Search

Optical multiplexing is a key technique that enhances the capacity of optical systems by independently modulating various optical parameters to carry distinct information. Among these parameters, wavelength, polarization, and angle are the primary ones for multiplexing in plane waves with uniform cross-sectional distribution. While metasurfaces have recently emerged as a powerful platform for optical multiplexing, they are typically restricted to partial parameter multiplexing and exhibit a low number of multiplexing channels. In this work, we propose and experimentally demonstrate the full-parameter multiplexing of polarization, wavelength, and angle, achieving hundreds of distinct multiplexing channels,the largest reported to date. Our design utilizes a gradient-based optimization algorithm to enable high-efficiency performance and independent functionalities with minimal cross-talk among channels. This approach represents a significant advancement in metasurface design and optical multiplexing, with potential applications in complex and dynamic optical systems.

Polarization and wavelength multiplexing are the two most widely employed techniques to improve the capacity in the metasurfaces. Existing works have pushed each technique to its individual limits. For example, the polarization multiplexing channels working at a single wavelength have been significantly increased by using noise engineering. However, it is still challenging to achieve the multiplexing limits of wavelength and polarization simultaneously. Besides, such multiplexing methods suffer from computational inefficiencies, hindering their application in tasks like image recognition that require extensive training computation. In this work, we introduce a gradient-based optimization algorithm using deep neural network (DNN) to achieve the limits of both polarization and wavelength multiplexing with high computational efficiency. We experimentally demonstrate this capability, achieving a record-breaking capacity of 15 holographic images across five wavelengths and the maximum of three independent polarization channels, as well as 18 holographic images across three wavelengths and six corelated polarization channels. Moreover, leveraging the high computational efficiency of our DNN-based method, which is well-suited for processing large datasets, we implement large-scale image recognition tasks across 36 classes encoded in a record of nine multiplexed channels (three wavelengths * three polarizations), achieving 96% classification accuracy in calculations and 91.5% in experiments. This work sets a new benchmark for high-capacity multiplexing with metasurfaces and demonstrates the power of gradient-based inverse design for realizing multi-functional optical elements.

We investigate two research questions: (1) how do machine translation (MT) and diacritization influence the performance of each other in a multi-task learning setting (2) the effect of keeping (vs. removing) diacritics on MT performance. We examine these two questions in both high-resource (HR) and low-resource (LR) settings across 55 different languages (36 African languages and 19 European languages). For (1), results show that diacritization significantly benefits MT in the LR scenario, doubling or even tripling performance for some languages, but harms MT in the HR scenario. We find that MT harms diacritization in LR but benefits significantly in HR for some languages. For (2), MT performance is similar regardless of diacritics being kept or removed. In addition, we propose two classes of metrics to measure the complexity of a diacritical system, finding these metrics to correlate positively with the performance of our diacritization models. Overall, our work provides insights for developing MT and diacritization systems under different data size conditions and may have implications that generalize beyond the 55 languages we investigate., Comment: Accepted to NAACL 2024 Main Conference

ChatGPT has recently emerged as a powerful NLP tool that can carry out a variety of tasks. However, the range of languages ChatGPT can handle remains largely a mystery. To uncover which languages ChatGPT `knows', we investigate its language identification (LID) abilities. For this purpose, we compile Babel-670, a benchmark comprising 670 languages representing 24 language families spoken in five continents. Languages in Babel-670 run the gamut from the very high-resource to the very low-resource. We then study ChatGPT's (both GPT-3.5 and GPT-4) ability to (i) identify language names and language codes (ii) under zero- and few-shot conditions (iii) with and without provision of a label set. When compared to smaller finetuned LID tools, we find that ChatGPT lags behind. For example, it has poor performance on African languages. We conclude that current large language models would benefit from further development before they can sufficiently serve diverse communities., Comment: Accepted to NAACL 2024 Findings

Machine translation (MT) involving Indigenous languages, including those possibly endangered, is challenging due to lack of sufficient parallel data. We describe an approach exploiting bilingual and multilingual pretrained MT models in a transfer learning setting to translate from Spanish to ten South American Indigenous languages. Our models set new SOTA on five out of the ten language pairs we consider, even doubling performance on one of these five pairs. Unlike previous SOTA that perform data augmentation to enlarge the train sets, we retain the low-resource setting to test the effectiveness of our models under such a constraint. In spite of the rarity of linguistic information available about the Indigenous languages, we offer a number of quantitative and qualitative analyses (e.g., as to morphology, tokenization, and orthography) to contextualize our results.

In this work, we investigate methods for the challenging task of translating between low-resource language pairs that exhibit some level of similarity. In particular, we consider the utility of transfer learning for translating between several Indo-European low-resource languages from the Germanic and Romance language families. In particular, we build two main classes of transfer-based systems to study how relatedness can benefit the translation performance. The primary system fine-tunes a model pre-trained on a related language pair and the contrastive system fine-tunes one pre-trained on an unrelated language pair. Our experiments show that although relatedness is not necessary for transfer learning to work, it does benefit model performance.

Transformer language models have become fundamental components of natural language processing based pipelines. Although several Transformer models have been introduced to serve many languages, there is a shortage of models pre-trained for low-resource and Indigenous languages. In this work, we introduce IndT5, the first Transformer language model for Indigenous languages. To train IndT5, we build IndCorpus--a new dataset for ten Indigenous languages and Spanish. We also present the application of IndT5 to machine translation by investigating different approaches to translate between Spanish and the Indigenous languages as part of our contribution to the AmericasNLP 2021 Shared Task on Open Machine Translation. IndT5 and IndCorpus are publicly available for research, Comment: Accepted in AmericasNLP 2021, co-located with NAACL-HLT 2021