Search

Resume La majeure partie des anticorps monoclonaux sont d'origine murine. Ils sont obtenus par la technique des hybridomes. Cependant, en l'absence d'une animalerie, la technique de la transformation des lymphocytes humains par le virus d'Epstein-Barr (EBV) est une alternative. Le but de ce travail est de produire des anticorps monoclonaux humains permettant la determination des groupes sanguins ABO par cette technique. Un prelevement sanguin est realise chez une femme de groupe O rhesus negatif. Les lymphocytes obtenus a partir de ce prelevement par separation sur gradient de densite, sont transformes par l'EBV. Les lymphoblastoides sont stabilises par fusion avec des cellules myelomateuses de souris P3X63Ag-8 selon la technique des hybridomes puis clones par dilution limite. Un anticorps H04 monoclonal anti-B humain est ainsi selectionne. Il reconnait les groupes B, AB, B 3 et B x . La comparaison de sa reactivite a d'autres anticorps monoclonaux anti-B de reference ne montre aucune discordance. L'anticorps H04 peut etre utilise comme reactif pour la determination des groupes sanguins ABO et l'etude des epitopes de l'antigene B.

Techniques of monoclonal antibodies production have well progressed in the developed countries. But, they are still absent in the third world. In this report, the murine hybridoma technology was performed to produce anti-ABH monoclonal antibodies. The anti-AB specificity of several hybridomas was determined by agglutination techniques using phenotyped red cells panels. An anti-AB monoclonal antibody was selected and compared to other reagents for its use as a blood grouping reagent. Its characteristics were in accordance with the international standards. Hybridoma establishment to produce a good monoclonal reagent is henceforth possible in Morocco.

Introduction Plusieurs etudes ont permis de determiner les frequences phenotypiques et geniques des groupes sanguins ABO du Maroc. Cependant, a ce jour, il n’existe pas de donnees relatives au polymorphisme genique ABO. Considerant l’importance du systeme ABO en medecine transfusionnelle et en transplantation, l’objectif de notre etude est de determiner le polymorphisme phenotypique et genique ABO chez les donneurs de sang au Maroc. Sujets et methodes Le phenotype ABO de 9271 donneurs de sang a ete determine a l’aide d’un automate Olympus PK 7300. Les cas de groupage presentant une faible agglutination ou une discordance entre les deux epreuves plasmatiques et globulaires ont ete controles en technique de filtration sur gel. Le genotypage de 120 sujets a ete realise par PCR a alleles specifiques. Cinq genotypes indetermines par PCR ont ete sequences par la methode classique de Sanger. Resultats Les frequences alleliques ABO des 9271 donneurs de sang sont : 0,681 ; 0,205 et 0,114 respectivement pour les alleles O, A et B. L’etude genotypique des 120 sujets a permis d’identifier 21 genotypes et 10 alleles ABO. Les frequences geniques trouves sont : 0.346, 0.233, 0.121, 0.113, 0.058, 0.021, 0.0125, 0.0042, 0.0042 et 0.0042 respectivement pour les alleles ABO * O 02 , ABO * O 01 , ABO * B 101 , ABO * A 101 , ABO * A 201 , ABO * A 102 , ABO * O 03 , ABO * O 306 , ABO * O 107 et ABO * O nv . Conclusion Cette etude a permis d’entamer la constitution d’une base de donnees concernant le polymorphisme genique du systeme ABO au Maroc et de reveler l’existence d’alleles rares et un nouveau variant de l’allele O 01 ayant 502 C > T SNP.

Chronic granulomatous disease (CGD) is characterized by an inability of phagocytes to produce reactive oxygen species (ROS), which are required to kill some microorganisms. CGD patients are known to suffer from recurrent bacterial and/or fungal infections from the first year of life onwards. From 2009 to 2013, 12 cases of CGD were diagnosed in Morocco. We describe here these Moroccan cases of CGD.We investigated the genetic, immunological and clinical features of 12 Moroccan patients with CGD from 10 unrelated kindreds.All patients were children suffering from recurrent bacterial and/or fungal infections. All cases displayed impaired NADPH oxidase activity in nitroblue tetrazolium (NBT), dihydrorhodamine (DHR) or 2',7' dichlorofluorescein diacetate (DCFH-DA) assays. Mutation analysis revealed the presence of four different mutations of CYBB in four kindreds, a recurrent mutation of NCF1 in three kindreds, and a new mutation of NCF2 in three patients from a single kindred. A large deletion of CYBB gene has detected in a patient. The causal mutation in the remaining one kindred was not identified.The clinical features and infectious agents found in these patients were similar to those in CGD patients from elsewhere. The results of mutation analysis differed between kindreds, revealing a high level of genetic and allelic heterogeneity among Moroccan CGD patients. The small number of patients in our cohort probably reflects a lack of awareness of physicians. Further studies on a large cohort are required to determine the incidence and prevalence of the disease, and to improve the description of the genetic and clinical features of CGD patients in Morocco.

Introduction Plusieurs etudes ont permis de determiner les frequences phenotypiques et geniques des groupes sanguins ABO du Maroc. Cependant, a ce jour, il n’existe pas de donnees relatives au polymorphisme genique ABO. Considerant l’importance du systeme ABO en medecine transfusionnelle et en anthropologie, l’objectif de notre etude est de determiner le polymorphisme phenotypique et genique ABO chez les donneurs de sang a Casablanca. Sujets et methodes Le phenotype ABO de 9271 donneurs de sang a ete determine a l’aide d’un automate Olympus PK 7300 en utilisant deux lots de reactifs. Le genotypage de 120 sujets a ete realise par PCR a alleles specifiques. Cinq genotypes indetermines par PCR ont ete sequences par la methode classique de Sanger. Resultats Les frequences alleliques ABO des 9271 donneurs de sang sont : 0,681 ; 0,205 et 0,114 respectivement pour les alleles O, A et B. L’etude genotypique des 120 sujets a permis d’identifier 21 genotypes et 10 alleles ABO. En plus de l’allele O 2 (O 03 ) qui est peu frequent dans les populations mondiales, le sequencage direct a revele 2 rares alleles (O 306 et O 107 ) et un nouveau variant de l’allele O 01 (Onv) ayant au niveau de l’exon 7 une substitution d’une base cytosine par la thymine au nucleotide 502. Les frequences geniques trouvees sont : 0,346, 0,233, 0,121, 0,113, 0,058, 0,021, 0,0125, 0,0042, 0,0042 et 0,0042 respectivement pour les alleles ABO*O 02 , ABO*O 01 , ABO*B 101 , ABO*A 101 , ABO*A 201 , ABO*A 102 , ABO*O 03 , ABO*O 306 , ABO*O 107 et ABO*O nv . En outre, nos resultats ont revele l’existence de la depression de l’allele A 2 par l’allele B parmi 16,18 % des sujets AB. Conclusion Cette etude a permis d’entamer la constitution d’une base de donnees concernant le polymorphisme genique du systeme ABO au Maroc et de reveler l’existence d’un desequilibre d’expression de l’allele A2 au sein de la population de groupe sanguin AB.

Monoclonal antibodies are essential tools in molecular and cellular immunology research. They have essentially replaced the polyclonal antibodies in identifying blood groups and detecting cell markers and pathogenic agents. The aim of the present study is to produce monoclonal antibody identifying the ABO blood groups using the murine hybridoma technology. An anti-A monoclonal antibody A907 was selected and estimated for its use in the manufacture of a reagent anti-A. The selected antibody specifically reacts with A1, A2/sub>, A1B and A2B erythrocytes. It does not recognize B, O, A3 and Ax erythrocytes. The A907 monoclonal antibody can be used in blood grouping in association with a reagent recognizing the A weak phenotypes.Key words: Anti-A monoclonal antibodies, murine myeloma cells, haemagglutination.African Journal of Biotechnology Vol. 4 (8), pp. 844-846

Techniques of monoclonal antibodies production have well progressed in the developed countries. But, they are still absent in the third world. In this report, the murine hybridoma technology was performed to produce anti-ABH monoclonal antibodies. The anti-AB specificity of several hybridomas was determined by agglutination techniques using phenotyped red cells panels. An anti-AB monoclonal antibody was selected and compared to other reagents for its use as a blood grouping reagent. Its characteristics were in accordance with the international standards. Hybridoma establishment to produce a good monoclonal reagent is henceforth possible in Morocco.