Search

This annual report presents the results of post-mortem examinations of stranded harbour porpoises in 2021. One of the main objectives of the research is to quantify human-induced causes of death. In 2021, 54 dead harbour porpoises were examined: 35 males and 19 females, comprising 24 adults, 23 juveniles and 7 neonates. In addition three foetuses found, examined and sampled. Most of the examined harbour porpoises died as a result of infectious diseases (39%) and grey seal attacks (20%). Bycatch was the most likely cause of death of 7 porpoises (13%) and 5 other porpoises died following trauma of unclear origin (9%). In dit jaarrapport worden de resultaten gepresenteerd van pathologisch onderzoek aan gestrande bruinvissen in 2021. Eén van de hoofddoelen van het onderzoek is het kwantificeren van sterfte van bruinvissen door menselijk toedoen. In 2021 zijn 54 dode bruinvissen onderzocht: 35 mannelijke en 19 vrouwelijke, waarvan 24 volwassen, 23 juveniel en 7 neonaten. Er werden daarnaast 3 foetussen gevonden, onderzocht en bemonsterd. De meeste van de onderzochte bruinvissen waren gestorven door infectieziekten (39%) en grijzezeehondaanvallen (20%). Bijvangst was de meest waarschijnlijke doodsoorzaak van 7 bruinvissen (13%). 5 andere bruinvissen stierven als gevolg van trauma door onduidelijke oorsprong (9%).

This annual report presents the results of post-mortem examinations of stranded harbour porpoises in 2021. One of the main objectives of the research is to quantify human-induced causes of death. In 2021, 54 dead harbour porpoises were examined: 35 males and 19 females, comprising 24 adults, 23 juveniles and 7 neonates. In addition three foetuses found, examined and sampled. Most of the examined harbour porpoises died as a result of infectious diseases (39%) and grey seal attacks (20%). Bycatch was the most likely cause of death of 7 porpoises (13%) and 5 other porpoises died following trauma of unclear origin (9%).

This background document explains the process of preparing the Annex B report (Habitats Directive species) for the reporting period 2013–2018, with data from the period 2012-2017. Article 17 of the EU Habitats Directive requires Member States to submit a progress report every six years. The conservation status of all 81 Habitats Directive species (Annex II, IV and V) has been established according to the evaluation matrix prescribed by the European Commission. The report describes the reporting process and explains the decisions made by the species experts when filling in the report formats. The conservation status of each species was assessed for the following parameters: range, population, habitat and future prospects. Dit achtergronddocument beschrijft de totstandkoming van de rapportage van Annex B (soorten van de Habitatrichtlijn) over de periode 2013-2018, met data uit de periode 2012-2017. De rapportage wordt zes-jaarlijks uitgevoerd als verplichting onder de Europese Habitatrichtlijn (Artikel 17). Voor alle 81 Habitatrichtlijnsoorten (Annex II, IV en V) is de staat van instandhouding (SvI) vastgesteld volgens een door de Europese Commissie voorgeschreven beoordelingsmatrix. Het rapport beschrijft het rapportageproces en de onderbouwing van de keuzes die gemaakt zijn bij het invullen van de rapportageformats door de soortexperts. De SvI is per soort beoordeeld op de parameters: verspreidingsgebied, populatie, habitat en toekomstperspectief.