Search

Resumen: El golfo de Batabanó (GB), es la región de la plataforma marina cubana de mayor extensión e importancia pesquera. Afectaciones al hábitat de especies marinas han sido señaladas como consecuencia de factores naturales y antrópicos. El objetivo fue determinar variaciones espacio-temporales significativas en la hidrología del GB en diferentes periodos y situaciones ambientales. Para ello se analizó la variabilidad de la lluvia y la temperatura del aire en 1975-1995 y 1996-2015 periodos de baja y alta actividad ciclónica, las características termohalinas del GB anterior (1959-1970) y posterior (2006-2016) al represamiento fluvial, y el efecto de dos huracanes casi simultaneaos en 2008 (“Gustav” e “Ike”). Diferencias significativas en la variabilidad interanual de parámetros meteorológicos entre el norte y el sur del GB respondieron a características locales, y ocurrieron cambios en la distribución de los meses de máximas precipitaciones. El represamiento fluvial, sumado a déficits de precipitación en primavera, verano e invierno, provocaron aumentos termohalinos en 2006-2016, con incremento de 0,7 °C en la temperatura del agua y de 2,3 en la salinidad promedio del GB, respecto a 1959-1970. La salinidad mostró una ampliación en la distribución de valores hipersalinos, y media > 36 en meses de altas precipitaciones, con promedio general de 35,4 en 1959-1970 y 37,7 en 2006-2016, esto sugiere que el represamiento ha sido un factor principal en las variaciones de salinidad. El impacto termohalino en el GB de dos huracanes en 2008, se restableció en corto plazo, con mayor inercia en la turbidez.

The green mussel Perna viridis (Linnaeus 1758), a native of the Indo-Pacific, has been introduced to the Atlantic basin and Caribbean Sea. It was reported first in Cienfuegos Bay, Cuba, in 2005. This species has proliferated quickly and now constitutes an economic as well as ecological problem, interfering with the operations of a local thermoelectric plant. The objectives of this study were to document the spatial and temporal variation in P. viridis density across Cienfuegos Bay and to examine the relationship between P. viridis density and water-quality patterns within the bay. The presence and relative abundance of P. viridis were surveyed qualitatively in Cienfuegos Bay in January 2011. Four sites were selected for additional investigation, and mussel density was estimated 6 times during 2011 and 2012. Temperature, salinity, and dissolved oxygen also were measured. We found that P. viridis density differed across Cienfuegos Bay both temporally and spatially, and that, although salinity may p...

Nutrient concentrations and other oceanographic variables were compared (ANOVA) between the Gulfs of Ana María and Guacanayabo in the Southeastern region of Cuba based on nine samples taken during the rainy months in 2009. In addition, the degree of eutrophication was estimated, and horizontal distribution charts were prepared for the eutrophication index of total inorganic nitrogen and phosphorus. The variations of the mean concentration of nutrients were analyzed for three different periods (1972-1973, 1988-91, and 2009). There were significant differences (P < 0.05) in salinity, inorganic phosphorus and silicate between the two gulfs. The spatial distribution of the eutrophication index of total inorganic nitrogen and phosphorus showed gradients that decreased as distance to the coast increased. The Gulf of Guacanayabo showed greater distribution and extension of mestrophic values, less haline characteristics, and higher eutrophication index of total inorganic nitrogen (3.05) than the Gulf of Ana María (2.99). The inorganic phosphorus also showed a higher mean rate in relation with the Ana María Gulf (2.57). In the analysis by periods for both gulfs, the mean concentrations of nitrogen oxides (NOx) decreased in 2009 compared to the 1988-1991 period, the inorganic phosphorus showed an increasing trend, while silicate showed a stepwise decrease from 1972-1973. A partir de nueve muestreos efectuados en meses lluviosos del 2009 en aguas de los golfos de Ana María y Guacanayabo, región suroriental de Cuba, se realizaron comparaciones (ANOVA) entre ambos golfos de concentración de sustancias nutrientes y otras variables oceanográficas, así como se estimó el grado de eutrofia y se confeccionaron cartas de distribución horizontal del índice de eutrofización del nitrógeno total inorgánico y el fósforo inorgánico. Se analizaron las variaciones de la concentración media de nutrimentos en tres periodos diferentes (1972-1973, 1988-1991 y 2009). Entre ambos golfos, se encontró diferencia significativa (P < 0.05) en la salinidad, el fósforo inorgánico y los silicatos. La distribución espacial del índice de eutrofización del nitrógeno total inorgánico y del fósforo inorgánico mostró gradientes que disminuyeron a medida que se incrementó la distancia a la costa. El Golfo de Guacanayabo presentó una mayor distribución y extensión de valores mesotróficos y características menos halinas que el Golfo de Ana María, con índice de eutrofización del nitrógeno total inorgánico de 3.05, superior al del Golfo de Ana María (2.99); el fosforo inorgánico mostró un índice de 2.80 en el Golfo de Guacanayabo, mayor que en el Golfo de Ana María (2.57). En el análisis por períodos, en ambos golfos las concentraciones medias de nitrógenos oxidados (NOx) disminuyeron en 2009 con respecto al periodo 1988-1991, el fósforo inorgánico mostró tendencia al incremento, mientras que los silicatos mostraron un decrecimiento escalonado desde 1972-73. A partir de amostragens efetuadas nos meses chuvosos do ano 2009 nas águas dos golfos de Ana María e Guacanayabo, região sul-oriental de Cuba, realizaram-se comparações entre ambos os golfos, de nutrientes e outras variáveis oceanográficas, assim como se determinou o grau de eutrofização por nutrientes das águas estudadas. O Golfo de Ana María apresentou menores concentrações de amônio, fósforo inorgânico e silicatos, com predomínio de características oligotróficas e condições mais halinas que o Golfo de Guacanayabo, este último apresentou uma maior extensão de águas mesotróficas e características mais estuarinas. Em todos os meses estudados e em ambas as zonas de estudo, a relação nitrogênio-fósforo (N: P) indicou limitação por nitrogênio. Na análise temporária dos nutrientes (1972-1973, 1988-1991, 2009) em ambos os golfos, os silicatos diminuem de maneira escalar correspondente com o aumento na capacidade de reserva de águas fluviais. Os nitrogênios oxidados (NO2 + NO3) diminuem em 2009 com relação ao período 1988-1991 em proporção com a redução na utilização de fertilizantes nitrogenados para uso agrícola, enquanto o fósforo inorgânico aumenta. Os valores de concentração de nutrientes máximos localizaram-se nas áreas adjacentes aos principais sistemas lagunares e bacias hidrográficas.