Search

Japan Transport Safety Board (JTSB) was established in 2008, amalgamating the ARAIC (Air and Rail Accident Investigation Commission) and a part of the MAIA (Marine Accident Investigation Agency). This organizational change was necessitated by the entry into force of the amendments of the IMO (International Maritime Organization)’s SOLAS (Safety of Life at Sea) Convention, which made certain parts of the Marine Safety Investigation Code mandatory. In this article, the author tries to describe and evaluate the performances of the JTSB since its foundation according to the criteria as to the safety investigation set by Professor Seiji Abe. The author finds it largely satisfactory and draws attention to the remarkable changes made in the field of marine safety investigation and improvements made after a scandal in the other modes as well, although certain issues of fundamental nature remain unsolved, which is inherent to the Japanese legal system waiting to be explored by the society as a whole.

Context. The article discusses approaches to anticipation identification being an essential part of the decision-making process done by the operator by using the example of a sea captain in ergatic systems of critical infrastructures in the sea transport management. The mentioned above aspect of anticipation of operators can be regarded as being a complex form of human-machine interaction and, certainly, claims for further elaboration of information and tools to be used. Objective. The way to approach development is taken as being based on an information analysis of the full range of trajectories of decision-making by operators at the time of performing complex multi-stage actions. These items are rooting out of their adopted strategy of human-machine interaction. Besides, it leads to the formation of a metric being able to algorithmically represent the enormous number of variants. It can be done taking into account conditions of combinatorial representation in terms of the geometric theory of groups on the Cayley graph. Method. Being a part of the approach elaboration the having been obtained during the analysis of the database of navigation simulators mathematical model of experimental data collecting and processing succeeded to be constructed. To confirm the formalalgorithmic approach a simulation was challenged to be carried out helping to form the trajectory of the operator’s decision making in critical situations. It was felicitously performed basing on the three-factor ERO-AEA-EAPI model. Thus, the algebraic and software representation of the metric decision space is noticed to uncover approximate complex human-machine interactions in uncertain environments. As a result, the converting process of data of the main subject of critical infrastructure (i.e. the operator) into knowledge is able to be coped with. In addition, factors possible to be gauged in the proposed metric are able to be uncovered. Results. In order to carry out the feasibility assessment of the developed approach as well as formal-algorithmic ones, an experiment was performed by using the Navi Trainer 5000 navigation simulator (NTPRO 5000). During having one of the most troublesome operations i.e. mooring we wanted the server data to be analyzed. As a result, data about anticipation being shaped as triangular constructs in the quasi-isometric space of Cayley graph is reported to have been obtained. The automated neural networks being used for result obtaining led to delivering of the possibility to get multiple data regression and to analyze the relationships of many independent variables. It is considered to be clear evidence due to having found out results of scattering and reliability diagrams. Conclusions. The having been presented in the investigations formal-algorithmic approach together with the developed software tools and the approaches of converting data into knowledge about operator anticipation are said to embrace the possibility to classify and to identify individual decision-making strategies when managing a vessel and to predict the likelihood of poor consequences. With regarding to the cogency of the proposed approach and models these issues happen to have been successfully justified by means of the automated processing of experimental data., Актуальность. В статье рассматриваются подходы идентификации антиципации как важной составляющей процесса принятия решений оператором на примере капитана дальнего плавания в эргатических системах критических инфраструктур при управлении морским транспортом. Рассматриваемый аспект антиципации операторов является сложной формой человеко-машинного взаимодействия и требует разработки информационных подходов и средств. Цель. Подход к разработке подходов основывается на информационном анализе полного спектра траекторий принятия решений операторов в моменты выполнения сложных многоэтапных действий основанных на принятой стратегии человекомашинного взаимодействия. Такой подход предполагает формирование метрики способной алгоритмическим способом отобразить пространства вариантов, в условиях комбинаторного представления, в терминах геометрической теории групп на графе Кэли. Метод. В рамках разработки подхода определена математическая модель сбора и обработки экспериментальных данных в ходе анализа базы данных навигационных симуляторов. С целью подтверждения принятых формально-алгоритмических подходов проведено имитационное моделирование формирующее траекторию принятия решений оператора в критических ситуациях основанных на трехфакторной модели ERO-AEA-EAPI. Таким образом алгебраическое и программное представление метрического пространства принятия решений позволяет аппроксимировать сложные человеко-машинные взаимодействия в условиях неопределенности и получить подход трансформации данных в знания о субъекте критической инфраструктуры – операторе. Результаты. С целью подтверждения целесообразности разработанного подхода и формально-алгоритмических подходов был проведен эксперимент с использованием навигационного симулятора Navi Trainer 5000 (NTPRO 5000). В ходе эксперимента были проанализированы данные сервера в ходе выполнения одной из наиболее сложных операций – швартовки, и сформированные знания об антиципации в виде триангулярных конструктов на квазиизометрическом пространстве графа Кэли. Результаты моделирования с применением автоматизированных нейронных сетей позволили получить множественную регрессию данных и провести анализ связей множества независимых переменных о чем свидетельствуют результаты диаграмм рассеивания и надежности. Выводы. Формально-алгоритмические подходы, представленные в исследовании, в сочетании с разработанными программными средствами, подходы преобразования данных в знания об антиципации операторов позволили классифицировать и определить индивидуальные стратегии принятия решений при управлении судном и прогнозировать вероятность катастрофических последствий. Результативность предложенного подхода и моделей была успешно обоснована по результатам автоматизированной обработки экспериментальных данных., Актуальність. У статті розглядається підхід ідентифікації антиципації як важливої складової процесу прийняття рішень оператора на прикладі капітана далекого плавання в ергатичних системах критичних інфраструктур при управлінні морським транспортом. Розглянутий аспект антиципації операторів є складною формою людино-машинного взаємодії і вимагає розробки підходів та відповідних інформаційних засобів. Мета. Підхід щодо розробки засобів грунтується на інформаційному аналізі повного спектра траекторій прийняття рішень операторів в моменти виконання складних багатоетапних дій заснованих на прийнятій стратегії людино-машинної взаємодії. Такий підхід передбачає формування метрики здатної алгоритмічним способом відобразити простір варіантів в умовах комбинаторного передуявлення в термінах геометричної теорії груп на графі Келі. Метод. В рамках розробки підходу визначена математична модель збору та обробки експериментальних-тальних даних в ході аналізу бази даних навігаційних симуляторів. З метою підтвердження прийнятих формально-алгоритмічних підходів проведено імітаційне моделювання що формує траєкторію прийняття рішень оператора в критичних ситуаціях заснованих на трехфакторной моделі ERO-AEA-EAPI. Таким чином алгебраїчне і програмне представлення метричного простору прийняття рішень дозволяє апроксимувати складні людино-машинні взаємодії в умовах невизначеності і отримати підхід трансформації даних в знання про суб’єкта критичної інфраструктури – оператора. Результати. З метою підтвердження доцільності розроблених формально-алгоритмічних підходів був проведений експеримент з використанням навігаційного симулятора Navi Trainer 5000 (NTPRO 5000). В ході експерименту були проаналізовані дані сервера при виконанні однієї з найбільш складних операцій – швартуванні, і сформовані знання про антиципацію операторів у вигляді триангулярних конструктів на квазіізометричному просторі графа Келі. Результати моделювання із застосуванням автоматизованої нейроної мережі дозволили отримати множинну регресію даних і провести аналіз зв’язків незалежних змінних про що свідчать результати діаграм розсіювання і надійності. Висновки. Формально-алгоритмічні підходи, представлені в дослідженні, в поєднанні з розробленими програмними засобами, підходи перетворення даних у метаданні про антиципацію операторів дозволили класифікувати і визначити індивідуальні стратегії прийняття рішень при управлінні судном що дало змогу прогнозувати ймовірність катастрофічних наслідків. Результативність запропонованого підходу і моделей була успішно обгрунтована за результатами автоматизованої обробки експериментальних даних.

User-friendly systems of human factors (HF) analysis are not presently available to the managers of small to medium sized enterprises (SMEs). It is therefore difficult for such professionals to assess the safety culture within their own workplaces without the assistance of externally sourced experts.Large companies have implemented methods of HF analysis with a significant degree of success using HF experts. The aim of this research project was to confirm that SMEs could also benefit from these methods using in-house personnel with a specially-created HF assessment tool.Human error is often cited as the cause of accidents and incidents. A system of HF analysis was created as part of this research project to allow the technique to be implemented by non-experts within SMEs to identify human-related risks and thereby to assist in improving safety culture and safety performance by implementing measures to minimise those risks through HF methods.This research project found that potential collaboration partners that were initially keen to take part soon withdrew from the research project after realising what was involved in terms of required resources.For those companies that participated, the workforce was surveyed to determine the workplace safety culture. Some positive results were obtained but the overriding findings of this research project were that, of the majority of SMEs that were keen to collaborate, they did not actually want to change their safety culture; rather, they were content to continue to implement safety by enforcement of rules & regulations (antecedents) with little scope for implementation of behaviour-based safety systems of control. Although most companies approached knew of the potential benefits it was clear that they had no desire to allocate the resources necessary to achieve those benefits.

Background: Surgical interfaces are used for helping surgeons in interpretation and quantification of the patient information, and for the presentation of an integrated workflow where all available data are combined to enable optimal treatments. Human factors research provides a systematic approach to design user interfaces with safety, accuracy, satisfaction and comfort. One of the human factors research called user-centered design approach is used to develop a surgical interface for kidney tumor cryoablation. An eye tracking device is used to obtain the best configuration of the developed surgical interface. Methods. Surgical interface for kidney tumor cryoablation has been developed considering the four phases of user-centered design approach, which are analysis, design, implementation and deployment. Possible configurations of the surgical interface, which comprise various combinations of menu-based command controls, visual display of multi-modal medical images, 2D and 3D models of the surgical environment, graphical or tabulated information, visual alerts, etc., has been developed. Experiments of a simulated cryoablation of a tumor task have been performed with surgeons to evaluate the proposed surgical interface. Fixation durations and number of fixations at informative regions of the surgical interface have been analyzed, and these data are used to modify the surgical interface. Results: Eye movement data has shown that participants concentrated their attention on informative regions more when the number of displayed Computer Tomography (CT) images has been reduced. Additionally, the time required to complete the kidney tumor cryoablation task by the participants had been decreased with the reduced number of CT images. Furthermore, the fixation durations obtained after the revision of the surgical interface are very close to what is observed in visual search and natural scene perception studies suggesting more efficient and comfortable interaction with the surgical interface. The National Aeronautics and Space Administration Task Load Index (NASA-TLX) and Short Post-Assessment Situational Awareness (SPASA) questionnaire results have shown that overall mental workload of surgeons related with surgical interface has been low as it has been aimed, and overall situational awareness scores of surgeons have been considerably high. Conclusions: This preliminary study highlights the improvement of a developed surgical interface using eye tracking technology to obtain the best SI configuration. The results presented here reveal that visual surgical interface design prepared according to eye movement characteristics may lead to improved usability. © 2014Barkana and Açik; licensee BioMed Central Ltd.