Wood Turtles (Glyptemys insculpta (Le Conte, 1830)) can use agricultural fields for basking and feeding, but hayfields can be an ecological trap due to mortality associated with agricultural machinery. It is unclear if hayfields are selected habitat or simply occur adjacent to used waterways. We sought to investigate Wood Turtle habitat selection at the third- and fourth-order scales in an agri-forested landscape and quantify food abundance (berries, fungi, and gastropods-worms) among habitat types. To quantify habitat selection by Wood Turtles, we radio-tracked 23 adults from May to November of 2018. We measured habitat features at each turtle location and three random sites within 50 m. At the third order, turtles primarily selected for edge habitat and selected hayfields over forest. At the fourth order, turtles selected for low canopy cover and presence of woody debris. Earthworms (suborder Lumbricina) were abundant within hayfields, and berries and fungi were abundant in forests. Turtles abandoned hayfields at the end of July, likely due to the emergence of food within the forest. Food availability likely influences their habitat use during the season, and hayfields provide a food source that entices Wood Turtles during the prime hay harvest period, which likely increases the risk of machinery-related mortality. Key words: agri-forested landscape, food availability, Glyptemys insculpta, habitat selection, movement, Wood Turtle. Si les tortues des bois (Glyptemys insculpta (Le Conte, 1830)) peuvent utiliser des champs agricoles pour se chauffer au soleil et se nourrir, les prairies de fauche peuvent constituer des pieges ecologiques en raison de la mortalite associee a la machinerie agricole. La question a savoir si les prairies de fauche constituent des habitats selectionnes ou ne sont que des aires attenantes a des plans d'eau utilises par les tortues n'est pas reglee. Nous avons etudie la selection d'habitats par les tortues des bois a l'echelle des troisieme et quatrieme ordres dans un paysage agroforestier et quantifie l'abondance de nourriture (petits fruits, champignons et gasteropodes-vers) dans differents types d'habitats. Arm de quantifier la selection d'habitats par les tortues des bois, nous avons utilise la radio telemetrie pour suivre 23 tortues adultes de mai a novembre 2018. Nous avons me sure des elements de l'habitat a chaque emplacement d'une tortue et en trois lieux aleatoires dans un rayon de 50 m. Au troisieme ordre, les tortues choisissaient principalement des habitats de bordure et des prairies de fauche plutot que des habitats fores tiers. Au quatrieme ordre, les tortues choisissaient des habitats caracterises par un couvert bas et la presence de debris ligneux. Les prairies de fauche presentaient une abondance de lombrics (sous-ordre Lumbricina) et les forets, une abondance de petits fruits et de champignons. Les tortues ont quitte les prairies de fauche a la fin de juillet, probablement en raison de l'apparition de nourriture dans la foret. La disponibilite de nourriture influence vraisemblablement leur utilisation d'habitats au fil de la saison, et les prairies de fauche fournissent une source de nourriture qui attire les tortues de bois au plus fort de la periode de fenaison, ce qui rehausse vraisemblablement le risque de mortalite associee a la machinerie. [Traduit par la Redaction] Mots-cles : paysage agroforestier, disponibilite de nourriture, Glyptemys insculpta, selection d'habitats, deplacement, tortue des bois., Introduction Habitat selection studies are essential for understanding the life history of a species, identifying critical habitat, mitigating threats within the landscape, and recognizing ecological traps (Mayor et al. 2009). [...]