The hexagonal honeycomb core sandwich panels used in the satellite structure are subjected to severe vibration during launch. Therefore, the amounts of natural frequencies of these panels are of great importance for design engineers. Three-dimensional finite element modeling of the core considering all geometric parameters (i.e., a high-fidelity model) to achieve accurate results is not cost-effective. The honeycomb core is traditionally equivalent to a homogenized continuum core (i.e., a low-fidelity model) using simple analytical relations with ignoring the adhesive layer at the double cell-walls and radius of inclined cell-wall curvature. In this study, analytical formulations are first presented for the prediction of the equivalent elastic properties of a hexagonal aluminum honeycomb with considering all geometric parameters including adhesive layer thickness, cell-wall thickness, inclined cell-wall length, radius of inclined cell-wall curvature at the intersection, internal cell-wall angle, and honeycomb height. Then, two aluminum honeycomb core sandwich beams with free-free boundary conditions are modeled and analyzed in Abaqus finite element software, one with 3D high-fidelity core and the other with 3D low-fidelity core. In order to validate the results of the equivalent model, the modal analysis test was performed and the experimental natural frequencies were compared. The obtained results show a good agreement between the 3D low-fidelity and high-fidelity finite element models and experimental results. In addition, the influence of the above-mentioned geometric parameters has been investigated on the natural frequencies of a sandwich beam. [ABSTRACT FROM AUTHOR]