Childhood visual impairment is a global public health problem, especially in low and middle-income countries. Its most common causes are avoidable by early diagnosis and treatment.To assess prevalence of refractive error and visual impairment among school-aged children in Hargeisa, Somaliland, Somalia.This was a cross-sectional study of 1204 students (aged 6-15 years) in 8 randomly selected primary schools in Hargeisa from November 2017 to January 2018. We used the modified Refractive Error Study in Children to determine prevalence of refractive error and visual impairment, including the following investigations: distance visual acuity, assessed by Snellen Tumbling E-chart; refraction, assessed by retinoscope binocular vision assessment; and examination of anterior and posterior segments.Prevalence of uncorrected, presenting and best-corrected visual impairment of 6/12 or worse was 13.6%, 7.6% and 0.75%, respectively. Only 16 of 91 (17.6%) children were using spectacles and the rest were unaware of the problem. Refractive error was the cause of visual impairment in 76.8% of participants, amblyopia in 22.0%, trachoma in 2.4%, and corneal opacity and cataract in 0.6%. Anterior segment abnormalities were found in 8.3%, mainly vernal keratoconjunctivitis, while posterior abnormalities were observed in 0.7%. Prevalence of myopia was 9.1%, hypermetropia 2.7% and astigmatism 3.9%. Prevalence of visual impairment because of Refractive Error was associated with increasing age, but there was no significant association with school grade or sex.Prevalence of visual impairment among school-aged children in Hargeisa was high, and the leading cause was uncorrected Refractive Error. There are barriers to care and it is critical that they are overcome.معدل انتشار الخطأ الانكساري وضعف البصر بين الأطفال في سن الدراسة في هرجيسا، صوماليلاند (الصومال).زهرة عبدي أحمد، سيف الرشيد، وليد الغامدي.يُعَدُّ ضعف البصر في مرحلة الطفولة مشكلةً من مشكلات الصحة العامة على الصعيد العالمي، ولا سيَّما في البلدان المنخفضة الدخل. ويمكن تجنب أسبابه الأكثر شيوعاً عن طريق التشخيص والعلاج المُبكرَيْن.هدفت هذه الدراسة إلى تقييم معدل انتشار الخطأ الانكساري وضعف البصر بين الأطفال في سن الدراسة في هرجيسا، صوماليلاند (الصومال).شملت هذه الدراسة المقطعية 1204 طلاب (تتراوح أعمارهم بين 6 سنوات و 15 سنة) في 8 مدارس ابتدائية مختارة عشوائياً في هرجيسا خلال الفترة من نوفمبر/تشرين الثاني 2017 إلى يناير/كانون الثاني 2018. واستخدمنا دراسة الخطأ الانكساري المعدَّلة لدى الأطفال لتحديد معدل انتشار الخطأ الانكساري وضعف البصر، بما في ذلك الاستقصاءات التالية: حدة البصر عن بُعد، التي تم تقييمها بواسطة مخطط Snellen Tumbling E-chart، والانكسار، الذي تم تقييمه من خلال تقييم رؤية العينين بمنظار الشبكية، وفحص الأجزاء الأمامية والخلفية.بلغ معدل انتشار ضعف البصر بقيمة 6/12 أو أقل غير المُصحَّح والمُستعلِن والمُصحَّح على أفضل وجه 13.6٪ و 7.6٪ و 0.75٪ على التوالي. وكان 16 فقط من بين 91 طفلاً (17.6٪) يستخدمون النظارات وكان الباقون غير مدركين للمشكلة. وكان سبب ضعف البصر هو الخطأ الانكساري في 76.8٪ من المشاركين، والغَمَش في 22.0٪ منهم، والتراكوما في 2.4٪ منهم، وعَتَامة القَرْنِيَّة والسادّ في 0.6٪ من المشاركين. ووُجدت تشوهات في الجزء الأمامي في 8.3٪ من المشاركين، وعلى وجه الخصوص التهاب القَرْنِيَّة والملتحمة الربيعي، في حين لوحظت تشوهات في الجزء الخلفي في 0.7٪ منهم. وبلغ معدل انتشار الحَسَ 9.1٪، ومد البصر 2.7٪، واللابؤرية 3.9٪. وارتبط معدل انتشار ضعف البصر الناجم عن الخطأ الانكساري بزيادة العمر، ولكن لم يكن هناك ارتباط مهم بالصف المدرسي أو نوع الجنس.كان معدل انتشار ضعف البصر بين الأطفال في سن الدراسة في هرجيسا مرتفعاً، وكان السبب الرئيسي وراءه الخطأ الانكساري غير المُصحَّح. وثَمَّة عوائق تحول دون تقديم الرعاية، ومن الأهمية بمكان أن يتم التغلب عليها.Prévalence du vice de réfraction et de la déficience visuelle chez les enfants d’âge scolaire de Hargesia, au Somaliland (Somalie).Les troubles visuels chez l’enfant constituent un problème de santé publique mondial, en particulier dans les pays en développement. Ses causes les plus courantes sont évitables par un diagnostic précoce et la mise en place rapide d’un traitement.La présente étude avait pour objectif d’évaluer la prévalence du vice de réfraction et de la déficience visuelle chez les enfants d’âge scolaire à Hargeisa, au Somaliland (Somalie).Il s’agissait d’une étude transversale menée auprès de 1204 élèves (âgés de 6 à 15 ans) de huit écoles primaires sélectionnées de manière aléatoire à Hargeisa, entre novembre 2017 et janvier 2018. Nous avons utilisé l’étude modifiée sur le vice de réfraction chez les enfants afin de déterminer la prévalence de cette affection et de la déficience visuelle, comprenant les examens suivants : acuité visuelle à distance, évaluée par l’échelle de Snellen avec des E ou C directionnels ; la réfraction, évaluée par examen de la vision binoculaire par rétinoscopie ; et examen des segments antérieurs et postérieurs.La prévalence de la déficience visuelle non corrigée, détectée et la mieux corrigée de 6/12 ou un score inférieur était respectivement de 13,6 %, de 7,6 % et de 0,75 %. Seuls 16 enfants sur 91 (17,6 %) portaient des lunettes tandis que les autres n’avaient pas conscience du problème. Le vice de réfraction était la cause de la déficience visuelle chez 76,8 % des participants, l’amblyopie dans 22,0 % des cas, le trachome chez 2,4 % des enfants, et l’opacité cornéenne et la cataracte chez 0,6 % d’entre eux. Des anomalies du segment antérieur ont été observées chez 8,3 % des participants à l’étude, principalement des kératoconjonctivites vernales, tandis que des anomalies du segment postérieur ont été observées dans 0,7 % des cas. La prévalence de la myopie était de 9,1 %, celle de l’hypermétropie de 2,7 % et celle de l’astigmatisme de 3,9 %. La prévalence de la déficience visuelle due à un vice de réfraction était associée à un âge supérieur, sans toutefois que l’on puisse noter de corrélation significative avec le niveau scolaire ou le sexe.La prévalence de la déficience visuelle chez les enfants d’âge scolaire de Hargesia était élevée, principalement en raison d’un vice de réfraction non corrigé. Il existe des obstacles aux soins et il est essentiel de les surmonter.