Search

• Introduction: Cardiological critical care units (UCIC) have the technical and human means required for the attention and continued monitoring of critical cardiac patients potentially recoverable. • Objective: To describe the ideal profile for nurses working in the UCIC based on the skills required. • Methods: A bibliographical review from different search engines to establish the skills required of UCIC nurses in order to draw up a comparative profile. We mainly used CSIC, Dialnet, Enfispo y Pubmed databases. • Results: The general nursing, cardiology and UCI nursing skills demanded, according to 16 bibiographical sources, are to be described. Many similarities were observed in the skills described by the different authors. • Conclusions: The profile of a UCIC nurse (non-specialised due to the lack of legal recognition), should be: 1. Two years general nursing in a hospital. 2. Training acquired through specific courses. 3. Experience in recognition of cardiac pathology and rapid reaction. 4. Good attitude towards constant self-improvement and adaptation to new technologies. New nurses in UCIC should be overseen temporarily by a suitably experienced nurse. Nurses constantly working in UCIC should rotate with other sections of Cardiology and UCIs to acquire new knowledge and skills. The overall degree of knowledge, skill and attitude, combined with experience time whilst training all comprise the profile of suitable UCIC nurses., • Introducción: Las unidades de cuidados intensivos cardiológicos (UCIC) poseen los medios técnicos y humanos necesarios para la atención y vigilancia continuada de pacientes críticos cardiológicos potencialmente recuperables. • Objetivo: Definir cómo debería ser el perfil del personal de enfermería que desempeña su labor en las unidades de cuidados intensivos cardiológicos, sobre la base de las competencias que se desarrollan en estas unidades. • Método: Revisión bibliográfica para establecer las competencias generales y específicas del personal de enfermería en las unidades de cuidados intensivos cardiológicos. Se han utilizado principalmente las bases de datos CSIC, Dialnet, Enfispo y Pubmed. • Resultados: Se describen las diferentes competencias de enfermería encontradas en la revisión bibliográfica, que incluyen dieciséis fuentes, y se elabora un perfil ideal para la enfermera/o de UCIC. Se observa que hay mucha similitud en las competencias descritas por los diferentes autores. • Conclusiones: El perfil de la enfermera/o de una UCIC, a falta de especialidad reconocida legalmente, debe ser: 1. Dos años trabajando en hospitalización general. 2. Formación mediante cursos específicos. 3. Experiencia para reconocer la patología cardíaca y rapidez en actuar. 4. Actitud de mejora continua y adaptación a nuevas tecnologías. El enfermero/a de nueva incorporación a UCIC debería estar tutelado temporalmente por una enfermera/o con suficiente experiencia. También deberían hacer rotatorios por otras secciones de cardiología y por UCI para adquirir nuevos conocimientos y habilidades. La suma de conocimientos, habilidades y actitudes, más el tiempo de experiencia configurarán el perfil del personal adecuado para trabajar en una UCIC

Chagas disease is an infection caused by Trypanosome Cruzi and although it is endemic in impoverished rural areas of Latin America, it is expanding to other countries due to migration fluxes. This disease can cause significant cardiac conditions such as severe arrhythmias and even lead to sudden death. We report a case of Chagas disease in a patient admitted to the Coronary Care Unit in March 2011. Nursing care will be aimed at the cardiac pathology, emotional support, health education, and alert in case of complications. Attached nursing diagnoses according to NANDA - NIC - NOC and the interrelation between them., La enfermedad de Chagas es una infección causada por el Tripanosoma Cruzi y aunque es endémica de zonas rurales empobrecidas de América Latina, se está extendiendo a otros países a causa de las migraciones. Esta enfermedad puede provocar afectaciones cardíacas importantes como arritmias graves y llevar incluso a la muerte súbita. Presentamos un caso clínico de Enfermedad de Chagas en un paciente ingresado en la Unidad Coronaria en marzo de 2011. Los cuidados de enfermería irán encaminados a la actuación ante la patología cardiaca, el apoyo emocional, la educación sanitaria y a alertar en caso de complicaciones. Adjuntamos los diagnósticos de enfermería NANDA, las intervenciones NIC, los objetivos de resultado NOC y la interrelación que existe entre ellos.

Los resultados de las encuestas de satisfacción de pacientes pueden orientarnos sobre los cuidados proporcionados a los mismos y son un buen indicador para la medida de la calidad asistencial. • Objetivo: Elaborar un cuestionario válido y fiable para valorar la satisfacción percibida por los pacientes sobre los cuidados de enfermería, en Unidades de Cuidados Intensivos Cardiológicos, basado en las tres dimensiones de la asistencia: profesionalidad, comunicación y comodidades. • Metodología: Cualitativa para el análisis fenomenológico de los componentes y para su validación (informadores clave). Para la fiabilidad la prueba de los rangos signados de Wilcoxon y para la consistencia interna el alfa de Cronbach. • Resultados: Se elaboró un cuestionario con tres apartados: 1º Características sociodemográficas; 2º Preguntas acerca de los cuidados proporcionados por enfermería: 7 preguntas de profesionalidad, 9 de comunicación y 7 de comodidades. 3º 4 Preguntas abiertas. La prueba de los rangos de Wilcoxon no presentó diferencias en ninguna pregunta y el alfa de Cronbach global fue de 0,9693. • Conclusiones: elaboración de un cuestionario para medir la satisfacción con los cuidados de enfermería desde la perspectiva de la satisfacción del paciente en las UCIC orientado hacia el modelo de salud español, cuya utilización nos permitirá medir la calidad de los servicios proporcionados e identificar las áreas susceptibles de mejora.

The transient apical ballooning or Takotsubo is a recently described syndrome (in 1990). Occurs more often in postmenopausal women after a traumatic pychosocial or physical stressor. These signs and symptoms are suggestive of AMI: chest pain, ST- segment changes and the release of cardiac biomarkers. Coronary angiography reveals no significant coronary artery disease and the Echocardiographic image presents dyskinesis apical transient in the acute phase but left ventricular function improves days later. Prompt recognition of apical ballooning prevents the unnecessary administration of fibrinolytic agents to patients with apical ballooning who have ST-segment elevation. Goals of care are similar to those for patients with AMI: alleviating pain, reducing anxiety and preventing and alert of complications. We report a case with diagnosis and nursing interventions., La discinesia apical transitoria o Takotsubo es un síndrome descrito recientemente (año 1990). Predomina en mujeres posmenopáusicas y con antecedentes de estrés. Su sintomatología es muy similar a la del IAM: dolor precordial, cambios en el segmento ST del ECG y ligeras alteraciones enzimáticas. El cateterismo precoz muestra arterias coronarias normales y la imagen ecocardiográfica presenta discinesia apical transitoria en la fase aguda con normalización de la función ventricular días más tarde. El diagnóstico precoz del Takotsubo evita la administración innecesaria de agentes fibrinolíticos en pacientes con discinesia apical transitoria con elevación del segmento ST del ECG. Los cuidados de enfermería serán parecidos a los administrados a los pacientes con IAM e irán encaminados a aliviar el dolor, reducir la ansiedad y prevenir y alertar en caso de complicaciones. Presentamos un caso clínico junto con los Diagnósticos e Intervenciones de Enfermería que se pueden aplicar en este síndrome.