Search

Contexte : La pression croissante sur les soins primaires nécessite de développer des approches adaptées pour apprécier la valeur des innovations dans ce domaine et identifier les conditions favorables à leur diffusion, ce qui peut s'avérer difficile, puisque ces innovations sont souvent complexes et de nature organisationnelle. Objectifs : Explorer les arguments de valeur de 10 innovations identifiées comme prometteuses lors des symposiums sur les innovations du Collège québécois des médecins de famille et proposer des pistes pour leur bonification et diffusion. Méthodes : Approche délibérative multidimensionnelle avec un panel diversifié de 12 cliniciens, gestionnaires, patients et citoyens. À partir de données synthétisées par dimension, chaque participant a apprécié le potentiel de valeur des innovations par un score et des arguments justificatifs pour chaque dimension individuellement et suite à une délibération. Le potentiel de valeur moyen a été calculé par innovation, les arguments ont fait l’objet d’une synthèse qualitative. Ces résultats ont informé une seconde délibération visant à identifier des pistes d’amélioration et diffusion qui ont été organisées par analyse thématique. Résultats : Les innovations d’adaptation de l'organisation des soins aux populations vulnérables ont été considérées comme ayant le plus grand potentiel de valeur dans l’ensemble. Les innovations visant l’optimisation des processus cliniques et d’amélioration continue ont reçu des appréciations plus variables. 460 pistes ont été classées en six catégories : objectifs, modalités d’accès, fonctionnement, impacts, gouvernance et contexte externe. Conclusions : L’exploration du potentiel de valeur d’innovations complexes avec une approche délibérative multidimensionnelle permet d’identifier, pour certaines catégories d’innovations en soins primaires, des arguments de valeur communs, et facilite l’identification de pistes d’amélioration et diffusion., Context: The increasing pressure on primary care calls for the development of appropriate approaches to assess the value of innovations in this field and identify the conditions for their diffusion, which can be difficult, as these innovations are often complex and organizational in nature. Objectives: To explore the value arguments of 10 innovations identified as promising during the Quebec College of Family Physicians' Innovation Symposia and to propose avenues for their improvement and diffusion. Methods: Multidimensional deliberative approach with a diverse panel of 12 clinicians, managers, patients and citizens. Using data synthesized by dimension, each participant assessed the value potential of the innovations by providing a score and supporting arguments for each dimension individually, and following group deliberation. The average value potential was calculated per innovation, and the arguments were qualitatively synthesized. These results informed a second deliberation aimed at identifying avenues for improvement and deployment that were organized by thematic analysis. Results: Innovations aimed at adapting the organization of care for vulnerable populations were considered to have the greatest value potential overall, while interventions aimed at optimizing clinical processes and continuous improvement received more variable appraisals. 460 avenues were categorized into six areas: objectives, access modalities, operations, impacts, governance, and external context. Conclusions: Exploring the value potential of complex innovations with a multidimensional deliberative approach allowed the identification of common value arguments for certain categories of primary care innovations and facilitated the identification of pathways for their improvement and dissemination.

International audience

Modelling and optimizing food processes is a complicated task due to the high complexity of the food product itself, the lack of knowledge concerning mechanisms limiting process performances [1], and to the heterogeneity of the involved variables (ordinal, cardinal, discrete or continuous variables). This is the case for skim milk crossflow microfiltration with 0.1 μm pore size (MF 0.1 μm). This operation is commonly used in dairy industry to separate proteins: native casein micelles (retentate) are used in cheese making while serum proteins (permeate) are mainly used in food formulations for specific populations (elderly people, infants, etc). Despite the high interest in MF in the dairy sector, this process is not optimized by considering the different conflicting objectives of the industry such as maximizing protein recovery in the permeate fraction while minimizing economic costs. The choices of membrane configurations, processing designs and operating conditions are based on the know-how of operators and the available expert knowledge. This knowledge is partial and does not take into account links between the process operating variables, product state variables and optimization objectives. When the optimization of MF 0.1 μm is performed, it is often described as mono-objective and empirical problem [2] or as study cases showing the influence of one variable on a group of chosen variables [3]. This article presents a methodology for collecting, collating and representing expert knowledge necessary to the design of food processing multi-objective optimization problems focusing on skim milk MF.2. MethodsThe proposed methodology has four steps: formulation of the multi-objective optimization problem, modelling optimization objectives as functions, optimization of objective functions and choice of a solution to implement [4]. In this work, the focus is on the problem formulation. TheMF 0.1 μm optimization problem is multidisciplinary and the knowledges necessary to formulate and solve the problem are shared between several experts. By dividing the problem domain into domains of knowledge, the identification of experts and the knowledge collection are easier [5]. The semi-structured interview was used to elicit know-how and knowledge from experts. The influence relations between variables and objectives were collected from the interviews and represented as causal maps. Graphical representation allows expert to exchange easily about influence relations. After validations, maps of the same knowledge domain were merged, discussed and validated by the group of the domain experts. Maps represent the knowledge models to use for formulating the optimization objectives as functions from the literature or experimental data.3. Results and discussionIn this work, the operational objective is to be able to compare optimized microfiltration systems within a global process that can accept different membranes, processing designs and operating conditions. Optimization objectives were defined with the stakeholders: ten experts and decision makers. First, ten objectives were defined and reduced to six regarding industrial issues (maximization of the retentate composition, permeate composition, permeate protein recovery and stability of the permeation flux and minimization of the investment cost and operating cost). The MF 0.1 μm optimization problem domain was divided into nine knowledge domains: membrane properties, performance of the filtration, operating variables, permeate fraction, retentate fraction, process design, costs and environmental impacts. Each knowledge domain benefited from two to seven experts. Knowledge was collected during 36 interviews representing 14h30 of audio recording. For each knowledge domain, a causal map by expert was established and the whole merged as the causal map of the domain. After validations, each domain causal maps were discussed and validated by the different domain experts (industrialists, scientists, equipment manufacturers). One very important point of this step was to define a shared glossary and a generic process scheme representative of all the specific schemes. By the end, the extracted causal relations between variables were represented in 9 maps using approximately 250 variables.4. ConclusionsThe optimization problem studied is complex with conflicting objectives and heterogeneous variables. The integration of expert knowledge allows the identification of relevant objectives regarding to industrial issues. The MF process is considered from conception to performances with the identification of lack of knowledge in order to plan new experiments. Causal maps allow an easy to understand representation of the influences between the variables and make it possible to establish which variables influence which objectives. Based on these maps, the objective functions will be formalized allowing to perform the optimization.

International audience; Multi-criteria reverse engineering (MRE) has arisen from the cross-fertilization of advances in mathematics and shifts in social demand. MRE, thus, marks a progressive switch (a) from empirical to formal approaches able to simultaneously factor in diverse parameters, such as environment, economics, and health; (b) from mono-criterion optimization to multi-criteria decision analysis; (c) from forward engineering, observing the results of process conditions, to reverse engineering, selecting the right process conditions for a target output. The food sector has been slow to adopt reverse engineering, but interest is surging now that the industry is looking to shift production towards personalized food. MRE has followed a heterogeneous development trajectory and found applications in different disciplines. The scope of this review spans MRE applications in the food sector covering food packaging and food consumption and focuses on demonstrating potentialities of MRE in a complex field like food. We explain how MRE enables thedevelopment of sustainable processes, looking at similar approaches used in sectors other than food. Building on this extensive review, we sketch out some guidelines on approaches to be used in future MRE applications in food, working up from the problem statement.

National audience

National audience; Les modèles de fonctionnement des systèmes d’élevage sont utilisés pour étudier et comprendre les mécanismes de réponse de ces systèmes face à des changements dans leur environnement et/ou dans leur pilotage. Certains ont été développés récemment pour aborder la question de leur durabilité au regard de leur production. Les sorties sont de dimensions multiples (techniques, économiques, environnementales) liées à l’évaluation multicritère de la durabilité ; la durée de simulation est de l’ordre de la minute. L’analyse de sensibilité est une méthode couramment utilisée sur des modèles représentant des systèmes complexes afin d’identifier les paramètres influençant le plus chaque sortie. Cependant, réaliser une analyse de sensibilité de ces nouveaux modèles est difficile en raison du nombre important de paramètres, qui agissent en interaction sur l’ensemble des sorties du modèle et de la nécessité d’effectuer un grand nombre de simulations. Nous avons développé un modèle de l’atelier d’engraissement porcin qui est stochastique, mécaniste, à évènement-discret, individu-centré et dynamique, avec un pas de temps journalier. Nous avons ensuite réalisé une analyse de sensibilité globale du modèle adaptée à ses spécificités, en vue d’utiliser ces résultats pour renforcer la compréhension du fonctionnement du modèle. L’analyse de sensibilité a porté sur 15 variables d’entrée continues et sur 13 variables de sorties (5 sorties techniques, 5 impacts environnementaux et 3 indicateurs économiques). Nous avons d’abord mis en oeuvre la méthode de Morris pour réaliser un premier criblage afin d’identifier et exclure de l’analyse les paramètres très peu ou pas influents. Nous avons ainsi conservé 10 entrées sur 15 pour l’analyse proprement dite. Nous avons ensuite réalisé une analyse de sensibilité basée sur la variance pour les entrées influentes en utilisant des métamodèles. Les variables d’entrée les plus influentes sont le poids vif moyen d’entrée en engraissement (PVini), le coefficient de modulation la quantité d’aliment ingérée (QI), le coefficient de modulation de la quantité d’azote ingérée (NI), le taux de mortalité et la durée du vide sanitaire (VS). Le PVini détermine en partie l’efficacité alimentaire (des animaux entrés plus lourds ont un indice de consommation moyen en engraissement plus élevé), QI détermine aussi en partie le niveau de croissance et le coût alimentaire, NI influence largement la quantité d’azote excrétée et donc les impacts environnementaux associés (surtout acidification et eutrophisation), VS conditionne l’âge à l’abattage et donc le poids vif d’abattage et le revenu. Cette étude propose une séquence d’analyse de sensibilité générique, adaptée à des modèles de systèmes d’élevage ayant un temps de simulation long et disposant de sorties multicritères.

In this paper, we propose a multicriteria approach allowing the selection of Class 1 landfill sites, which receive household and similar waste, taking into account the environmental constraints and the orientations of urban planning documents while remaining in line with the Moroccan laws texts, essentially the law 28.00. For its application, we opted for the province of Tetouan located in the North of Morocco. The approach adopted is based on a succession of three major steps : (1) Systematic inventory of the environment and associated activities, (2) Identification of free surfaces and (3) Site selection. At the end of this work, our initial goal was achieved, the potential regulated landfill site for the province of Tetouan was selected. The standardization of this approach in order to apply it to various other areas constitutes a valuable gain of time. Its application on other zones in order to validate the relevance of the parameters retained and the robustness of the applied rating system constitutes our main perspective., Dans le présent travail, nous proposons une approche multicritère permettant la sélection de sites de décharges contrôlées de classe 1, en tenant compte des contraintes environnementales et des orientations des documents d’urbanisme tout en restant conforme aux principaux textes de lois marocains dont la loi 28.00 Maroc. L’approche adoptée repose sur la succession de trois étapes : (1) inventaire systématique du milieu et des activités associées, (2) identification des surfaces libres et (3) sélection de sites. Au terme de ce travail, notre but initial a été atteint, le site potentiel de décharge pour la province de Tétouan a été sélectionné. La standardisation de cette approche dans l’objectif de son application sur diverses autres zones constitue un gain précieux de temps. Son application sur diverses zones afin de valider la pertinence des paramètres retenus et la robustesse du système de cotation appliqué constitue notre principale perspective.

This thesis contributes to the analysis of the relationship between farm’s forms of organization and environmental performance. The links between the way in which farm is organized and governed and all the practices related with its environmental profile will be studied. First, the economic literature about environmental performance of farms and its determinants will be reviewed. Based on the insights of the neo-institutional and the evolutionary economics, an analytical framework of the relationship between forms of organization and environmental profiles will be proposed. This framework will then be applied to dairy farms in three complementary chapters. These chapters combine both quantitative approach using data from the French agricultural census of 2010 and a qualitative approach from semi-directive interviews carried out in Brazil. An insight to the empirical literature on environmental performance will be provided thanks to a systemic and multi-criteria approach of dairy farms thought a profile of agro-environmental practices. The analysis of the determinants also shows the importance of studying the farm as complex system with its own structure, governance and adaptability evolving in its external environment. Finally, the thesis bring out that there is no strict alignment between forms of organization and environmental performance. However, certain forms are more apt than others to take into account certain agro-environmental practices.; Cette thèse a pour objectif d’apporter une contribution à l’analyse de la relation entre formes d’organisation et performance environnementale des exploitations agricoles.Elle étudie les liens entre d’une part, la manière dont l’exploitation est organisée et gouvernée et,d’autre part, l’ensemble des pratiques qui fondent son profil environnemental.Elle offre une revue de la littérature économique relative à l’analyse de la performance environnementale des exploitations agricoles et de ses déterminants. Dans le prolongement des propositions théoriques relevant de l’économie néo-institutionnelle et de l’économie évolutionniste, elle propose un cadre analytique de la relation entre formes d’exploitation et profils environnementaux. Ce cadre est appliqué au cas des exploitations agricoles laitières autour de trois chapitres complémentaires, qui combinent à la fois une approche quantitative mobilisant des données du Recensement agricole français de 2010,et une approche qualitative basée sur des monographies d’exploitations réalisées au Brésil. Ainsi, cette thèse contribue à la littérature empirique sur la performance environnementale par son approche systémique et multicritère des exploitations laitières qui permet la construction d’un profil de pratiques agro-environnementales.Dans l’analyse des déterminants de ce profil, elle montre l’importance d’une conception de l’exploitation en tant que système complexe doté d’une structure,d’une gouvernance et d’une capacité d’adaptation propres, et évoluanten interaction avec son environnement externe. La thèse montre enfin qu’il n’existe pas un alignement strict entre formes d’organisation et performance environnementale mais que certaines formes d’exploitation sont plus aptes que d’autres à prendre en compte certaines pratiques agro-environnementales.

This thesis contributes to the analysis of the relationship between farm’s forms of organization and environmental performance. The links between the way in which farm is organized and governed and all the practices related with its environmental profile will be studied. First, the economic literature about environmental performance of farms and its determinants will be reviewed. Based on the insights of the neo-institutional and the evolutionary economics, an analytical framework of the relationship between forms of organization and environmental profiles will be proposed. This framework will then be applied to dairy farms in three complementary chapters. These chapters combine both quantitative approach using data from the French agricultural census of 2010 and a qualitative approach from semi-directive interviews carried out in Brazil. An insight to the empirical literature on environmental performance will be provided thanks to a systemic and multi-criteria approach of dairy farms thought a profile of agro-environmental practices. The analysis of the determinants also shows the importance of studying the farm as complex system with its own structure, governance and adaptability evolving in its external environment. Finally, the thesis bring out that there is no strict alignment between forms of organization and environmental performance. However, certain forms are more apt than others to take into account certain agro-environmental practices.; Cette thèse a pour objectif d’apporter une contribution à l’analyse de la relation entre formes d’organisation et performance environnementale des exploitations agricoles.Elle étudie les liens entre d’une part, la manière dont l’exploitation est organisée et gouvernée et,d’autre part, l’ensemble des pratiques qui fondent son profil environnemental.Elle offre une revue de la littérature économique relative à l’analyse de la performance environnementale des exploitations agricoles et de ses déterminants. Dans le prolongement des propositions théoriques relevant de l’économie néo-institutionnelle et de l’économie évolutionniste, elle propose un cadre analytique de la relation entre formes d’exploitation et profils environnementaux. Ce cadre est appliqué au cas des exploitations agricoles laitières autour de trois chapitres complémentaires, qui combinent à la fois une approche quantitative mobilisant des données du Recensement agricole français de 2010,et une approche qualitative basée sur des monographies d’exploitations réalisées au Brésil. Ainsi, cette thèse contribue à la littérature empirique sur la performance environnementale par son approche systémique et multicritère des exploitations laitières qui permet la construction d’un profil de pratiques agro-environnementales.Dans l’analyse des déterminants de ce profil, elle montre l’importance d’une conception de l’exploitation en tant que système complexe doté d’une structure,d’une gouvernance et d’une capacité d’adaptation propres, et évoluanten interaction avec son environnement externe. La thèse montre enfin qu’il n’existe pas un alignement strict entre formes d’organisation et performance environnementale mais que certaines formes d’exploitation sont plus aptes que d’autres à prendre en compte certaines pratiques agro-environnementales.

This thesis contributes to the analysis of the relationship between farm’s forms of organization and environmental performance. The links between the way in which farm is organized and governed and all the practices related with its environmental profile will be studied. First, the economic literature about environmental performance of farms and its determinants will be reviewed. Based on the insights of the neo-institutional and the evolutionary economics, an analytical framework of the relationship between forms of organization and environmental profiles will be proposed. This framework will then be applied to dairy farms in three complementary chapters. These chapters combine both quantitative approach using data from the French agricultural census of 2010 and a qualitative approach from semi-directive interviews carried out in Brazil. An insight to the empirical literature on environmental performance will be provided thanks to a systemic and multi-criteria approach of dairy farms thought a profile of agro-environmental practices. The analysis of the determinants also shows the importance of studying the farm as complex system with its own structure, governance and adaptability evolving in its external environment. Finally, the thesis bring out that there is no strict alignment between forms of organization and environmental performance. However, certain forms are more apt than others to take into account certain agro-environmental practices., Cette thèse a pour objectif d’apporter une contribution à l’analyse de la relation entre formes d’organisation et performance environnementale des exploitations agricoles.Elle étudie les liens entre d’une part, la manière dont l’exploitation est organisée et gouvernée et,d’autre part, l’ensemble des pratiques qui fondent son profil environnemental.Elle offre une revue de la littérature économique relative à l’analyse de la performance environnementale des exploitations agricoles et de ses déterminants. Dans le prolongement des propositions théoriques relevant de l’économie néo-institutionnelle et de l’économie évolutionniste, elle propose un cadre analytique de la relation entre formes d’exploitation et profils environnementaux. Ce cadre est appliqué au cas des exploitations agricoles laitières autour de trois chapitres complémentaires, qui combinent à la fois une approche quantitative mobilisant des données du Recensement agricole français de 2010,et une approche qualitative basée sur des monographies d’exploitations réalisées au Brésil. Ainsi, cette thèse contribue à la littérature empirique sur la performance environnementale par son approche systémique et multicritère des exploitations laitières qui permet la construction d’un profil de pratiques agro-environnementales.Dans l’analyse des déterminants de ce profil, elle montre l’importance d’une conception de l’exploitation en tant que système complexe doté d’une structure,d’une gouvernance et d’une capacité d’adaptation propres, et évoluanten interaction avec son environnement externe. La thèse montre enfin qu’il n’existe pas un alignement strict entre formes d’organisation et performance environnementale mais que certaines formes d’exploitation sont plus aptes que d’autres à prendre en compte certaines pratiques agro-environnementales.

Pesticides represent the major input in pome fruit across Europe. They are mainly used on a calendar-based approach in order to control a large number of pests and diseases causing both direct and indirect losses. This situation has stimulated research for innovative tools and methods for pest management and the PURE project (www.pure-ipm.eu) organised a biointensive framework to demonstrate that several solutions are now available but they need to be properly transferred to the growers to be applied on a large scale. This paper presents the experience of the PURE project across demonstration orchards in different countries. The aim was to develop a multicriteria evaluation to help more clearly define the advantages and disadvantages of applying innovative Integrated Pest Management (IPM) systems, for different pests (pear psylla and apple codling moth) and diseases (pear brown spot and apple scab) on pome fruit, compared to standard IPM (i.e. currently adopted IPM system). The multicriteria approach permitted to assess environmental risks, economic effects and sustainability impact for each of the innovative systems tested. This multicriteria assessment showed that, in general, innovative performed better than standard for environmental quality and provided similar yield and pest management without any significant extra costs.

Economic calculation and democracy. - Economic calculation, and especially cost benefit analysis (Coba), is more and more criticised and accused to be technocratic and partial, leading to a narrow view of projects. An example of this loss of credibility is the New Approach To Appraisal (NATA), implemented in Great Britain at the end of the 90': a multicriteria analysis where Coba gives only one information among many others, quantitative and qualitative. Nevertheless we don't think that we are facing an unavoidable decline of economic calculation. This paper emphasises the important role that Coba can keep within the public decision process. If we remember Keyne's and Schumpeter's points of view about the roles of forecasting and prices, economic calculation could be useful to help the emergence of collective choices, even in the controversial field of transport infrastructures., Le calcul économique, dans sa forme la plus connue, celle de l'analyse coûts/avantages, est depuis quelques années confronté à de multiples remises en cause. Considéré comme technocratique, partiel, voire partial, il est de plus en plus cantonné au rôle de composante parmi d'autres de l'aide à la décision publique. Le développement, dans le Royaume-Uni d'une nouvelle approche, multicritère, de l'évaluation des grands projets d'infrastructure de transport va-t-il sonner le glas du calcul économique ? Nous ne le pensons pas. Nous défendons au contraire la thèse selon laquelle il peut retrouver un rôle important. Mais, pour cela, il est nécessaire de reconsidérer le processus des choix collectifs. Dans cette nouvelle perspective, loin de constituer un processus purement technocratique, le calcul économique, à la lumière des travaux de Keynes et Schumpeter sur le rôle de la prévision et des prix, peut s'inscrire dans une forme renouvelée de maïeutique des choix collectifs, même dans le champ controversé des infrastructures de transport.

National audience

34 p.; Le projet Réhascope a pour finalité de concevoir une méthode innovante d'aide au choix et à l'évaluation multicritère d'assemblage de solutions techniques, pour la conception amont d'opérations de rénovation énergétique de bâtiments résidentiels. Les points forts de cette méthode sont : l'intégration des préférences des décideurs, l'intégration de règles expertes régissant la faisabilité technique de certaines solutions, et l'approche systémique (multicritère) menée. Des études préalables ont également été réalisées, telles que des études typologiques sur le parc résidentiels français, des analyses de sensibilité et de propagation d'incertitudes sur les méthodes d'évaluation de la performance énergétique couramment utilisés en France. // This project aims to design an innovative method to help building professionals in the selection and multicriteria assessement of technical solutions set, in the early-stage design step of residential building renovation projects. The strengths of this method are multiple: integration of decision makers' preferences, integration of expert rules governing the technical feasibility of certain solutions, systemic approach conducted. Preliminary studies have also been carried out, such as typological studies on French building stock, sensitivity and uncertainty analyses on energy performance assessment methods currently used in France.

Le concept de développement durable nécessite de transmettre aux générations futures un « capital » leur permettant de répondre à leurs besoins économiques, environnementaux et sociaux. Définir la nature de ce « capital » et le moyen de le préserver est une tâche difficile, qui peut être abordée soit par une approche basée sur des prix reflétant la valeur relative des différents capitaux, soit par une approche plus physique basée sur des indicateurs associés à des quantités de capitaux à préserver. Les économistes privilégient généralement la première approche, mais ils disposent également de méthodes pour décrire les arbitrages nécessaires entre enjeux conflictuels, et la manière d’atteindre ces enjeux au cours du temps lorsque la seconde approche est choisie. Ces méthodes fournissent des outils d’aide à la décision pour définir socialement les seuils que l’on souhaite imposer aux indicateurs de durabilité.

The European project Hi.D.R.A.S. - High-quality Disease Apples for a Sustainable Agriculture : An innovative multidisciplinary approach project to breed high-quality disease resistant apples. International rosaceae genome mapping conference

Contribution à un ouvrage.; Nous nous intéressons à des problèmes de chaînes logistiques que nous avons rencontrés dans le cadre du projet Européen V-chain. Nous nous plaçons au niveau d'un atelier de production en interaction avec des ateliers en amont et des ateliers en aval. Nous supposons que des délais d'arrivées au plus tôt et des dates de livraison au plus tard peuvent être négociés par rapport à l'amont et l'aval. Au lieu de fournir un seul ordonnancement sous les contraintes négociées, on fournit une famille d'ordonnancements, dite "ordonnancement proactif" (définie par un pré-ordre)et calculée de telle sorte que si l'on vérifie le pré-ordre, on obtient les garanties de performance annoncées tout en respectant l'amont et l'aval. Cet ordonnancement est ensuite soumis à des perturbations et un ordonnancement réactif utilise la flexibilité induite pour conserver autant que faire ce peut les performances annoncées. || We consider supply chain logistic problems encountered within the European project V-chain. We are concerned with a production shop in relation with upstream and downstream other shops. We assume the release dates and the dead lines can be negotiated rela

The southwestern area of Burkina Faso shares with the south of Mali, a transbondary aquiferous system. The understanding of groundwater flow in this large scale is confronted to the absence of reliable piezometric data. Yet this knowledge is necessary for better management of groundwater resources. The lack of data is largely due to the poor quality of topographic leveling. Various approaches combining isotopic techniques, hydrodynamic and geochemistry coupled to a test of modeling are used to understand the hydrogeology of this vast sedimentary basin. The chemical and isotopic studies give a homogeneous facies, which do not release convincing elements to consider the existence of an individualized underground circulation between the various geological formations. The southeastern basin of Taoudéni contains water which is renewed slowly. This weakness of recharge is also confirmed by hydrogeological modeling. That compromises for the future, the economical development of the area. In spite of the coherence of these various approaches, the question of the aquiferous individualization remains. This work is based on the hypothesis on a hydraulic continuity of the various rocks of the series., La région sud-ouest du Burkina partage avec le sud du Mali un système aquifère transfrontalier, celui de la bordure sud-est de Taoudéni. A cette échelle (180.000 km2 environ) la connaissance des écoulements se heurte à l'absence de piézométrie fine indispensable pour une meilleure exploitation et gestion des eaux souterraines. Cette absence est d'autant vraie qu'il existe peu ou presque pas de nivellement topographique adapté. Une approche multicritère combinant entre autres techniques, la géochimie isotopique et l'hydrodynamique couplée à un essai de modélisation est utilisée pour comprendre le fonctionnement hydrogéologique de ce vaste bassin sédimentaire. Les études chimiques et isotopiques donnent une homogénéité de faciès qui ne dégage pas d'éléments convaincants pour envisager l'existence d'une circulation souterraine individualisée entre les différentes formations géologiques. Le bassin sud-est de Taoudenni dans sa grande partie contient des eaux qui se renouvellent lentement. Cette faiblesse de recharge est confirmée par l'esquisse de modélisation hydrogéologique. Cela hypothèque pour l'avenir le développement socio-économique de la région. Malgré la cohérence de ces différentes approches, la question de l'individualisation des aquifères demeure. L'hypothèse de base, sur laquelle a reposé notre travail, est la continuité hydraulique des différentes roches réservoirs à l'échelle de l'ensemble de la série.