Search

Following the discovery of Cussac Cave (Le Buisson-de-Cadouin, Dordogne) in 2000 and its expertise by a first group of researchers (N. Aujoulat and collaborators), the services of the Ministry of Culture adopted a rigorous heritage policy to protect the cave, ensure its security and to acquire the property on which it is located in order to create an archaeological reserve that would be the property of the State. Environmental studies of the entire massif (climatic, hydrogeological, microbiol...

International audience

Les gisements magdaléniens étudiés occupent les versants lœssiques et surtout les fonds de vallées de la Seine et de ses affluents l’Yonne et l’Oise. Ils permettent d’établir une chonostratigraphie du Pléistocène supérieur et de l’Holocène du centre du Bassin parisien, fondée sur les lœss et les alluvions. Ils montrent que durant le Tardiglaciaire, de grandes quantités de sédiments meubles, des lœss ou des sables fins étaient en mouvement tandis que les fonds de vallées acquéraient leur aspect actuel. C’est au sommet de séquences d’accumulation alluviale qu’ont été conservés les quatre grands sites magdaléniens d’Etiolles, Marsangy, Pincevent et Verberie. Dans les limons de Pincevent, les apports grossiers naturels et anthropiques, les érosions et les bioturbations, la répartition topographique et stratigraphique des vestiges magdaléniens, l’aspect du litage des limons renseignent sur le climat, le niveau des basses eaux de la Seine, l’amplitude et la régularité des crues, l’abondance et la nature des précipitations. Ces informations permettent de reconstituer l’environnement et le temps qu’il faisait au Magdalénien : froid sans excès, sec au moment du passage des chasseurs ; ce passage était suivi par d’abondantes chutes de neige au printemps, les crues, importantes, étaient probablement augmentées par la formation d’un barrage de glace en aval au moment de la débâcle. L’étude des malacofaunes contenues dans les alluvions est un des moyens d’appréhender le contexte écologique des campements magdaléniens du centre du Bassin parisien. A Étiolles, Pincevent, Marsangy et Verberie, elle apporte des éléments de réflexion sur la position chronologique des occupations au cours du Tardiglaciaire, en accord avec les données de datation absolue. Les études polliniques des gisements magdaléniens du Bassin parisien s’étant toutes révélées négatives, les données concernant la végétation nous sont livrées par des analyses palynologiques de tourbières. Toutefois, ces dernières ne sont sources que d’informations générales : leur relatif éloignement des habitats magdaléniens, les différences d’enregistrement pollinique dues à la nature des sites et l’utilisation d’une zonation tripartite du Tardiglaciaire sont autant de facteurs qui viennent limiter les reconstitutions précises de l’environnement aux alentours des sites. Les Magdaléniens ont dû évoluer dans un paysage de forêts claires dans lesquelles le Pin occupait peu à peu la place jusque-là tenue par le Bouleau. Les datations par le radiocarbone et la thermoluminescence de plusieurs gisements du Magdalénien final du Bassin parisien, Étiolles (Essonne), Le Pré des Forges à Marsangy (Yonne), Pincevent à La Grande‑Paroisse et Le Tilloy à Ville‑Saint‑Jacques (Seine‑et‑Marne), Le Buisson Campin à Verberie (Oise), montrent que l’occupation magdalénienne se place à la fin de la dernière période glaciaire. Les âges obtenus sur les pierres de foyer par la thermoluminescence sont en accord raisonnable avec ceux des vestiges organiques mesurés par la méthode du carbone 14 classique ou en spectrométrie de masse par accélérateur. The Magdalenian sites concerned by this study are set on the loess covered slopes and particularly on the lower levels of the Seine valley and its tributaries. They can be used to establish a chronostratigraphy of late Pleistocene and Holocene of the center of the Paris basin, set on loess deposits and alluvia. They indicate that during late glacial period, large amounts of loess and fine sands were transported while the bottom of the valley acquired its present aspect. The four main Magdalenian sites of Etiolles, Marsangy, Pincevent and Verberie had been preserved on the top of these alluvial accumulation sequences. In Pincevent silts, the presence of coarse materials, the structure of the deposits, the absence of the erosion and bioturbation, the stratigraphical and topographical repartition of Magdalenian artefacts, give information’s on the climate and also on the river’s level during the summer, on the importance and regularity of river’s swelling, and also on the nature and quantity of the atmospheric water’s precipitations. These information’s allow one to reconstitute the weather during Magdalenian’s occupations: rather dry and moderately cold ; each occupation was followed by abundant falls of snow ; during the spring, strong flood was probably increased by the accumulation of an ice dam downstream. In the center of the Paris basin, the study of alluvial molluscans provides us information about ecological context of the magdalenian settlements: Étiolles, Pincevent, Marsangy and Verberie. According to the isotopic datas, the chronological position in the lateglacial can be discussed for each site. As the pollen analysis from the Magdalenian sites of the Paris basin has been unsuccessful, peat‑bog palynological studies are the most important source of information with respect to late‑glacial vegetation. However, these data are general because peat‑bogs are often far from the Magdalenian settlements, palynological records differ with the nature of the sites and different zonations of the late‑glacial have been used. In consequence our knowledge of the landscape around the settlements is limited. We just suppose the Magdalenian people evolved in clear forests wherein Pine had slowly supplanted birch. The radiocarbon and thermoluminescence (TL) dates for a number of Late Magdalenian sites of the Paris Basin, Étiolles (Essonne), Le Pré des Forges (Marsangy, Yonne), Pincevent and Le Tilloy (La Grande‑Paroisse and Ville‑Saint‑Jacques, Seine‑et‑Marne), Le Buisson Campin (Verberie, Oise), show that the Magdalenian setllements were established towards the end of the last ice age. The TL dates from heated stone pebbles agree reasonably well witb14C dates, obtained by the classical and AMS techniques for organic remains.

L’application de différentes méthodes d’analyse (sédimentologiques, malacologiques, palynologiques. Anthracologiques, micromorphologiques, archéozoologiques, radiocarbones et thermoluminescence) à un programme de recherche sur les modes d’implantation et d’organisation des installations magdaléniennes dans le centre du Bassin parisien a permis de rassembler un important faisceau d’informations. La réalisation de cette synthèse, qui coordonne en une interaction dynamique toutes ces données, permet au lecteur de découvrir et d’apprécier la multiplicité des rapports entre les communautés préhistoriques observées et leur environnement d’une part, et entre les préhistoriens et leur objet d’étude d’autre part. The application of different analytical methods (sedimentology, malacology, palynology, anthracology. micromorphology, archaeozoology, radiocarbon and thermoluminescence dating) to a research programme has brought together informations concerning the way Magdalenian groups were implanted and organised in the centre of the Paris basin. In this synthesis, the interaction of all these results are coordinated, which enables the reader to discover and appreciate the multiplicity of contacts established between the prehistoric communities observed and their environment on one hand, and between prehistorians and their subject on the other.

Dès la découverte en 1994 de la grotte Chauvet-Pont d'Arc, ses représentations pariétales attribuées à une phase ancienne du Paléolithique récent, aux alentours de 36 000 ans ont suscité une curiosité et une attention internationales. Conscient des enjeux importants et multiples soulevés par cette découverte, le ministère de la Culture a immédiatement mis en œuvre des moyens exceptionnels de conservation et d'étude de la cavité. La Monographie de la grotte Chauvet-Pont d'Arc est la publication officielle appelée à rendre compte de l'ensemble des recherches pluridisciplinaires et pluri-institutionnelles soutenues par le ministère de la Culture, menées dans la grotte depuis 1997. Son premier tome, Atlas de la grotte Chauvet-Pont d'Arc, a pour objectif d'offrir au lecteur la possibilité de circuler dans la grotte par l'intermédiaire d'une riche iconographie, d'observer par lui-même et de comprendre les paysages souterrains dans lesquels s'inscrivent les œuvres pariétales et les vestiges archéologiques. Les quatre parties de l’Atlas (méthodologie, contexte, cartographie des sols, conservation) sont construites autour des cartes qui rendent compte des différentes acquisitions, analyses et représentations des données permises par ces vingt années de recherche. Ouvrage exceptionnel au service d’une recherche interdisciplinaire exceptionnelle, l’Atlas de la grotte Chauvet-Pont d’Arc propose, sous la forme d’un atlas classique de nombreuses approches et conceptions spatiales novatrices : approche spatialisée d’un lieu d’activité et de créativité humaines, approche spatiale d’un site archéologique, découpage spatial d’une entité géographique du monde naturel qui est aussi un lieu d’expression symbolique collectif. La lecture des vestiges est soutenue par une abondante illustration en couleurs, incluant des restitutions fondées sur un modèle numérique de terrain. Enfin, des légendes en anglais et un résumé détaillé en tête de chaque chapitre garantissent au public international un accès aisé à la démonstration. From the moment the Chauvet-Pont d’Arc Cave was discovered, in 1994 in Ardèche (France), the art of its walls –attributed to an early phase of the late Paleolithic, around 36,000 years ago- inspired international curiosity and attention. Conscious of the multiple and significant implications of this discovery, the French Ministry of Culture immediately devoted exceptional ressources to the conservation and study of the cave. The Monography de la grotte Chauvet-Pont d’Arc is the official publication of all multidisciplinary and multi-institutional research supported by the Ministry of Culture and conducted in the cave since 1997. The aim of this first volume, the Atlas de la grotte Chauvet-Pont d’Arc is to enable readers to circulate in the cave via the intermediary of a rich iconography, and to observe and understand the underground landscapes in which the cave art and archaeological remains are located. The four parts of the Atlas (methodology, context, floor maps, conservation) are constructed around maps that represent the various data collections, analyses and representations made during the last twenty years of research. An exceptional publication devoted to exceptional multidisciplinary research, the Atlas de la grotte Chauvet-Pont d’Arc offers, in the form of a classic atlas, numerous innovative spatial approaches and concepts: spatial approach to a place of human activity and creativity, spatial approach to an archaeological site, spatial division of a geographic entity of the natural world, which is also a place of collective symbolic espression. » Abundant color illustrations enhance the written presentation of the archaeological remains, including reconstructions based on a digital field model. Finally, the English translation of the figure legends and detailed summaries of each chapter enable international readers clear access to the descriptions, arguments, and interpretations.

Carte intégrée des sols, Carte 16 Integrated map of the floors, Map 16 Emplacement de la Carte 16 au sein de la grotte Location of Map 16 in the cave Importance des objets d’étude en Carte 16 Relative proportions of observed objects on Map 16 Désignations et angles de prise de vue Designations and camera angles Coupe transversale AA’A’’A’’’ Cross section AA’A’’A’’’ Coupe transversale BB’ Cross section BB’ La Salle du Crâne s’étend au-delà du Panneau des Chevaux, en direction du nord-oue...

International audience