Search

Dans le contexte de la transition numérique, le Web sémantique et les données ouvertes liées (linked open data [LOD], en anglais) jouent un rôle de plus en plus central, car ils permettent de construire des « graphes d’information » (knowledge graphs, en anglais) reliant l’ensemble des ressources du Web. Ce phénomène interroge les sciences historiques et soulève la question d’un changement de paradigme. Après avoir précisé ce qu’il faut entendre par « données », l’article analyse la place qu’elles occupent dans le processus de production du savoir. Il présente les principales composantes du changement de paradigme, en particulier le potentiel des LOD et d’une sémantique robuste en tant que véhicules d’une information factuelle de qualité, intelligible et réutilisable. S’ensuit une présentation des projets d’infrastructure réalisés au sein du Laboratoire de recherche historique Rhône-Alpes (Larhra) : symogih.org, ontome.net, geovistory.org. Leur but est de faciliter la transition numérique grâce à un outillage construit en cohérence avec l’épistémologie des sciences historiques et de contribuer à la réalisation d’un « graphe d’information » disciplinaire. In the context of the digital transition, the semantic Web and linked open data (LOD) play an increasingly central role as they allow the construction of knowledge graphs linking together the resources of the Web. This phenomenon questions the historical sciences and raises the major issue of a paradigm shift. After clarifying what the meaning of “data” is, the paper analyses their place in the process of knowledge production. It presents the main components of the paradigm shift, and in particular the potential of LOD and robust semantics as vehicles for high-quality, intelligible and reusable factual information. We then present the infrastructure projects carried out at the Larhra (Laboratoire de recherche historique Rhône-Alpes) with the aim of facilitating the digital transition: symogih.org, ontome.net, geovistory.org. These Web applications are developed in line with the epistemology of the historical sciences and contribute to the realisation of a disciplinary “information graph”.

Depuis la découverte de l’art paléolithique vers la fin du xixe siècle en France, le relevé des parois reste l’acte archéologique central de la démarche scientifique. Allant du calque direct à la photographie et l’infographie, les méthodes et techniques employées par les archéologues ont toujours été en relation avec les avancées technologiques de leur temps. Depuis maintenant près de 15 ans, la 3D s’inscrit dans les programmes de recherche en archéologie préhistorique et l’étude des sites ornés. Entre démarches d’acquisition, de traitement et de gestion des données, la discipline adapte, emprunte, fait sienne des écosystèmes 3D en fonction des problématiques de recherche. Quelle place pour le relevé ? Quels sont les apports qui peuvent être mis en avant en matière de compréhension des volumes et des reliefs ? Et quelles sont les modélisations des savoirs que les outils numériques 3D appliqués aux sciences humaines peuvent générer ? C’est ce que cet article se propose de développer. Since the first discoveries of Palaeolithic art in France in the late 19th century, surveying cave walls has remained the archaeological key element of the scientific process. From direct copy on tracing paper to photography and computer graphics, the methods and techniques of the archaeologists have always been related to the technological advances of their times. For the last 15 years or so, 3D has been applied to research projects in prehistoric archaeology and the study of decorated caves. From data acquisition to data processing and management, the field adapts, borrows and assimilates 3D digital ecosystems according to various research problems. What place does the archaeological survey have in it? What input in terms of understanding volumes and surface features can it provide? And what kind of knowledge modelling can 3D tools applied to the Human Sciences create? This is what this paper aims to address.

Présentation donnée le 16 juin 2023 dans le cadre des Journées nationales du Patrimoine Écrit 2023 (Aix-en-Provence)., Ce travail a bénéficié d'une aide de l'État gérée par l'Agence Nationale de la Recherche au titre du programme d'Investissements d'avenir intégré à France 2030 portant la référence ANR-21- ESRE-0005 (Biblissima+).

International audience; Actuellement, il y a une expansion rapide de la technologie IoT (Internet of Things) et un déploiement généralisé des appareils IoT. De ce fait, assurer l'interopérabilité avec les systèmes d'information est devenu un enjeu critique dans le déploiement accéléré de ces dispositifs. Malgré la prévalence de la représentation en série chronologique des informations IoT, un format standardisé n'a pas émergé. En effet, la majorité des études de la littérature se concentrent sur le traitement, la prédiction ou la compression de séries temporelles. Dans cet article, un nouveau format de représentation de séries chronologiques pour les appareils IoT est proposé sur la base de Concise Binary Object Representation (CBOR). Le format introduit des deltas, des balises et différents modèles comme Measurements-based TS (MTS) ou Variable-based TS (VTS) pour permettre une représentation compacte des données et une intégration efficace du système d'information. De plus, la représentation proposée est capable de regrouper de manière compacte les données de séries chronologiques collectées par les appareils IoT et est capable de réduire la quantité de données transmises jusqu'à 76% et 96% par rapport à JavaScript Object Notation (JSON), ce qui entraîne des extensions potentielles de la durée de vie de la batterie, et la durée de vie utile des appareils IoT.

Présentation du premier bilan des activités du cluster 1 de Biblissima+ lors des journées annuelles 2023 de Biblissima+ "Transmettre les textes anciens : défis et solutions numériques", au Campus Condorcet le 3 avril 2023.

Présentation de IIIF dans le portail FranceArchives faite dans le cadre du séminaire "IIIF et archives" organisé par Biblissima+ et le SIAF le jeudi 1er décembre 2022 au Campus Condorcet (journées annuelles du cluster 1 de Biblissima+), Ce travail a bénéficié d'une aide de l'État gérée par l'Agence Nationale de la Recherche au titre du programme d'Investissements d'avenir portant la référence ANR-21- ESRE-0005 (Biblissima+).

Présentation d'Olivier Marlet lors des journées du cluster 2 (le 2 février 2023) sur le retour d’expérience d’une communauté qui a mis en place une stratégie pour la gestion des données depuis plus de 10 ans : l’archéologie, Ce travail a bénéficié d'une aide de l'État gérée par l'Agence Nationale de la Recherche au titre du programme d'Investissements d'avenir portant la référence« ANR-21-ESRE-0005 » (ÉquipEx Biblissima+)

Présentation d'Eduard Frunzeanu lors des journées du cluster 2 (le 2 février 2023) concernant le portail Biblissima: difficultés de l’interopérabilité, fonctionnalités et première réflexion sur l’intégration des données matérielles dans ce portail, Ce travail a bénéficié d'une aide de l'État gérée par l'Agence Nationale de la Recherche au titre du programme d'Investissements d'avenir portant la référence« ANR-21-ESRE-0005 » (ÉquipEx Biblissima+)

Les projets HyperThesau et Bibracte numérique ont donné naissance à un travail collectif centré sur l’usage du vocabulaire comme axe de l’interopérabilité des données archéologiques tout au long de leur cycle de vie. Pour ce faire, l’utilisation de la forme normalisée du thésaurus – via la plateforme Opentheso – fournit un outil déjà adapté au « Web des données ». Néanmoins, son usage a rapidement soulevé la question des différents paradigmes présidant à l’élaboration d’un vocabulaire particulier à chaque (groupe de) scientifique(s). La norme ISO 25964, conçue pour la gestion et l’interopérabilité des langages documentaires, se révèle assez souple pour comparer et relier différents « points de vue » de recherche scientifique ou documentaire, mais la mise en cohérence de ces points de vue au moyen d’alignements permettant leur interopérabilité nécessite d’interfacer différentes granularités sémantiques : le signalement des recherches, les descriptions des données brutes, une passerelle ou un « pivot » entre les deux, en mettant en œuvre une méthodologie de coopération régulée. Les défis qui restent à relever sur cette voie n’empêchent pas l’outil thésaurus d’être, d’ores et déjà, un support adapté à une interopérabilité « humain-machine-humain » complète. Une preuve de concept a été mise au point dans le cadre du projet Bibracte ville ouverte à partir d’une recherche publiée sur la céramique de ce site archéologique. The HyperThesau and Bibracte numérique projects have given rise to a collective effort centred on the use of vocabulary as a means of ensuring the interoperability of archaeological data throughout their life cycle. To this end, the use of the standardised form of the thesaurus – via the Opentheso platform – provides a tool that is already adapted to linked data. Nevertheless, its use quickly raised the question of the different paradigms presiding over the elaboration of a specific vocabulary by each (group of) scientist(s). The ISO 25964 standard – designed for the management and interoperability of indexing languages – is flexible enough to permit the comparison and linking of different scientific or documentary “points of view”. Their coherence through interoperability alignments nevertheless requires to interface different semantic granularities: search reporting, the description of raw data, a gateway or “pivot” between the two, by using a regulated cooperation methodology. The challenges that remain to be met on this path do not prevent the thesaurus tool from already being a suitable support for a complete “human-to-machine-to-human” interoperability, developed within the framework of the Bibracte ville ouverte project and exemplified through a published research on the ceramics of that archaeological site.

Présentation de IIIF et du programme IIIF360 à destination des services d'archives en France, faite dans le cadre du séminaire "IIIF et archives" organisé par Biblissima+ et le SIAF le jeudi 1er décembre 2022 au Campus Condorcet., Ce travail a bénéficié d'une aide de l'État gérée par l'Agence Nationale de la Recherche au titre du programme d'Investissements d'avenir portant la référence ANR-21- ESRE-0005 (Biblissima+)

Interopérabilité des entrepôts •Plugin pour utiliser des listes contrôlées •Proxy sémantique •Harmonisation sémantique des vocabulaires : thématiques, Sujet, type de données&hellip

Présentation duCluster 1 – Acquisition des corpus de sources interopérables de l'ÉquipEx Biblissima+ dans le cadre des Journées Biblissima+ 2022 "Innovations numériques et sources anciennes : comment préparer lʼavenir ?" (28-29 avril 2022). &nbsp

Prix Étudiant pour "Corpus, méthodes et ressources pour la transcription automatique des documents manuscrits patrimoniaux francophones contemporains"; International audience; Résumé en 5 minutes du projet de recherche doctorale intitulé "Corpus, méthodes et ressources pour la transcription automatique des documents manuscrits patrimoniaux francophones contemporains" débuté en novembre 2021 et récompensé par le Bourse d'Excellence 2022 du GREN. La communication replaçait le projet dans le contexte de la disponibilité actuelle des logiciels grand public pour l'application de la transcription automatique de documents manuscrits et le manque de ressources conceptuelles et méthodologiques permettant d'en tirer pleinement parti. L'une des principales difficultés évoquées était celle de la convergence des pratiques vers les modèles et des données interopérables.

International audience; Face à l’accroissement des corpus numériques, l’équipe d’ingénieurs du programme de recherche "Bibliothèques virtuelles humanistes" (BVH) s’est étoffée en 2021 grâce à un financement supplémentaire de l'Equipex Biblissima, pour appuyer la refonte globale de l’architecture informatique de sa bibliothèque. Cela passe notamment par l’établissement d’un modèle de données aussi complexe qu’exigeant au vu de la diversité des sources patrimoniales décrites, représentées et diffusées dans un contexte toujours attentif à la science ouverte et au partage des communs. Ces principes, qui président au programme BVH depuis sa création en 2003, se traduiront bientôt par la mise en place de nouveaux protocoles d’échanges, tels que IIIF (Image Interoperability Framework) pour l’interopérabilité des images.

International audience

International audience; NATO provides member countries with a collective military organization that allows national forces to work together, without loss of effectiveness, in a common defense. Member states concede some of their state prerogatives in the field of national security, as NATO proposes norms and guidelines - such as the rate of growth of defence spending and the percentage of military investment - that partially mitigate their freedom of action. This implies a necessary harmonization of disparate defense forces, coordination among all military forces, common standards, integrated command and control instruments. However, the commercial and strategic interests of nations sometimes diverge and limit the effectiveness of a military security system strongly dominated by Washington.; L’OTAN propose aux pays membres une organisation militaire collective qui permet aux forces nationales de travailler de concert, sans perte d’efficacité, dans le cadre d’une défense commune. Les États membres concèdent une part de leurs prérogatives étatiques dans le domaine de la sécurité nationale, car l’OTAN propose des normes et des orientations – comme le taux de croissance des dépenses de défense et le pourcentage des investissements militaires – qui atténuent partiellement leur liberté d’action. Cela implique une nécessaire harmonisation de forces de défense disparates, une coordination entre toutes les forces militaires, des normes communes, un commandement et des instruments de contrôle intégrés. Cependant, les intérêts commerciaux et stratégiques des Nations sont parfois divergents et limitent l’efficacité d’un système de sécurité militaire fortement dominé par Washington.

National audience; Si la collecte des données archéologiques en contexte préventif est tributaire des projets d’aménagement, ce caractère opportuniste a permis d’explorer systématiquement le territoire de nombreuses villes françaises. Les données amassées par les opérateurs publics et privés d’archéologie préventive constituent des données « brutes » ou « primaires ». Ces dernières sont généralement dispersées (entre les organismes), plus ou moins bien gérées et parfois sous exploitées. L’étape de gestion et de stockage de ces données « brutes », notamment spatiales, devient donc essentielle. La création de systèmes d’information géographique, de type inventaire ou catalogue, permet de conserver et de diffuser les données spatiales de terrain. Ces cartes archéologiques « capitalisent » les résultats préalablement à la modélisation de l’espace urbain. C’est le cas du catalogue de données spatiales « Caviar » de l’Inrap et de la base de données « Sigar » (partie documentaire) de Chartres métropole.L’interopérabilité des systèmes d’information Caviar-Sigar facilite le partage des données spatiales de terrain entre les deux opérateurs. Cette mutualisation des données archéologiques sur le territoire de la ville de Chartres constitue une source documentaire riche pour la modélisation de la topographie historique et la restitution des rythmes urbains. Cette communication se propose d’exposer les questions que soulève une gestion partagée des données spatiales produites en ville entre deux opérateurs d’archéologie préventive.

Ce tutoriel a pour objectif d’expliquer comment effectuer un alignement de vocabulaire vers le référentiel Art & Architecture Thesaurus créé par le Getty Research Institute, à l’aide du logiciel libre OpenRefine1. Le but de cet alignement est de créer un document d’équivalences permettant ensuite l’appareillement des données concernées avec la plateforme ARIADNEplus. Il ne s’applique que pour des jeux de données déjà alignés avec le référentiel PACTOLS de Frantiq2. Ce document est établi à l’aide des données provenant de la base Atlas des établissements ruraux de la Beauce antique (AERBA) qui se présente au format xml.

Ce tutoriel a pour objectif d’expliquer comment effectuer un alignement de vocabulaire vers le référentiel de données géographiques GeoNames, à l’aide du logiciel libre OpenRefine1. Le but de cet alignement est de relier un jeu de données archéologiques contenant des lieux (généralement des sites) à leur localisation et référentiel GeoNames afin de pouvoir utiliser le Web sémantique et en particulier l’outil OpenArchaeo. Ce document est établi à l’aide des données provenant du fond “Jean Perrot. Du village à l’État au Proche- et Moyen-Orient” conservé à la MSH Mondes et d’un export de la base “Cruches gallo-romaines” depuis la plateforme de SIG en ligne ArkeoGIS.

The Internet of Things (IoT) evolved from its theoretical possibility to connect anything and everything to an ever-increasing market of goods and services. Its underlying technologies diversified and IoT now encompasses various communication technologies ranging from short-range technologies as Bluetooth, medium-range technologies such as Zigbee and long-range technologies such as Long Range Wide Area Network.IoT systems are usually built around closed, siloed infrastructures. Developing interoperability between these closed silos is crucial for IoT use-cases such as Smart Cities. Working on this subject at the application level is a first step that directly evolved from current practice regarding data collection and analysis in the context of the development of Big Data. However, building bridges at the network level would enable easier interconnection between infrastructures and facilitate seamless transitions between IoT technologies to improve coverage at low cost.The Domain Name System (DNS) basically developed to translate human-friendly computer host-names on a network into their corresponding IP addresses is a known interoperability facilitator on the Internet. It is one of the oldest systems deployed on the Internet and was developed to support the Internet infrastructure's growth at the end of the 80s. Despite its old age, it remains a core service on the Internet and many changes from its initial specifications are still in progress, as proven by the increasing number of new suggestions to modify its standard.DNS relies on simple principles, but its evolution since its first developments allowed to build complex systems using its many configuration possibilities. This thesis investigates possible improvements to IoT services and infrastructures. Our key problem can be formulated as follow: Can the DNS and its infrastructure serve as a good baseline to support IoT evolution as it accompanied the evolution of the Internet?We address this question with three approaches. We begin by experimenting with a federated roaming model IoT networks exploiting the strengths of the DNS infrastructure and its security extensions to improve interoperability, end-to-end security and optimize back-end communications. Its goal is to propose seamless transitions between networks based on information stored on the DNS infrastructure. We explore the issues behind DNS and application response times, and how to limit its impact on constrained exchanges between end devices and radio gateways studying DNS prefetching scenarios in a city mobility context. Our second subject of interest consists of studying how DNS can be used to develop availability, interoperability and scalability in compression protocols for IoT. Furthermore, we experimented around compression paradigms and traffic minimization by implementing machine learning algorithms onto sensors and monitoring important system parameters, particularly transmission performance and energy efficiency.; L'Internet des Objets (IdO) a évolué depuis cette possibilité théorique de connecter tous les appareils à un réel marché de biens et de services en constante expansion. Les technologies sous-jacentes ont évolué et l'IdO repose aujourd'hui sur de nombreuses technologies de communication différentes: Des technologies à courte portée comme Bluetooth, moyenne portée comme Zigbee ou longue portée comme la technologie LoRa (Long-Range).Les systèmes de l'IdO sont habituellement construits autour d'infrastructures fermées basées sur des systèmes en silo. Créer de l'interopérabilité entre ces silos fermés est un enjeu pour certains cas d'usages cruciaux dans le déploiement des technologies de l'IdO comme les villes intelligentes. Développer la problématique au niveau applicatif est une première étape directement inspirée des pratiques courantes en matière de collecte et d'analyse de données dans le cadre du développement des technologies de traitement de données massives. Cependant, construire des ponts au niveau réseau permettrait de faciliter l'interconnexion entre infrastructures et faciliterait la transition fluide entre technologies de l'IdO afin d'améliorer à bas coût la couverture réseau.Le Système de Nom de Domaine (Domain Name System, DNS), initialement développé pour traduire les noms, lisibles et compréhensibles par les utilisateurs en adresses IP, utilisées par les appareils connectés, est reconnu comme un facilitateur sur les question d'interopérabilité sur Internet. C'est l'un des systèmes les plus anciens déployés sur Internet, développé à la fin des années 1980 pour supporter la croissance de l'infrastructures Internet. Bien qu'ayant beaucoup évolué ces dernières années, en témoignent les nombreuses propositions de modifications au standard publié à son sujet, le DNS reste aujourd'hui l'une des infrastructures les plus centrales du réseau Internet.Le DNS repose sur des principes simples, mais son évolution depuis ses premiers développements ont permis de construire des systèmes complexes grâce à ses nombreuses possibilités de configuration. Dans le cadre cette thèse, qui étudie les possibles améliorations aux services et infrastructures de l'IdO, nous étudions la problématique suivante : Le DNS et son infrastructure peuvent-ils servir de support efficace à l'évolution de l'IdO de la même manière qu'il a accompagné l'évolution d'Internet ?Dans cette optique, nous étudions de possibles améliorations de systèmes de l'IdO sous trois angles.Nous testons tout d'abord un modèle d'itinérance pour réseaux de l'Internet des Objets au travers de la construction d'une fédération reposant sur l'infrastructure du DNS et ses extensions pour en assurer l'interopérabilité, la sécurité de bout-en-bout et optimiser les communications entre infrastructures. Son objectif est de proposer des transitions fluides entre réseaux sur base d'informations stockées à l'aide de l'infrastructure DNS. Nous explorons également les problématiques introduites par le DNS, notamment en termes de latence et d'influence sur les temps de réponse des applications, et comment en limiter l'impact sur les échanges, déjà grandement contraints, entre objet connecté et passerelle radio. Pour cela nous étudions les conséquences de l'utilisation de requêtes DNS anticipées dans un contexte de mobilité en milieu urbain. Nous étudions ensuite la façon dont le Système de Nom de Domaine peut renforcer l'interopérabilité, la disponibilité de ressources et le passage à l'échelle de systèmes de compression de paquets de l'IdO. Enfin, nous explorons la question de la minimisation de trafic en implantant des algorithmes d'apprentissage sur des capteurs et en mesurant les paramètres du système final, en particulier en terme de performances de transmissions et d'efficacité énergétique.

Les données environnementales publiques et/ou issues de la recherche sont désormais vouées à être diffusées de façon interopérable, pour répondre aux exigences de la directive INSPIRE ou de l’Open data. L’Unité InfoSol de INRAE administre trois systèmes d’information sur les sols (SI Sol), sur les Observatoires en environnement (SI ORE) et sur les pratiques agricoles (SI Agrosyst). Les données ainsi produites sont pour la plupart des données publiques environnementales et doivent être diffusées de manière ouverte. Dans ce contexte, l’unité InfoSol développe des outils lui permettant de diffuser ses données et métadonnées en suivant différents standards, et notamment ceux du web sémantique. Une première application de ces outils a été effectuée sur le SI Sol (base de données DoneSol3) dans le cadre des projets FGU/SUPRA (financement Ademe, coordination BRGM), Data4C+ (financement ANR, coordination CIRAD) et de l’EJP Soil (financement H2020, coordination INRAE).Parmi ces outils, le pipeline Coby, porté par InfoSol et financé dans le cadre d’AnaEE France est une application open-source développée pour réduire l’effort de production sémantique à partir d’un graphe d’annotation et des bases de données SQL, travail jusqu’alors très lourd à mettre en œuvre. L’application a été conçue aussi générique que possible pour simplifier la production de données sémantiques à partir de sources différentes : de différents types et de différents formats.Pour rester dans une démarche open source, les graphes d’annotations sémantiques sont générés en utilisant yEd Graph Editor, développé par yWorks (https://www.yworks.com/products/yed), qui est une application de création de diagrammes, librement accessible et pouvant être installée sur les principaux systèmes d’exploitation (Linux, Mac et Windows). Les graphes d’annotations sémantiques permettent de faire le mapping des données issues des bases de données sources, en l’occurrence DoneSol3, et de les implémenter sous forme de triplet RDF. Y sont donc intégrés les requêtes PostgreSQL permettant de récupérer les données depuis la base, les triplets RDF tels qu’ils seront publiés et contenant les données issues des requêtes, ainsi que les modèles d’URI qui permettront d’identifier sur le web les données ainsi publiées.Les informations saisies dans le Graph Editor sont exportées dans un fichier .graphml. Ce fichier, associé à un fichier contenant les informations de connexions aux bases de données, serviront de base au pipeline pour récupérer les données depuis la base de données, les implémenter sous forme de triplets RDF identifiés par des URI, qui peuvent alors être publiés dans un système de gestion de base de données accessible sur le web. Le système utilisé est Blazegraph, un système de gestion de bases de données libre sous license GPLv2, orienté graphe et fournissant un TripleStore.Une fois publiées dans le TripleStore, les données sémantiques sont requêtables via des requêtes SPARQL et sont de fait interopérables puisqu’au format RDF, standard du web sémantique.La mise à disposition des données de Donesol3 au format RDF permettra non seulement aux données d’être interopérables selon les standards du W3C mais aussi de gagner en visibilité en rejoignant le graphe des données du web sémantique. La prochaine étape est de modéliser les données avec une ontologie sol qui reste à élaborer.

La "Société de l'Information" dans laquelle nous évoluons depuis une vingtaine d'années a nourri une quantité considérable d'analyses brillantes, souvent internationales, en matière politique, juridique, sociologique, économique, etc. abandonnant ses composants élémentaires ; l'information et les mécanismes par lesquels elle est diffusée, au périmètre des Technologies de l'Information et de la Communication (TIC) sur lequel règnent les secteurs scientifiques et industriels de l'informatique, des télécommunications et de l'électronique. Les réalisations technologiques sont considérées comme des contributions systémiques, certes souvent à parfaire, mais dont la vocation n'est pourtant pas remise en cause : celle de soutenir et d'accompagner, au moyen de traitements robustes, l'information numérique indispensable à notre société dématérialisée. Une sérieuse anomalie émerge de cette situation d'homogénéisation des procédés de traitement de l'information puisqu'elle s'applique indifféremment à toutes les activités humaines dans toutes leurs diversités. Les systèmes d'informations numériques instrumentés par les technologies du Web sur lesquels s'appuient les activités humaines, sont régis par une même rhétorique technicienne, organisée sur des règles de conception généralisées dans l'ingénierie logicielle. Cette rhétorique technicienne unique vient plier ainsi, sous le prétexte de la faisabilité et de l'opérationnalisation garanties, les logiques des usages et dans une certaine mesure celles des activités humaines situées.

The aim of the Committee for Open Science's Electronic Laboratory Notebook Working Group is to put forward an analysis methodology for scientific teams who need to choose an electronic laboratory notebook (ELN). An ELN is the dematerialised digital version of the conventional lab notebook which is basically a logbook used to detail the day-to-day activities of research projects. Researchers use it to list descriptions of the experiments and protocols they use along with details of each individual's contribution. The working group makes recommendations on the need for the different tools scientists use to be interoperable and sets out criteria to help researchers choose the right tool. It does not provide absolute elements of comparison between different tools and does not recommend a single tool for use by the whole higher education and research community. The report also includes a comparative list of existing tools along with a method for implementing an ELN.; Le groupe de travail « Cahier de laboratoire électronique », du Comité pour la science ouverte, a pour objectif de proposer une méthodologie d’analyse aux équipes scientifiques ayant à faire le choix d’un cahier de laboratoire électronique (désigné par l’acronyme ELN [Electronic Lab Notebook]). L’ELN est la version numérique dématérialisée du cahier de laboratoire. Celui-ci est un journal de bord employé pour détailler au quotidien les activités liées aux projets de recherche. Il assure le suivi du descriptif des expériences et des protocoles utilisés ainsi que les contributions de chacune et chacun. Le groupe de travail énonce des recommandations relatives à la nécessaire interopérabilité entre différents outils utilisés par les scientifiques et des critères d’aide à la décision pour le choix d’un outil. Il ne fournit pas des éléments absolus de comparaison entre différents outils, ni de préconisations pour l’adoption d’un outil unique pour l’ensemble de la communauté de l’enseignement supérieur et de la recherche. Le rapport comprend une liste comparative d’outils existants ainsi qu’une méthode pour mener à bien l’implémentation d’un tel outil.

Le groupe de travail « Cahier de laboratoire électronique », du Comité pour la science ouverte, a pour objectif de proposer une méthodologie d’analyse aux équipes scientifiques ayant à faire le choix d’un cahier de laboratoire électronique (désigné par l’acronyme ELN [Electronic Lab Notebook]). L’ELN est la version numérique dématérialisée du cahier de laboratoire. Celui-ci est un journal de bord employé pour détailler au quotidien les activités liées aux projets de recherche. Il assure le suivi du descriptif des expériences et des protocoles utilisés ainsi que les contributions de chacune et chacun. Le groupe de travail énonce des recommandations relatives à la nécessaire interopérabilité entre différents outils utilisés par les scientifiques et des critères d’aide à la décision pour le choix d’un outil. Il ne fournit pas des éléments absolus de comparaison entre différents outils, ni de préconisations pour l’adoption d’un outil unique pour l’ensemble de la communauté de l’enseignement supérieur et de la recherche. Le rapport comprend une liste comparative d’outils existants ainsi qu’une méthode pour mener à bien l’implémentation d’un tel outil.

The report of the "Electronic Laboratory Notebook" (ELN) working group provides a common vision on the definition, framing, uses and functional scope of the ELN, which must be able to integrate into existing IT and institutional environments. It makes recommendations on the requirements for the choice of a tool and includes a comparative list of existing tools.

The lack of interoperability in building information modeling (BIM) is acknowledged by the scientific community and by architecture, engineering and construction (AEC) actors and impacts digital collaboration. In the field, BIM data exchanges are neither standardized nor automated and lead to data re-entry and loss during iterations, hindering data flows and workflows. This thesis aims at investigating this double issue, involving technical (technological interoperability: compatibility between data models, formats) and organizational (business interoperability: business models, human cooperation) considerations in the context of a fragmented and low-digitalized industry. A three-pronged state of the art – through comparisons between recent (2013-2018), vintage (1990-2000), and proximate (2019-2021) periods – reveals that these two realms are but seldom considered together in the scientific literature. A technical as well as organizational device is therefore proposed to improve BIM interoperability: a collaborative framework, based on iterative cycles of collective data queries and enrichment. This framework aims at establishing interprofessional BIM co-modeling processes and is supported by a software prototype, Treegram, allowing to federate and transcribe heterogeneous BIM data into a neutral database, which users can query and enrich. As queries are the core of data exchange, BIM collaboration is organized around data query/verifications/enrichment cycles. The use of Treegram on an actual project shows that while the proposed framework works from a technical point of view and improves data flows, it nevertheless questions the limits of the traditional modes of project production in AEC and raises the question of the business models likely to accommodate the integrative rationales of concurrent engineering and industry 4.0 technologies.; Le manque d’interopérabilité dans le BIM (Building Information Modeling) est reconnu par la communauté scientifique et par les acteurs de l’AEC (Architecture, Engineering and Construction), et impacte la collaboration digitale : sur le terrain, les échanges de données liées au BIM ne sont ni normés ni automatisés et conduisent à des ressaisies et pertes de données lors des itérations, entravant les flux de données et de travail. La présente thèse vise à investiguer cette double question, impliquant des considérations techniques (interopérabilité technologique : compatibilité entre modèles de données, formats) et organisationnelles (interopérabilité métier : modèles d’affaires, coopération humaine) au sein d’une industrie fragmentée et peu numérisée. Un triple état de l’art – à travers des allers-retours entre une période récente (2013-2018), vintage (1990-2000), et brûlante (2019-2021) – révèle que ces deux pendants ne sont que trop rarement traités conjointement dans la littérature scientifique. Un levier à la fois technique et organisationnel est donc proposé afin d’améliorer l’interopérabilité BIM : un cadre collaboratif basé sur des cycles itératifs de requêtes et d’enrichissements collectifs de données. Ce cadre, qui vise à instaurer des processus de co-modélisation BIM multi-métier, est appuyé par un prototype logiciel, Treegram, permettant de fédérer et de transcrire des données BIM hétérogènes dans une base de données neutre, que les utilisateurs peuvent interroger et enrichir. Les requêtes constituant l’atome des échanges de données, la collaboration BIM s’organise autour de cycles de requêtes/vérifications/enrichissements de données. L’utilisation de Treegram sur un projet réel montre que le cadre proposé, s’il fonctionne d’un point de vue technique et améliore les flux de données, interroge les limites des modes traditionnels de production de projet dans l’AEC et soulève la question des modèles d’affaires susceptibles d’accueillir les logiques intégratives de l’ingénierie concourante et des technologies de l’industrie 4.0.

National audience; La qualité des données dans Frantiq passe par plusieurs outils développés et maintenus par le réseau, ses adhérents, ses partenaires et ses prestataires. Elle est présente à toutes les échelles : dans le catalogue collectif indexé normalisé en UNIMARC et l'indexation des notices à partir du thésaurus PACTOLS, un vocabulaire contrôlé avec respect des relations sémantiques. Tous les outils sont normalisés et "fairisés" grâce à des identifiants pérennes et à des alignements avec d'autres grands référentiels (IdRef, Wikidata...).

International audience; Cette intervention est consacrée à la question de l'interopérabilité des données générées par la recherche historique afin de les rendre réutilisables pour de nouveaux programmes de recherche (comme condition de réalisation des principes FAIR). Les raisons de l'adoption du CIDOC CRM comme ontologie de base pour ce domaine seront exposées mais aussi la nécessité d'intégrer ce modèle en l'étendant grâce à un certain nombre de classes de haut niveau indispensables pour le traitement de la réalité sociale. L'outillage conceptuel des ontologies fondationnelles DOLCE et DnS permet ainsi de concevoir une architecture ontologique générale adaptée à fournir un cadre conceptuel dans lequel pourra s'inscrire toute une série d'extensions proches des sous-domaines de la recherche historique, et plus généralement des sciences humaines et sociales, qui seront ainsi intégrées dans un écosystème favorisant l'interopérabilité sémantique des données. L'exposé montrera comment la modélisation collaborative effectuée dans l'environnement de gestion d'ontologie OntoME (ontome.net) permet d'élaborer une ontologie communautaire modulaire et adaptée aux différents sous-domaines de la recherche.

Dans cette thèse, je défends deux opinions : une opinion générale, à savoir que je mérite maintenant le diplôme d’habilitation, qui est le but principal de la rédaction de ce document ; et, dans le cadre de cette argumentation, une opinion spécifique, qui est la thèse scientifique que la plupart de mes travaux ont soutenue, et qui donne un sens au titre de la thèse. La thèse préconise une approche particulière pour permettre l’interopérabilité sur le Web (sémantique). Plus précisément, pour réaliser la vision du web sémantique, il faut rendre l’information sur le web plus facilement utilisable, compréhensible et traitable par les agents, qu’il s’agisse de personnes, d’applications logicielles ou de dispositifs matériels. Une caractéristique clé du Web est son ouverture qui permet à chacun de publier des données, des informations et des connaissances sur n’importe quoi. Bien qu’il s’agisse là d’une force considérable du Web, elle entraîne une grande hétérogénéité. Par conséquent, l’exploitation des ressources du Web nécessite souvent des processus ad hoc qui sont adaptés à la source d’information. Il est donc difficile d’exploiter le Web dans son ensemble, plutôt qu’une seule source à la fois. Mon travail de recherche a consisté à atténuer cette difficulté en définissant des moyens de combiner des sources d’information hétérogènes. Je l’ai surtout fait avec une approche de médiation : si l’on veut tirer profit d’une diversité de sources d’information qui ne peut pas être traitée facilement de manière uniforme, on peut utiliser une ressource ou un mécanisme séparé qui fournit une interface unique, tout en offrant des connexions, des liens, des correspondances, des métadonnées, etc. explicites entre les sources d’information ou au sommet de celles-ci. Il en résulte une plus grande interopérabilité des systèmes. J’illustre cette idée à différents niveaux d’abstraction et pour différents types d’interopérabilité, en décrivant et en me référant à mes travaux antérieurs : au niveau des données pour l’interopérabilité syntaxique ; au niveau des connaissances pour l’interopérabilité sémantique ; et au niveau de la décision, vers l’interopérabilité des processus. En plus de cet aperçu de mes contributions scientifiques, je termine cette thèse par un résumé de mes activités de travail jusqu’à présent, démontrant que j’ai mené des recherches et des études indépendantes, ainsi que supervisé des étudiants.

To answer the increasing trend of corpora sharing and data format heterogeneity, we present a method for converting spoken language corpora to several tool formats in order to facilitate linguistic analysis. For this research, we take as an example the ESLO corpus for several reasons: its open-source licence, its standard format used for its construction, its size, and its sociolinguistic and micro-diacronic characteristics. Our study is based on a compilation of the ESLO corpus in order to make it compatible with the textometric tool TXM. We operate a set of operations to use all the possibilities the tool offers. Finally, we present a fine-grained and multidimensional analysis of the interrogatives utterances used in the ESLO corpus., Pour répondre aux problématiques engendrées par la diffusion de plus en plus massive des corpus linguistiques et à l'hétérogénéité de leurs formats, nous proposons une méthode permettant de prendre en main des corpus langagiers oraux et de les convertir dans un format permettant leur exploitation outillée. Pour cette recherche, le corpus ESLO nous sert d'exemple par sa licence de diffusion, son format, son volume et ses atouts sociolinguistiques et diachroniques. Notre travail se fonde sur la compilation de ce corpus pour le rendre compatible avec l'outil de textométrie TXM. Nous opérons un ensemble de transformations des données pour l'utiliser au mieux. Enfin, pour illustrer les apports de ces avancées méthodologiques, nous proposons une analyse fine et multidimensionnelle de l'usage des interrogatives dans le corpus ESLO.

In France, the railway lines are divided into the national and international lines. While the former has a proper implementation of the railway signalling systems as relay-based or computer-based systems, the latter follows the guidelines defined by the ERTMS standards, focusing on the interoperability throughout Europe. In a previous work we presented how the national legacy relay-based Railway Interlocking Systems (RIS) can evolve to use a computer-based technology in order to benefit from its advantages. In this present article, we present how these computer-based systems can be used in order to allow the evolution from a national line towards an ERTMS compliant international line. This proposition is based on the fact that the previous work provides the support for evolving the track-side technologies with, for instance, the use of GNSS for the train geo-localisation instead of electrical circuits-based train detection systems. Then, a discussion of the impact of this evolution over the system safety is presented.

The HyperThésau and Bibracte numérique projects have given rise to a collective effort centred on the use of vocabulary as a means of ensuring the interoperability of archaeological data throughout its life cycle. To this end, the use of the standardised form of the thesaurus – via the Opentheso platform – provides a tool that is already adapted to the Linked Data. Nevertheless, its use quickly raised the question of the different paradigms presiding over the elaboration of a specific vocabulary by each (group of) scientist(s). The ISO 25964 standard – designed for the management and interoperability of indexing languages – is flexible enough to permit the comparison and linking of different scientific or documentary “points of view”. Their coherence through interoperability alignments nevertheless requires to interface different semantic granularities: search reporting, the description of raw data, a gateway or "pivot" between the two, by using a regulated cooperation methodology. The challenges that remain to be met on this path do not prevent the thesaurus tool from already being a suitable support for a complete "human-to-machine-to-human" interoperability, developed within the framework of the Bibracte Ville Ouverte project and exemplified through a research on the ceramics of that archaeological site.; Les projets HyperThésau et Bibracte numérique ont donné naissance à un travail collectif centré sur l'usage du vocabulaire comme axe de l'interopérabilité des données archéologiques tout au long de leur cycle de vie. Pour ce faire, l'usage de la forme normalisée du thésaurus – via la plateforme Opentheso – fournit un outil déjà adapté au « web des données ». Néanmoins, son usage a rapidement soulevé la question des différents paradigmes présidant à l'élaboration d'un vocabulaire particulier à chaque (groupe de) scientifique(s). La norme ISO 25964, conçue pour la gestion et l'interopérabilité des langages documentaires, se révèle assez souple pour permettre de comparer et relier différents « points de vue » de recherche scientifique ou documentaire, mais la mise en cohérence de ces points de vue au moyen d'alignements permettant leur interopérabilité nécessite d'interfacer différentes granularités sémantiques : le signalement des recherches, les descriptions des données « primaires », une passerelle ou « pivot » entre les deux, en mettant en œuvre une méthodologie de coopération régulée. Les défis qui restent à relever sur cette voie n'empêchent pas l'outil thésaurus d'être, d'ores et déjà, un support adapté à une interopérabilité « humain-machine-humain » complète, mise au point dans le cadre du projet Bibracte Ville Ouverte à partir d'un corpus issu d'une recherche sur la céramique de ce site archéologique.

International audience; La réflexion méthodologique visant à promouvoir la constitution d'un modèle partagé et d'une infrastructure pour la production de données géohistoriques réutilisables est au cœur des recherches portées par l'Axe de recherche en histoire numérique du LARHRA et de ses prédécesseurs depuis la fin des années 2000. Pour cela, les chercheur⋅euse⋅s et ingénieur⋅e⋅s de l'ARHN ont développé une méthode et une plateforme numérique constituée, d'une part, par OntoME (https://ontome.net), une application de gestion collaborative d'ontologies (ou modèles de données) et, d'autre part, par Geovistory (https://www.geovistory.com), un environnement virtuel de recherche relié à OntoME permettant de produire des données géohistoriques, tant qualitatives que quantitatives, et conformes aux principes FAIR exigés dorénavant par les agences de financement de la recherche.