The theme of inequality and its corollaries, such as poverty, insecurity, exclusion or segregation, comes more and more from a perspective of justice and concern at the same time the spatial and environmental issues. As to mark the paroxysm of inequalities, the issue of environmental justice comes revive the debate over access to resources within the social and spatial categories, as well as the debate about the unequal distribution and impact of externalities caused by the use of these resources from an environmental point of view. From New York to Dakar, despite the differences in socio- cultural and economic contexts, the same phenomena of inequality to environmental conditions are observed with some differences in the forms of manifestations and interpretations. This work aims to reflect on the variations that can have these phenomena of environmental injustice in the city of Dakar from an approach developed in American cities, the cradle of the protest movements. This work aims to reflect on the variations that can have these phenomena of environmental injustice in the city of Dakar from an approach developed in American cities, the cradle of the protest movements. Thus, based on the analysis of environmental pollution linked to industrial pollution, it is to show the importance of " contextualization" in the study of environmental injustice in terms of socio- spatial dynamics but also perceptions of the said situations of injustice .Keywords: Environmental Justice, industrial pollution, Hann Bay, Hann-Bel-Air, Thiaroye-Sur-Mer, Bronx, Brooklyn, perceptions, inequality.; De New York à Dakar, pour une approche théorico-critique et méthodologique de la justice environnementale : tel est le titre de ce travail. Il interroge les dimensions théoriques de la notion de « justice » en montrant à la fois les subjectivités et les diverses déclinaisons que peut revêtir cette notion selon les contextes socio-économiques et spatiaux considérés. Également, il met en exergue l’importance de la prise en compte de la diversité des perceptions face aux conditions environnementales qu’elles soient de natures dégradantes ou non. Ces deux paradigmes sont essentiels pour décliner les inégalités environnementales en injuste. Partant d’expériences élaborées dans les localités du sud Bronx et à Brooklyn, il s’agit de mettre en pratique ces paradigmes pour aborder du point de vue de la justice, les inégalités environnementales autour de l’espace industriel de la baie de Hann située dans la ville de Dakar. Cette thèse part d’un constat qui est celui de l’absence d’une définition consensuelle de la justice environnementale. En effet, la revue littéraire sur les travaux de justice environnementale montre, qu’il existe différentes façons d’aborder les inégalités environnementales sous l’angle de l’injustice. Les dimensions socio-politiques, juridiques, économiques et les aspects de droits humains que recouvre cette notion, expliquent la pluralité des approches de même que les diverses déclinaisons qu’elle peut avoir selon les contextes étudiés. Néanmoins, l’étude des injustices environnementales contribue à relancer le débat autour de deux préoccupations majeures, l’accès aux ressources au sein des catégories sociales et spatiales et l’inégale répartition et exposition par rapport aux externalités, causées entre autres par l’usage de ces dernières d’un point de vue environnemental. Les conditions socio-économiques et politiques des catégories discriminées, leurs trajectoires de vie, mais aussi les facteurs historiques liés aux dynamiques de développement spatial, constituent entre autres aspects explicatifs de cette double injustice. Compte tenu des spécifiés locales de ces différents aspects, il est essentiel de « contextualiser » la définition de la notion de justice environnementale d’autant plus que les perceptions face au « nymbisme », peuvent être très différentes selon les lieux et les populations. Ainsi, de New York à Dakar, malgré les différences socio-culturelles et économiques, les mêmes phénomènes d’inégalités par rapport aux conditions environnementales s’observent avec cependant des nuances dans les formes de manifestations et par conséquent, d’interprétations.Ce travail vise à réfléchir sur les déclinaisons que peuvent avoir les injustices environnementales dans la ville de Dakar à partir d’une approche élaborée dans les villes américaines, berceau des mouvements de revendications. Il s’appuie donc sur nos investigations antérieures, les mémoires de masters notamment, qui ont abordé les inégalités environnementales d’abord sous l’angle du racisme puis de l’injustice. Ces travaux menés dans les quartiers du Hunts Point et de Bedford-Stuyvesant situés dans le sud Bronx et au nord de Brooklyn, ont porté sur l’étude de l’inégale répartition des nuisances industrielles. Ils ont permis de montrer au-delà des similitudes sur le plan socio-économiques et spatial, des différences dans les mécanismes explicatifs des inégalités environnementales injustes. En effet, s’il existe un rapprochement entre les caractéristiques socio-démographiques des populations et une dégradation « injuste » des conditions environnementales dans le Hunts, à Bedford-Stuyvesant, les causes de celle-ci sont à chercher dans les processus de gentrification des quartiers alentours. Néanmoins, dans ces deux contextes les logiques explicatives de la justice environnementale sont liées à des processus de discrimination socio-économiques. Qu’en est-il du cas de la ville de Dakar ? Pour répondre à cette question, l’étude que nous avons menée s’appuie sur l’exemple de deux localités situées dans la baie de Hann. Hann-Bel-Air et Thiaroye-Sur-mer sont choisies en raison des pollutions industrielles dont elles souffrent. Ainsi, l’entrée privilégiée pour aborder les injustices environnementales est celle de l’analyse des nuisances environnementales liées à la pollution industrielle. À partir de ce choix, il s’agit de s’interroger sur l’existence ou non d’inégalités environnementales injustes liées à l’activité industrielle. Au final, cette étude montre que l’entrée ici choisie pour aborder les inégalités environnementales injustes dans ville de Dakar, qui est celle de la pollution industrielle, doit prendre en compte l’industrie dans sa globalité c’est-à-dire à la fois comme source de pollutions, mais aussi comme moteur de croissance économique.Mots clés : Justice environnementale, pollution industrielle, activité industrielle, Baie de Hann, Hann-Bel-Air, Thiaroye-Sur-Mer, Bronx, Brooklyn, perceptions, inégalités.