Search

La implementación de un esquema completo de mejoramiento genético totalmente participativo para los diversos tipos de arroces, ha permitido la obtención de nuevas variedades ya desde el corto plazo. Para el mediano y largo plazo, se tiene material promisorio en varias etapas del proceso de mejoramiento. Los cambios y desafíos agroecológicos y socio-económicos obligan a ajustes permanentes de los objetivos del mejoramiento genético en arroz. Con las poblaciones recurrentes de base genética estrecha y con la transferencia de biotecnología en Bolivia, se refuerza la autonomía y por lo tanto la soberanía científica y técnica del país.

Blast is the main wheat disease in Bolivia and to tackle it we are applying a breeding strategy, which has proven its efficacy for obtaining rice varieties with a high level of durable partial resistance to blast. Incomplete information is available on wheat blast resistance, so, firstly we base our strategy on the worst hypotheses. Next, the possible invalidation of every hypothesis can allow simplifying the breeding schema and its implementation. These successive or complementary hypotheses are the following: H01: The obtaining of a sufficient resistance is impossible; H02: Only a partial resistance with a low level is available; H03: The partial resistance is polygenic; H04: The partial resistance is little heritable; H05: The partial resistance is partly specific; H06 and H07: A complete resistance is obtained and is specific; H08: The disease resistance penalizes the yield. For every hypothesis, the consequences of its consideration, the study of its validity and the consequences of its possible invalidation are explained. Scientific arguments, references, and materials and methods details are provided. Briefly, these hypotheses lead 1) to the obtaining and to the cheapest multiplication of genetically pure blast-free seeds for blast-free cropping areas, 2) to the search of new resistance genes or new genetic backgrounds for the expression of such genes in core collections and in recurrent populations with a very broad genetic base, and 3) to the implementation of the participatory recurrent selection in populations with a narrow genetic base with the extraction of lines for providing the participatory creation of varieties. Every sub‑program, i.e., for obtaining new varieties for a specific set of agro‑ecological, socio-economical, industrial and commercial conditions and purposes, needs less than 1.000 m2. This own strategy is focused on the obtaining of adequate resistant varieties as fast as possible in the respect for the Bolivian scientific sovereignty, by a complementary approach of those of the other teams and by an application of the subsidiarity principle.

Ce rapport rappelle les contacts précédents de l'auteur, depuis 1996, qui ont conduit à son obtention du financement, par la Fondation Internationale Carrefour, d'un projet sur les variétés hybrides de riz (Oryza sativa) pluvial (acronyme anglais ARHY pour Aerobic Rice Hybrid). Ce rappel conduit à aborder l'évolution apparente de la collaboration du CIRAD avec la YAAS (Yunnan Academy of Agriculture Sciences): du riz pluvial d'altitude, projet RHICO (acronyme anglais pour Upland Rice for Hillsides with Cold Tolerance), à la conversion des périmètres rizicoles irrigués à la culture pluviale, pour arriver au ARHY. Il est expliqué pourquoi et comment la recherche agronomique CIRAD, traitant des systèmes de cultures, doit devenir une partie majeure des développements futures du projet ARHY. Le compte rendu des visites de terrain traite du suivi de l'exécution du projet ARHY. Cela donne également prétexte à une analyse critique des méthodes de sélection utilisées par la YAAS pour le riz. Le premier rapport technique du projet ARHY de la YAAS est annexé à ce document. Ce rapport de mission de M. Vales doit être complété par celui de J. Taillebois. Ce dernier rapport se présente sous la forme de schémas de sélection établis par J. Taillebois assisté par M. Vales, notamment pour la partie sélection récurrente et pyriculariose (Magnaporthe grisea). Ces schémas prennent en compte les suggestions des chercheurs homologues chinois.

The highlands and high elevation areas of the inter-tropical regions of Asia, Africa and Latin America where rice is often the staple crop and food, are often characterised by a poor and fragile environment. Rapid demographic growth has broken the balance between the productivity of the traditional agricultural systems and the nutritional and cash-income needs of the population having to face food security. The high plateaux of Madagascar are a typical example of this situation. Rice is the staple food in this densely populated area. Farmers traditionally grow irrigated or rainfed lowland rice wherever possible, with admirable developments in inland valleys and terraces on hillsides. But as early as the end of the 1970s, the population has had to face the challenges of a growing demand for rice, the stagnation of rice yields in irrigated lowlands, and the scarcity of new lowland areas which could be devoted to rice cultivation. In other respects, because of the lack of suitable varieties, they couldn't grow upland rice on their vast upland stretches. Indeed, upland rice growing was limited to altitudes lower than 1,200 m. In the mid-1980s, CIRAD and FOFIFA launched a research program for the highlands with the aim of pushing forward the frontier of upland rice growing areas in high elevation areas of the tropics. This program was then consolidated with research on cropping practices that ensure the sustainability of upland rice based cropping systems. The program started in the high plateaux of Madagascar, and soon became a cross-continent collaborative research project - Andean area of Colombia and high altitude area of tropical China. Its results have opened up new prospects for some of the poorest farmers of the inter-tropical areas. Thanks to the creation of a new generation of upland rice variety, cold tolerant, of a short duration and of adapted eating qualities, it is now possible to cultivate upland rice as high as 1,800m above sea level. Rice cropping systems based on direct seeding on permanent plant cover without soil tillage were tested. The results are promising. As the new varieties proposed match the farmers¿ real needs, adoption is spectacularly fast in Madagascar as well as in the Colombian Andean areas. The global challenges of rice production the world shall face in the coming years are not very different from the ones already faced by the population of the high plateaux of Madagascar: a growing demand for rice while the dominant irrigated model of rice production is running out of steam. In this context, upland rice, thanks to quasi-unlimited cultivation areas and to the improved and sustainable cropping systems now available, offers promising prospects, complementary with the irrigated rice cropping system.

This report recalls the author's previous contacts, since 1996, that drove to his obtaining of financing of a project on aerobic rice (Oryza sativa) hybrid (ARHY) by the International Carrefour Foundation. This recall drives to discuss about the perceptible evolution of the CIRAD-YAAS (Yunnan Academy of Agriculture Sciences) collaboration: from upland rice for hillsides with cold tolerance (RHICO), then the conversion of rice irrigated perimeters to upland cropping system, to arrive to the ARHY. It is explained why and how CIRAD agronomic research on cropping systems, must become a major part of the future developments of the ARHY project. The field visits report is on the follow-up of the ARHY project execution. It also gives pretext to an analysis of the YAAS rice selection methods. The first YAAS technical report of the ARHY project is annexed in this document. This M. Vales trip report must be completed by the report of J. Taillebois. His report gives the selection schemas drawn by J. Taillebois attended by M. Vales, notably for recurrent selection and rice blast disease (Magnaporthe grisea). These schemas integrate the suggestions of the Chinese homologous researchers.

Rice production has been decreasing on the Guapi river strands and had disappeared on the Timbiquí river strands, in the rain forest of the Colombian pacific coast. The rice crop is an important stable and it needed for food security of this region. From two surviving traditional varieties, Brilla Lola and Chino Grande at least 3 other traditional cultivars are recovered. Another six traditional varieties were tentatively identified, and these results need to be confirmed. These recovered traditional varieties are very important as genetic resource. Commercial lowland varieties Orizica Caribe 8 and Fedearroz 2000 were identified as adapted to this area and were accepted by the farmers. Four tones of seeds of these varieties were provided to augment rice production. The first participatory trials showed that the upland variety Irat 216 was adapted for upland and lowland conditions and was accepted by the farmers. This variety is known to have a salt tolerance and may be a widely adapted to a range of local conditions. (Texte intégral)

In the hillsides, rice is stable in the diet of the poor. Therefore it is important to develop upland rice with cold tolerance to help confront food insecurity in the mid-altitude mountains. A participatory scheme allowing the farmers to select for the characteristics that the identify as important including acid soil, drought and cold tolerance, and for resistance to rice blast disease. A participatory process of evaluation led to the nomination of the varieties Cirad 446 and Cirad 447. They are the first upland varieties in America with earliness, high tolerance to cold, drought and soil acidity, and with resistance to blast. So they are the first varieties of a new type of Rice for Hlllsides with COld tolerance, named RHICO type.

Recurrent selection is used to enhance populations with large genetic base (PLB) for polygenic traits like partial blast resistance. If the selection index is too high there is a risk of loosing useful genes not still in favorable genetic associations. The selection index has to be moderate, so recurrent selection breeding using PLB is a long-term process. The use of recurrent selection in populations with narrow genetic base (PNB) is a mean to avoid the risk of loss of useful genes and speed-up the genetic progress at medium-term. To develop PNB the first step is to select few parents with the highest known level of expression of a specific trait, for example IRAT 13 for partial blast resistance. At the end of the recurrent selection process the fixed lines would present each trait at the corresponding parent level, for example the partial resistance level of IRAT 13. Advantages. In comparison with the use of F2 populations the potential genetic progress is better because the recurrent cycles permit the use of the best parent for each individual trait, without warring for its other qualities. In comparison with the use of PLB the genes are less diluted so the use of PNB requires less time for the development of good lines. The risk of genetic derive is also reduced, and it is possible to fix the PNB for oligogenic traits before the starting of the recurrent selection breeding. The live of PNB is short, so it is easier make new populations than adapt old ones to follow objective changes. Disadvantages. In comparison with the use of F2 populations more time is needed to develop fixed lines because the first step is to enhance the PNB before the pedigree selection. The recurrent selection method is not adapted to the breeding for oligogenic traits. In comparison with the use of PLB the potential genetic progress is reduce. The use of PNB is a technical compromise between the use of F2 populations and PLB use. The three types of population are complementary parts of a same general breeding scheme. (Texte intégral)

Afin de permettre l'adoption de la culture de riz pluvial par les communautés paysannes dans les andes de Colombie, une décortiqueuse manuelle de riz paddy a été présentée à la délégation des pays de la région latinoaméricaine. Les caractéristiques et la fabrication de la nouvelle machine sont présentées.

Un schéma de sélection récurrente sur lignées S2 est proposé pour l'amélioration du riz d'altitude. Ce schéma permet la sélection récurrente malgré les conditions rigoureuses d'altitude. Il a été commencé pour la population irriguée MD1. En même temps que son exécution, un élargissement de la base génétique de cette population a été réalisé. La population pluviale MD2 a dû être relancée à cause du retour vers le type irrigué. Cette relance a été mise à profit pour élargir sa base génétique. Elle devient la population MD3. L'élargissement de la base génétique des deux populations a été fait par l'introduction de nouvelles variétés fondatrices. Les principaux caractères renforcés par ces introductions sont la précocité et un format long du grain

Le processus de production de semences certifiées a été commencé à FIFAMANOR pour les 9 variétés pluviales nommées par le programme riz d'altitude du FOFIFA-CIRAD. Cependant, pour fournir ces variétés plus rapidement, une production de semences de prédiffusion est également lancée. Les conditions techniques ainsi que les réalisations des deux dernières années sont décrites

Le programme riz d'altitude du FOFIFA-CIRAD a été commencé en 1983 pour répondre au besoin de développement de la riziculture d'altitude, notamment de la riziculture pluviale. Les objectifs de l'amélioration variétale, les méthodes de sélection et les résultats sont exposés. Les variétés pluviales proposées par ce programme sont les premières au monde à être réellement adaptées à l'altitude supérieure à 1500 m. Elles offrent un potentiel de production allant jusqu'à 6 t/ha. Des variétés traditionnelles irriguées malgaches sont très bien adaptées à l'altitude jusqu'à près de 2000 m. Cependant ce programme a pu créer deux variétés nettement plus productives

A partir des descendances des premiers croisements introductifs du caractère grain long, des rétrocroisements ont été effectués sur les variétés récurrentes irriguées et pluviales. D'autres croisements introductifs de ce caractère ont été effectués à partir de nouveaux géniteurs. Des croisements ont été également réalisés pour tirer parti de l'extrême précocité de variétés népalaises. Ces croisements seront principalement suivis par des rétrocroisements. Des croisements, notamment à plus de deux voies, visent à associer l'aptitude culturale, la longueur du grain, la précocité et la tolérance au froid, à la pourriture des gaines et à la pyriculariose

Cela fait plusieurs campagnes que des lignées irriguées ont une production nettement supérieure au témoin Latsidahy, à 1875 m, chez des paysans. Elles sont issues du croisement Latsidahy par AS 40. Les 2 meilleures sont nommées FOFIFA 155 (CIRAD 394) (lignée 47) et FOFIFA 156 (CIRAD 407) (lignée 57). Les composantes du rendement ainsi que d'autres caractères variétaux sont analysés. La supériorité de FOFIFA 155 est expliquée par un meilleur poids paniculaire. Celle de FOFIFA 156 par un meilleur tallage utile

La maladie virale RYMV constitue actuellement un des plus importants facteurs limitant la production de riz dans les rizières de Côte d'Ivoire. L'évaluation au champ du matériel végétal disponible a permis d'identifier des lignées plus résistantes que les variétés vulgarisées

Depuis sa découverte en 1976 en Côte d'Ivoire (Fauquet, 19976), la bigarrure jaune s'est progressivement développée pour gagner actuellement toutes les zones de riziculture aquatique du pays. Cette maladie constitue aujourd'hui une menace très sérieuse à la production. La stratégie de lutte que nous avons adoptée contre cette virose repose essentiellement sur l'utilisation de variétés résistantes de riz. L'infection naturelle des plantes étant aléatoire et souvent inopérante pour effectuer les criblages, des méthodes d'inoculation sont mises au point afin de surmonter cette contrainte. La technique d'inoculation par friction manuelle (TIFM) que nous avons appliquée à deux variétés, Morobérékan et Bouaké 189 respectivement résistante et sensible au virus, et cela à quatre âges différents (21, 30, 45, 60 jours après semis) a révélé que le meilleur stade d'application se situe à 21 JAS. Sur ces jeunes plantes, l'infection se développe bien et une lecture rapide des symptômes est possible. Par ailleurs, l'étude comparative de la TIFM et la technique d'inoculation par les ciseaux (TIC) a montré la supériorité de la première technique en terme de rapidité d'installation de la maladie

Afin de trouver une solution variétale satisfaisante à la grave maladie virale due au RYMV en côte d'Ivoire, 20 descendances F2 de croisements divers ont été examinées pour l'identification de ségrégants résistants pouvant convenir pour la riziculture aquatique (irriguée et de bas-fond). Avec les géniteurs pluviaux de résistance aucune ligne n'a pu être retenue en riason du type de plante inadaptée. Dans les autres descendances des ségrégants prometteurs ont été retenus

L'IDESSA développe un programme d'amélioration de la résistance au virus de la bigarrure jaune du riz irrigué. La résistance au virus provient des riz pluviaux, notamment de variétés traditionnelles. Des croisements deux voies sont exploités. Mais pour ne pas trop s'éloigner du type de plante irriguée, deux autres méthodes sont mises en oeuvre : les rétrocroisements et la sélection récurrente. Les parents récurrents des rétrocroisements sont les variétés irriguées. La méthode d'inoculation en bacs de culture permet, au stade plantule, de distinguer sans équivoque les plantes F2 résistantes. Tous les géniteurs pluviaux utilisés,, en particulier IDSA 85, semblent de bons donneurs de résistance, à l'exception d'IDSA 6. La population de base utilisée pour la sélection récurrente est IDSA-IRAT 1. Elle possède le gène de stérilité mâle récessif ms. IDSA-IRAT 1 est issue de deux cycles de sélection pour le format du grain de la population CNA-IRAT 5. Vingt variétés fondatrices pluviales et irriguées, ainsi que huit cytoplasmes ont été ajoutés pour former la population IDSA-IRAT 10. La précocité et le format du grain sont deux autres caractères particulièrement suivis dans ce programme

Dans le cadre de la lutte génétique c'est principalement sur la plante, du gène à la population, qu'il est possible d'intervenir sur les interactions hôte-parasite. Certaines des techniques qui permettent d'intervenir de plus en plus directement sur le génome de la plante débouchent sur des applications au champ. Cependant quelle que soit la méthode d'obtention des caractères de résistance, ceux-ci correspondent à des effets qui peuvent être formalisés. Finalement les interactions plante-agent pathogène s'expriment en termes d'équilibre entre populations hôte et parasite. Cet équilibre, souhaité en faveur de la culture, peut être soit réalisé par des stratégies d'utilisation de résistances monogéniques, soit obtenu par l'usage d'une résistance directement durable. Le milieu, sol-climat, intervient sur les interactions, aussi son rôle doit être pris en compte lors des sélections notamment pour la stabilité de la résistance. Le milieu, système de culture-économie, intervient sur les interactions hôte-parasite par le choix des stratégies qu'il impose et le type d'équilibre entre populations qui en résulte.

L'usage des fongicides est peu développé en Côte d'Ivoire, aussi l'utilisation des variétés résistantes est la méthode de lutte privilégiée. Pour que la résistance du riz à la pyriculariose ait plus de chance d'être durable, il faut qu'elle soit générale, polygénique et partielle. Le caractère, polygénique de la résistance recherchée conduit au choix de la sélection reccurente comme méthode d'amélioration des plantes. Les premières étapes de réalisation sont : Introduction de la population de riz pluvial en Côte d'Ivoire et choix d'une souche de pyricularia oryzae pour les sélections. Epuration de la population de base. Initiation des sélections réccurentes. Vérification et comparaison de l'éfficacité des sélections réccurentes. Sortir en sélection pédigrée de lignées prometteuses. Faute de la population, la première campagne a été mise à profit pour l'amélioration des méthodes experimentales pour la sélection de la résistance à la pyriculariose

La technique RFLP a été utilisée pour étudier les relations entre les isolats de Pyricularia oryzae et P. grisea, qui diffèrent par leurs plantes hôtes et étudie la diversité génétique d'isolats de P.oryzae, pathogènes au riz. Les premiers résultats indiquent un polymorphisme significatif entre isolat differant par leurs hôtes. Par contre, un faible RFLP a été détecté parmi des isolats de riz. Ainsi, les isolats de riz et ceux issus d'autres plantes hôtes doivent avoir évolué indépendamment, suffisamment longtemps pour accumuler un polymorphysme spécifique considérable