Search

Esta tese buscou contribuir com as discussões sobre a formação de professores para a Educação Básica, uma vez que nosso objeto de estudo foi os cursos de licenciatura oferecidos na modalidade a distância na região da Zona da Mata Mineira, no período de 2008 a 2018. Nossa pesquisa teve como objetivo geral compreender como se deram os usos do território na Zona da Mata Mineira nos processos de expansão e interiorização da oferta das licenciaturas na modalidade a distância. De maneira mais específica, buscamos compreender em que contexto se deu a institucionalização de uma política de formação superior dos professores para a Educação Básica na modalidade a distância; sistematizar os dados da demanda e da oferta por cursos de licenciatura em geral e, em particular, na modalidade a distância, na Zona da Mata Mineira, no período de 2008 a 2018; compreender as lógicas e os nexos que se estabeleceram na relação oferta-demanda, no que tange ao oferecimento de cursos de licenciatura EaD na Zona da Mata Mineira; e compreender, por meio da análise geográfica, como se deram os usos do território no processo de interiorização da oferta de licenciaturas na modalidade a distância na Zona da Mata Mineira. Para pensar essa relação, partimos das considerações teóricas do geógrafo brasileiro Milton Santos sobre globalização, usos do território e densidade técnica, apoiando-nos em dois argumentos principais: a ideia de que a expansão do acesso ao Ensino Superior, de maneira geral, contribui para o aumento da densidade técnica dos lugares e, pela ação da técnica, o espaço é remodelado; e as condições em que a expansão das licenciaturas EaD se concretizou sugerem que a relação Estadomercado-território se afirmou como condicionante socioespacial da oferta. Utilizamos os dados do Censo Escolar como fonte de informações sobre a demanda, agrupando os professores de acordo com o indicador de Adequação da Formação Docente. As informações do Censo da Educação Superior foram utilizadas como dados sobre a oferta. A análise dos dados confirmou nossas hipóteses, de modo que podemos afirmar que a oferta dos cursos de licenciatura EaD de iniciativa privada e sua distribuição territorial na Zona da Mata Mineira são fruto de uma demanda não suprida pelo Estado. Concluímos, porém, que esse movimento não foi arbitrário. Na Zona da Mata Mineira, a relação Estado-mercado-território se afirmou como condicionante socioespacial da oferta. Isso determinou e indicou a seletividade espacial da expansão e dos usos do território. This thesis aimed to contribute to the discussion regarding the training of teachers for basic education, since our study object was the undergraduate courses offered online, in the region of Zona da Mata Mineira, from 2008 to 2018. The overall objectives of our research were i) to understand how the uses of the territory in the Zona da Mata Mineira occurred throughout the processes of expansion and internalization of distance learning undergraduate courses offer. In a more specific way, we sought to understand the context in which an online higher teacher training policy for basic education was institutionalized; ii) to systematize the data of supply and demand for undergraduate courses in general – and particularly in distance mode – in the region of Zona da Mata Mineira, from 2008 to 2018; iii) to understand the logic of supply-demand relationship regarding the offer of distance education courses in the Zona da Mata Mineira and iv) to understand through geographical analysis how the uses of territory occurred throughout the internalization process of distance learning undergraduate courses offer in the Zona da Mata Mineira. Thus, to think about those relationships, we started from the theoretical considerations of the Brazilian geographer Milton Santos concerning globalization, uses of the territory and technical density, and we relied on two main arguments: i) the idea that the expanding access to higher education usually contributes to an increase in technical density of places, and by the technique action, the space is remodeled and ii) the conditions under which the expansion of distance learning undergraduate courses occurred suggest that the relationship between State, market and territory was a socio-spatial condition for the offer of courses. We used data from the Censo Escolar (School Census) as a source of information on the demand, by grouping teachers according to the teacher training adequacy indexes. The information from the Censo da Educação Superior (Higher Education Census) was used as data about the offer of courses. Data analysis confirmed our hypothesis so that we can say that the expanding range of teacher training distance learning courses of private initiative and its territorial distribution in the region of Zona da Mata Mineira are the result of a demand not attended by the State. However, we concluded that this was not an arbitrary movement. In the region of Zona da Mata Mineira, the relationship between State, market and territory was a socio-spatial condition for the offer of courses. This determined and indicated the spatial selectivity of the expansion and uses of the territory.

O crescimento das cidades tem causado uma maior aglomeração humana que, requerendo mais moradia e desenvolvendo o processo de urbanização, pode agravar problemas relacionados ao clima urbano e, assim sendo, ao conforto térmico. Todavia, a avaliação da sensação térmica da população deve ser cautelosa, avaliando a situação climática local pois, alguns índices podem não ser apropriados para algumas cidades, criando a falsa impressão de conforto/desconforto. Nesse sentido, a presente pesquisa buscou apresentar os resultados da comparação de quatro índices de conforto térmico para cidade de Viçosa, MG, sendo: a) Índice de Desconforto Térmico de Thom (IDT), b) Índice de Temperatura e Umidade (ITU), c) Temperatura Efetiva (TE) e d) Temperatura Efetiva em função do vento (TEv), para o ano de 2014, escolhido pelo por ter sido o mais seco da série histórica da Estação Meteorológica (1968-2019), caracterizando uma situação singular. Os resultados obtidos indicaram que o IDT e o ITU não retratam o desconforto em relação ao frio durante a estação seca e o TEv mascara a sensação de conforto durante a estação chuvosa considerando a velocidade do vento em sua equação. Assim sendo, o TE foi o índice que representou mais adequadamente as condições de conforto nessa análise.

Esta pesquisa tem como propósito investigar a oferta de informação local em três municípios da Zona da Mata Mineira caracterizados como desertos de notícias: Cipotânea, Santa Bárbara do Monte Verde e Sericita. Usa como referência principal o conceito de desertos de notícias desenvolvido por Abernathy (2016) para identificar lugares, neste caso municípios, que não possuem nenhum veículo de comunicação local, de acordo com o Atlas da Notícia - plataforma desenvolvida pela ProJor que começou a explorar o conceito no território brasileiro, em 2017. Tem como principal questão: o que é ser um deserto de notícias na Zona da Mata Mineira? Se debruça na identificação de possíveis produções de informação local e no consumo de notícias por parte dos habitantes das localidades. A presente pesquisa leva em consideração aspectos como: a concentração na indústria de mídia no Brasil; a centralização de conteúdo e geográfica; o direito à comunicação; e a carência de informação local no território brasileiro. Para aplicação do conceito central, este estudo utiliza como base ainda a pesquisa Regiões de Influência das Cidades (Regic), do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE); e o Atlas do Desenvolvimento Humano no Brasil para coletar os Índices de Desenvolvimento Humano Municipal (IDHM). Foram realizadas entrevistas com os produtores de informação identificados e também aplicação de questionário com habitantes dos três municípios. This research aims to investigate the supply of local information in three municipalities in the Zona da Mata Mineira characterized as news deserts: Cipotânea, Santa Bárbara do Monte Verde and Sericita. It uses as its main reference the concept of news deserts developed by Abernathy (2016) to identify, in this case, municipalities that do not have any local communication vehicles, according to Atlas da Notícia - a platform developed by ProJor that began to explore the concept. in Brazilian territory, in 2017. Its main question is: what does it mean to be a news desert in the Zona da Mata Mineira? It focuses on the identification of possible productions of local information and on the consumption of news by the inhabitants of the localities. This research takes into account aspects such as: concentration in the media industry in Brazil; the centralization of content and geography; communication rights; and the lack of local information in the Brazilian territory. In order to apply the central concept, this study also uses the Research Regions of Influence of Cities, from the Brazilian Institute of Geography and Statistics; and the Atlas of Human Development in Brazil for the Municipal Development Indexes (HDMI). Interviews were carried out with the identified information producers and an application was also made with the population of the three municipalities.

Séries de dados climáticos geralmente apresentam eventuais falhas em seus conjuntos. Este trabalho objetivou preencher falhas de dados pluviométricos em Juiz de Fora avaliando sua consistência e qual técnica melhor representou o comportamento das chuvas mensais. Dados das estações de Lima Duarte, Chapéu D’Uvas e Mar de Espanha foram utilizados no preenchimento das falhas de Juiz de Fora. No preenchimento foram utilizadas técnicas de Regressão Linear Simples e de Ponderação Regional. Após, os conjuntos de dados foram avaliados pelos Coeficientes de Determinação (R²) e pela Correlação de Pearson (r). Testes Dupla-Massa foram aplicados para avaliar possíveis erros sistemáticos. A etapa seguinte avaliou a capacidade das técnicas em sintetizar dados observados e para isso, foram selecionados anos Habituais, Secos e Chuvosos. Os dados sintetizados foram comparados aos observados e avaliados em sua homogeneidade pelo Teste t de Student, e sua dispersão pelo Erro Médio Absoluto, Erro Relativo Médio e da Raiz do Erro Quadrado Médio. Os resultados demonstraram elevada qualidade no preenchimento por todas as técnicas utilizadas, destacando a Ponderação Regional por ter apresentado os menores erros sistemáticos para os anos Habituais, Secos e Chuvosos.

The formation of family ties between the slaves was of vital importance for the strengthening of the group, since they were able to revert their relations in gain, build spaces of sociability, being able to enlarge the limits of their family unit. In order to deepen the theme, the objective of this work is to analyze the family profile of slaves in the parish of São Paulo to Muriahé, in the 19th century, a region marked by a strong presence of illegitimate children and free godparents, and to understand how the networks were organized slaves' sociability with the other groups. The sources used will be the records of weddings and baptisms, in addition to the slave enrollment lists and the 1872 census. La formación de lazos familiares entre los esclavos fue de vital importancia para el fortalecimiento del grupo, ya que pudieron revertir sus relaciones en beneficio, construir espacios de sociabilidad, pudiendo ampliar los límites de su unidad familiar. Para profundizar en el tema, el objetivo de este trabajo es analizar el perfil familiar de los esclavos en la parroquia de São Paulo do Muriahé, en el siglo XIX, una región marcada por una fuerte presencia de niños ilegítimos y padrinos libres, y comprender cómo se organizaron las redes. La sociabilidad de los esclavos con los otros grupos. Las fuentes utilizadas serán los registros de bodas y bautizos, además de las listas de inscripción de esclavos y el censo de 1872. A formação dos laços familiares entre os escravos foi de vital importância para o fortalecimento de grupo, pois puderam reverter suas relações em ganho, construir espaços de sociabilidades, podendo ampliar os limites de sua unidade familiar. A fim de aprofundar no tema, o objetivo desse trabalho é analisar o perfil familiar dos escravos na freguesia de São Paulo do Muriahé, no século XIX, região marcada por forte presença de filhos ilegítimos e padrinhos livres, e ainda entender como foi organizada as redes de sociabilidades dos escravos com os demais grupos. As fontes utilizadas serão os registros de casamentos e batismos, além das listas de matrículas de escravos e o censo de 1872.

Estudos sobre as alterações microclimáticas em virtude da formação de reservatório hidrelétricos foram desenvolvidos desde o início do século XX. No Brasil, estudos foram desenvolvidos sobre os impactos da formação dos reservatórios de hidrelétricas (UHE) na climatologia local. O objetivo do trabalho foi analisar se o reservatório Chapéu d’Uvas, localizado no município de Ewbank da Câmara – Zona da Mata Mineira, alterou a dinâmica da chuva no local. Foram utilizados dados pluviométricos diários obtidos da Agência Nacional de Águas, organizados em dois períodos distintos: pré-enchimento (1971-1994) e pós-enchimento (1995-2018). Os dados foram organizados em dias chuvosos (≥ 1mm) e chuvas mensais. Gráficos box plot, teste t de Student e teste de Mann-Kendall foram aplicados aos conjuntos de dados para se verificar a existência de mudanças significativas. Constatou-se uma redução na quantidade de dias com chuva nos meses de março, abril, maio, junho e agosto após a formação do reservatório. O teste t de Student revelou que as reduções observadas não foram consideradas significativas. O teste de Mann-Kendall também considerou não significativas as tendências de redução observadas. As tendências de reduções nos dias de chuva e nos volumes mensais em setembro e outubro podem indicar possível prolongamento da estação seca. Sendo assim, aponta-se que a formação do reservatório Chapéu d’Uvas não alterou na dinâmica das chuvas locais.

A investigação de aspectos deformacionais relacionados a implicações neotectônicas figura como tema central desse trabalho, tomando por base a análise geomorfométrica da rede de drenagem e suas configurações. Os resultados permitiram reconhecer comportamentos anômalos sem elos litológicos na configuração de drenagem e na morfologia do perfil longitudinal, possivelmente relacionados aos campos de reativações neotectônicas reconhecidos para o sudeste brasileiro. A caracterização morfométrica se mostrou adequada a uma prévia apreensão de comportamentos atípicos, abrindo vultoso campo para se aprofundar no conhecimento das modificações neotectônicas em ambientes de gênese complexa.

O artigo discute as relações entre gênero, agroecologia e práticas econômicas domésticas e comunitárias, a partir de reflexões que derivam da aplicação de metodologias de investigação participativas junto a organizações econômicas de mulheres situadas na região da Zona da Mata Mineira (MG, Brasil). O diá logo com as trajetórias, as experiências de vida e de trabalho dessas mulheres demonstram a relevância das atividades domésticas e extra domésticas femininas na estruturação da agroecologia, na composição da renda familiar e na organização material da vida das comunidades rurais. As inúmeras conquistas relatadas a partir de seus processos organizativos e os desafios apresentados à manutenção e aperfeiçoamento de suas atividades, nos trazem à reflexão a necessidade de vislumbrarmos uma pluralidade de feminismos, identificados através das rela ções entre gênero, raça/etnia, trabalho e espaço. The article discusses the relationships between gender, agroecology and domestic and community economic practices based on reflections derived from the application of participatory research methodologies to women's economic organizations located in the Mata Mineira (MG, Brasil) region. The dialogue with the trajectories, life and work experiences of these women demonstrate the relevance of domestic and female extradomestic activities in structuring agroecology, in the composition of family income and in the material organization of life in rural communities. The innumerable achievements related to its organizational processes and the challenges presented to the maintenance and improvement of its activities bring us to the reflection the need to envisage a plurality of feminisms and that can be identified through the relations between gender, race/ethnicity, work and space. Cet article traite des relations entre genre, agroécologie et pratiques économiques doméstiques et communautaires, à partir des réflexions issues de l'application de mé thodologies de recherche participative dans des organisations économiques féminines situées dans la région de Mata Mineira (MG, Brasil). Le dialogue avec les trajectoires, les expériences de vie et de travail de ces femmes montre la pertinence des activités doméstiques et extra-doméstiques féminines dans l'agroécologie structurante, dans la composition du revenu des familles et dans l'organisation matérielle de la vie des communautés rurales. Les innombrables réalisations liées à ses processus organisationnels et les défis posés au maintien et à l 'amélioration de ses activités nous amènent à réfléchir sur la nécessité d'envisager une pluralité de féminismes, identifiés à travers les relations entre genre, race/ethnie, travail et espace. El artículo discute las relaciones entre género, agroecología y prácticas económicas domésticas y comunitarias, basado en reflexiones que derivan de la aplicación de metodolog ías de investigación participativa a organizaciones económicas de mujeres ubicadas en la región de la Zona da Mata Mineira (MG, Brasil). El diálogo con las trayectorias, la vida y las experiencias laborales de estas mujeres demuestra la relevancia de las actividades domésticas y extra domésticas de las mujeres en la estructuración de la agroecología, en la composición del ingreso familiar y en la organización material de la vida en las comunidades rurales. Los innumerables logros reportados de sus procesos organizacionales, y los desafíos presentados para el mantenimiento y la mejora de sus actividades, nos llevan a la reflexión sobre la necesidad de vislumbrar una pluralidad de feminismos, identificados a través de las relaciones entre género, raza/etnia, trabajo y espácio.

O estudo do clima em cidades de pequeno porte ganha relevância em função dos problemas ambientais que também assolam essas cidades atualmente. Nesse contexto, este trabalho visa a compreender a distribuição espacial da temperatura do ar no município de Viçosa-MG, Brasil, a partir de uma comparação entre campo e cidade, em situações sazonais de verão e inverno. Para isso, elaborou-se uma rede de monitoramento com catorze termo-higrômetros dataloggers HOBO, modelo U10-003, sendo oito no meio rural e seis no urbano, a fim de buscar uma correlação dos registros térmicos com os seguintes fatores: altitude, radiação solar, orientação de vertente e Sky View Factor. A partir dos resultados obtidos, pode-se afirmar que dentre esses fatores que poderiam exercer alguma influência e explicar a diferença térmica, o que apresentou a maior correlação foi o Sky View Factor (SVF), seguido da altitude. Os fatores radiação solar e orientação de vertente não apresentaram uma forte correlação. The climate study in small cities gains relevance due to the environmental problems that also devastate these cities today. In this context, this study aims to understand the behavior of air temperature in the municipality of Viçosa-MG, Brazil, from a comparison between countryside and city in seasonal situations of summer and winter. For this, a monitoring network was elaborated with fourteen HOBO dataloggers, model U10-003, being eight in the rural area and six in the urban area, in order to search for a correlation of the thermal records with the following factors: altitude, solar radiation, slopes orientation and Sky View Factor. From the obtained results, it can be affirmed that among those factors that could exert some influence and explain the thermal difference, the one that presented the highest correlation was the Sky View Factor (SVF), followed by the altitude. The factors solar radiation and slope orientation didn’t present a strong correlation.

CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior A elaboração desta pesquisa partiu da constatação de uma lacuna, tanto do ponto de vista da produção de conhecimento no campo da arquitetura, quanto do reconhecimento pelos órgãos de preservação, na identificação das fazendas cafeeiras do século XIX na Zona da Mata mineira. Apesar da expansão cafeeira para a Zona da Mata ter sido parte de um processo mais amplo na bacia hidrográfica do Paraíba do Sul, como consequência do desenvolvimento das lavouras do vale do Paraíba paulista e fluminense, houve uma diferença de tratamento desses objetos, onde, por análise comparativa, constatou-se um certo apagamento de memória referente aos exemplares mineiros, que se encontram em um atual cenário preocupante, com a falta de políticas adequadas para sua preservação, sendo constantemente alvo de descaracterizações, abandono, ou até mesmo de destruição, sem que haja registros acerca de sua existência. Nesse sentido, a pesquisa que subsidiou a elaboração deste trabalho teve como objetivo procurar formas de identificar os exemplares cafeeiros, evidenciando a existência desta lacuna na parcela mineira e propondo um novo olhar para a construção de sua historiografia, de forma a demonstrar a importância da Zona da Mata mineira, reinserindo-a no discurso da expansão cafeeira. Neste processo foi preciso adotar dois recortes espaciais, partindo de uma escala macro (considerando os limites da bacia hidrográfica do Paraíba do Sul) para compreendermos o fenômeno da expansão cafeeira, até chegar à escala micro (município de Juiz de Fora) para que fosse possível uma maior aproximação ao objeto, tomando para ambos os recortes espaciais o período entre o final do século XVIII e as primeiras décadas do XX. A construção metodológica do trabalho baseou-se em um processo de viés arqueológico, onde abandonamos o conceito de um fio condutor para a narrativa e pensamos em sobreposições no tempo-espaço para encontrar os objetos. Os fatos foram apresentados e estruturados em camadas, como se estivéssemos construindo um desenho, às quais atribuímos os nomes de layers, e que aos poucos vão sendo dissecadas e aproximadas até conseguirmos encontrar os exemplares cafeeiros. The elaboration of this research was based on the existence of gap, from the point of view of the production of knowledge in the field of architecture, and in the recognition by the preservation organs in terms of identification of the nineteenth century coffee farms in the “Zona da Mata mineira”. Although coffee expansion into the “Zona da Mata” was part of a broader process in the Paraíba do Sul hydrographic basin, as a consequence of the development of the Paraíba Paulista valley and the Fluminense region crops, there was a difference in the treatment of these objects, where, for comparative analysis, there was a certain neglect concerning the Minas Gerais part, which are in a current worrying scenario, with the lack of adequate policies for their preservation, constantly being the target of mischaracterization, abandonment, or even destruction, without there are records about its existence. In this sense, the research that supported the preparation of this work aimed to find ways to identify the coffee specimens, highlighting the existence of this gap in the Minas Gerais area and proposing a new look at the construction of its historiography, in order to demonstrate the importance of the “Zona da Mata Mineira”, reinserting it in the discourse of coffee expansion. In this process it was necessary to adopt two spatial cuttings, starting from a macro scale (considering the limits of the Paraíba do Sul hydrographic basin) to understand the phenomenon of coffee expansion, until reaching the micro scale (Juiz de Fora) to make possible a closer approximation to the object, taking for both the period between the late eighteenth century and the first decades of the twentieth century. The methodological construction of the work was based on a process of archaeological bias, where we abandoned the concept of a thread for the narrative and thought of time-space overlaps to find the objects. The facts were presented and structured in layers, as if we were building a drawing, and they are gradually dissected and approximated until we can find the coffee specimens.

In Brazil, the climatological studies were started late and o nly 1960’s decade was po ssible to observe the production of works on the regional and local scale. In this way, a regional climate study that includes areas in which they are still incipient becomes increasingly important. Following this logic, this article intends to understand the thermal spatialisation of the route between the municipalities of Ponte Nova and Ubá, in Zona da Mata, in the state of Minas Gerais, Brazil. The temporal scale consists of the years 2014 and 2015. For spatialization and subsequent interpretation, the data were divided seasonally into tables and maps., No Brasil os estudos climatológicos foram iniciados tardiamente e apenas a partir da década de 1960 foi possível observar a produção de trabalhos na escala regional e local. Dessa maneira, torna-se cada vez mais importante o estudo climático regional que abranja áreas nas quais ainda se mostrem incipientes. Seguindo essa lógica, o presente artigo tem o intuito de compreender a variação térmica do percurso entre os municípios de Ponte Nova à Ubá, na Zona da Mata do estado de Minas Gerais, Brasil. O recorte temporal consiste nos anos de 2014 e 2015. Para a espacialização e posterior interpretação, os dados foram divididos sazonalmente em tabelas e mapas.

The function of this essay is to analyze the allocation of wealth produced in São Paulo of Muriahé, an agrarian parish from “Zona da Mata Mineira”, during the middle of the XIX centure. For this research, we will be consulting the post-mortem inventories existing in “Pacheco de Medeiros” Forum, in Muriaé, believing that we can open a debate for a greater understanding of this space, before the occupation by the with man was reserved, mainly, to fugitive black and native people, according to the documentation analyzed at the São Paulo`s main Church. Este trabalho terá a função de analisar a alocação da riqueza produzida em São Paulo do Muriahé, uma freguesia agrária da Zona da Mata mineira, durante meados à finais do século XIX. Para esta pesquisa estaremos consultando os inventários post-mortemexistentes no Fórum Tabelião Pacheco de Medeiros, em Muriaé, por acreditar que podemos abrir um debate para um maior entendimento desse espaço que antes da ocupação pelo homem branco era local reservado, principalmente, a negros fugitivos e a índios, conforme documentação analisada na matriz São Paulo.

Na região da Zona da Mata mineira há o predomínio da pecuária leiteira, manejada principalmente pela agricultura familiar. Além da degradação dos pastos, a atividade enfrenta a sazonalidade de produção das pastagens, com escassez durante a estação seca, levando à baixa produtividade do rebanho. Objetivou-se analisar, de forma participativa, a pecuária leiteira no assentamento Olga Benário na região da Zona da Mata mineira. Especificamente, objetivou-se analisar: a) o manejo da pastagem, b) as alternativas de produção de alimentos no período da seca e c) o fornecimento de água para o rebanho leiteiro. O estudo foi realizado com dezesseis famílias visando compreender o manejo da pastagem e alimentação do gado, identificar as dificuldades encontradas pelos agricultores, principalmente na época da seca, e as alternativas encontradas para manter a produção leiteira. As pastagens avaliadas não possuem divisões, são manejadas de forma contínua e não possuem árvores. As estratégias levantadas visando melhorar o seu manejo foram implementar o pastejo rotacionado com divisões de piquetes, respeitando a capacidade de suporte das pastagens com lotações de animais adequadas e introdução de leguminosas arbóreas, visando fornecer sombra, complementar a alimentação do rebanho e conter a sua degradação. No período de seca a redução de forragens no pasto faz com que a alimentação do rebanho fica comprometida, provocando redução na produção de leite em mais de 50%. Em razão do elevado custo da ração utilizada neste período, o cultivo de abacateiro e bananeira são alternativas apontadas, pois produz frutos na época da seca e possuem boa aceitação pelos animais. Além disso, adquirir os ingredientes e fazer a mistura da ração na propriedade, contribui para diminuir o custo da alimentação dos animais. In the region of Minas Gerais Forest Zone there is a predominance of dairy farming, managed mainly by family farmers. In addition to the degradation of pastures, the activity faces the seasonality of production of pastures, with excess production in the rainy season and shortages during the dry season, leading to low productivity of the herd. The objective was to analyze, in a participatory way, the dairy cattle in the Olga Benário settlement in the region of Zona da Mata, Minas Gerais. Specifically, the objective was to analyze: a) the pasture management, b) the alternatives of food production in the drought period and c) the water supply to the dairy herd. The study was carried out with sixteen families to understand the management of pasture and cattle feeding, identify the difficulties encountered by farmers, especially in the dry season, and the alternatives found to maintain milk production. The evaluated pastures do not have divisions, are managed continuously and do not have trees. The strategies developed to improve its management were to implement rotational grazing with picket lines, respecting the capacity of support of pastures with adequate animal stocking and introduction of legume trees, in order to provide shade, complement the feeding of the herd and contain its degradation. In the dry season the reduction of forages in the pasture compromises the feeding of the herd, causing reduction in milk production by more than 50%. Because of the high cost of the ration used in this period, the cultivation of avocado and banana are alternatives pointed out, because it produces fruits during the dry season and they are well accepted by the animals. In addition, acquiring the ingredients and mixing the feed on the property contributes to lowering the cost of feeding the animals.

espanolEl objetivo de este trabajo es demostrar la metodologia de mantenimiento adoptada por las industrias textiles que se encuentran ubicadas en la region de la Zona da Mata Mineira, en el estado de Minas Gerais, Brasil. La investigacion puso de relieve la naturaleza general de la gestion de mantenimiento de estas empresas. La encuesta aplicada fue presentada por medio de graficos con descripciones y comentarios para facilitar la visualizacion adecuada de los resultados. La encuesta fue realizada en un universo de 54 empresas en la industria textil/confeccion de ropa en la region de la Zona da Mata Mineira entre los meses de septiembre a noviembre del ano 2014. Este articulo esta vinculado a un proyecto de investigacion del mismo nombre financiado por FAPEMIG, todavia en curso. EnglishThe objective of this research is to demonstrate the methodology adopted by the maintenance textile industries, which are located in the Zona da Mata Mineira region, in Minas Gerais Brazil. The research emphasized the general nature of the maintenance management of these companies. The survey applied was presented through graphs with appropriate descriptions and comments for easy viewing of the results. The survey was conducted in a universe of 54 companies in the textile industry / manufacturing /garments in Zona da Mata Mineira region between September and November 2014. This article is linked to a research project funded by FAPEMIG with same name, still in progress.

Essa pesquisa tem como tema a formação da cafeicultura em Minas Gerais. Utilizamos principalmente a Lista Nominativa de Habitantes de 1831, os inventários post-mortem e o Registro Paroquial de Terras relativos a Mar de Espanha. Por meio desta documentação, pudemos realizar uma análise sócio-demográfica da população mardespanhense, bem como investigar a propriedade escrava e a propriedade agrária na localidade. Nos concentramos na primeira metade do século XIX, período de montagem da cafeicultura na Zona da Mata mineira, antes da consolidação do sistema agroexportador na região. This research’s theme is the formation of coffee growing in Minas Gerais. We primarily use the List of Inhabitants of 1831, post-mortem inventories and the Parish Register of Lands of Mar de Espanha. Through this documentation, we conduct a socio-demographic analysis of Mar de Espanha’s population and investigate the slaveholdings and land ownership in the area. We focus on the first half of the nineteenth century, known as the coffee production assembly period in Minas Gerais’ Zona da Mata, before the consolidation of the coffee agroexport system in the area.

A Zona da Mata Mineira possuiu papel fundamental durante a época da extração aurífera em garantir a matriz vegetacional intacta por acreditar ser um obstáculo à penetração de pessoas e abertura de atalhos. Posteriormente, a pecuária extensiva e a cafeicultura foram fatores principais na fragmentação da paisagem, confinando os fragmentos em uma conformação de mosaico na paisagem, sem conectividade entre estes. A importância desses fragmentos na conservação da biodiversidade é salientada e esforço tem de ser feitos para estudos, conservação e preservação deste testemunho da matriz original. Com o intuito de preservação e conservação, foi implantada uma unidade amostral para estudo da vegetação no Parque Municipal da Mata Virgem, em Dom Silvério, MG. Foram amostradas 71 espécies distribuídas em 54 gêneros e 30 famílias botânicas. As famílias mais ricas foram Fabaceae com 12 espécies, Annonaceae (9), Melastomataceae (6), Rubiaceae (5), Euphorbiaceae (4) e Salicaceae com três espécies. A maior similaridade se deu com as florestas montanas e submontanas da região de Viçosa e Ponte pelo agrupamento, Por se tratar de uma unidade de conservação pública, onde existem espécies ameaçadas de extinção, medidas de manejo do Parque têm de serem criadas e efetivadas para a total preservação de sua diversidade.

Ao longo de cinco anos de pesquisa conjuntamente a comunidades de remanescentes quilombolas um fato que sempre me chamou muito a atenção é a relação que essas têm com o território, que deixa de ser somente espaço físico, mas passa a ser também alimento, bens naturais, água, terra e também é cultura e identidade. Para Porto-Gonçalves (2006) é assim território; Natureza + Cultura e isso construindo uma forma de territorialidade. Entretanto, com o passar dos anos de convivência e pesquisas nessas comunidades foi sendo percebido que os territórios e territorialidades estavam sendo modificados, perdendo suas características culturais locais. Esse fato tem início e é observado quando os territórios quilombolas começam a ser apropriados de forma direta ou indireta por uma produção agroindustrial – silvicultura do eucalipto – , assim, havendo uma sobreposição de territorialidades gerando tensões e conflitos territoriais entre os agentes produtores/transformadores do espaço. As mudanças na paisagem, nos usos da terra e no ambiente vão acentuando ao longo do tempo, bem como a desestruturação dos modos de vida desse povo. Diante disso surgiu a motivação de se pesquisar a dinâmica socioeconômica da Zona da Mata mineira com enfoque principal na produção de eucalipto, sendo que essa tenha envolvimento com território de remanescentes quilombolas. Para isso, parte-se da premissa que o território é um palco de disputas onde existirá uma correlação de forças dialéticas eternas entre seus agentes produtores/transformadores. Portanto, essa pesquisa objetiva sistematizar o processo espaço temporal da expansão da silvicultura do eucalipto na mesorregião mineira destacando e apresentando a atuação desses agentes. Concomitante a essa construção geo-histórica serão apresentados os interesses, percepções e relações dos agentes sobre o território com a pretensão de diferenciá-las, para isso trabalharemos com dois agentes distintos, os hegemônicos e contra-hegemônicos. Más de cinco años de investigación en comunidades restantes quilombo un hecho que siempre me llamó la atención es la relación que tienen con el territorio, que ya no es sólo el espacio físico, pero ahora también alimentaria, los recursos naturales, agua, tierra y también la cultura y la identidad. Porto-Gonçalves (2006) es, pues, el territorio; Naturaleza + cultura y este edificio una forma de territorialidad. Sin embargo, durante los años de convivencia y la investigación en estas comunidades se está percibiendo que los territorios y territorialidad se están modificando, perdiendo sus características culturales locales. Este hecho comienza y se observa cuando los territorios Maroons comienzan a ser apropiado directa o indirectamente por un agronegocio - forestal de eucalipto -, así, con una superposición de territorialidades creando tensiones y disputas territoriales entre los agentes productores / procesadores Espacio . El paisaje cambia en el uso del suelo y el medio ambiente va acentuando con el tiempo, así como la interrupción de los medios de vida de estas personas. Frente a este problema surgió la motivación de la investigación de la dinámica socio-económicos de la minería de la zona de bosque con foco principal en la producción de eucalipto, y esto tiene implicación con el territorio de los remanentes de quilombos. Para ello, partimos de la premisa de que el territorio es una tierra de controversias donde habrá una correlación fuerzas dialécticas eternas entre sus productores / agentes procesadores. Por lo tanto, este objetivo es sistematizar la investigación proceso de línea de tiempo de expansión forestal de eucalipto en el resaltado de mesorregión minera y con el trabajo de estos agentes. Concomitante a esta construcción geo-histórica se presentará los intereses, percepciones y agentes de las relaciones sobre el territorio afirmando clarividenciar sus diferencias, para que funcione con dos agentes diferentes, el hegemónico y contra-hegemónico.

Estudou-se um fragmento de Floresta Estacional Semidecidual Submontana, localizado no município de Viçosa (20°35' a 28°50'S e 42°45' a 43°00'W), no Estado de Minas Gerais. Os dados apresentados resultam de uma amostragem fitossociológica realizada em uma área de 1 hectare quadrado. Foram relacionados todos os indivíduos arbóreos que apresentavam circunferência de tronco à altura do peito maior ou igual a 15 cm, o que resultou em121 espécies, compreendendo 89 gêneros, distribuídos em 39 famílias. Considerando os gêneros, as famílias mais bem representadas foram Leguminosae (16), Rubiaceae (6) e Euphorbiaceae e Myrtaceae, com cinco cada uma. As famílias mais ricas em espécies foram Leguminosae (20), Lauraceae (10), Rubiaceae (9) e Flacourtiaceae (8). Dentre os gêneros encontrados, destacaram-se Ocotea e Casearia, com sete e cinco espécies, respectivamente. Entre os vários fragmentos analisados na região, o trecho de floresta estudado apresentou-se como o mais rico em espécies, considerando o mesmo critério de amostragem. A fragment of Semideciduous Submontane Forest, located in Viçosa-MG (20°35' to 28°50'S and 42°45' to 43°00'W), was studied. The data presented are the result of a phytosociological analysis carried out in an area of an hectare square. All trees wich a minimum trunk circunference of 0.15 m at 1.30 m from the soil level were sampled, comprising 121 species of 89 genera, distributed over 39 families. In regards to genera, the families most represented were Leguminosae (16), Rubiaceae, (six) and Euphorbiaceae and Myrtaceae, each with five genera. In regards to number of species, the most represented were Leguminosae (20), Lauraceae (ten), Rubiaceae (nine) and Flacourtiaceae (eight). The genera Ocotea and Casearia were the most prominent, showing seven and five species, respectively. Among the several stretches studied in the same region, the one presently studied had the largest number of especies, when the same sample criterion was adopted.