Search

Les Baléares sont devenues une grande destination touristique balnéaire pendant le fordisme. La croissance de ce tourisme n’a cessé de s’affirmer et mérite des études et réflexions, même si toutes les îles et tous les littoraux n’ont pas connu cette évolution. Ce développement était principalement lié aux plages. Les communes qui ne disposent que de peu de plages n’ont pas connu cette évolution. Tel est le cas du village d’Andratx (Majorque). Néanmoins, avec l’arrivée des formules postfordistes, d’autres éléments que les plages sont devenus attractifs comme les paysages et la nature. Dans le cadre de ces nouvelles aspirations, le développement touristique d’Andratx s’est axé autour de l’activité nautique, du résidentiel et du golf. Ce travail analyse les deux périodes, l’impact sur la société (social, économique et environnemental) et les réactions des autochtones au travers d’entretiens avec des dirigeants politiques et économiques. During Fordism sun and beach tourism transformed the Balearic Islands into a great tourist destination. Its growth was unstoppable and it was object to multiple studies and reflections; nonetheless, all the islands nor all the coastlines experienced such evolution. It was the presence of sand beaches what paved the way for this advancement. The coastal municipalities, scarce in beaches, remained marginalised in the face of this development, as was the case of Andratx (Mallorca). Yet with the arrival of postfordist formulas, other elements aside from beaches became a point of interest, such as the landscape or nature. Andratx experienced a strong development with the application of these new formulas, for which this municipality specialised in three sectors: nautical, residential and golf. This paper analyses the two stages mentioned and their impact on society: social, economic and environmental, as well as the reactions of the natives, by conducting interviews with political and economic leaders. The final outcome has not been as satisfactory as one might expect. El turismo de sol y playa transformó las Baleares en un gran destino turístico durante el fordismo. Su crecimiento fue imparable y mereció muchos estudios y reflexiones, pero ni todas las islas ni todos los litorales conocieron esta evolución. La existencia de playas fue la principal condición para este desarrollo. Los municipios litorales, escasos en playas se quedaron marginados frente a este desarrollo, como fue el caso de Andratx (Mallorca). Por el contrario, con la llegada de fórmulas postfordistas, otros elementos distintos de las playas, merecieron el interés, como el paisaje o la naturaleza. Andratx conoció un fuerte desarrollo con la aplicación de estas nuevas fórmulas, y este municipio se especializó en tres sectores: náutico, residencial y de golf. Este trabajo analiza las dos etapas y el impacto sobre la sociedad: social, económico y ambiental, y las reacciones de los autóctonos, mediante la realización de entrevistas a los responsables políticos y económicos. El balance final no ha sido tan satisfactorio como cabría esperar.

O objetivo deste ensaio é destacar é como o toyotismo, considerado por nós como a ideologia orgânica da nova produção de mercadorias, consegue, através de seus dispositivos organizacionais (e institucionais), promover a “captura” da subjetividade do trabalho. Destacaremos o vínculo entre toyotismo e precarização da subjetividade do trabalho através da análise de uma pesquisa sobre a disseminação do estresse nos locais de trabalho no Brasil.

[spa] Durante las últimas décadas, el turismo ha sido uno de los principales elementos transformadores a nivel económico, social y territorial en aquellos lugares en los que este fenómeno ha tenido lugar. En el caso de Andratx, municipio sobre el que se centra nuestro estudio, la llegada de turistas nacionales e internacionales, a partir de la implantación del modelo de sol y playa fordista de principios de los 60, y la aparición de nuevas tipologías turísticas distintas a dicho producto turístico en la etapa postfordista, en los 90, fueron los factores indispensables para convertir un municipio y una sociedad rural, en un municipio turístico de referencia dentro del conjunto de las Islas Baleares, el cual cuenta con una sociedad multicultural y abierta, en consonancia a los nuevos tiempos. El inicio de la actividad turística en el municipio de Andratx estuvo ligado al desarrollo del producto de sol y playa de los núcleos de Camp de Mar y, en menor medida, de Sant Elm, al contar ambos espacios con pequeñas playas de arena fina, así como a la proyección de las primeras urbanizaciones residenciales con vistas panorámicas al mar en el núcleo de Port d’Andratx. En poco tiempo los residentes de estos espacios y del conjunto del municipio vieron como se generaba una importante actividad económica alrededor de sus playas y su costa, con la construcción de hoteles, restaurantes y segundas residencias, además de la creación de nuevos accesos e infraestructuras que facilitaban la llegada de turistas, iniciándose un proceso de turistificación que marcaría el futuro de este lugar. Estas primeras décadas destacan por la sucesión de grandes movimientos de capitales, nacionales e internacionales, a través de la inversión en los distintos núcleos turísticos, así como el consiguiente aumento del número de puestos de trabajo pertenecientes al sector terciario, en detrimento de los sectores tradicionales primario y secundario. Todo ello supuso un gran cambio para los residentes locales, los cuales vieron como se producía una mejora de su calidad de vida, al contar con empleos mejor remunerados y estables y unas condiciones laborales nunca antes imaginadas. A su vez, el crecimiento turístico acabó con la necesidad de tener que emigrar a otras zonas de la isla, de España o del extranjero, en busca de un trabajo con el que mantener a sus familias, como había ocurrido con especial intensidad en las décadas previas, además de conllevar una 17 apertura internacional del municipio y sus gentes, gracias a la llegada de turistas de distintas partes de Europa. Por otro lado, en la década de los 90 se produjo un cambio de mentalidad de la demanda que derivó en la aparición de nuevas tipologías turísticas, las cuales pusieron en valor elementos geográficos y recursos naturales antaño minusvalorados, incrementando de este modo la presión sobre aquellos territorios que poco tiempo atrás carecían de interés turístico para empresarios/inversores y turistas. Así, el inicio del postfordismo no sólo conllevó la aparición de nuevos tipos de turismo en el municipio, como es el caso del golf, sino que supuso la eclosión de tipologías turísticas preexistentes en algunos de estos núcleos turísticos, como son el turismo náutico o el residencial. La mayor oferta de estos nuevos productos, ligados a recursos turísticos como el paisaje, el mar y la montaña, trajo consigo una democratización del turismo al trasladarse la presión turística desde las zonas costeras que contaban con playas y vistas al mar hacia el resto de núcleos alejados de la costa, con la compra de fincas rústicas (antiguas explotaciones agrícolas) por parte de extranjeros. Sin embargo, no han sido pocos los casos en los que la implantación y desarrollo de los productos turísticos, ligados a los modelos fordista y postfordista, han venido acompañados de una serie de impactos sobre las sociedades locales, su economía y el entorno, provocando una percepción negativa e incluso una desafección hacia la actividad turística en sí, que se ha traducido en reacciones contrarias por parte de la sociedad local, como así ocurrió en el municipio de Andratx durante esta segunda etapa. En este caso, la oposición de la población local tuvo su origen en los excesos urbanísticos que se fueron produciendo a lo largo de los años, derivados de una evidente falta de planificación turístico-urbanística, un encarecimiento de los precios de los productos básicos y de la vivienda, el colapso de infraestructuras y servicios e, incluso, episodios de corrupción urbanística, que fueron socavando la imagen de los núcleos turísticos, creando malestar y desconfianza entre los propios residentes, turistas e inversores. En este sentido, el proceso de análisis puesto en práctica a lo largo de esta tesis, el cual se ha desarrollado desde una óptica multidisciplinar basada en la geografía y la sociología, nos ha aportado una visión de conjunto de los impactos del turismo sobre el municipio objeto de estudio desde el inicio de la década de los años 60 hasta la 18 actualidad. Además, nos ha permitido profundizar, mediante la utilización de técnicas metodológicas como: entrevistas, historias de vida, encuestas, mapas o análisis de fotografías aéreas, en la importancia de la geografía, los recursos turísticos y las relaciones entre los distintos agentes regionales (sociedad local, Administración regional e inversores nacionales e internacionales externos al municipio) sin los cuales, ha quedado demostrado, no habría sido posible llevar a cabo el hecho turístico, impidiendo la transformación de este municipio. El objetivo que se ha perseguido ha sido el de conocer los efectos económicos, sociales y territoriales que el turismo ha tenido en un municipio, antaño rural, como el de Andratx durante las últimas décadas, los cuales han transformado este espacio en su conjunto. Para ello, se ha realizado un análisis individualizado de los núcleos urbanos, turísticos y no turísticos, al contar éstos con recursos naturales distintos que han permitido la implantación de productos turísticos diferenciados, así como las relaciones de poder existentes entre los agentes partícipes en el crecimiento turístico, o no, de cada uno de ellos. A partir de aquí, se ha podido concluir que el desarrollo de un destino turístico de nueva creación, en un país desarrollado, no solo requiere de una serie de recursos naturales (recursos turísticos) que atraigan, tanto a inversores como a turistas, sino que es necesario que se den una serie de condiciones entre estos empresarios, la Administración pública regional y la sociedad local para alcanzar el éxito. Así, deberá existir un equilibrio entre las distintas partes, las cuales deberán ver en el proceso de desarrollo turístico una contraprestación, ya sea económica, laboral o ligada a una mayor calidad de vida, que evite una oposición directa que podría acabar con la totalidad del proceso de desarrollo previsto. De este modo, la investigación realizada contribuye a comprender mejor la importancia que adquieren los distintos actores (agentes regionales) en la transformación de un espacio situado en los países desarrollados, en los que existen elementos naturales, o recursos turísticos, indispensables para la implantación y desarrollo de los distintos productos turísticos. En este sentido, se espera que los resultados obtenidos puedan ser de utilidad en aquellos lugares que cuenten con la atracción turística suficiente, infraestructuras básicas y unas características similares a las del caso de estudio, 19 convirtiéndose en una fuente de referencia y una herramienta para los residentes locales y la Administración pública de dichos territorios. [cat] Al llarg de les darreres dècades, el turisme ha estat un dels principals elements transformadors a nivell econòmic, social i territorial en aquells llocs on aquest fenomen s’ha produït. En el cas d’Andratx, municipi en el qual es centra el nostre estudi, l’arribada de turistes nacionals i internacionals a partir de la implantació del model de sol i platja fordista de principis dels 60, i l’aparició de noves tipologies turístiques diferents a aquest producte turístic a l’etapa postfordista, als 90, van ser els factors indispensables per convertir un municipi i una societat rural, en un municipi turístic de referència dintre del conjunt de les Illes Balears, el qual compta amb una societat multicultural i oberta, en consonància amb els nous temps. L’inici de l’activitat turística al municipi d’Andratx estava lligat al desenvolupament del producte de sol i platja dels nuclis de Camp de Mar i, en menor mesura, de Sant Elm, ja que els dos espais compten amb petites platges d’arena fina, així com la projecció de les primeres urbanitzacions residencials amb vistes panoràmiques a la mar en el nucli del Port d’Andratx. En poc temps, els residents d’aquests espais i del conjunt del municipi van veure com es generava una important activitat econòmica al voltant de les seves platges i la seva costa, amb la construcció d’hotels, restaurants i segones residències, a més de la creació de nous accessos i infraestructures que facilitaven l’arribada de turistes, iniciant així un procés de turistificació que marcaria el futur d’aquest lloc. Aquestes primeres dècades destaquen per la successió de grans moviments de capitals, nacionals i internacionals, a través de la inversió en els distints nuclis turístics, així com el conseqüent augment del nombre de llocs de feina del sector terciari, en detriment dels sectors tradicionals, primari i secundari. Tot això suposà un gran canvi per als residents locals, els quals van veure com es produïa una millora de la seva qualitat de vida ja que comptaven amb llocs de feina més ben remunerats i estables i unes condicions laborals mai imaginades abans. A la vegada, el creixement turístic acabà amb la necessitat de haver d’emigrar a altres zones de l’illa, d’Espanya o de l’estranger per cercar un lloc de feina per poder mantenir a les seves famílies, com havia ocorregut amb especial intensitat a les dècades anteriors, a més de comportar una obertura internacional del 20 municipi i la seva gent, gràcies a l’arribada de turistes de diferents parts d’Europa. Per altre banda, a la dècada dels 90 es va produir un canvi de mentalitat de la demanda que va derivar en l’aparició de noves tipologies turístiques, les quals posaren en valor elements geogràfics i recursos naturals antany menysvalorats, incrementant d’aquesta manera la pressió damunt aquells territoris que poc temps abans no tenien interès turístic per empresaris/inversos i turistes. Així, l’inici del postfordisme no tan sols va comportar l’aparició de nous tipus de turisme al municipi, com és el cas del golf, sinó que va suposar l’eclosió de tipologies turístiques preexistents en alguns d’aquests nuclis turístics, com són el turisme nàutic o el residencial. La major oferta d’aquests nous productes, lligats a recursos turístics com el paisatge, la mar i la muntanya, va provocar una democratització del turisme i es va traslladar la pressió turística des de les zones costaneres que comptaven amb platges i vistes a la mar, cap a la resta de nuclis allunyats de la costa, com la compra de finques rústiques (antigues explotacions agràries) per part dels estrangers. A pesar d’això, no han estat pocs els casos en els que la implantació i desenvolupament dels productes turístics lligats als models fordista i postfordista han vingut acompanyats d’una sèrie d’impactes sobre les societats locals, la seva economia i l’entorn, provocant una percepció negativa i fins i tot una desafecció cap a l’activitat turística en sí, que s’ha traduït en reaccions contràries per part de la societat local, como així va ocórrer en el municipi d’Andratx durant aquesta segona etapa. En aquest cas, l’oposició de la població local va tenir el seu origen en els excessos urbanístics que es varen anar produint al llarg dels anys, derivats d’una evident falta de planificació turísticaurbanística, un encariment dels preus dels productes bàsics i de l’habitatge, el col·lapse d’infraestructures i serveis i, fins i tot episodis de corrupció urbanística, que varen anar soscavant la imatge dels nuclis turístics, creant malestar i desconfiança entre els propis residents, turistes i inversos. En aquest sentit, el procés d’anàlisi posat en pràctica al llarg de la tesi, el qual s’ha desenvolupat des d’una òptica multidisciplinària basada en la geografia i la sociologia, ens ha aportat una visió de conjunt dels impactes del turisme sobre el municipi objecte d’estudi des de l’inici de la dècada dels anys 60 fins l’actualitat. A més, ens ha permès aprofundir, mitjançant la utilització de tècniques metodològiques com entrevistes, històries de vida, enquestes, mapes o anàlisi de fotografies aèries, en la importància de 21 la geografia, els recursos turístics i les relacions entre els diferents agents regionals (societat local, Administració regional i inversors nacionals i estrangers externs al municipi) sense els quals, ha quedat demostrat, no hauria estat possible dur a terme el fet turístic, impedint la transformació d’aquest municipi. L’objectiu que s’ha perseguit ha estat el de conèixer els efectes econòmics, socials i territorials que el turisme ha tingut en un municipi, antany rural, como el d’Andratx durant les darreres dècades, els quals han transformat el seu espai en el seu conjunt. Per això, s’ha realitzat una anàlisi individualitzada dels nuclis urbans, turístics i no turístics, ja que aquests compten amb recursos naturals diferents que han permès la implantació de productes turístics diferenciats, així com les relacions de poder existents entre els agents partícips en el creixement turístic, o no, de cada un d’ells. A partir d’aquí, s’ha pogut concloure que el desenvolupament d’un destí turístic de nova creació, en un país desenvolupat, no tan sols requereix d’uns recursos naturals (recursos turístics) que atreguin, tant a inversors com a turistes, si no que és necessari que es donin una sèrie de condicions entre aquests empresaris, l’Administració pública regional i la societat local per tenir èxit. Així, haurà d’existir un equilibri entre les diferents parts, les quals hauran de veure en el procés de desenvolupament turístic una contraprestació, ja sigui econòmica, laboral o lligada a una major qualitat de vida, que impedeixi una oposició directa que podria acabar amb la totalitat del procés de desenvolupament previst. D’aquesta manera, la investigació realitzada contribueix a comprendre millor la importància que adquireixen els distints actors (agents regionals) en la transformació d’un espai situat en els països desenvolupats, en els que existeixen elements naturals, o recursos turístics, indispensables per a la implantació i desenvolupament dels diferents productes turístics. En aquest sentit, s’espera que els resultats obtinguts puguin esser d’utilitat en aquells llocs que comptin amb l’atracció turística suficient, infraestructures bàsiques i unes característiques similars a les del cas d’estudi, convertint-se en una font de referència i una eina per als residents locals i l’administració pública d’aquests territoris. [eng] Throughout these past decades tourism has been one of the main transforming elements at an economic, social and territorial level in those places where this phenomenon has taken place. In the case of Andratx, the municipality in which this study is focused, the arrival of national and international tourists after the implementation of the Fordist sun and beach model of the early 60s, together with the appearance of other new tourist types in the post-Fordist stage in the 90s, became the essential elements to transform this municipality and its rural society into a reference tourist municipality within the whole of the Balearic Islands, one that now has a multicultural and open-minded society, along to the new era. The beginning of the tourist activity in the municipality of Andratx was connected to the development of sun and beach product in the area of Camp de Mar and, to a lesser extent Sant Elm, as both comprise small beaches of fine sand as well as to the projection of the first residential developments with panoramic views of the sea in the urban area of Port d’Andratx. In a short time-span, the neighbouring residents and the locals in the municipality experienced how an important economic activity related to their beaches and coast was being generated, through the construction of hotels, restaurants and second homes, in addition to the creation of new facilities and infrastructures that facilitated the arrival of tourists, initiating a tourist breakthrough that would set the grounds for the future of this place. The former decades stand out for a sequence of major movements of capital, both national and international which occurred through the investment in different tourist areas, as well as via the increase in the number of jobs belonging to the tertiary sector at the expense of traditional primary and secondary ones. It all entailed a significant change for local residents, who experienced an improvement of their quality of life out of better paid and stable jobs and working conditions never imagined before. In turn, the growth of tourism put an end to the need of emigrating to other areas in the island, Spain or going abroad seeking a job that would sustain their families, as it had already happened in previous decades. Together with the arrival of tourists from different parts of Europe it all paved the way for an international opening of this municipality and its people. 23 Yet in the 90s there was a shift in mentality regarding demand which led to the birth of new tourist typologies that would enhance the value of geographical features and natural resources that had been undermined until then, thus increasing the pressure onto those areas which initially lacked any kind of tourist interest for entrepreneurs/ investors and tourists. In this way, the beginning of Postfordism not only led to new types of tourism in this municipality, such as golf, but it also empowered pre-existing tourist typologies in these areas, such as nautical or residential tourism. The greater offer of these new products, all linked to tourist resources like landscape, sea and mountains, brought a democratization of tourism along with it, as most of the tourist pressure on coastal areas with beaches and sea views was displaced towards other nuclei away from the coast as a result of the acquisition of rustic estates (former agricultural exploitations) by foreign people. Nonetheless, many have been the cases in which the implementation and development of tourist products related to Fordist and post-Fordist models have come along a series impacts on local societies, their economies and the environment, causing a negative perception and even a disaffection towards the tourist activity itself. This has resulted in contrary reactions from local residents as it happened in the municipality of Andratx during this second stage. In particular, the discontent of the local population stemmed from the urban excesses which occurred over the years due to a lack of tourist-urban planning, a price increase of basic products and housing, the over crowding of several infrastructures and services and even episodes of urban corruption, all of which damaged the perception of tourist areas, creating a general discomfort and mistrust among residents, tourists and investors. In this sense, the analysis put into effect in this thesis, which has been developed from a multidisciplinary perspective having geography and sociology as a premise, puts forth an overall vision on the impact of tourism on the aforementioned municipality from the early 60s until present. Furthermore, the usage of methodological techniques like life stories, surveys, maps or the analysis of aerial photographs has enabled a deeper study on the importance of geography, tourist resources and the interrelation among different regional agents such as local citizens, regional administration and both national and international investors. Without these agents, as it is demonstrated here, the tourist phenomenon hence the transformation of this municipality would not have been possible. 24 Thus the main objective of this work has been to examine the economic, social and territorial effects of tourism on a formerly rural municipality like Andratx during these past decades in which the area has been transformed in its entirety. To do so, a detailed analysis of the existing urban areas, both tourist and non-tourist, has been carried out as they comprise different natural resources which have facilitated the implementation of diverse tourist products. Likewise, the study also tackles the existing power relations among the agents contributing to tourist growth or its decline of each one of the aforementioned zones. From this point onwards it has been possible to conclude that the evolution of a newly created tourist destination, in a developed country, not only requires natural resources (tourist resources) that attract both investors and tourists, but it also must meet a series of conditions involving entrepreneurs, the regional public administration and the local society in order to achieve success. Therefore, there must be a balance between the different parties who, in turn, will need to foresee some kind of compensation in the process of tourist development, may it be economic, occupational or associated to a higher quality of life; one which avoids a direct opposition that could put an end to the prearranged process of tourist development. In this manner, this research contributes to a better understanding of the importance that the different actors (regional agents) acquire concerning the transformation of a space located in developed countries where there are particular natural elements, said tourist resources, which are essential for the implementation and development of the different tourist products. In this sense, it is expected that the results obtained may be useful in those places that have sufficient tourist attraction, basic infrastructures and other features that resemble those in this case study, hence becoming a reliable source of reference and a tool for residents and for the public administration of given territories.

La irrupción de las nuevas tecnologías en el ámbito laboral ha su-puesto un cambio fundamental en la prestación de servicios por cuenta ajena. De un lado, podemos comprobar cómo llega la obsolescencia del modelo fordista y taylorista para dejar paso a nuevas formas, mucho más diluidas, de control empresarial, y de otro, las empresas, utilizando estas nuevas tecnologías, han querido huir del tuitivo Derecho del Trabajo como marco regulador de sus relaciones con sus trabaja-dores hacia fórmulas mercantiles más flexibles y económicas. Ello supone, como no puede ser de otra manera, una merma de derechos sociales. Por ello tribunales y legisladores han iniciado una lucha por mantener estas formas de prestación de servicios bajo el paraguas del Derecho Social, reformando y estirando para ellos las instituciones clásicas de ese orden, como puede ser el contrato de trabajo o el concepto de trabajador por cuenta ajena. En este artículo analizaremos esa evolución, poniendo énfasis en el pase de la interpretación judicial hacia la recepción de ésta por el legislador en las nuevas normas reguladoras del trabajo de plataformas en España y en la Unión Europea. The emergence of new technologies in the workplace has meant a fundamental change in the provision of services for others. On the one hand, we can see how the obsolescence of the Fordist and Taylorist model is coming to make way for new, much more diluted forms of corporate control, and on the other, companies, using these new technologies, have wanted to flee from the protective Labor Law as a regulatory framework for their relations with their workers towards more flexible and economical commercial formulas. This supposes, as it cannot be otherwise, a decrease in social rights. For this reason, courts and legislators have begun a struggle to maintain these forms of service provision under the umbrella of Social Law, reforming and stretching for them the classic institutions of that order, such as the employment contract or the concept of self-employed worker. alien in this article we will analyze this evolution, emphasizing the shift from judicial interpretation to its reception by the legislator in the new regulations for platform work in Spain and in the European Union.

En este artículo se explora la mutación histórica de los años 70 y 80 que da lugar a la hegemonía neoliberal desde un punto de observación acotado: la articulación fallida o un diálogo frustrado entre los espacios y prácticas de la cultura popular modernista y aquellos de la izquierda organizada. Una desconexión, por tanto, entre los imaginarios políticos emitidos desde el mundo del trabajo y aquellos producidos o explorados desde el modernismo contracultural. Se analiza así esta desconexión como el origen de una brecha afectiva y política -hasta el momento definitiva- en torno a lo que podríamos cercar como la tríada trabajo, identidad y emancipación. This article explores the historical mutation of the 1970s and 1980s that gives rise to neoliberal hegemony from a narrow point of observation: the failed articulation or frustrated dialogue between the spaces and practices of popular modernist culture and those of the organised left. A disconnection, therefore, between the political imaginaries issued from the world of work and those produced or explored from countercultural modernism. This disconnection is thus analysed as the origin of an affective and political gap -until now definitive- around what we could call the triad of work, identity and emancipation.

La historia del sector automovilístico está marcada por la constante evolución. Desde los inicios en 1725, con el primer vehículo inventado por Nicholas- Joseph Cugnot, hasta la actualidad, las estrategias utilizadas en la industria han hecho hincapié en multitud de puntos estratégicos, que han ido fluctuando a medida que la población ha ido avanzando. The history of the automotive industry is marked by constant evolution. From its beginnings in 1725, with the first vehicle invented by Nicholas-Joseph Cugnot, to the present day, the strategies used in the industry have emphasised a multitude of strategic points, which have fluctuated as the population has progressed.

El presente es un excurso crítico que se deriva de las reflexiones preliminares del ejercicio de tesis doctoral tentativamente titulado “De la energéia a la dynamis: bases conceptuales para una aprehensión crítica y compleja de la organización antroposocial”. En este caso concreto, se trata de un análisis de los procesos de producción y consumo de los servicios turísticos en la denominada era pos (posmoderna y posfordista) a partir de la mitocrítica como apuesta metodológica. Ha surgido en este ejercicio un argumento que se presenta como evidente y claro: la aventura heroica y el llamado trascendente implícitos en la actividad turística desde los albores de la humanidad han sido banalizados en medio de la vorágine consumista de la sociedad contemporánea. De igual manera, es claro que el planteamiento de la crítica en el marco de lo onírico/simbólico responde a una intencionalidad revolucionaria advertida por Žižek, para quien cualquier transformación radical de los dispositivos sociales, económicos, políticos y culturales deberá edificarse sobre estructuras imaginarias que permitan situar los problemas inherentes a la era pos en coordenadas analíticas distintas a las impuestas por la ideología consumista imperante.

Resumo O objetivo deste artigo é abordar a Indústria 4.0 como o cerne de um novo paradigma de produção - o ciberfordismo - que emergiu no bojo do estágio ultraneoliberal do capitalismo. Primeiramente, apresentamos as características da Indústria 4.0 para evidenciar como ela radicaliza os processos de automação da produção e de inserção da inteligência artificial nos processos decisórios. Em seguida, retomamos os contornos dos paradigmas fordistas e pós-fordistas de produção, demarcando a continuidade entre estes e o ciberfordismo, bem como apontando a desconstrução do compromisso fordista e do Estado de bem-estar em sua transição para os modelos de flexibilização pós-fordistas e neoliberais. Discutimos também as características do paradigma ciberfordista, que maximiza os propósitos do fordismo clássico, uma vez que tende a tornar prescindíveis a mão de obra qualificada e até mesmo os próprios gerentes. Na conclusão, destacamos as contribuições do artigo e recomendações para futuras pesquisas. Resumen El propósito de este artículo es abordar la Industria 4.0 como el núcleo de un nuevo paradigma de producción, el ciberfordismo, que surgió en medio de la etapa ultraneoliberal del capitalismo. En la primera parte, presentamos las características de la Industria 4.0 para mostrar cómo radicaliza los procesos de automatización de la producción y de inserción de inteligencia artificial en los procesos de toma de decisiones. En la segunda parte, volvemos a los contornos de los paradigmas de producción fordista y posfordista, delimitando la continuidad entre estos y el ciberfordismo, y señalando la deconstrucción del compromiso fordista y el estado de bienestar en su transición a modelos de flexibilización posfordistas y neoliberales. En la tercera parte, discutimos las características del paradigma ciberfordista, que maximiza los propósitos del fordismo clásico, ya que tiende a hacer innecesaria la mano de obra calificada e incluso los propios gerentes. En las conclusiones destacamos los aportes del artículo y las recomendaciones para futuras investigaciones. Abstract This article approaches Industry 4.0 as the core of cyberfordism, a new production paradigm that emerged amid the ultra-neoliberal stage of capitalism. The first part of the study presents the characteristics of Industry 4.0, showing how it radicalizes production automation and inserts artificial intelligence in decision-making processes. The second part returns to the Fordist and post-Fordist production paradigms, demarcating the continuity between them and cyberfordism. We point out the deconstruction of the Fordist commitment and the welfare state during the transition to post-Fordist and neoliberal flexibilization models. In the third part, we discuss the characteristics of the cyberfordist paradigm, which maximizes the purposes of classic Fordism since it tends to make skilled labor and managers unnecessary. In the conclusion, we highlight the contributions and recommendations for future research.

Fil: Gajst, Natalia. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Económicas. Instituto de Investigaciones Económicas. Centro de Investigaciones en Epistemología de las Ciencias Económicas; Argentina. Fil: Gajst, Natalia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. La escuela francesa de la regulación se propone llevar a cabo un análisis del capitalismo y sus transformaciones, con el fin de comprender los períodos de crecimiento estable y los momentos de cambio estructural. El objetivo de este trabajo consiste en realizar una revisión crítica de los aportes de esta escuela, centrándose en el marco conceptual que ha desarrollado. Con este fin, en primer lugar, se repasarán las influencias que marcaron el enfoque de la regulación, con especial atención a su recuperación de la tradición marxista. En segundo lugar, se destacarán las diferencias ontológicas y metodológicas entre el enfoque de la regulación y la teoría económica neoclásica. En tercer lugar, se examinarán los conceptos fundamentales de la escuela de la regulación. En cuarto lugar, se verá cómo, a partir de estos conceptos, fue interpretada la crisis de principios de la década de 1970. En quinto lugar, se analizará cómo el enfoque de la regulación piensa la relación entre economía y política. En sexto lugar, se examinará la cuestión de la dimensión internacional. Por último, se mostrarán las principales objeciones que han sido presentadas al enfoque de la regulación, y se las evaluará críticamente.