A new chlorinated compound, 5-acetyl-2,3-dihydro-2- (2-[1-chloro-2-hydroxypropyl])-benzofuran has been isolated from the chloroformic extract of the aerial parts of Flourensia riparia Griseb., along with the previously known benzofuran 2,3-dihydro-11,12-dihydroxyeuparin. Structural characterization was carried out by spectroscopic methods. A partir del extracto clorofórmico de partes aéreas de Flourensia riparia Griseb., se identificó el nuevo compuesto clorado, 5-acetil-2,3-dihidro-2-(2-[1-cloro-2-hidroxipropil])-benzofurano (1) y 2,3-dihidro-11,12-dihidroxieuparina (2), un derivado previamente descripto. Las determinaciones estructurales se realizaron mediante métodos espectroscópicos. Fil: Uriburu, M.L.. Universidad Nacional de Salta; Argentina Fil: de la Fuente, Juana Rosa. Universidad Nacional de Salta; Argentina Fil: Palermo, Jorge Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Ciudad Universitaria. Unidad de Microanálisis y Métodos Físicos en Química Orgánica. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Unidad de Microanálisis y Métodos Físicos en Química Orgánica; Argentina Fil: Sosa, Virginia Estela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Exactas Físicas y Naturales. Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal; Argentina. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Químicas; Argentina