Search

This study problematizes a case where the interpretation of local architectural types by a designer forms a new vernacular architecture that shapes the sphere of a newly developing small town towards one that became sustainable. The house built by Nail Cakirhan for himself in Akyaka (Turkey) opens up a new future in front of the small village of then, towards becoming a touristic center with a specific architectural language of its own. Cakirhan designs his house by interpreting the traditional houses of his hometown, Ula, which is only a few kilometers away from the village of Akyaka. The design of the house initiates the formation of a unique architectural language for Akyaka, which gradually evolves into a new vernacular architecture. Since then, this invented architectural tradition has both transformed the village into a popular touristic town and also initiated a sustainable approach due to its sensitivity for the cultural and natural assets of the context. This architectural language is protected by the master development plan now, and the town is declared as a ‘slow-city’ due to its culturally and environmentally sensitive character. In order to portray this development, this study will first examine Cakirhan’s house in relation to its referential and actual contexts, then it will observe the development of the town of Akyaka by means of looking at Cakirhan architecture in Akyaka, the master development plan of Akyaka that protects the architectural language, and the development of the town as a sustainable, slow-city. The portrayal of the architectural development of Akyaka could demonstrate how a fairly recent architectural practice can today result in the development of a sustainable and harmonious architectural environment.

İtalya’da ortaya çıkan “cittaslow” kavramı, Türkiye’de de yaklaşık son 10 yıldır özellikle turizm sektörü ve alanda yapılan akademik çalışmalarda oldukça adı geçen bir kavram haline gelmiştir. Bu doğrultuda, araştırmanın amacı; Türkiye’de Ege Bölgesi’nde yer alan ve “sakin şehir (cittaslow)” olarak seçilen Seferihisar, Akyaka, Yenipazar ve Köyceğiz’i ziyaret eden yerli ve yabancı turistlerin 2020 yılı itibariyle TripAdvisor Web Sitesi üzerinden yapmış oldukları yorumları içerik analizine tabi tutarak analiz etmektir. 2020 yılı içerisinde TripAdvisor üzerinden yapılan yorumlarda Yenipazar hakkında herhangi bir yoruma rastlanılmamaktadır. Araştırma bulgularına göre, diğer üç destinasyon ile ilgili yorum bırakan toplam ziyaretçi sayısı 151 olarak belirlenmiştir. Yerli ve yabancı turistlerin bu destinasyonlarda yaşamış oldukları olumlu ve olumsuz deneyimler, her bir destinasyon için ayrı ayrı kategorileştirilerek bulgular kısmında sunulmuştur. Üç yöre için, ziyaretçi oylarının çoğunluğu, “mükemmel” ve “çok iyi” olmuştur. Her yörenin toplam oylarının yüzdesi hesaplandığında, ziyaretçiler tarafından en fazla “mükemmel” oyu alan sakin şehir, Köyceğiz olmuştur.

The aim of this study is to examine the e-complaints against the food and beverage department of the boutique hotel enterprises operating in Akyaka, a slow city center in the Ula district of Mugla. The 254 complaints shared against boutique hotels on the Tripadvisor site were subjected to content analysis and the outstanding complaints were evaluated using content and descriptive analysis method. It is one of the main results of the research that the consumers who share their complaints attribute more "bad" value to "average" and "very bad" to hotels. In addition, it has been determined that the services subject to complaints are breakfast quality, price dissatisfaction, food quality, service personnel dissatisfaction and restaurant cleaning. Within the framework of the findings, the deficiencies of the food and beverage department and the deficiencies of the food and beverage department in boutique hotels located in slow city centers were determined, and the things to be done to increase the quality were revealed.

Yüksek Lisans Tezi, Küreselleşmenin beraberinde getirdiği tek tipleşmeye karşı olarak 1999 yılında İtalya’da ortaya çıkan sakin şehir (Cittaslow) hareketi dünya genelinde kabul görmüş bir kent ağıdır. Sakin şehir hareketine ülkemiz de 2009 yılında Seferihisar’ın üyeliği ile ilk katılımını göstermiştir. Birliğe üye sayımız yıllar içinde artmaktadır. Birliğe en son 24 Nisan 2020’de Güdül/Ankara katılmış ve böylece üye sayımız 18 olmuştur. Hareketin kriterleri incelendiğinde kentsel yaşam kalitesi ile örtüşen amaçları hedeflemekte olduğu görülmektedir. Bu çalışmanın temel amacı da sakin şehir hareketinin kentsel yaşam kalitesi üzerindeki etkilerinin ikinci sakin şehrimiz olan Akyaka’da kent sakinleri bağlamında incelenmesidir. Çalışmada dört ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde kentsel yaşam kalitesinin anlamı ve içeriği hakkında bilgi verilmektedir. İkinci bölümde sakin şehir hareketinin ortaya çıkışı ve gelişiminden söz edilerek üyelik için gerekli kriterlerden ve nasıl başvurulacağından söz edilmiştir. Ayrıca dünyadan ve ülkemizden bazı sakin şehir örnekleri verilmiştir. Üçüncü bölümde ise sakin şehrin kentsel yaşam kalitesi üzerindeki etkilerinden söz edilmiştir. Kentsel yaşam kalitesinin ölçümü konusunda temel alınacak konu başlıklarına ve konuyla ilgili yapılan diğer çalışmalara da bu başlık altında yer verilmiştir. Dördüncü ve son bölümde ise öncelikle alan araştırmasının yapıldığı Akyaka hakkında bilgi verilmiş ardından 2020 yılının Şubat ayında 18 yaş üstü 117 kişi ile gerçekleştirilen alan araştırmasının sonuçlarına ve yorumlanmasına yer verilmiştir., The Cittaslow movement, which emerged in Italy in 1999 against the uniformity brought about by globalization, is a globally accepted city network. Our country also showed its first participation in the calm city movement with the membership of Seferihisar in 2009. The number of our members to the Union has been increasing over the years. Güdül / Ankara joined the union on April 24, 2020 and thus the number of our members was 18. When the criteria of the movement are examined, it is seen that it targets goals that coincide with the quality of urban life. The main purpose of this study is to examine the effects of the calm city movement on the quality of urban life in the context of urban residents in our second tranquil city, Akyaka. The study consists of four main sections. In the first part, information is given about the meaning and content of urban life quality. In the second part, the emergence and development of the calm city movement was mentioned, and the necessary criteria for membership and how to apply. In addition, some examples of quiet cities from around the world and our country are given. In the third part, the effects of the calm city on the urban life quality are mentioned. The topics to be taken as a basis in the measurement of urban life quality and other studies on the subject are also included under this heading. In the fourth and last part, firstly, information about Akyaka, where the field research was conducted, was given and then the results and interpretation of the field study conducted with 117 people over the age of 18 in February 2020 were included.

Bu tez çalışmasında, yavaş şehir hareketinin ortaya çıkışı, felsefesi, üyelik süreci, kriterleri incelenerek kavramsal bir çerçeve oluşturulmaya çalışılmıştır. Kavramsal çerçeve ışığında harekete üye olan dünyadan örnekler gösterilmiş ve araştırmanın örnek olarak aldığı yavaş şehir Akyaka’nın tarihi, çevresel, kültürel, sosyal yapısı incelenmiştir. Yürütülen araştırmada alanda yapılan “sohbet tarzı görüşmeler” ve “gözlem” kullanılırken ayrıca ikincil veri olarak yerel gazeteler ve dergiler “doküman incelemesi”ne tabi tutulmuştur. Örnek üzerinden edinilen bulgular sonuç bölümünde detaylı bir şekilde tartışılmıştır. In this study, tried to create conceptual framework by researching the apperence of the slow city movement, philosophy, membership process, criteria. Accordingly of the conceptual framework, examples from the world, the historical, environmental, economic and social structure of the slow city Akyaka is examined. In the research, using method of observation and face to face interviews, as a second data, local newspaper and local magazines are gathered, as well. In conclusion section, stemming from evidences of the sample case ares discussed profoundly.

Günümüzde tüm dünyada çevreye duyarlı uygulamalara olan eğilimingiderek arttığı görülebilir. Turizm sektörü yapısı gereği, doğal çevre ilegelişen ve büyüyen faaliyetleri kapsamaktadır. Yavaş şehirler sahip olduklarıdoğal güzellikleri, özgün tarihleri ve yerel kültürleriyle, alternatif turizmpazarında proaktif şekilde değerlendirilebilir. Yavaş Şehir kriterlerininsürdürülebilirlik ilkelerine dayanarak hazırlanmış olması, bu şehirlerdesürdürülebilir turizm faaliyetlerinin gerçekleşmesine kolaylık sağlayabilir. Bu çalışmada, Muğla ilinin Ula ilçesinebağlıolan Yavaş Şehir Akyaka’da bulunan konaklama işletmelerinin çevre yönetimiuygulamaları kapsamında mevcut durumlarının araştırılması amaçlanmıştır. Amacıngerçekleşmesi için, Akyaka’daki faaliyet gösteren konaklama işletmelerinin6’sında yöneticilik konumunda çalışanlarla yüz yüze görüşmeler yapılmıştır.Araştırma sonucunda; katılımcıların çevre yönetiminin uygulamaları ve sağladığıfaydaları hakkında, bilgilerinin yetersiz olduğu tespit edilmiştir. Akyaka’dakonaklama işletmelerinin türlerine göre çevreye duyarlı uygulamalarındafarklılık göstermediği de araştırmanın diğer bir sonucu olarak ortayaçıkmıştır. Çevre yönetimi ve uygulamaları kapsamında konaklama işletmeyöneticilerine yönelik düzenlenmiş olacak eğitim programları, Akyaka’ya çevreyeduyarlı olma yolunda ilerlenmesine destek verebilir., Itis easy to see that tendency to environmentally-conscious practices isgradually increasing all around the world. Tourism sector inherently involvesactivities that develop and grow in conjunction with natural environment. As the criteria for Slow Cities are based onthe principles of sustainability, they would provide convenience to carry outsustainable tourism activities in these cities. This study is aimed atinvestigating the current status of accommodation establishments in CittaslowAkyaka in Ula county of Muğla province within the scope of environmental managementpractices. For this purpose,face-to-face interviews have been made with executives of 6 accommodationestablishments in Akyaka. As a result of the research, it is determined thatthe participants don’t have sufficient knowledge regarding environmentalmanagement practices and their benefits. Another finding of the research isthat the accommodation establishments in Akyaka don’t differ from each otherwith regard to their environmentally sensitive practices in terms of theirtypes. Training programs organized for the executives of accommodationestablishments within the scope of environmental management and practices maysupport Akyaka to pursue the path of being sensitive to environment.

Akyaka town situated in the southern coast of Aegean Sea in Turkey has gained a different status from other touristic destinations due to its participation in the Cittaslow network in 2011. The process of Akyaka’s participation in this network; the effects of this participation on tourism and its usage as a marketing tool in destination development are the issues dealt in this study. The sample is Akyaka town in Mugla province of Turkey. Interview and observation techniques which are qualitative data collection methods are applied. As aresult, it is determined that Cittaslow title has not been used for destination marketing on purpose; but rather it is considered as a factor of sustainability and as a factor increasing life quality and standards of locals. It is found that the priority of local administration is to protect natural environment and the sustainability of naturalresources instead of increasing the tourist number.

Tez (Yüksek Lisans) -- İstanbul Teknik Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, 2014, Thesis (M.Sc.) -- İstanbul Technical University, Institute of Science and Technology, 2014, Mimari tasarım sürecinde yerel veri kullanımının doğal ve kültürel sürdürülebilirlik açısından önemi büyüktür. Günümüz mimarisinde bu anlayış kaybolmaya yüz tutmuş ve kent dokusunun gelişimi yere özgü olmaktan çok tipik birbirini tekrar eden kent dokuları şeklinde devam ettiği gözlenmektedir. Oysaki her yerleşimin kendine özgü bir coğrafyası, kültürü, yaşam tarzı gibi birçok doğal ve kültürel verileri vardır. Bu veriler doğrultusunda gerçekleşen tasarım süreçleri hem kent kimliği hem de kullanıcılar açısından yerel mimarlık kavramını yansıtmaktadır. Bu çalışmanın amacı, günümüzde varlığını sürdürmeye çalışan mimaride yerel veri kullanımının mimari tasarım sürecindeki önemini vurgulayarak, bu süreçlerin nasıl geliştiğini ve uygulandığını Akyaka örneği üzerinden incelemektir. Özellikle Akyaka yerleşmesinden yola çıkılmasının sebebi, Akyaka’da Nail Çakırhan’ın kendi için yaptığı evle Ağa Han Mimarlık ödülünü kazanmasıyla Akyaka’daki mimari gelişim sürecinin farklılaşmasıdır. Çünkü Nail Çakırhan’ın yaptığı bu ev ve bunu izleyen diğer yapıları, Ula’da çocukluğunun geçtiği evin bir replikası şeklindedir. Bu durum kuramsal hem de mimari örnekler üzerinden incelenmiştir. Tezin kuramsal bağlamında, yerellik kavramı, yerel veri kullanımın mimari tasarım sürecindeki etkileri, mimari örnekler üzerinden irdelenmiş, bu çerçevede yerel veriler doğal ve kültürel veriler olarak iki başlık altında ele alınmıştır. Mimari tasarım ürününün biçimlenişinde ilkelere dayanan örnekler İlkesel Tasarımlar, var olan biçimlere dayanan tasarımlar da Biçimsel Tasarımlar olarak adlandırılmıştır. Üçüncü ve dördüncü bölümlerde, Akyaka yerleşmesinin kuramsal çerçevede incelenen başlıklar altında durumu ele alınacak ve Akyaka’nın ilişkili bulunduğu çevre mimarisi ile karşılaştırmalı irdelemesi yapılacaktır. Bu karşılaştırma yerleşme makroformu, kentsel mekan düzeni, mimari özellikler ve yapı elemanlarının incelenmesi şeklindedir. Ayrıca Akyaka yerleşiminin plan hükümleri tasarım parametreleri yönünden ele alınmıştır. Plan hükümlerinde yer alan tasarım parametreleri, tezin önceki bölümlerinde incelenen tasarım parametreleriyle karşılaştırılmaya çalışılmıştır. Böylece Akyaka yerleşmesinin yapılaşma şartlarının, tasarım sürecinde etkili olan tasarım parametrelerini ele alıp almadığı irdelenecektir. Son bölümde ise yapılan değerlendirmelerden elde edilen sonuçlar ortaya konmuştur. Yere özgü tasarım anlayışını irdelediğimiz bu durumda, Muğla, Ula, Akçapınar, Gökova, Gökçe ve Ören yerleşimlerinin tarihsel süreç içerisindeki özgün mimari gelişimi devam ederken, Akyaka’da Nail Çakırhan’ın Ula mimarisinin bir replikasını uygulaması ile birlikte mimari gelişimin farklı bir boyutta geliştiği görülmektedir., In the architectural design process, use of local data is important for users and urban identity. This understanding is lost in contemporary architecture. The development of the urban texture is not location-specific, typically in the formof urban texture is repeated each other. Whereas each placement have many natural and cultural data as a unique geography, culture and lifestyle. This data is in line with the design process, in terms of both urban identity and users reflects the local architecture concept. In this study we examined the location of settlements in Akyaka, Muğla province, Ula is optional and one ofthe settlements on the edge of the Gulf of Gökova. Town of Akyaka with a population of 2621 according to the 2009 statistics, excursionist during the summer with the arrival of 10.000-12.000 population reached is a seaside resort. Town for tourism, small apartments, hotel and family pension management shows the development. 60% of the population, tourism and business lines and 40% from the agricultural sector subsists in, 20% of it is to provide aliving from fishing. Since 1983, the township people dealing with tourism, have the skills and cultural experience within the basin slopes Gokova small family business serving the tourism, hotels, apartments and family pension has been directed towards business. First degree in natural sites protected alternative tourism (bird watching, walking paths, etc..) can be assessed, jogging, kite surfing, canoeing and so on income derived from tourism intellectual poverty of the people of the region broken families will have the opportunity to send their children to education, with courage, to freely express their thoughts educating the young people will develop different from Bodrum and Marmaris tourism. The purpose of this study, the use oflocal data in the architecture by emphasizing the importance of the architectural design process, how to decelop and implemented these process is to examine throught examples of that. Especially the reason for starting from Akyaka, Nail Çakırhan designed a house for himself in Akyaka, and this house has won the Aga Khan Award for Architecture so Akyaka architecture of the development process is differentiation. Because Nail Çakırhan this home and his followed other structures are replika of his childhood home in Ula. This situation has been examined in both theoretical and architectural examples. Earlier in Akyaka settlement structures, small-scale fishing ports in the traditional manner, or 3 bedroom, open sofa consists of a simple structure. Nail Çakırhan for himself after his home, also to close friends, their request have been made on the structure of Akyaka near 70. Thereupon, in cooperation with the municipality, out of an existing regulation Akyaka provisions have created plans. After editing the provisions of this plan, Akyaka settlement pattern that may be present in any part of Turkey gridal development has contiuned in the form of an urban fabric. Nail Çakırhan for himself in his home in Akyaka, Akyaka and related environmental architecture actually is close to the original tissue. However, due to the requirements of the provisions of the plan in Akyaka showed that different developmental planning. Here, Nail Çakırhan’s respect for and awareness of the traditional tissue to mention is inevitable. Because it formed in contemporary architecture and the architecture of our cities these characters maintain an identity is not even mentioned. The purpose of this study was also determined and this data is compared to this change. In the theoretical framework of the study, the effects of the use of local data in the architectural design process, defining the concept of locality were examined throught examples of architecture, additionally local data has been analyzed under two headings as natural and cultural data. The tissue begins to form a settlement, the tissue carries a similar nature. These similarities or common language, we can give the name of the locality. However, the extensions comprisingthe tissue grows, it expands the area covered by locality and in common language, this begins to form different sizes. In this regard, we have examined the scale analysing the concept of locality is important. The purpose of the concept of subsidiarity discussed, is the concept of originality in the local architecture. When we consider examples of contemporary architecture, away from many such originality, forms of imitation or concernscan say that the examples. To see this distinction as principled and formal designs by creating two main topics were studied over a few examples. The concept of locality sampling in the field of architectural practice are made Principle and Formal Source data. In the architectural design process, examples of use of local data are Principle Source Data, a sampling design in the form of a replica of the formal is grouped as Formal Data. The reason for this comparison, the thesis constitutes the source of Akyaka Formal Design in the settlement entered into this classification is capable of. In considering the use of local data analysis was performed under two main headings. With this assessment, the impact of local data emphasize the importance of tissue architecture, Akyaka layout features are described in this theoretical framework. This classification; Natural Data: Climate, Geological Data, Landscape and Fauna - Flora, Cultural Data: Identity, History, Social Structure and Economy was carried out. This classification is made and analyzed each region's unique natural conditions and cultural data found that thus the importance of the impact architecture are highlighted. Akyaka placement of these theories are discussed in terms of the situation. Although Akyaka of the settlement date prolonged the BC mid-5th century, in the life of this historic continuity has not been mentioned. Works surviving from this date, they are in the form of a historical monument. In addition, there are gaps in the historical continuity of the settlement. A large part of this period, but not enough information about, we have examined the processes of life of the region in the period does not show continuity in terms of architecture. Over this period, the region's architecture in different aspects of the development process have survived. The third and fourth sections, Akyaka settlement of the situation will be discussed under the headings of studied in the theoretical framework. This comparison is examined macroform settlements, urban space layout, architectural features and structural elements. These regions, Muğla, Ula Akyaka, Gokova, Akçapınar, Gokce and ruins of settlements. Examined all of the settlements are located in the Gulf of Gokova. Akyaka settlement and about the immediate environment has been identified natural and cultural data. Gokova Gulf of seven settlements in the region's natural and cultural data by determining whether or not a joint tissues were observed. One of the prominent differences when comparing the first is the difference in Akyaka macroform settlement. While in other residential development in the history of the settlement macroform evolves in an organic order, Akyaka axis perpendicular and parallel development has been the placement. Another difference between the years of 1930-40 Akyaka, Gokova, Akçapınar and Gokce residential typologies is the similarity of the plan. This similarity to be seen in this region, the proximity of these settlements to each other and resemblance culturally to that family. In subsequent years, including the first settlement of Akyaka typologies have changed these plans. Examined in a residential area in the Gulf of Gokova 7, Akçapınar close to Akyaka Gokova and Gokce similarity with the settlement, Muğla Ula settlements and the similarities and Ören settlement, due to the proximity to the Bodrum peninsula from this region were found to have some differences. As a result, we can say that constitute the similarity in terms of local data to Akyaka, Akçapınar, Gokova and Akyaka Gokce settlements have been observed in the original urban fabric. Thus Akyaka different from the original texture of the urban fabric have been able to say that the observed development. Then Akyaka settlement provision of the plan are discussed in terms of design parameters. Design parameters contained inthe plan provision, thesis examined in the previous section are compared with the design parameters. Thus, in structuring conditions of the settlement of Akyaka, in the design process of design parameters that are effective, whether there is to be interpreted. Akyaka in the provisions of the plan, we see that we have examined parameters, it is only on the formal parameters to determine the structure. The effective use of local data in the design process architecture development and user comfort as well as for the process of settlement requirement has been emphasized in this study. In the last section has been demonstrated the results obtained from the evaluation. In this case we examine the site-specific design approach, while Muğle, Ula Akçapınar, Gökova, Gökçe and Ören architectural development continues original architectural settlement, Akyaka settlement architecture has differentiated with replicaof the Ula house. Akyaka settlement, the original tissue conspicuous similarity with the surrounding settlements and because of this situation Akyaka's original settlement formed in accordance with local data reveals. A number of urban settlements with the change of architectural planning problems have emerged. These street pattern, garden-like comfort of the life of the streets and building relationships can be said that material. However, in today's conditions of Nail Çakırhan this situation created in the conditions of that day and trying to figure out the location in Akyaka or add architectural character to the provisions of the plan can be edited by adding the necessary ingredients. Thus, in Akyaka created architectural identity, living comfort and urban planning will be acquired in layout. The first of these provisions should be regulated as residential structures are within the boundaries of the parcel. Building placement arranged will be obtained street formation, structure and use of green space plots, a more comfortable climate in the situation. Nail Çakırhan 's architecture Akyaka and the value provided to the culture, lose one of the cultural values of many settlements today. This architectural character to move to later generations and in order to use more efficient, Akyaka thesis under the provisions of the plan in the context of the use of local data should be evaluated by considering again, in Akyaka, this architectural and cultural value must be allowed to use more efficient. At present, uncomfortable living areas, in a twisted way of evolving urban fabric and as a result of these evolving trends make monumental buildings, site-specific architectural design concept that stems are ignored or lost. However, each region has its own unique natural and cultural data. These data formed by the non-use of our settlements, are losing their traditional tissue and is transferred to a different size in the future. This differentiation in the development of settlements transmission to future generations of the identity of the urban fabric leads to false. In this study, with special emphasis on this issue, which will be made to work is intended to contribute., Yüksek Lisans, M.Sc.