Search

El queratoquiste odontogénico es una entidad potencialmente agresiva y de alta recurrencia, con caracterı́sticas clı́nicas y radiográficas no definidas claramente. Se presenta en cualquier etapa de la vida. El 70 a 80% se ubican en la mandı́bula, comúnmente en la región de tercer molar y ángulo mandibular desde donde progresan hacia la rama y cuerpo. Son lesiones en general asintomáticas que pueden alcanzar dimensiones notables. A menudo se encuentran en el examen radiográfico de rutina. El objetivo del presente artı́culo es reportar el caso de una mujer de 40 años de edad, con un queratoquiste odontogénico paraqueratinizado, evaluando sus caracterı́sticas clı́nicas, radiográficas e histopatológicas que llevaron a un manejo y tratamiento conservador oportuno y adecuado con resultados satisfactorios. Concluyendo que la minuciosa elaboración de la historia clı́nica basado en hallazgos clı́nicos, radiográficos e histopatológicos conduce a un diagnóstico correcto, que permite la elaboración de un plan de tratamiento adecuado.

El seno maxilar con anatomía variable en cada ser humano, aún más modificada por alteraciones en pacientes con síndromes craneofaciales, presenta proximidad hacia ápices de raíces dentarias posteriores, siendo de íntimo contacto o protrusión radicular, situación que puede conllevar a infecciones o presencia de patologías de origen odontogénico causadas de manera accidental o por desconocimiento de la misma. El objetivo de este estudio fue analizar la relación entre el seno maxilar y ápices radiculares de piezas posteriores en pacientes con y sin síndromes craneofaciales atendidos en el Centro Radiológico de la UNSAAC, usando Tomografía Computarizada Cone Beam. Fueron estudiadas 54 imágenes de pacientes sin síndromes craneofaciales y 43 con síndromes craneofaciales, utilizando software I-Cat Vision. La relación entre las estructuras fue evaluada en premolares y molares de tres formas, la relación vertical medidas en cinco tipos en primeras molares, la transversal fue adoptado tipo 0, ausencia de contacto entre las estructuras, tipo 1, relación de íntimo contacto sin protrusión radicular en el interior del seno maxilar y tipo 2, relación de íntimo contacto con protrusión radicular en el interior del seno maxilar, siendo la tercera forma la cuantificación de la distancia entre las estructuras. Se utilizó pruebas estadísticas de Chi-cuadrado, U de Man Whitney, V de Cramer y Coeficiente Eta, adoptando valor estadísticamente significativo p≤0.05. La relación del seno maxilar fue evaluada en 1401 raíces, clasificadas 862(61.53%) de tipo 0, 343 (24.48%) de tipo 1 y 196 (13.99%) de tipo 2. El tipo 0 fue la relación más frecuente en casi todas las raíces dentarias exceptuando la raíz palatina de primer molar presentando relación de 64/154(41.56%) de tipo 2, en ambos grupos de estudio no siendo estadísticamente significativo. Las distancias medias menores en no sindrómicos y sindrómicos se observaron en raíz fusionada de primer molar izquierdo y raíz palatina de primer molar derecho (0.24mm y 0.00mm) respectivamente, seguidos de raíces palatinas de primer molar derecho e izquierdo (0.59mm y -0.04mm) respectivamente. Concluyendo, que no existe relación significativa entre el seno maxilar y ápices dentarios posteriores en ambos grupos de estudio, además que esta relación se hace más fidedigna cuando se utiliza medidas cualitativas y cuantitativas por medio de tomografía computarizada de Cone Beam, no influyendo el lado en su análisis. The maxillary sinus with variable anatomy in each human being, even more modified by alterations in patients with craniofacial syndromes, presents proximity to the apices of posterior dental roots, being of intimate contact or root protrusion, a situation that can lead to infections or the presence of pathologies of odontogenic origin caused accidentally or by ignorance of it. The objective of this study was to analyze the relationship between maxillary sinus and root apices of posterior pieces in patients with and without craniofacial syndromes treated at the Radiological Center of UNSAAC, using Cone Beam computed tomography. 54 images of patients without craniofacial syndromes and 43 with craniofacial syndromes were studied using I-Cat Vision software. The relationship between the structures was evaluated in premolars and molars in three ways, the vertical relationship measured in five types in the first molars, the transversal was adopted type 0, absence of contact between the structures, type 1, intimate contact relationship between the structures without root protrusion inside the maxillary sinus and type 2, intimate contact relationship between the structures with root protrusion inside the maxillary sinus, the third way being the quantification of the distance between the structures. Chi-square, Man Whitney's U, Cramer's V and Eta coefficient tests were used, adopting statistically significant value p≤0.05. The maxillary sinus relationship was evaluated in 1401 roots, classified 862 (61.53%) type 0, 343 (24.48%) type 1 and 196 (13.99%) type 2. Type 0 was the most frequent relationship in almost all the dental roots except the palatal root of the first molar, presenting a ratio of 64/154 (41.56%) type 2, in both study groups, not being statistically significant. The shorter mean distances in non-syndromic and syndromic were observed in the fused root of the left first molar and palatal root of the right first molar (0.24mm and 0.00mm) respectively, followed by palatal roots of the right and left first molar (0.59mm and -0.04 mm) respectively. Concluding that there is no significant relationship between the maxillary sinus and posterior dental apices, in addition that this relationship becomes more reliable when they are evaluated by means of Cone Beam computed tomography and using qualitative and quantitative measures, in addition that the side does not influence the type of relationship in each study group. Tesis

ResumenEl quiste dentígero es uno de los quistes Odontogénicos más comunes que envuelven los maxilares, se asocian generalmente a la corona de una tercera molar o canino no erupcionado siendo en la mayoría lesiones unilaterales. La impactación del incisivo lateral permanente maxilar asociado a quiste dentígero es una entidad rara y más aún si involucra a coronas dentarias continuas. Generalmente afectan entre la segunda y tercera década de vida, su aparición en la primera década aún es rara, representando sólo el 9,1% de casos entre los 6 y 7 años. El propósito de este artículo es describir la presencia de dientes impactados asociados con un gran quiste dentígero en el maxilar derecho de un niño de ocho años de edad con enfoque clínico e histopatológico. La exhaustiva evaluación de la historia clínica basado en los hallazgos clínicos, radiográficos e histopatológicos ayudan a los especialistas a diagnosticar correctamente, e identificar los factores etiológicos que conllevan a administrar un tratamiento adecuado. Abstract The dentigerous cyst is one of the most common Odontogenic cysts involving the jaws, usually associated with the crown of a third molar or unerupted canine being in most unilateral lesions. The impaction of the incisor lateral maxillary permanent associated with dentigerous cyst is a rare entity and even more if it involves continuous dental crowns. Generally, affect between the second and third decade of life, its appearance in the first decade is still rare, representing only 9.1% of cases between 6 and 7 years. The purpose of this article is to describe the presence of impacted teeth associated with a large dentigerous cyst in the right jaw of an eight-year-old child with clinical and histopathological approach. Thorough evaluation of clinical history based on clinical, radiographic, and histopathological findings helps specialists to correctly diagnose and identify the etiological factors that lead to appropriate treatment.