Search

En 2020, dans le cadre du plan de gestion de l’estuaire de l’Aber, le Parc Naturel Marin d’Iroise (PNMI) a mis en évidence plusieurs enjeux dont celui d’assurer une surveillance de l’évolution morphodynamique du cordon dunaire et des marais de l’estuaire de l’Aber. Un suivi topo-morphologique du site de l’Aber (flèche dunaire et marais) a donc été mis en place, induisant plusieurs opérations de mesures in situ : l’étude morphodynamique sédimentaire de la zone rétro-littorale (marais maritime), l’acquisition des données topo-bathymétriques sur la zone du marais et l’actualisation des données concernant la dynamique de la flèche dunaire.

International audience; Dans le cadre du plan de gestion mis en place par le Parc Naturel Marin d'Iroise en 2020, des mesures topographiques in situ ont été réalisées et comparées aux données issues du Litto3D (2014) ainsi qu'aux mesures effectuées dans le cadre des travaux de d'Isabel Tardieu (2017), ceci dans le but de quantifier l'érosion de la flèche dunaire et l'ensablement supposé du marais saumâtre situé en amont de l'estuaire de l'Aber. Une analyse diachronique par photo-interprétation a également permis d'observer, au moins qualitativement, l'ensablement de cette partie de l'estuaire. L'étude de la cinématique du trait de côte a révélé un recul global entre 2017 et 2022, particulièrement au niveau de la partie distale de la flèche dunaire ; dynamique qui coïncide avec une tendance générale à l'érosion observée depuis 2009. Les dynamiques morphosédimentaires observables à différentes échelles temporelles sont corrélées aux multiples aménagements anthropiques subis par l'estuaire depuis la fin du XXI ème siècle, qu'il s'agisse de l'alternance de phases

Les années humides de la décennie 1990 ont réduit l'extension de la zone touchée par la sécheresse. Mais des études ont montré que le déficit pluviométrique a persisté dans les régions sahéliennes jusqu'à la fin de la décennie 1990. Face aux évolutions en cours, P. OZER et al. considèrent, en 2003, que la continuité de la période de sécheresse, ou au contraire l'identification d'une rupture pluviométrique vers des conditions plus humides, ne pourra se vérifier statistiquement qu'après dix années de données supplémentaires. C'est dans cette perspective que se situe le présent travail, qui a pour objectif d'analyser la tendance récente des séries pluviométriques annuelles de vingt deux stations réparties sur le territoire sénégalais, avec des données collectées jusqu'en 2013, afin de juger de la persistance ou non de la sécheresse. Les données couvrent la période 1940-2013 et l'approche adoptée comporte les opérations suivantes : (1) critique et comblement des données lacunaires, (2) calcul des indices de pluie standardisés, (3) détection des ruptures au sein des séries pluviométriques par l'application de trois tests (PETTITT, LEE et HEGHINIAN, HUBERT). L'application de ces différents tests aux indices de pluie standardisés (IPS) calculés à partir de l'ensemble des stations et à partir des stations regroupées en fonction de trois zones climatiques (sud-sahélienne, sud-soudanienne et nord-soudanienne) montre deux ruptures (significatives au seuil de 1 % selon t test de STUDENT). La première est comprise entre 1967 et 1969, tandis que la seconde se situe entre 1986 et 1998 selon le test de PETTITT et entre 1992 et 2007 selon les méthodes de LEE et HEGHINIAN et de HUBERT. En analysant chacune des stations, on constate que la seconde rupture se situe en général entre 1998 et 2002. Seule la méthode de segmentation de HUBERT ne détecte pas toujours de seconde rupture, mais l'absence de détection concerne 18 % des stations seulement. On identifie donc une discontinuité vers des conditions humides depuis 1999 (PETTITT) ou 2003 (LEE et HEGHINIAN ; HUBERT), même si les précipitations annuelles restent inférieures à celles d'avant 1970. The wet years of the 1990s have reduced the extent of the area affected by drought. But studies have shown that the rainfall deficit persisted in the Sahelian regions until the end of the 1990s. P. OZER et al., in 2003, thought that the continuity of the drought, or on the contrary the identification of a rainfall break towards weather conditions, could be verified statistically only after ten more years of data. This is the context in which the present work is conducted. It aims to analyze the recent trend of annual rainfall series of 22 stations on Senegalese territory, with data collected through 2013, to see whether the drought persists or not. These data cover the period from 1940 to 2013 and the approach includes the following: (1) review and standardization of data, (2) calculation of rain standardized indices, (3) break and trends detection in annual rainfall series by applying three rupture tests (PETTITT, LEE and HEGHINIAN, HUBERT). The applying of these tests to the rain standardized indices that was calculated from all stations and from stations grouped according to three climatic regions (South-Sahelian, South-Sudanian and North-Sudanian) highlights two rupture dates (significant at 1 % according to STUDENT's t test). The first break ranges out between 1967 and 1969, and the second one occurs between 1986 and 1998 according to the test of PETTITT and between 1992 and 2007 according to the method of LEE and HEGHINIAN and that of HUBERT. By analyzing each station, we notice that the second break in rainfall series occurs generally between 1998 and 2002. Only the HUBERT segmentation method doesn't always detect a second break, but the lack of detection covers only 18 % of the stations. So we identify a discontinuity towards wet conditions from 1998 (PETTITT) or 2003 (LEE and HEGHINIAN ; HUBERT) even though the annual rainfalls remain lower than pre 1970.

I - Introduction Au Quebec, dans le cadre des responsabilites devolues localement au milieu municipal en matiere d'amenagement du territoire, les municipalites doivent assumer la protection des milieux riverains et des plaines inondables en fonction des orientations et normes minimales definies par la Politique de Protection des Rives, du Littoral et des Plaines Inondables (PPRLPI) (MDDEFP, 2012). Cette politique propose un cadre normatif compose de deux types de zones inondables : un premier...

L'évapotranspiration est une composante majeure du bilan hydrologique, car elle exprime les échanges de masse et d'énergie entre le système sol-eau-végétation et l'atmosphère. Sa connaissance précise est indispensable dans plusieurs applications environnementales, telles que la climatologie, l'hydrologie et l'agronomie. La télédétection est un outil incontournable pour l'évaluation de l'évapotranspiration, à la fois dans l'espace et dans le temps.Dans cette contribution, le modèle de spatialisation METRIC (Mapping EvapoTranspiration at high Resolution with Internalized Calibration) est appliqué pour l'estimation de l'évapotranspiration d'un agro-système semi-aride situé dans la plaine du Sersou en Algérie. Deux images du satellite Landsat 7 acquises le 13 mars 2012 et le 30 avril 2012 ont été utilisées. Le modèle METRIC se base sur la résolution de l'équation du bilan d'énergie à la surface, où l'évapotranspiration est estimée comme le terme résiduel lorsque le rayonnement net, le flux de chaleur sensible et le flux de chaleur du sol sont connus. Différents indices d'alimentation en eau de surface dérivés de l'évapotranspiration ont été ensuite calculés : la fraction d'évapotranspiration de référence, le paramètre de PRIESTLEY-TAYLOR et la résistance de surface à l'évaporation. Ces indices permettent le diagnostic quantitatif de l'état hydrique du pixel. Les résultats obtenus concernent la validation du modèle utilisé pour l'analyse de la distribution spatiale de l'évapotranspiration et des flux énergétiques de surface. En conclusion, les résultats montrent que le modèle peut être considéré comme une approche prometteuse de spatialisation de l'évapotranspiration dans le cas des régions où les informations de terrain sont rares ou difficiles à collecter. The quantification of evapotranspiration from agricultural areas is important for agriculture water management, especially in arid and semiarid regions where water deficiency is becoming a major constraint in economic welfare and sustainable development. Remote sensing based energy balance models are presently most suited for estimating evapotranspiration at both field and regional scales.In this contribution, METRIC (Mapping EvapoTranspiration at high Resolution with Internalized Calibration), a remote sensing of spatializing, has been applied for the estimation of actual evapotranspiration in the Sersou plain, a semiarid region in Algeria with heterogeneous surface conditions. Two images acquired by the Lansat 7 satellite on March 13th, 2012 and April 30th, 2012 were used. The METRIC model followed an energy balance approach, where evapotranspiration is estimated as the residual when the net radiation, sensible heat flux and soil heat flux are known. Different moisture indicators derived from the evapotranspiration were then calculated: evaporative fraction, PRIESTLEY-TAYLOR parameter and surface resistance to evaporation. These calculated indicators facilitate the quantitative diagnosis of moisture stress status in pixel basis. The obtained results concern the validation of the used model for spatial distribution analysis of evapotranspiration and moisture indicators. The evaluation of evapotranspiration and surface energy fluxes are accurate enough for the spatial variations of evapotranspiration rather satisfactory than sophisticated models without having to introduce an important number of parameters in input with difficult accessibility in routine. In conclusion, the results suggest that METRIC can be considered as an operational approach to predict actual evapotranspiration from agricultural areas having limited amount of ground information.

La gestion des zones humides implique la prise en compte d’un certain imaginaire collectif les concernant. Elles ont, au cours de leur histoire, tantot ete associees a des representations negatives – liees a la peur des miasmes – tantot a des representations positives – liees a l’agriculture. Comment cohabitent et s’expriment ces deux visions, pourtant si contrastees ? Quels comportements entrainent-elles ? Mieux percevoir ces representations et ces pratiques permet de comprendre les enjeux et obstacles qui font face a la prise de decision du gestionnaire et a la mise en place d’actions.

International audience; Coastal and estuarine marshes have been intensively dyked in Europe, with > 15,000 km2 of poldersa. Climate change scenarios forecast an elevated risk of marine submersion and flood hazards. The cost of dykes management in such hazardous environment justifies an increasing interest towards nature-based (NB) solutions. The restoration of natural flood expansion zones is one of those NB solutions retaining some managers interest. Such restoration can also promote marsh ecological functionalities, that serve many other regulation and cultural services for human societies.

Dans le bassin supérieur de l'oued Guir, les précipitations annuelles moyennes mesurées à Tazouguert, Kadoussa et Gourrama, entre 1052 et 1360 m d'altitude, n'atteignent pas 155 mm et les précipitations annuelles dépassent rarement 300 mm. Au cœur du massif de l'Atlas (altitude maximale du bassin : 2736 m au djebel Mesrouh), les pluies sont vraisemblablement plus abondantes, mais sans doute pas énormément. En dépit de ces précipitations modestes, le Guir connaît parfois des crues violentes. À Tazouguert (bassin de 2392 km2), de septembre 1961 à août 2007 (46 années d'observation), les débits moyens journaliers ont dépassé 200 m3/s au cours de 9 années et les débits de pointe de crue 1000 m3/s au cours de 8 années. Pour ces débits, les valeurs maximales atteignent respectivement 652 m3/s le 15 novembre 1993 et 3300 m3/s le 25 septembre 1962. Une autre crue majeure s'est produite le 10 octobre 2008 : débit journalier de 1397 m3/s et débit de pointe de 3000 m3/s. Les pics de crue de septembre 1962 et d'octobre 2008 ont une période de retour entre 50 et 60 ans. Toutefois la crue d'octobre 2008 a été particulièrement violente en amont de la confluence avec l'oued Assefti, le débit de pointe étant estimé à 2260 m3/s un peu en amont de Gourrama (pour un bassin de 286 km2). Cette crue a provoqué des inondations catastrophiques dans ce secteur. Mais les dégâts ont été plus importants qu'en septembre 1962 jusqu'en aval de Tazouguert. La construction de barrages est envisagée, en particulier en amont de Tazouguert (Al Gorane), mais aucun gros ouvrage n'est prévu sur le haut bassin. In the upper catchment of the Guir wadi, the average annual rainfalls measured to Tazouguert, Kadoussa and Gourrama, between 1052 and 1360 m of height, do not reach 155 mm and the annual rainfalls rarely exceed 300 mm. At the heart of the Atlas massif (maximal height of the catchment 2736 m in the djebel Mesrouh), rainfalls are likely more abundant, but probably not much more. In spite of these low rainfalls, Guir sometimes witnesses violent floods. To Tazouguert (catchment of 2392 km2), from September, 1961 to August, 2007 (46 years of observation), the mean daily discharges exceeded 200 m3.s-1 during 9 years and maximum instantaneous discharges 1000 m3.s­1 during 8 years. For these discharges, maximal values respectively reach 652 m3.s-1 on November 15th, 1993 and 3300 m3.s-1 on September 25th, 1962. Another major flood occurred on October 10th, 2008: mean daily discharge of 1397 m3.s-1 and peak flow of 3000 m3.s-1. The peak flows of September, 1962 and October, 2008 have a return period between 50 and 60 years. However the flood of October, 2008 was particularly violent upstream to the confluence with the Assefti wadi, the peak flow being estimated at 2260 m3.s-1 slightly upstream to Gourrama (for catchment of 286 km2). This flood caused catastrophic flooding in this sector. But the damages were higher than in September, 1962 until downstream of Tazouguert. The construction of dams is envisaged, in particular upstream to Tazouguert (El Gorane), but no major dam is planned on the high catchment.

Dans la région du Bélier en Côte d'Ivoire, on rencontre de vastes étendues de zones humides, dont certaines commencent à être exploitées en rizières. La présente étude a consisté à élaborer, en utilisant un nombre très limité de données, un modèle de prédiction de l'extension des zones humides de fond de vallée d'un périmètre de cette région. Ce modèle prédictif a été calibré à partir des caractéristiques topographiques et hydrographiques de 2500 pixels déterminés selon une procédure d'apprentissage automatique. La précision globale et l'indice Kappa qui en sont ressortis sont estimés respectivement à 82,08 % et 82,05 %. Après extrapolation du modèle à l'ensemble du périmètre d'étude, on a obtenu une prédiction de l'extension des zones humides qui concorde très bien avec la réalité du terrain décrite par 2425 données ponctuelles d'observation (précision globale = 69,23 % et indice Kappa = 69,19 %) et par une carte d'occupation du sol. In the region of Belier (Côte d'Ivoire), there are wide areas of wetlands, with some of which began to be exploited in rice. In this study, the work consists in developing a prediction model to localize the potential wetlands of valley bottom in an area of the region of Belier. This prediction model was calibrated with topographic and hydrographic criterions of 2500 pixels which were determined using a machine learning procedure. The overall accuracy and the Kappa index obtained after the evaluation of the model are, respectively, 82.08 % and 82.05 %. Applied to whole the study area, the prediction model permits to mapping wetlands as well as it's reflected in the field reality described by 2425 punctual data of observation (overall accuracy = 69.23 % and Kappa index = 69.19 %) and a land use map.

En Tunisie, le phénomène inondation est ancien. À travers l'histoire, on compte par dizaines le nombre de fois où des régions ont été touchées. Les événements les mieux décrits et les mieux connus, pour la plupart encore dans la mémoire des gens, sont ceux enregistrés depuis le début du siècle passé et notamment après les années 1950. Les inondations de 1969 (tout le pays, et notamment le centre et le Nord), 1973 (moyenne et basse Medjerda), 1982 (Sfax), 1990 (Région de Sidi Bouzid), 1995 (Tataouine), 2003 (Grand-Tunis), 2007 (Sabbalet Ben Ammar), 2009 (Redayef)… sont autant d'épisodes qui marqueront pour longtemps les chroniques hydrologiques du pays.Les extrêmes pluviométriques sont-ils de plus en plus récurrents, ce qui expliquerait les gros dommages provoqués par les inondations depuis cinq ou six décennies ? Difficile de trancher sur cette interrogation, d'autant plus que dans la majorité des cas, on ne dispose pas de chroniques suffisamment longues pour déceler d'éventuelles ruptures de stationnarité dans les séries pluviométriques. Devant l'incertitude scientifique qui plane sur la question des changements climatiques d'une manière générale, et tout particulièrement au sujet de leur impact sur les tendances pluviométriques, un élément apparaît néanmoins certain : les changements hydrologiques inhérents à une urbanisation qui se fait à outrance et aux diverses actions d'aménagement, parfois imprudentes, ne cessent d'augmenter la vulnérabilité de nos villes et de nos espaces face au risque d'inondation. Flooding in Tunisia is an old phenomenon. Throughout history, regions have been affected tens of times. The events that are best described, best known, and which most still impact people's memories, are those recorded since the beginning of the last century and especially after the 1950s. The floods of 1969 (the whole country especially the Centre and the North), 1973 (medium and low Medjerda), 1982 (Sfax), 1990 (Region of Sidi Bouzid), 1995 (Tataouine), 2003 (Grand Tunis), 2007 (Sabbalet Ben Ammar), 2009 (Redayef)... are all episodes that have marked for a long time the hydrological chronicles of the country.Are rainfall extremes becoming more recurrent to explain the high price we pay due to flooding that occurred in last five or six decades? It is hard to decide on this question especially since in most cases we do not have enough long chronicles to detect possible stationarity ruptures in rainfall series. In the face of scientific uncertainty about the issue of climate change in general and on the question of their impact on rainfall patterns in particular, one thing is sure, however, the inherent hydrological changes to urbanization which is done excessively and various management actions that are sometimes impudent are increasing the vulnerability of our cities and our spaces in front of the flood risk.

Cette recherche est une présentation des risques naturels dans le gouvernorat d'Assouan (Égypte). Les principaux risques sont liés aux conséquences de la construction du Haut Barrage : risque séismique dû au lac Nasser, risque d'inondation par ce lac Nasser qui aurait dû disparaître grâce au stockage des eaux du Nil, déplacements de sable éolien sur la rive gauche du fleuve aux dépens d'un quartier périphérique de la ville d'Assouan. Si le risque d'inondation a disparu en aval, de rares chutes de blocs menacent encore des populations importantes en rive droite du Nil. This research is an attempt to study natural hazards and their effects on the human occupation in the governorate of Aswan in Egypt. The main natural hazards are due to building of Aswan High Dam: seismic hazard, the most dangerous, linked to Nasser Lake, and flood hazard around Nasser lake that must have disappeared because of stocking of Nil waters and moving windblown sands on the western bank of the river at the expense of an Aswan outlying district. Flood risk has disappeared downstream but rare blocks collapses still threaten a lot of people on the eastern bank of the Nile.

Le massif du Matese est une montagne méditerranéenne humide dont les sommets, au-dessus de 1600 m, ont été englacés lors de la dernière glaciation pléistocène. Il en résulte des modelés d'extension limitée mais bien marqués, qui se prêtent à une vulgarisation de la géomorphologie. La mise en œuvre de celle-ci conduit à réfléchir à une présentation pédagogique mettant l'accent sur les formes, ainsi que sur les facteurs qui mènent au développement, puis au déclin de glaciers développés dans des conditions limites. Matese area is a rainy Mediterranean mountain whose highest peaks were glaciated during the last Pleistocene, above 1600 m a.s.l. Although of low extension, this typical glacial relief is to be popularized. In such a geomorphological popularization, glacial morphology is described, and limit conditions of spreading and discrepancy of glaciers are discussed. This allows to think about a presentation of the glacial phenomenon in a pedagogical way.

L'Escaut occidental constitue la voie d'accès maritime, en territoire néerlandais, du port belge d'Anvers, concurrent du port néerlandais de Rotterdam. L'approfondissement qu'il a subi pour permettre l'accès permanent des porte-conteneurs au port belge rend nécessaire une mesure écologique compensatoire : la dépoldérisation du polder Hedwige aux Pays-Bas et du polder Prosper en Belgique, pour créer une zone humide intertidale. La remise en eau du polder Hedwige, inscrite en 2005 dans le Traité de Middelbourg entre la Flandre et les Pays-Bas, a suscité une violente opposition en Zélande et provoqué une crise entre la Belgique et les Pays-Bas. The Western Scheldt is the maritime access in Dutch territory to the Belgian port of Antwerp competitor of the Dutch port of Rotterdam. The deepening of the river essential to allow for container ships a permanent access to Anvers makes necessary an ecological compensation: the depolderisation of both the polder Hedwige in the Netherlands and the polder Prosper in Belgium in order to create an intertidal wetland. The flooding of polder Hedwige as enshrined in 2005 in the Middelburg Treaty between the Flanders and the Netherlands has led to a violent opposition in Zealand creating a crisis between Belgium and Netherlands.

International audience; Valleys are rarely studied as specific relief elements. We propose a typology based on morphological data processing from a digital elevation model (DEM). Valleys were extracted from the hydrographic network and STRAHLER stream ordering, as well as a width strip, which varied depending on the ordering. Elevation data were processed using the "Topographic Position Index" (TPI). Changes in the slope at the bottom and on the sides of the valley as well as the width of the valley floor were the main criteria used for segmentation of the valley into homogeneous sections. For each section, twelve variables were statistically analysed to build a typology. The method was applied to the Maine watershed (22,300 km2), which has a high density of valleys in the sedimentary strata in the western part of the Paris Basin as well as in the hard rocks of the Armorican Massif. Data analys identified 548 sections divided into twelve types and subtypes. Results reveal a wide range of forms whose distribution is not explained by the stream ordering, but is clearly linked to the nature of the substratum rocks. These results can be used in different approaches for the identification of landscape units and to study floodplain areas.; Nous proposons une méthode pour élaborer une typologie morphologique des vallées, fondée sur un traitement de données extraites automatiquement d'un MNT. Les vallées sont repérées à partir des cours d'eau classés selon STRAHLER et dans un espace dont la largeur varie de part et d'autre de ces cours d'eau selon leur ordination. Les données d'altitude ont été traitées à partir de l'outil "Topographic Position Index" (TPI) disponible en tant qu'extension pour les logiciels ArcView et ArcGIS. Les variations de l'inclinaison du fond et des versants, ainsi que la largeur du fond des vallées, sont les critères principaux utilisés pour découper les vallées en tronçons homogènes. Pour chaque tronçon, le traitement statistique de douze variables a permis de les caractériser et de déterminer une typologie. La méthode est appliquée au bassin versant de la Maine (22314 km2), où les vallées sont inscrites dans des plateaux dégagés dans les strates sédimentaires de l'ouest du Bassin de Paris et dans les roches dures du Massif Armoricain. Le traitement des données a permis de déterminer 548 tronçons, regroupés en douze types et sous-types. La carte des vallées par type montre, outre la diversité des formes, leur répartition à l'intérieur du bassin. Celle-ci est peu expliquée par l'ordre des cours d'eau, mais bien davantage par la nature du substratum encaissant. Ces résultats peuvent servir dans diverses approches concernant les paysages, ou encore pour l'étude des zones inondables.

L'expression "Grande dune de Tanger" est utilisée dans une publication du début du vingtième siècle (L. GENTIL, 1906). Mais aujourd'hui le visiteur de la ville ne rencontre pas de dunes importantes. En réalité, celles-ci existent et la région renferme l'un des espaces dunaires les plus importants de la presqu'île tingitane, que l'on ne voit plus de nos jours parce qu'il est passé sous le bâti de la ville. Cette entité naturelle, dont la valeur environnementale tient à sa localisation dans une zone de transition entre deux grands domaines naturels, la Méditerranée d'un côté et l'Atlantique de l'autre, aurait mérité un meilleur sort, dans une région relativement peu fournie en champs dunaires meubles et où le sable est devenu une denrée rare. Le Scientifique peut, en plus, se sentir frustré par le fait que les publications récentes, pourtant nombreuses, consacrées au littoral de Tanger et aux problèmes liés à son aménagement ignorent le plus souvent un tel espace ou ne l'évoquent que de façon imprécise.La ville et sa zone ont heureusement bénéficié, par le passé, d'un intérêt appuyé dont témoignent les documents anciens. Les dunes, en particulier, ont retenu l'attention d'explorateurs et de visiteurs, surtout au début du vingtième siècle. L'espace dunaire est donc mentionné dans des textes, et figure dans différentes catégories de photographies et même dans des œuvres picturales. L'exploitation de ces différents documents s'avère instructive quant à la connaissance des caractéristiques morphologiques et de l'histoire de cet espace, ainsi que pour la compréhension d'aspects environnementaux et du rapport de l'homme avec son milieu naturel.Ce travail tente donc, par une approche géomorphologique, iconographique et sédimentologique, de pallier les pertes d'information consécutives à l'urbanisation, et montre l'intérêt de la constitution d'archives dans le cas d'entités naturelles menacées. The expression of "Great dune of Tangier" is given by a publication dating back to the beginning of the twentieth century (L. GENTIL, 1906). But the visitor of Tangier does not meet nowadays any important dunes. In fact, these exist and the area contains one of the most important dune fields of the Tingitane peninsula, but it has been covered by the recent buildings and consequently to the city growth. We are in presence of a case of disappearance of a natural unit which should logically deserved a better fate according to its potential particular environmental value depending, at least, to its location in a transition zone between two large natural areas, the Mediterranean on one side and the Atlantic on the other. This loss occurs also in an area relatively poor in recent aeolian deposits and where sand is becoming more and more precious. Moreover, the Scientist may feel some frustration by the fact that, in spite of their frequency, recent publications devoted to the coast of Tangier and the problems related to its management ignore the dunes question or evoke it very rarely and vaguely. In any case, no detailed study was dedicated to it.Fortunately the town and its area have benefited from an undeniable interest in ancient documents. Dunes caught the attention of some of the explorers who have succeeded in the country, especially in the early twentieth century. The dune field is also found in different categories of photographs and artistic paintings inherited from the time during which it wasn't yet invaded by the town. The exploitation of these documents is very instructive; it sometimes permits significant information about the morphology and the history of the dunes. It also helps in understanding some important environmental aspects as well as some characteristics of the relationship of man with his natural environment.This paper aims to draw attention to the value of such documentation and therefore the importance of the establishment of archives for natural units. It is also an attempt to contribute, by a geomorphological approach, to overcome some gaps in our knowledge of these dunes. The information is drawn from the various documents mentioned above as well as sections recently unearthed during construction projects.

International audience; Fernand VERGER, Professor emeritus at the École Normale Supérieure, had a very rich carrier as a teacher and as a researcher. From his PhD thesis in physical geography to his role of scientific expert at the French Conservatoire du littoral, the way he works illustrates the paradigm changes in the field of geography.Fernand VERGER is a pioneer in the use of new technologies in geography. As a research project leader involved in cooperation with the NASA he introduces remote sensing as well as the use of space-borne data, and he also encourages the use of Geographic Information Systems as a method for geographical data analysis and as an instrument for development. Even if he studied in the framework of the classical geography which clearly distinguishes physical and human approaches, Fernand VERGER always tried to maintain the balance of both perspectives in the field of geography. He considers physical phenomena being strongly linked to human land use.As a specialist of coastal wetlands and as a researcher constantly concerned by human-environment interaction, Fernand VERGER was called to apply as an expert in many projects as the Mont-Saint-Michel Bay reshaping.This work retraces Fernand VERGER carrier in parallel with the evolutions of geography in the second part of the XXth Century. It also expresses some kind of surprise when facing some of the changes which occurred in this field.; Fernand VERGER, Professeur émérite à l'École Normale Supérieure, a eu une carrière très riche d'enseignant et de chercheur. De sa thèse en géographie physique à son rôle d'expert scientifique au Conservatoire du littoral, l'évolution de sa pratique de la géographie illustre les changements de paradigme de la discipline.Fernand VERGER est un pionnier de l'utilisation des nouvelles technologies en géographie. Il introduit la télédétection et l'utilisation de données spatiales en portant des projets de recherche avec la NASA, et il encourage l'utilisation des systèmes d'information géographique comme méthode d'analyse des données géographiques et comme instrument au service du développement. Formé à l'école classique de la géographie qui distinguait clairement les approches physiques et humaines, Fernand VERGER a néanmoins toujours souhaité garder un équilibre entre ces deux pans de la discipline. Il considère que les phénomènes physiques sont intimement liés à l'occupation de l'espace par les hommes.Sa spécialisation dans le domaine des zones humides littorales et sa préoccupation constante pour les interactions homme-milieu ont amené Fernand VERGER à participer en tant qu'expert à de nombreux projets, comme le réaménagement de la Baie du Mont-Saint-Michel.Cet ouvrage retrace la carrière de Fernand VERGER en la mettant en parallèle des évolutions de la géographie dans la seconde moitié du XXème siècle. Il exprime également un étonnement face à certains changements.

Guerbès-Senhadja est un complexe de zones humides d'importance majeure (classé Site Ramsar 2001) qui constitue un réservoir de biodiversité faunistique et floristique avec des espèces d'origines biogéographiques diverses.Toutefois cette zone subit une pression anthropique importante à cause des défrichements, des incendies et de l'exploitation des sablières. Cela perturbe l'équilibre biologique, ce qui se traduit par la dégradation de certaines formations végétales, leur appauvrissement floristique et leur remplacement par des groupements de substitution (maquis, broussailles, pelouses), tandis que l'érosion des sols prend de l'ampleur à moyenne et basse altitude. Parallèlement, l'érosion éolienne entraîne un ensablement progressif de la zone, y compris des dépressions marécageuses et des lacs, ce qui agit sur les capacités d'accueil des biotopes et provoque la réduction de leur biodiversité. L'assèchement des marais modifie les fonctionnements hydrologiques et entraîne la disparition des espèces hygrophiles autochtones, qui sont remplacées par des espèces pyrophiles. Le barrage construit en amont de la zone réduit les écoulements et, de ce fait, accentue les effets de la pollution des eaux.L'utilisation de la télédétection a permis l'élaboration d'une carte d'occupation des sols qui témoigne de l'hétérogénéité du milieu, de la régression du couvert végétal et de l'état de dégradation et d'artificialisation des biotopes. Au bout du compte, le diagnostic phytoécologique associé à ce document permet de poser les problèmes de préservation et de valorisation auxquels la zone est confrontée, en rapport avec l'utilisation des ressources naturelles et dans un contexte de changements globaux. The Guerbès-Senhadja wetland complex is located in north-eastern Algeria, in water-stressed North Africa, one of the most vulnerable regions to climate change (M. HULME et al., 2001). Although identified as one of the hotspots of biodiversity, and granted a formal protection as a Ramsar site, the ecocomplexe has undergone over the last two decades, fast changes in land use that has left many of its natural habitats heavily impacted and degraded, posing a tough challenge to the sustainable use of its natural resources.As climate change will affect the hydrology of wetlands mostly through changes in precipitation and temperature regimes, we attempted first to investigate warming trend and changes in rainfall patterns in the studied area by comparing these two factors over two periods: 1923-1938 and 1987-2007. Our results are in line with some predictive climatic scenarios which expect temperatures to change in North Africa between 0.2 °C and 0.5 °C per decade (M. HULME et al., 2001).Using remote sensing, we drew up a map of land use and vegetation cover across the studied area as a first step to establish the status of the various ecosystems and to use the map as a tool to assess local ecosystems' resilience to change and to mitigate adverse anthropogenic effects. We also identified factors which are fast eroding the ecological integrity of the study area: human encroachment (urban expansion, fragmentation, etc.), sand quarries, overgrazing, hydrological changes, fires and pollution. We noted that while soil erosion is increasing at low at medium altitudes, wind erosion is gradually silting up the area, including dunary marshes and ponds, thus limiting the carrying capacity of habitats and reducing their biodiversity. The draining of marshes is altering their hydrological functions and is inducing the loss of indigenous and hygrophilous plants, replaced by pyrophilous ones. The dam, located upstream of the study area, is also increasing water pollution by reducing the water flow.In order to stem the increasing erosion of local biodiversity and sustain wetlands resilience (K.L. ERWIN, 2009), steps are urgently needed to provide capacity building to local managers, increase connectivity, maintain hydrology, reduce pollution and control invasive species. The phytoecologic diagnostic associated to vegetation and land use maps can be of tremendous help to the management of the area, its conservation and to the sustainable use of its natural resources in the context of global changes.

Ce travail a pour objectif d'étudier les rapports entre la sensibilité des versants aux mouvements de masse et différents facteurs, dont le régime pluviométrique, dans une région de l'Apennin méridional caractérisée par sa grande complexité litho-structurale.Le régime des précipitations a été défini à partir de séries de données de longue durée, qui ont permis de calculer de nombreux indices climatiques. Parmi eux, sont présentés ici ceux qui ont une importance particulière en matière de déclenchement et de développement des phénomènes d'érosion.L'utilisation d'un Système d'Information Géographique a permis d'élaborer une carte de sensibilité aux mouvements de masse, qui associe différentes couches d'information. Cette carte reprend des documents intermédiaires qui définissent le milieu (carte des unités physiographiques et carte des systèmes territoriaux). Mais elle leur surimpose la localisation des évènements (écoulements boueux, coulées boueuses, glissements de terrain et éboulements) répertoriés dans la base informatisée IFFI qui regroupe tous les évènements connus, récents ou attestés par les archives historiques.Sur les 122 évènements précisément datés de la base AVI (1941-2000), 21 se sont produits en novembre 1980 et 37 en janvier 1997. Les premiers sont en rapport avec le fort séisme qui a frappé l'Italie du Sud le 23 novembre 1980. Les seconds correspondent à des précipitations mensuelles abondantes, mais pas exceptionnelles, sur le bassin du Miscano, ce qui traduit l'inadéquation des pluies mensuelles pour définir l'agressivité pluviométrique.Les données de base et les cartes obtenues font ressortir l'importance de la lithologie et du relief dans la répartition spatiale des évènements. Les précipitations ne sont pas suffisamment hétérogènes à l'échelle du terrain d'étude pour constituer un facteur réellement discriminant. Les évènements sont particulièrement nombreux sur les terrains argileux ou marneux sur des pentes fortes. Ils sont rares, en revanche, sur les pentes très faibles des parties aval des bassins de l'Ufita et du Calaggio. This work studies the relationship between the sensibility of slopes to mass movement and different factors, including rainfall regime, in a part of the Southern Apennines characterized by a high litho-structural complexity.Rainfall regime has been defined from a series of long-term data, which have made it possible to calculate a number of climatic levels. Here are presented those that are of particular importance in triggering and development of erosion phenomena.Using GIS technology, we have developed a map of sensibility to mass movements, which associates different information layers. This map is constructed through other intermediate maps (map of the physiographic units, map of the territorial systems), but it superimposes the location of the mass movements (mud flows, debris flows, landslides, rock-falls) listed in the IFFI database which includes all known events, recent or attested by historical archives.Of the 122 events precisely dated of the AVI database (1941-2000), 21 occurred in November 1980 and 37 in January 1997. The first are the consequence of the strong earthquake that struck Southern Italy on November 23, 1980. The others correspond to abundant but no exceptional monthly rainfall in the Miscano basin, reflecting the inadequacy of the monthly values to define the rainfall aggressiveness.The data and maps obtained emphasize the importance of lithology and relief of the survey in the spatial distribution of mass movements. Rainfall is not a really discriminating factor on the study area. The events of instability are particularly numerous on the clayey and marly slopes steeply inclined. On the contrary, they are rare on the very slightly inclined slopes of the downstream part of the Ufita and Calaggio basins.

International audience; La gestion du risque de submersion marine sur les côtes basses à vasières fait désormais appel aux techniques de défense souples impliquant la restauration écologique des marais salés. La dépoldérisation accidentelle de la pointe du domaine de Graveyron (10ha), situé sur la rive interne du Bassin d'Arcachon (Audenge, 33, F) a permis d'évaluer le potentiel de restauration des fonctions de support (habitats) et de régulation (protection côtière) remplies par les marais salés dans cet espace rendu disponible à la sédimentation marine. La reconquête du site par le schorre dépend des modalités de migration vers les terres du système bio-sédimentaire au droit de l'ancienne digue de ceinture du domaine endigué.

Située dans la zone faiblement salée de l'estuaire de la Gironde, l'île Nouvelle s'est partiellement dépoldérisée lors de la tempête Xynthia en février 2010. Autrefois endiguée, la moitié nord de l'île est désormais régulièrement submergée au gré des marées sur une surface totale d'environ 170 hectares. La dépoldérisation de la partie nord de l'île Nouvelle est une opportunité unique pour suivre l'évolution d'un milieu pleinement reconnecté à l'estuaire et ayant le potentiel de recouvrer le fonctionnement écologique d'une zone intertidale naturelle – vasière ou marais. Les objectifs du présent volet de recherche sont (1) de caractériser les peuplements de poissons et de macrocrustacés présents dans la partie sud (endiguée) et la partie nord (nouvellement dépoldérisée) de l'île Nouvelle, (2) de caractériser les fonctions écologiques remplies par les deux types d'habitats pour les organismes qui les fréquentent et (3) de synthétiser, au moyen d'indicateurs simples, les informations utiles pour la gestion de la biodiversité aquatique du site. Pour répondre à ces objectifs, 10 campagnes d'échantillonnage des poissons et des crustacés ont été menées sur l'île Nouvelle et des habitats de référence proches (vasières) entre mai 2011 et décembre 2012. Malgré une gestion hydraulique favorisant les échanges avec l'estuaire de la Gironde, le secteur endigué de l'île Nouvelle présente de fortes abondances d'espèces de poissons d'eau douce introduites: pseudorasbora, gambusie, poisson-chat, perche soleil et carpe commune. Celles-ci accomplissent l'intégralité de leur cycle biologique sur le site. L'anguille occupe néanmoins un place importante dans le peuplement et semble trouver des conditions favorables à sa croissance. Par ailleurs, l'abondance de crevettes des marais témoigne de la forte productivité du milieu. La dépoldérisation de la partie nord de l'île Nouvelle en février 2010 initie un important remaniement des peuplements de poissons et de macrocrustacés. À la différence de la zone endiguée, les 3 espèces de poissons les plus représentatives de la zone dépoldérisée sont des espèces migratrices (mulet porc, anguille) et estuarienne (gobie tacheté). Pour ces poissons, la zone dépoldérisée joue un rôle d'alimentation voire de résidence. Le milieu est particulièrement attractif pour le mulet porc. La régression des espèces d'eau douce sur le site semble moins résulter de mortalités directes que de nouvelles conditions abiotiques éloignées de leurs préférences écologiques et incompatibles avec leur reproduction. Les poissons marins (bar, anchois) restent quant à eux peu nombreux. En raison de son risque d'extinction à l'échelle mondiale et de son niveau abondance sur l'ensemble de l'île, l'anguille est l'espèce qui présente le plus fort enjeu en matière de conservation. Les conditions nouvelles liées à la dépoldérisation ne lui sont pas défavorables et son abondance est comparable entre les zones endiguée et dépoldérisée. L'ensemble des résultats, obtenus moins de 5 ans après l'ouverture accidentelle d'une brèche dans la partie nord de l'île Nouvelle, montrent que la dépoldérisation est une option de gestion pertinente pour limiter l'abondance des espèces introduites et favoriser certains services écosystémiques comme la pêche estuarienne et côtière. Si l'on compare la dépoldérisation (nord de l'île) à un mode de gestion favorisant les échanges hydrauliques avec l'estuaire et préservant les digues (sud de l'île), le bilan en matière de conservation de la biodiversité n'est que faiblement positif voire neutre. La précocité de ces constats doit néanmoins conduire à les utiliser avec prudence: cinq ans après la dépoldérisation, il paraît en effet évident, d'une part, que les processus hydromorphologiques sont encore très actifs et, d'autre part, que les fonctions écologiques remplies par l'habitat dépoldérisé, ainsi que les espèces concernées par ces fonctions, vont évoluer dans le temps.

Située dans la zone faiblement salée de l'estuaire de la Gironde, l'île Nouvelle s'est partiellement dépoldérisée lors de la tempête Xynthia en février 2010. Autrefois endiguée, la moitié nord de l'île est désormais régulièrement submergée au gré des marées sur une surface totale d'environ 170 hectares. La dépoldérisation de la partie nord de l'île Nouvelle est une opportunité unique pour suivre l'évolution d'un milieu pleinement reconnecté à l'estuaire et ayant le potentiel de recouvrer le fonctionnement écologique d'une zone intertidale naturelle – vasière ou marais. Les objectifs du présent volet de recherche sont (1) de caractériser les peuplements de poissons et de macrocrustacés présents dans la partie sud (endiguée) et la partie nord (nouvellement dépoldérisée) de l'île Nouvelle, (2) de caractériser les fonctions écologiques remplies par les deux types d'habitats pour les organismes qui les fréquentent et (3) de synthétiser, au moyen d'indicateurs simples, les informations utiles pour la gestion de la biodiversité aquatique du site. Pour répondre à ces objectifs, 10 campagnes d'échantillonnage des poissons et des crustacés ont été menées sur l'île Nouvelle et des habitats de référence proches (vasières) entre mai 2011 et décembre 2012. Malgré une gestion hydraulique favorisant les échanges avec l'estuaire de la Gironde, le secteur endigué de l'île Nouvelle présente de fortes abondances d'espèces de poissons d'eau douce introduites: pseudorasbora, gambusie, poisson-chat, perche soleil et carpe commune. Celles-ci accomplissent l'intégralité de leur cycle biologique sur le site. L'anguille occupe néanmoins un place importante dans le peuplement et semble trouver des conditions favorables à sa croissance. Par ailleurs, l'abondance de crevettes des marais témoigne de la forte productivité du milieu. La dépoldérisation de la partie nord de l'île Nouvelle en février 2010 initie un important remaniement des peuplements de poissons et de macrocrustacés. À la différence de la zone endiguée, les 3 espèces de poissons les plus représentatives de la zone dépoldérisée sont des espèces migratrices (mulet porc, anguille) et estuarienne (gobie tacheté). Pour ces poissons, la zone dépoldérisée joue un rôle d'alimentation voire de résidence. Le milieu est particulièrement attractif pour le mulet porc. La régression des espèces d'eau douce sur le site semble moins résulter de mortalités directes que de nouvelles conditions abiotiques éloignées de leurs préférences écologiques et incompatibles avec leur reproduction. Les poissons marins (bar, anchois) restent quant à eux peu nombreux. En raison de son risque d'extinction à l'échelle mondiale et de son niveau abondance sur l'ensemble de l'île, l'anguille est l'espèce qui présente le plus fort enjeu en matière de conservation. Les conditions nouvelles liées à la dépoldérisation ne lui sont pas défavorables et son abondance est comparable entre les zones endiguée et dépoldérisée. L'ensemble des résultats, obtenus moins de 5 ans après l'ouverture accidentelle d'une brèche dans la partie nord de l'île Nouvelle, montrent que la dépoldérisation est une option de gestion pertinente pour limiter l'abondance des espèces introduites et favoriser certains services écosystémiques comme la pêche estuarienne et côtière. Si l'on compare la dépoldérisation (nord de l'île) à un mode de gestion favorisant les échanges hydrauliques avec l'estuaire et préservant les digues (sud de l'île), le bilan en matière de conservation de la biodiversité n'est que faiblement positif voire neutre. La précocité de ces constats doit néanmoins conduire à les utiliser avec prudence: cinq ans après la dépoldérisation, il paraît en effet évident, d'une part, que les processus hydromorphologiques sont encore très actifs et, d'autre part, que les fonctions écologiques remplies par l'habitat dépoldérisé, ainsi que les espèces concernées par ces fonctions, vont évoluer dans le temps.

Cette année 2014, nous allons commémorer le centenaire de ce qui fut la première guerre mondiale. Nous avons tous un lien avec ce dramatique événement, dans nos mémoires, avec un parent, un grand parent, des amis. Sans développer, dans un essai sur les explorations géographiques et les paysages, je n'avais pas hésité à reprendre que dans ce conflit, "nous nous situions dans une affreuse boucherie". Cette année 2014 marque le centenaire de la naissance de notre sociétaire Julien BOUVIER. Né en...

National audience; The policies for planned return of the tide on some coastal areas (or for depolderisation) are still timorous in France, even if some examples and schemes start to appear, especialy on the Atlantic coast. They are more numerous in the North West of Europe(Germany, England, Netherlands) aiming at other purposes. We shall consider first the process of such managements : are these depolderisations been chosen or undergone ? are they the result of floods after storms or the result of a planned re-entrance of the sea? We shall see that the last hypothesis remains exceptional. We shall also study the economic skates ( cost/benefit in the case of a depolderisation), the human skates (professional and of leisure ) and the biodiversity skates, especially on the coastal areas of Picardy (the Somme Bay) and in the Basin of Arcachon. Logically the management policies (planned or developed ) depend on the purpose in view. The purpose is also tributary of the local coastal dynamics (eroded area-thus more fragile-or zone in accretion). Technologies will be very different depending on wether there is a will to re-nature the site with ecological ends in view and to protect inhabited areas downstream with the re- creation of a sea-side marsh as a buffer zone. The long term bound to the sustainable developement will perhaps impregnate the choices of coastal management public policies (will there be a post- Xynthia period ?). Some examples allow us to think so. Recent policies of anticipation integrate now the sea action for different reasons: ecological, hydrological but also, more recently, adaptation to the consequences of the rising of the sea level as in the study concerning the Bas- Champs of Cayeux-sur-Mer (Somme) a vulnerable area confronted with the risk of the sea-flooding. At any rate, depolderisation, whatever may be its origin and its purpose seems more and more to be a meaning of management and not a purpose in itself. This is worth mentioning for a better social acceptance of the further plans.; Les politiques de retour programmé de la mer, ou de dépoldérisation, sont encore timorées en France, même si quelques exemples et projets commencent à apparaître, principalement sur la façade atlantique. Elles sont en revanche plus nombreuses dans les pays d'Europe du Nord-Ouest (Allemagne, Angleterre, Pays-Bas), répondant à des objectifs différents. Nous abordons, dans un premier temps, les processus de tels procédés : ces dépoldérisations sont-elles subies ou choisies ? Résultent-elles d'inondations, suite à une tempête, ou sont-elles l'aboutissement d'une politique volontariste de retour de l'élément marin ? Nous verrons très vite que cette dernière hypothèse reste exceptionnelle. Les enjeux, en termes d'économie (évaluation du coût/bénéfice d'un retour de la mer), d'activités humaines (professionnelles et de loisir) et de biodiversité sont également abordés. Notre analyse se concentre essentiellement sur les littoraux picard (baie de Somme) et girondin (bassin d'Arcachon). En toute logique, les politiques mises en place ou projetées dépendent de l'objectif à atteindre. Ce dernier est également tributaire de la dynamique littorale en place (zone érodée - donc vulnérable - ou en accrétion). Entre une volonté de " renaturation ", à des fins écologiques, et de protection de zones habitées situées en aval-dérive, par recréation d'un marais maritime pouvant faire office de zone-tampon, les techniques différeront fortement. Enfin, les dernières données concernant les conséquences du changement climatique sur le littoral, comme la nouvelle approche intégrée de sa gestion, devraient influer sur les initiatives des pouvoirs publics. La prise en compte du long terme, indissociable du concept de développement durable, imprégnera-telle peu à peu les décideurs dans leurs choix de gouvernance du littoral (y aura-t-il un " après Xynthia ") ? Quelques exemples permettent de le croire. Des politiques innovantes d'anticipation visent aujourd'hui à intégrer l'élément marin, pour des raisons variées : écologiques, hydrauliques mais aussi, et ceci est plus récent, d'adaptation aux conséquences de la hausse eustatique, comme c'est le cas avec l'étude en cours sur un espace vulnérable au risque d'inondation marine : les bas-champs de Cayeux/Mer (Somme). En tout état de cause, la dépoldérisation, quels que soient son origine et son objectif, apparait de plus en plus comme un moyen de gestion et non pas comme une fin en soi. Cette précision mérite d'être soulignée, pour une meilleure acceptation sociale des projets à venir.

Le présent travail a pour objectif d'étudier la profondeur des nappes du bassin versant du N'zo. La méthodologie adoptée est basée sur le modèle ou ratio de nappe WTR (Water Table Ratio). Ce modèle permet de distinguer les nappes contrôlées par la topographie (nappes superficielles) des nappes contrôlées par la recharge (nappes profondes). Les paramètres du modèle WTR sont employés sous forme de cartes thématiques, qui sont converties en raster, et les calculs sont effectués à l'échelle des pixels. Les résultats obtenus indiquent que les nappes du bassin versant sont peu profondes dans l'ensemble, car elles sont contrôlées par la topographie. Cependant quelques nappes un peu moins superficielles apparaissent de manière fragmentée, essentiellement dans la partie montagneuse localisée au nord de la zone d'étude. Ces résultats ont été validés en examinant les corrélations entre les ratios de nappe WTR calculés et les niveaux piézométriques mesurés. Les études de corrélation ont montré que le ratio de nappe WTR est inversement proportionnel à la profondeur de la nappe. This work aims to study the depth of water table of N'zo watershed. The methodology is based on the WTR model or water table ratio which can make difference between topography-controlled water tables (shallow water tables) and recharge-controlled water tables (deeper water tables). The parameters of this model are used in the form of thematic maps which are converted in raster, and the calculations are performed for individual pixels. The results indicate that the water tables are shallow throughout the study watershed because they are controlled by topography. However, some a little less superficial water tables appear in fragmented form at the mountainous area located in the north of study zone. These results were validated by examining the correlations between the calculated water table ratios (WTR) and water table depth measurements. Correlation studies have shown that the water table ratios (WTR) are inversely proportional to the water table depth.

Les dunes côtières posent un problème particulier pour les scientifiques en raison de la nature extrêmement dynamique de la plupart des systèmes plage-dune. Les dunes côtières peuvent changer de forme rapidement du fait de la violence des vents et des vagues lors des tempêtes. L'objectif de cette étude est d'analyser les tendances spatio-temporelles des changements du volume sédimentaire des plages et des dunes en utilisant différentes formules du transport éolien.Au cours de 24 campagnes de terrain, des pièges ont permis de récolter des particules transportées par le vent, afin de déterminer la taille des grains et la vitesse de cisaillement critique. Pour la taille des grains, le mode est compris entre 160 et 250 µm. La vitesse de cisaillement critique est de 0,23 m/s. Les vitesses de vent mesurées vont de 7,45 à 13,13 m/s. Les flux de transport varient de 0,19 à 1,14 kg/m/min. Les valeurs mesurées des flux ont été comparées avec les prédictions de différents modèles. La formule de BAGNOLD, utilisant la longueur de rugosité (zo) de 0,1 mm (S.M. ARENS, 1997) et la longueur d'ajustement (K = 1,2), s'est révélée avoir la meilleure capacité prédictive : pour chaque piège les prédictions sont dans l'intervalle de confiance de 95 % de la mesures avec une marge d'erreur estimée à 30 %.Le volume et la direction du transport net annuel ont été calculés avec la formule de BAGNOLD. Sur la plage El Haouzia il y a un flux de transport positif dans la direction du champ de dunes. Cela provoque une augmentation annuelle de la hauteur moyenne de la dune de plusieurs centimètres. Le transport éolien a été quantifié à partir de la formule de BAGNOLD calibrée sur le site. Un transit parallèle au rivage est probable, mais aucune accumulation sédimentaire (dune) en "fin de transit" n'a été observée. Coastal dunes raise a special problem to scientists because of the high dynamic nature of most beach-dune systems. Coastal dunes can change shape quickly and frequently due to the violence of winds and waves during storms. This study analyses and interprets spatial and temporal patterns in sediment volume changes in a beach-dune system using different aeolian transport formulas.During the measurements (24 campaigns), traps allowed to collect particles transported by the wind in order to determine the grains size and the critical shear velocity. For the grains size, the mode varies between 160 and 250 µm. The critical shear velocity is 0.23 m.s-1. Measured wind velocities range from 7.45 to 13.13 m.s-1. The transport flow varies between 0.19 and 1.14 kg.m-1.min-1. The measured transport rates were compared with the predictions of different models. The BAGNOLD-equation, using roughness length (zo) of 0.1 mm (S.M. ARENS, 1997) and adjustment length (K = 1.2), proved to have the best predictive ability: for every trap, the predictions are in the 95 percent confidence interval of the measurements (Root Mean Square = 30 %).The amount and direction of annual net transport have been computed with the BAGNOLD-equation. On the El Haouzia beach there is a positive transport flux in the direction of the dune field. This causes an annual increase of the average dune height of several centimetres. The used sand traps were compared.

L'analyse des profils longitudinaux des cours d'eau côtiers de la Bretagne du sud vise à préciser les rapports existant entre la dynamique fluviale, la tectonique et la lithologie. La forme des profils et les ruptures de pente donnent des indications sur la progression de l'incision régressive engendrée par la tectonique et plus ou moins ralentie en fonction de la lithologie. En roches peu résistantes, comme les micaschistes briovériens, le profil est concave et dépourvu de rupture de pente. En revanche, les roches plus résistantes, comme les granites et les gneiss, ont favorisé le développement de ruptures de pente. Pour les rivières nord-sud traversant successivement des roches tendres puis des roches dures, l'amont est caractérisé par des vallées à profil concave et une incision limitée qui traduisent une situation d'équilibre dynamique, alors que l'aval accidenté de ruptures de pente témoigne d'une situation de déséquilibre. Analysing of longitudinal profiles of coastal river channels in South Brittany allows to highlight relationships between fluvial dynamics, lithology and tectonics. Profile shapes and knickzones (high gradient sections) show that headward incision is due to tectonics, but controlled by lithology. In little hard rocks, like Brioverian micaschists, profiles are concave- upwards and without any knickzone. While in hard rocks, such as granites or gneiss, large knickzones disrupt the longitudinal profiles. Along the north-south rivers which crosses various lithology,the upstream reaches present longitudinal profiles with high concavity and shallow incision, whereas the downstream reaches are marked by week concavity, important knickzones and deeper incision. This contrast indicates a steady state evolution in the upstream reach and a desequilibrium in the downstream reach.

International audience

After having been largely eliminated by reclamation projects. Great Britain's saltmarshes have been threatened by a relative rise in the sea level as well. In England however, since the 1990s, they have benefited from an increasingly extensive environmental protection policy. This has primarily been due to the evolution of a sea defence policy which, henceforth, attributes a defence role to the saltmarshes. Thus, along the coasts of Essex, ecosystem rehabilitation has been experimented with as a direct result of managed retreat projects., Les schorres de Grande- Bretagne, après avoir été amplement éliminés par les endiguements, sont également menacés par l'élévation relative du niveau de la mer. Ils bénéficient toutefois en Angleterre, depuis les années 1990, d'une politique de conservation de plus en plus poussée, notamment grâce à l'évolution de la politique de défense contre la mer, qui assigne désormais au schorre un rôle défensif. Des restaurations de cet écosystème sont ainsi expérimentées sur les côtes de l'Essex grâce à des dépoldérisations partielles., Goeldner Lydia. Réouverture de polders et restauration du schorre en Angleterre : une technique paradoxale de défense contre la mer / Managed reheat programmes and the restructuring of saltmarshes in England. In: Revue de géographie de Lyon, vol. 74, n°1, 1999. Géographie des littoraux : la nature et les hommes. pp. 75-84.

International audience; TThe policies for the planned return of the tide on some coastal areas (or for depolderisation) are still timorous in France, even if someexamples and schemes are starting to appear, especially on the Atlantic coast. They are more numerous in the North West of Europe(Germany, England, Netherlands) aiming at other purposes. We shall consider first the process of such management: have these depolderisationsbeen chosen or are they undergone ? Are they the result of floods after storms or the result of a planned re-entrance of thesea? We shall see that the last hypothesis remains exceptional. We shall also study the economic stakes (cost/benefit in the case of adepolderisation), the human stakes (professional and of leisure ) and the biodiversity stakes, especially on the coastal areas of Picardy(the Somme Bay) and in the Basin of Arcachon. Logically the management policies (planned or developed) depend on the purpose inview. The purpose also depends on the local coastal dynamics (an eroded area -thus more fragile -or a zone in accretion). Technologieswill be very different depending on whether there is a will to re-nature the site with ecological ends in view and to protect inhabited areasdownstream with the re- creation of a sea-side marsh as a buffer zone. The long term leap to sustainable development will perhapsinfluence the choices of coastal management public policies (will there be a post- Xynthia period ?). Some examples let us think so. Recentpolicies of anticipation now integrate sea action for different reasons: ecological, hydrological but also, more recently, adaptationto the consequences of the rise in sea level, as in the study concerning the Bas-Champs of Cayeux-sur-Mer (Somme), a vulnerable areafacing the risk of the sea-flooding. At any rate, depolderisation, whatever its origin and its purpose, seems more and more to be a meansof management and not a purpose in itself. This is worth mentioning for a better social acceptance of future plans.; Les politiques de retour programmé de la mer, ou de dépoldérisation, sont encore timorées en France, même si quelques exempleset projets commencent à apparaître, principalement sur la façade atlantique. Elles sont en revanche plus nombreuses dans les paysd’Europe du Nord-Ouest (Allemagne, Angleterre, Pays-Bas), répondant à des objectifs différents. Nous abordons, dans un premier temps,les processus de tels procédés : ces dépoldérisations sont-elles subies ou choisies ? Résultent-elles d’inondations, suite à une tempête, ousont-elles l’aboutissement d’une politique volontariste de retour de l’élément marin ? Nous verrons très vite que cette dernière hypothèsereste exceptionnelle. Les enjeux, en termes d’économie (évaluation du coût/bénéfice d’un retour de la mer), d’activités humaines (professionnelleset de loisir) et de biodiversité sont également abordés. Notre analyse se concentre essentiellement sur les littoraux picard(baie de Somme) et girondin (bassin d’Arcachon). En toute logique, les politiques mises en place ou projetées dépendent de l’objectifà atteindre. Ce dernier est également tributaire de la dynamique littorale en place (zone érodée – donc vulnérable – ou en accrétion).Entre une volonté de « renaturation », à des fins écologiques, et de protection de zones habitées situées en aval-dérive, par recréationd’un marais maritime pouvant faire office de zone-tampon, les techniques différeront fortement. Enfin, les dernières données concernantles conséquences du changement climatique sur le littoral, comme la nouvelle approche intégrée de sa gestion, devraient influersur les initiatives des pouvoirs publics. La prise en compte du long terme, indissociable du concept de développement durable, imprégnera-telle peu à peu les décideurs dans leurs choix de gouvernance du littoral (y aura-t-il un « après Xynthia ») ? Quelques exemplespermettent de le croire. Des politiques innovantes d’anticipation visent aujourd’hui à intégrer l’élément marin, pour des raisons variées :écologiques, hydrauliques mais aussi, et ceci est plus récent, d’adaptation aux conséquences de la hausse eustatique, comme c’est lecas avec l’étude en cours sur un espace vulnérable au risque d’inondation marine : les bas-champs de Cayeux/Mer (Somme). En toutétat de cause, la dépoldérisation, quels que soient son origine et son objectif, apparait de plus en plus comme un moyen de gestionet non pas comme une fin en soi. Cette précision mérite d’être soulignée, pour une meilleure acceptation sociale des projets à venir.

International audience; Coastline management policies and their effectiveness in the prevention of sea flooding or the fight against its risks are studied on four sites : the coast of Picardie, Arcachon Bay (France), Essex and Lincolnshire (England). The integration of natural dynamics and of long-term solutions in management policies shows some differences in the approach between Anglo-Saxon countries and France, the latter revealing, until a few years ago (and even nowadays in some cases), an anthropocentric form of governance. Thus, even in the Netherlands, which endured the dramatic floods of 1953 and whose history is bound up with the struggle against the sea's action, engineers, taking the future effects of Climate Change into account, look to new more flexible management concepts integrating the sea's action rather than fighting against it. Up to now, the works performed on the coast of Picardie have shown a continual struggle against the effects of the sea and have focused on protection or repairs (consolidation) after strong storms. In the Bay of Arcachon, the "planned" intrusion of the sea into the site is not justified by the necessity for the struggle against the consequences of the rising sea level, in contrast to the English examples. However, in France, a notable change seems to appear with the emergence of solutions, up to now more frequent in other European countries. These are more flexible, although paradoxically audacious because they are innovative and so arouse some suspicion among the population, such as on the coastal zone of Picardie. The paper studies what motivates this new approach to the problem. Does it square with what might be called the "post-Xynthia" period.; Les politiques de lutte contre les risques d'inondation marine et leur efficacité sont analysées sur quatre territoires : le littoral picard, le bassin d'Arcachon (France), l'Essex et le Lincolnshire (Angleterre). L'analyse de la prise en compte des dynamiques naturelles et du long terme dans les politiques de gestion met en évidence une différence d'approche entre les pays anglo-saxons et la France, cette dernière révélant une gouvernance anthropocentrique jusqu'à il y a encore quelques années. Ainsi, même aux Pays-Bas, qui ont subi les dramatiques inondations de 1953 et dont l'histoire s'inscrit dans la lutte contre la mer, les ingénieurs, conscients des effets à venir du changement climatique, envisagent d'autres solutions de gestion plus souples, intégrant l'élément marin plutôt que le combattant (Gueben-Venière et al., 2010). En France, les travaux entrepris sur le littoral picard jusqu'à ce jour montrent une lutte continue contre l'élément marin et relèvent de la protection ou de la " réparation " (consolidation) suite à des tempêtes. Le territoire aquitain (bassin d'Arcachon) présente quant à lui un retour " programmé " de l'élément marin, mais non motivé par la lutte contre les effets de la hausse eustatique, contrairement aux cas anglais présentés. Toutefois, un changement sensible semble s'opérer en France, avec l'émergence de solutions jusqu'alors plus fréquentes dans d'autres pays d'Europe, plus douces, paradoxalement audacieuses car suscitant une certaine méfiance de la population, comme nous le verrons sur le littoral picard. Nous nous interrogerons pour savoir ce qui motive cette nouvelle approche, et si celle-ci correspond à ce que nous pourrions appeler un " après Xynthia ".

Sur les côtes de la mer des Wadden, des polders ont été créés sur 6000 km2 depuis le XIe siècle. Présentant des caractéristiques communes (digues, fossés de drainage, exploitation agricole, terpen), ce paysage marqué par l’immobilité a acquis le statut de paysage culturel, que même le récent processus de dépoldérisation ne paraît pas atteindre. Seule la multiplication des éoliennes le défigure depuis deux décennies, à un point tel qu’on parle désormais de (r)évolution paysagère et de paysage énergétique. On the Wadden sea coast, land had been reclaimed over 6000 km2 since the eleventh century. With common caracteristics (as dikes, drainage ditches, farming and terpen), this landscape known for its immobility acquired the status of cultural landscape, that even the recent processes of depolderisation couldn’t disarrange. Since two decades, the proliferation of wind turbines disfigures it to such an extent that we can speak about landscape (r)evolution towards an energy landscape.

Coastal territories and landscapes are submitted to increasing yet better identified natural risks (storms, flooding, etc.), especially under the effects of climate change. Its reflections, the eustatic ones among others, have various consequences on the landscape. How is it possible, in a proactive reasoning, to take advantage of the lanscape alterations at the same time as limitating, controling and why not correcting the excesses due to the sea level rise on the coasts ? The aim is to show that it is possible to adjust to these risks upon taking landscapes into account and managing the coastal structures a lighter and better thought-out way.An argued assessment on the way the landscape is taken into account in current strategies used to reduce the flooding risks, is followed with an evaluation of the way the landscape project, a holistic process of designing and sharing long term visions, can be used as a tool to reduce the vulnerability of both the territory and its society. Then, the thesis focuses on the emblematic Camargue delta, a territory which natural and social processes allowed to develop a society together with lanscapes creators of wealth in a dynamic balance considering the permanent flooding risks. However, keeping in mind, among other causes, that of climate change, this strategic balance is being questioned and needs the elaboration of hypotheses for another form of Camargue. Thus, in an exploratory dimension, the thesis suggests an argued illustration of new models of development and adjustment for the system of Camargue. Taking into account both the landscape and climate change, the first results of a study on managed realignment in Bas-Champs, Picardie, lead us to a demand for the implementation of a coastal regeneration policy as the answer to the issues of coastal terriories for today, and even more for tomorrow.; Les territoires et les paysages littoraux sont soumis à des risques naturels de mieux en mieux identifiés et croissants (tempêtes, submersions…), notamment sous les effets du changement climatique, dont les manifestations, pas seulement eustatiques, auront d’autres conséquences sur les paysages. Comment, dans une logique proactive, tirer parti des modifications de paysages tout en limitant, contrôlant, voire corrigeant les dérives induites par la hausse du niveau marin sur les littoraux ? L’objectif est de montrer qu’il est possible de s’ajuster à ces risques par la prise en compte des paysages et par la pratique d’une gestion plus douce et raisonnée des aménagements côtiers. Après avoir établi un bilan argumenté sur la prise en compte du paysage dans les stratégies aujourd’hui mises en œuvre pour réduire les risques d’inondation et de submersion, la thèse évalue comment le projet de paysage, processus holistique de conception et de partage de visions à long terme, peut-il être un outil de réduction de la vulnérabilité du territoire et de sa société. Puis, la thèse se focalise sur la Camargue, territoire deltaïque emblématique dont les processus naturels et sociaux ont permis d’inventer une société et des paysages créateurs de richesses dans un équilibre dynamique face aux risques permanents d’inondation et de submersion. Cependant, avec, entre autres causes, celle du changement climatique, cet équilibre stratégique est remis en question et nécessite d’élaborer les hypothèses d’une autre Camargue. Ainsi, dans une dimension exploratoire, la thèse propose une illustration argumentée de nouveaux modèles de développement et d’ajustement du système camarguais. La double prise en compte du paysage et du changement climatique et les premiers résultats de l’étude de dépoldérisation des Bas-Champs Picards, nous amènent à revendiquer la mise en œuvre d’une politique de renouvellement littoral en tant que réponse aux problèmes des territoires côtiers d’aujourd’hui et plus encore de demain.

TThe policies for the planned return of the tide on some coastal areas (or for depolderisation) are still timorous in France, even if someexamples and schemes are starting to appear, especially on the Atlantic coast. They are more numerous in the North West of Europe(Germany, England, Netherlands) aiming at other purposes. We shall consider first the process of such management: have these depolderisationsbeen chosen or are they undergone ? Are they the result of floods after storms or the result of a planned re-entrance of thesea? We shall see that the last hypothesis remains exceptional. We shall also study the economic stakes (cost/benefit in the case of adepolderisation), the human stakes (professional and of leisure ) and the biodiversity stakes, especially on the coastal areas of Picardy(the Somme Bay) and in the Basin of Arcachon. Logically the management policies (planned or developed) depend on the purpose inview. The purpose also depends on the local coastal dynamics (an eroded area -thus more fragile -or a zone in accretion). Technologieswill be very different depending on whether there is a will to re-nature the site with ecological ends in view and to protect inhabited areasdownstream with the re- creation of a sea-side marsh as a buffer zone. The long term leap to sustainable development will perhapsinfluence the choices of coastal management public policies (will there be a post- Xynthia period ?). Some examples let us think so. Recentpolicies of anticipation now integrate sea action for different reasons: ecological, hydrological but also, more recently, adaptationto the consequences of the rise in sea level, as in the study concerning the Bas-Champs of Cayeux-sur-Mer (Somme), a vulnerable areafacing the risk of the sea-flooding. At any rate, depolderisation, whatever its origin and its purpose, seems more and more to be a meansof management and not a purpose in itself. This is worth mentioning for a better social acceptance of future plans., Les politiques de retour programmé de la mer, ou de dépoldérisation, sont encore timorées en France, même si quelques exempleset projets commencent à apparaître, principalement sur la façade atlantique. Elles sont en revanche plus nombreuses dans les paysd’Europe du Nord-Ouest (Allemagne, Angleterre, Pays-Bas), répondant à des objectifs différents. Nous abordons, dans un premier temps,les processus de tels procédés : ces dépoldérisations sont-elles subies ou choisies ? Résultent-elles d’inondations, suite à une tempête, ousont-elles l’aboutissement d’une politique volontariste de retour de l’élément marin ? Nous verrons très vite que cette dernière hypothèsereste exceptionnelle. Les enjeux, en termes d’économie (évaluation du coût/bénéfice d’un retour de la mer), d’activités humaines (professionnelleset de loisir) et de biodiversité sont également abordés. Notre analyse se concentre essentiellement sur les littoraux picard(baie de Somme) et girondin (bassin d’Arcachon). En toute logique, les politiques mises en place ou projetées dépendent de l’objectifà atteindre. Ce dernier est également tributaire de la dynamique littorale en place (zone érodée – donc vulnérable – ou en accrétion).Entre une volonté de « renaturation », à des fins écologiques, et de protection de zones habitées situées en aval-dérive, par recréationd’un marais maritime pouvant faire office de zone-tampon, les techniques différeront fortement. Enfin, les dernières données concernantles conséquences du changement climatique sur le littoral, comme la nouvelle approche intégrée de sa gestion, devraient influersur les initiatives des pouvoirs publics. La prise en compte du long terme, indissociable du concept de développement durable, imprégnera-telle peu à peu les décideurs dans leurs choix de gouvernance du littoral (y aura-t-il un « après Xynthia ») ? Quelques exemplespermettent de le croire. Des politiques innovantes d’anticipation visent aujourd’hui à intégrer l’élément marin, pour des raisons variées :écologiques, hydrauliques mais aussi, et ceci est plus récent, d’adaptation aux conséquences de la hausse eustatique, comme c’est lecas avec l’étude en cours sur un espace vulnérable au risque d’inondation marine : les bas-champs de Cayeux/Mer (Somme). En toutétat de cause, la dépoldérisation, quels que soient son origine et son objectif, apparait de plus en plus comme un moyen de gestionet non pas comme une fin en soi. Cette précision mérite d’être soulignée, pour une meilleure acceptation sociale des projets à venir.

Comment scientifiques et gestionnaires peuvent - ils amener les élus et la population du Bassin d’Arcachon, de plus en plus sensibilisés au risque de submersion marine, à s'approprier la pertinence d’une gestion de ce risque par la dépoldérisation, alors que celle-ci est traditionnellement perçue comme un facteur aggravant la vulnérabilité

La tempête Xynthia, qui a balayé la France les 27 et 28 février 2010, a entraîné des ruptures ou des submersions de digues à l’origine de l’inondation d’espaces littoraux conquis sur la mer au fil du temps et aujourd’hui agricoles ou urbanisés. Cet événement catastrophique pose la question des modes de gestion du risque d’inondation maritime mais aussi fluviale en France, de leur efficacité et de leurs limites. La protection, incarnée par la construction de digues, est une solution mise en œuvre anciennement sur les littoraux comme le long des cours d’eau mais qui ne va pas sans poser problème et interroge quant à son efficacité. Aussi de nouvelles réponses préventives, visant à « faire la part de l’eau », commencent-elles à être mises en œuvre. Enfin, le contrôle de l’urbanisation en zone inondable doit être mis en œuvre mais il se heurte à de nombreuses résistances locales. The Xynthia storm that swept France on 27 and 28 February 2010, resulted in embankment failures or submersions causing flooding of coastal areas reclaimed from the sea over time and are today agricultural or urbanized. This catastrophic event raises the question of the management of flood risk in France, its effectiveness and limitations. Protection, embodied by the construction of dykes, is an old solution on coasts and along the rivers. Nevertheless, this solution does not go without problems and questions about its effectiveness. Thus, new preventive responses, aiming to “do the part of the water” are starting to be implemented. Prevention, whose central element is the control of land use, is itself often difficult to implement as local resistance is strong.

Depuis plusieurs siècles, l'homme a acquis de nouvelles terres par l'endiguement des marais maritimes (poldérisation). Face aux enjeux actuels, la dépoldérisation, restituant des terres à la mer, présente de forts intérêts. Elle favorise en effet le retour des peuplements de poissons et des fonctions écologiques des marais maritimes (alimentation, reproduction, refuge, épuration, ...). Elle représente aussi un moyen efficace de lutte contre l'élévation du niveau de la mer et peut être valorisée par de nombreuses activités économiques (conchyliculture, loisirs touristiques, ...). Ce document a pour but de fournir un certain nombre d'éléments pour un futur chiffrage des gains biologiques apportés par la dépoldérisation. Il synthétise les données biologiques existantes (piscicoles notamment) issues des expériences menées dans des contextes similaires, en Europe et aux États-Unis.

Depuis plusieurs siècles, l'homme a acquis de nouvelles terres par l'endiguement des marais maritimes (poldérisation). Face aux enjeux actuels, la dépoldérisation, restituant des terres à la mer, présente de forts intérêts. Elle favorise en effet le retour des peuplements de poissons et des fonctions écologiques des marais maritimes (alimentation, reproduction, refuge, épuration, ...). Elle représente aussi un moyen efficace de lutte contre l'élévation du niveau de la mer et peut être valorisée par de nombreuses activités économiques (conchyliculture, loisirs touristiques, ...). Ce document a pour but de fournir un certain nombre d'éléments pour un futur chiffrage des gains biologiques apportés par la dépoldérisation. Il synthétise les données biologiques existantes (piscicoles notamment) issues des expériences menées dans des contextes similaires, en Europe et aux États-Unis.

En Europe occidentale, les premières « dépoldérisations » remontent aux années 1980. Leurs impacts physiques restent insuffisamment étudiés, mais c’est encore plus vrai des réactions sociales qu’engendre ce retour de la mer. Nous avons ainsi étudié la perception de la dépoldérisation dans le bassin d’Arcachon, où une brèche, qui s’est accidentellement formée dans la digue frontale du domaine de Graveyron, pourrait être maintenue par le Conservatoire du Littoral. L’hostilité au maintien de cette brèche est forte parmi la population locale et les promeneurs interrogés dans le site. Cela s’expliquerait par les très faibles connaissances environnementales du public sur le milieu des marais et les impacts des poldérisations ou des dépoldérisations. On constate par ailleurs que les personnes les plus hostiles au projet sont celles qui sont les plus âgées et qui résident à proximité du site ou le fréquentent depuis longtemps. Maintenir cette brèche et permettre l’extension d’un pré salé ne serait éventuellement accepté qu’à la condition d’améliorer l’information du public et de mieux aménager ce site protégé – deux souhaits clairement formulés par les 200 personnes interrogées lors d’une enquête d’opinion. In western Europe, de-polderisation policy was launched in the 1980’s. While physical studies on de-polderisation should be continued, it is equally important to examine the social context favouring or not the return of the sea. Therefore, through an opinion survey carried out amongst 200 persons, we analysed the public perception of a de-polderisation scheme in the Arcachon Basin at the french Atlantic coast. It consists in an accidental breach, which occured in the sea dike of the polder of Graveyron and should be maintained in the future by the Conservatoire du Littoral (a public organism dealing with the french coasts’ conservation). However, the survey revealed that the inhabitants and the walkers frequenting the polder show a strong opposition to this de-polderisation. This « negative » reaction could be linked to a lack of knowledge on the marsh environment and on the environmental impacts of reclamation or de-polderisation. Moreover, a profile of those opposed shows that they are relatively old and frequent the Graveyron-polder for a long time or live near it. Thus, maintaining this breach and the expanding saltmarsh formed behind the dike would only be accepted if people could be better informed and this protected area better equiped – as whished by the respondents.

Ouvrage coordonné par Jean-Michel DEREX (2007), Zones Humides et climat, Actes de la journée d'étude 2007, GHZH, Coll. Journées d'étude, juin 2007, 136 p.; National audience; Summary : The coastal zone of Picardie is a land particulary exciting fot the geographers to study. In fact, the strategies of management there are but struggles ; the Baie de Somme inexorably fills itself and the public authorities keep on investing for the maintenance of his maritime character ; thus, the dike along the Bas-Champs of Cayeux (presently studied) is consolidated at a vast expense while the sea has naturally been lead to reoccupy them since the XVIIIth century. Since near three centuries indeed, man has been trying to substract definetely these “Bas-Champs” from the sea. Thus, in winter 1990, an important inundation occured which incited public authorities to keep on the same way, though an occasion of “accidental depolderisation” was offered. However, by the light of new stakes (economical, socialpolitical, physical...) recently made ovious, the mentalities of the “decision-makers” seem to change. Sea seems now considered no longer as a danger but as an opportunity. After redrawing, in the main lines, the creation and the management of this special space, we will produce an innovative project of depolderisation. It proposes both not to alter the richest spaces in terms of heritage (ecological, cultural) and to insist on the essential point : the protection of Cayeux and some inhabited zones in the “Bas-Champs” : they will able to be integrant part of a maritime territory with the set up of a “floating village” such as in Maasbommel (Netherlands). This project would register fully in the spirit of GIZC and sustainable development. These commonly-used concepts deserve that one will dwell up on them.; Le littoral picard est un terrain d'étude particulièrement captivant pour les géographes. En effet, les stratégies d'aménagements n'y sont qu'affrontements : la baie de Somme se comble inexorablement et les pouvoirs publics investissent pour le maintien de son caractère maritime tandis que la digue des Bas Champs de Cayeux, espace de la présente étude, est consolidée à grands coûts alors que la mer est naturellement amenée à les réoccuper depuis le XVIIIe siècle. Depuis près de trois siècles, l'homme tente de soustraire définitivement ces Bas Champs à l'élément marin. Une inondation importante, survenue au cours de l'hiver 1990, a incité à poursuivre dans cette voie alors que s'offrait là une occasion de « dépoldérisation accidentelle ». Pourtant, à la lumière de nouveaux enjeux récemment mis en évidence (économiques, sociopolitiques, physiques...), les mentalités des « décideurs » semblent changer. On paraît davantage prêt à considérer la mer non plus comme un danger mais comme une opportunité. Après avoir retracé, dans les grandes lignes, la formation et la gestion de cet espace particulier, nous ferons part d'un projet innovant de dépoldérisation. Celui-ci propose à la fois de ne pas altérer les espaces les plus riches en termes de patrimoine (écologique, culturel), tout en se concentrant sur le point essentiel : la protection de Cayeux et des quelques zones habitées des Bas Champs qui pourront dorénavant faire partie intégrante d'un territoire maritime, avec la mise en place d'un « village flottant » à l'image de ce qui existe aux Pays-Bas (à Maasbommel). Ce projet s'inscrirait alors pleinement dans l'esprit de Gestion Intégrée des Zones Côtières (GIZC) et de développement durable, concepts très usités qui mériteront que l'on s'y attarde.