estableció tanto la capacidad del lirio acuático (Eichornia crassipess (Mart) Solms) para absorber y concentrar cromo, como el factor de concentración del mismo en la planta y la posible migración del ión en la misma, en un sistema de agua estático. Se hicieron intervenir las variables: pH, concentración de sulfuro y tiempo de exposición, manteniéndose constantes: la temperatura, la vierdad y la edad de las plantas. Las plantas demostraron capacidad para absorber hasta 0,66 mg. de cromo por día por gramo de planta seca, en presencia de 1,0 ppm de sulfuro y hasta 1,08 mg. de cromo por día por gramo de planta seca en presencia de 100 ppm de sulfuro.&nbsp

El objetivo del estudio es valorar la potencialidad de una planta acuática [Eichhornia crassipes (Martius) Solms-Laubach] para la manufactura artesanal en los territorios aledaños a la Laguna de Yahuarcocha. El reconocimiento actual de las fibras naturales a nivel mundial está siendo evaluado por su potencialidad económica y social en comunidades desfavorecidas que necesitan desarrollar modelos de economía sustentable. El desarrollo de nuevos productos planteará en el futuro la necesidad de capacitar a los nuevos artesanos en términos relacionados con el ecodiseño y la comunicación del producto que permita evaluar los productos realizados desde un punto de vista de la artesanía sustentable.

Se estudiaron las larvas de odonatos asociadas al sistema radicular de Eichhornia crassipes (Mart.) Solms en dos localidades del aliviadero de la represa Chalons de Santiago de Cuba desde marzo de 2005 hasta marzo de 2006. Fueron caracterizadas las larvas de odonatos en el sistema radicular mediante la determinacion de su composicion taxonomica y estructura trofica. Se estimo la variacion espacio-temporal de los grupos de especies a traves de la densidad de individuos y de taxones, calculando el volumen total por el metodo del volumen de cono radicular. En el estudio fueron recolectadas 19 especies pertenecientes a cuatro familias. La variacion temporal presento un patron relacionado con las precipitaciones y el numero de dias lluviosos. En el periodo de homogeneidad de las variables climatologicas se mantuvo estable la densidad de taxones e individuos, sin embargo, las variaciones en ambas densidades estuvieron asociadas a la heterogeneidad en los regimenes de precipitaciones. Las localidades muestreadas tuvieron diferencias en la densidad de individuos. La relacion entre las variables climatologicas, el volumen radicular y la densidad de individuos sugiere que el numero de dias lluviosos y las precipitaciones acumuladas influyen sobre la abundancia de determinados taxones y que las raices de Eichhornia crassipes se pueden estimar como un habitat importante para las larvas de odonatos y un excelente sitio para encontrar el alimento.

El jacinto de agua (Eichhornia crassipes) es una planta acuática perenne, que se emplea como especie ornamental para los estanques. Originaria de Brasil, tiene alta capacidad reproductiva y adaptativa, factores que le han permitido estar entre las 10 malezas más invasivas del mundo, extendiéndose a más de cincuenta países de los cinco continentes, causando efectos adversos sobre la flora y fauna nativa. Además forma densas colonias flotadoras, con el consecuente descenso del flujo de agua en los embalses, reducción de cantidad de luz y disminución de la cantidad de oxígeno disuelto. El principal método de control es aplicación de herbicidas, sin embargo, métodos diferentes tienen mayor aceptación pública (e.g. remoción manual, trituración y empleo de controladores bioló- gicos entre ellos, gorgojos (Neochetina spp) y carpa forrajera (Ctenopharyngodon idella)). No obstante, sus características, mencionadas como negativas, (p.e. gran capacidad de adaptación, crecimiento en ambientes contaminados, etc) actualmente están siendo muy estudiadas como herramientas en fitorremediacion ex situ, principalmente como herramienta para la limpieza efectiva de efluentes contaminados con metales pesados, plaguicidas y colorantes vertidos por varias industrias, abriendo la puerta para la investigación a profundidad de esta macrofita. The water hyacinth (Eichhornia crassipes) is a perennial aquatic plant, it has been used as an ornamental species for ponds. Native from Brazil, it has high reproductive and adaptive capacities. These factors have allowed E. crassipes to be among the 10 most invasive plants in the world propagating in more fifty countries on five continents, causing adverse effects on the native flora and fauna. It forms dense floating colonies that decrease the water flow in reservoirs, reducing the amount of light and dissolved oxygen concentration. Several methods have been applied to control this weed and other introduced aquatic plants. The main one is, is the herbicides application. However, different methods have greater public acceptance (e.g. manual removal, grinding and use of biological controls including weevils (Neochetina spp) and herbivorous carp (Ctenopharyngodon idella)). Moreover, their characteristics, mentioned as negative (high adaptive capacity, growth in contaminated environments, etc.), are being deeply studied as tools in ex situ phytoremediation, principally as a tool for effective cleaning of effluents contaminated with heavy metals, pesticides and dyes discharged by various industries, opening new applications for this macrophyte.

Este proyecto de tesis determinó la viabilidad y calidad del biogás y del fertilizante orgánico obtenido durante el proceso. Se construyó un biodigestor, empleando una matriz de decisión para la selección del reactor, siendo el más favorable el tipo Batch. La materia prima empleada fue Jacinto de Agua (Eichiornia crassipes); cepa de cerdo, se encarga del aporte de microorganismos esenciales para el funcionamiento. Un producto adicional es el aserrín que sirvió para fijar la bacteria. Para la etapa de arranque, se realizó la inoculación y la alimentación con la materia prima previamente mencionada en una relación Jacinto de agua/cepa de cerdo de 1:1 m/m. Luego del arranque, la digestión anaerobia pasa por 4 etapas, las cuales son: Hidrólisis, Acetanogénesis, Acidogénesis, Metanogénesis. En la etapa de metanogénesis se produce el biogás que se analizó para determinar su calidad. Se realizaron pruebas para monitorear las diferentes etapas de la digestión anaerobia y controlar los niveles apropiados para el mantenimiento de la etapa de metanogénesis. Además de análisis al Bioabono obtenido, para determinar su viabilidad. La producción total de biogás fue de 0,054 m3/día, la cantidad teórica obtenida de CH4, fue de 0,02374 m3 dándonos una producción del 43,33%.

En el presente trabajo se analiza la posibilidad de producir biogás a partir de la biodigestión anaerobia del Jacinto de Agua en condiciones Psicrofílicas, como opción de uso en la cocción de alimentos en el campamento Guarumales de la Unidad de Negocio HidroPaute de la Corporación Eléctrica del Ecuador. Adicionalmente se evalúan los residuos de la biodigestión como posible fertilizante agrario. Se estima la cantidad de biomasa necesaria para satisfacer las necesidades operativas y se evalúa frente a la tasa de crecimiento vegetativa para determinar la factibilidad técnica del proyecto.Se proporcionan los valores experimentales correspondientesa la caracterización del biogás y bioabonos obtenidos, resultado de la fermentación anaerobia en un reactor tipo batch e inóculo con estiércol de cuy. Los resultados del análisis muestran que es factible el reemplazo total de las fuentes de energía por el biogás si el proceso de fermentación es llevado a cabo en condiciones psicrofílicas In this paper we analyze the possibility of producing biogas from the anaerobic digestion of water hyacinth in psychrophilic conditions, as an option for use in cooking food in the camp Guarumales Business Unit HidroPaute Electric Corporation of Ecuador .Additionally evaluated digestion residue as possible agricultural fertilizer. We estimate the amount of biomass needed to meet operational needs and is evaluated against vegetative growth rate to determine the technical feasibility of the project. Experimental values are given for the characterization of biogas and biofertilizers obtained result of anaerobic fermentation in batch reactor and inoculum guinea pig manure. The analysis results show that it is feasible to full replacement of energy sources by biogas if the fermentation process is conducted in psychrophilic conditions. Magíster en Planificación y Gestión Energéticas Cuenca

Los resultados obtenidos en la investigación mostraron el bajo nivel de macronutrientes en el compost resultante obtenido de lechuguin. Sin embargo, este suplemento puede ser considerado como un mejorador del suelo o fuente de materia orgánica. El contenido de metales pesados fue bajo en los productos obtenidos. Estos resultados nos permiten concluir que el uso de E. crassipes como fuente para compost es factible y recomendable para mejorar la actividad biológica del suelo y puede ser un método de disposición final de vegetación acuática extraída de los embalses. El contenido de nutrientes puede ser mejorado con otros tratamientos.

Wastewater treatments involving floating macrophytes have proven efficient in the remediation of water containing nutrients, organic matter and toxic substances such as arsenic, zinc, cadmium, copper, lead, chromium, and mercury. Its importance lies in its ability to be used in rural areas due to its low conventional energy consumption and the practicality in the assembly and operation of treatment systems. Even so, the processes that take place in the purification of sewage with floating macrophytes have not yet been clarified. This article intends to take a tour of the existing literature on floating macrophytes, identifying the general aspects, advantages and disadvantages of using these plants to purify wastewater. Similarly, the most relevant background is identified since the beginning of this application. Design models with macrophytes and generally accepted criteria will be described, rigorously reviewing the removal efficiencies of different species of floating macrophytes. Finally, current perspectives and future challenges for the development of this technique will be addressed as analyzed., Los tratamientos de aguas residuales que involucran macrófitas flotantes han demostrado ser eficientes en la remediación de aguas con contenidos de nutrientes, materia orgánica y sustancias toxicas como arsénico, zinc, cadmio, cobre, plomo, cromo, y mercurio. Su importancia radica en su aptitud para ser empleados en núcleos rurales debido a su bajo consumo de energía convencional y la practicidad en el montaje y operación de los sistemas de tratamiento. Aun así, todavía no se han esclarecido rigurosamente los procesos que tienen lugar en la depuración de aguas residuales con macrófitas flotantes. El presente artículo pretende hacer un recorrido por la literatura existente sobre macrófitas flotantes, identificando los aspectos generales, ventajas y desventajas del uso de estas plantas para depurar aguas residuales. De igual manera se identifican los antecedentes de mayor relevancia desde los inicios de esta aplicación. Serán descritos los modelos de diseño con macrófitas y los criterios generalmente aceptados, revisando rigurosamente las eficiencias de remoción de distintas especies de macrófitas flotantes. Por último serán abordadas según lo analizado las perspectivas actuales y retos futuros para el desarrollo de esta técnica.

Eichhornia crassipes es una planta de rápido crecimiento distribuida en casi todos los países tropicales, que puede tolerar condiciones de contaminación por metales o por eutrificación de cuerpos de aguas lénticos y lóticos. Esta planta se ha convertido en un problema ambiental; no obstante, ha despertado interés en el tratamiento de la contaminación por metales en suelos agrarios y cuerpos de agua. La toxicidad de los metales es un serio inconveniente en esta motivación, ya que influye en la capacidad de acumulación y la transmisión en la cadena trófica. En esta investigación se evaluó el comportamiento de las tasas de acumulación de cromo en la macrófita acuática Eichhornia crassipes, a concentraciones de 30, 60 y 90 mg/L, utilizando un diseño experimental aleatorio, con control y tres repeticiones por nivel. Los estudios llevados a cabo en acuarios de vidrio, evidenciaron sitios de acumulación de cromo en la planta, estableciéndose la cinética de acumulación. Eichhornia crassipes is a fast growing plant distributed in almost all tropical countries, which can tolerate conditions of metal contamination or eutrophication of bodies of lentic and lotic waters. This plant has become an environmental problem, however, has sparked interest in the treatment of metal pollution in agricultural soils and water bodies. The toxicity of metals is a serious problem with this reasoning, since it affects the storage capacity and transmission into the food chain. In this study we evaluated the behavior of the rates of accumulation of chromium in aquatic macrophyte Eichhornia crassipes, at concentrations of 30, 60 and 90 mg/L, using a randomized experimental design with control and three replicates per level. Studies carried out in glass aquaria, showed sites of accumulation of chromium in the plant, establishing the kinetics of accumulation. Eichhornia crassipes é uma planta de rápido crescimento distribuídas em quase todos os países tropicais, que podem tolerar condições de contaminação por metáis ou de eutrofização das massas de águas lênticos e lóticos. Essa planta tornou-se um problema ambiental, no entanto, despertou o interesse no tratamento da poluição por metais em solos agrícolas e corpos d'água. A toxicidade dos metais é um problema serio com esse raciocínio, uma vez que afeta a capacidade de armazenamento e transmissão na cadeia alimentar. Neste estudo avaliou o comportamento das taxas de acúmulo de cromo em macrófitas aquáticas Eichhornia crassipes, em concentrações de 30, 60 e 90 mg/L, utilizando um delineamento inteiramente casualizado, com controle e três repetições por nível. Estudos realizados em aquários de vidro, apresentaram sítios de acumulação de crómio na planta, que institui a cinética de acumulação.