Search

The teaching experience that is reviewed is based on the investigations "Incidence in the INRA magazine of communication mediators and the sociopolitical-media environment of the years 1960-1962" and "Cuba magazine: its distinctive features and communication mediators in the historical context of the period 1962-1969”. Simultaneous methodological triangulation was applied in these studies, combining various quantitative and qualitative methods. In particular, through semi-structured interviews, valuable testimonies were obtained from nine intellectuals who collaborated on these publications during the 1960s. Fragments of his interventions were included in the course "The collections of Cuban magazines of the sixties as bibliographic sources for the study of the country's history." Its first edition was aimed at school librarians in the Plaza de la Revolución municipality. The article lists some of the contributions of the oral testimonies of the interviewees, both to research and to the enrichment of the knowledge of the students on facts, personalities and Cuban magazines of that important period of the history of the nation. The videos, combined with other educational materials that were delivered to the librarians, will favor the organization of their teaching activities dedicated to preserving the historical memory of the nation in the younger generation., La experiencia docente que se reseña tiene como fundamentos las investigaciones “Incidencia en la revista INRA de los mediadores comunicacionales y del entorno sociopolítico-mediático de los años 1960-1962” y “La revista Cuba: sus rasgos distintivos y mediadores comunicacionales en el contexto histórico del periodo de 1962-1969”. En estos estudios se aplicó la triangulación metodológica simultánea, al combinar diversos métodos cuantitativos y cualitativos. En particular, mediante las entrevistas semi estructuradas se obtuvieron valiosos testimonios de nueve intelectuales que colaboraron en esas publicaciones durante la década del sesenta. Fragmentos de sus intervenciones se incluyeron en el curso “Las colecciones de revistas cubanas de los años sesenta como fuentes bibliográficas para el estudio de la historia patria”. Su primera edición estuvo dirigida a los bibliotecarios escolares del municipio Plaza de La Revolución. En el artículo se relacionan algunas de las contribuciones de los testimonios orales de los entrevistados, tanto a las investigaciones, como al enriquecimiento de los conocimientos de los alumnos sobre hechos, personalidades y revistas cubanas de ese importante período de la historia de la nación. Los videos, combinados con otros materiales didácticos que fueron entregados a los bibliotecarios, favorecerán la organización de sus actividades docentes dedicadas a preservar la memoria histórica de la nación en la más joven generación.

The social ties around the Evangelical Methodist Church –from the temple of La Resurrección, on the city of Rosario-, were fundamental in the process of formation and consolidation of the MEDH branch in that city, in the mid- 80’s. This social ties and this inter-institutional links, outlined repertories of action in pursuit of the defense of Human Rights and resistance to State terrorism, as well as their organizational structure. They also imprinted their Christian imprint in the Human Rights Movement and allowed interaction and cooperation with Christian agents from the other ecclesial institutions, with other organisms and with other institutions in the Rosario’s social space. This article deals with this process of formation and development of the Rosario branch of the MEDH., Las redes sociales e interinstitucionales en torno a la Iglesia Evangélica Metodista –desde el templo de La Resurrección, en Rosario- fueron fundamentales en el proceso de conformación y consolidación de la filial del MEDH en dicha ciudad, hacia mediados de la década de 1980. Estas redes sociales delinearon, tanto los repertorios de acciones en pos de la defensa de los derechos humanos y de resistencia al terrorismo de Estado, como su estructura organizacional. También imprimieron su impronta cristiana dentro del Movimiento por los Derechos Humanos y permitieron la interacción y cooperación con agentes cristianos de otras instituciones eclesiales, con otros organismos y con otras instituciones del espacio social rosarino. Este artículo aborda sobre ese proceso de conformación y desarrollo de la filial rosarina del MEDH

Social responsibility is a challenge that all companies have to face to confront the market requirements. In Sonora, table grapes has been a subject of study. However, there are few jobs given to a special group, leaders, that have used their own voices. The primary purpose of this article is to present some of these forms of adaptation. The methodology was based on the application of two instruments, semi-structured interviews and direct observation of 12 leaders. The results reveal a generational change that is brewing. The young leaders -all male- are playing a central role., La responsabilidad social es un reto que todas las empresas tienen que enfrentar para permanecer de acuerdo a las nuevas exigencias del mercado. En Sonora, la uva de mesa ha sido un tema estudiado. Sin embargo, son escasos los trabajos que se han dedicado a conocer a un grupo nodal, los líderes, utilizando sus propias voces. El propósito fundamental de este artículo es dar a conocer cuáles son algunas de estas formas de adaptación. El procedimiento metodológico se sustentó en la aplicación de dos instrumentos: entrevistas semiestructuradas y observación directa a 12 líderes. Los resultados revelan un cambio generacional que recién se está gestando. Los líderes jóvenes –todos hombres- están jugando un rol central.

Entrevista en audio 2.07 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistado: Kelis. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros y Daniel Tornero. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Kelis, un niño vecino de Madrid que llegó de la República Dominicana, nos cuenta una versión dominicana de la asadura del muerto que le contaban en la Republica sus amigos mayores

Entrevista en audio 4.30 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Sabrina. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Sabrina, una niña de 10 años del CEIP Concepción Arenal, que vive en el barrio de San Isidro de Carabanchel y cuyos padres nacieron en Tánger, nos cuenta una versión marroquí de Los siete cabritos, en árabe y en castellano.

Entrevista en audio. 00:40 min. Procedente del proyecto Plantación de la Memoria. Imagina Madrid (Vicálvaro). Entrevistado: Rafael del Olmo. Entrevistador: Diego Sabanés. Sonidista: Fernando Nequeçaür, Recuerdo que a veces llamaban al timbre y decían que era el médico, y en realidad era un señor que traía unos cupones para pagar la «iguala». Mi madre pagaba todos los meses «la iguala de Don Emilio.» Recuerdo con mucho cariño a Pablo, el practicante, que venía a vernos cuando estábamos enfermos. Cuando murió, el barrio se quedó en shock porque era un hombre muy querido.

Entrevista en audio 0.38 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistado: Javier Rico Entrevistadora: Malú Cayetano Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Javier Rico, experto en pájaros, de la asociación AVER AVES, enumera todas las calles de Carabanchel con nombre de pájaro.

Entrevista en audio 1.46 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistado: los particpantes del paseo Qué dice un pájaro. Entrevistadora: José Luis Espejo. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Los participante del paseo sobre fauna y flora en el Solar cantan. «Jugando al escondite / en el bosque anocheció / el cuco cantando / el miedo nos quitó».

Entrevista en audio 1.06 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Sabrina. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Sabrina, una niña de 10 años del CEIP Concepción Arenal, que vive en el barrio de San Isidro de Carabanchel y cuyos padres nacieron en Tánger, nos canta una nana que a ella le cantaba su madre de pequeña. Sabrina además nos ofrece su traduccion al castellano.

Entrevista en audio 0,57 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistado: Luis Matos Vargas. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Luis Matos Vargas nos contó una versión de «Los tres cerditos» que le contó su padre dominicano y que no difiere en nada de las versiones españolas.

Entrevista en audio 4.31 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Una vecina de Carabanchel que asiste a clases de árabe en la asociación Camino Alto de San Isidro. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Una vecina de Carabanchel nos cuenta quiénes son las mujeres que aparecen en el Corán: Khadiya y Fátima, sobre todo. De paso, nos explica los fundamentos del islam.

Entrevista en audio 0,39 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Rebeca Valentina Ciortán Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Rebeca, una niña de Madrid, nos cuenta la historia de Drácula que le contó su madre, que llegó de Rumanía. Y nos revela que Drácula mataba empalando a los que robaban en las tiendas.

Entrevista en audio 0.46 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistado: Hang-Yu. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Hang-Yu, un niño de 11 años del CEIP Concepción Arenal, que vive en el barrio de San Isidro y que tiene una abuela china, nos canta en chino y en castellano una canción infanti que le cantaba su abuela china.

Entrevista en audio 1.30 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistado: Alex. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Alex, un niño de 11 años del CEIP Concepción Arenal, que vive en el barrio de San Isidro de Carabanchel y cuya familia es de Carabanchel, nos cuenta el cuento que a él le contaban de El pastor mentiroso.

Entrevista en audio. 00:55 min. Procedente del proyecto Plantación de la Memoria. Imagina Madrid (Vicálvaro). Entrevistado: Julia Conejero. Entrevistador: Diego Sabanés. Sonidista: Gastón Horischnik, En los años 60 estaba el cine Félix y el baile El Paraíso. Yo iba con mi marido, pero también iban chicas solas, y chicos. Había orquesta y se bailaban pasodobles, tango… Yo gané un concurso de Twist. Se bailaba más pegado.

Entrevista en audio 0,15 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistado: Abdul. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Abdul, un niño de 10 años del CEIP Concepción Arenal, que vive en el barrio de San Isidro y cuya familia procede de Marruecos, nos traduce al español la canción que ha cantado en 014.

Entrevista en audio. 00:45 min. Procedente del proyecto Plantación de la Memoria. Imagina Madrid (Vicálvaro). Entrevistado: Pepi (María José Piña Franco) Entrevistador: Diego Sabanés. Sonidista: Gastón Horischnik, Cuando era joven las mujeres usaban faldas, no pantalones. Creo que fui la primera en llevar pantalones en Vicálvaro, que me los hizo mi madre. Veías a una actriz o a una modelo con un pantalón en las revistas. A lo mejor algunas personas que íban a París o a Londres y traían los modelos, pero eso era ya en las grandes esferas. La gente común del pueblo no se ponía pantalón. A partir de mi primer pantalón, puedo contar las faldas que me he puesto.

Entrevista en audio. 01:10 min. Procedente del proyecto Plantación de la Memoria. Imagina Madrid (Vicálvaro). Entrevistado: Miriam Hermida Jiménez. Entrevistador: Diego Sabanés. Sonidista: Gastón Horischnik, La plaza ha cambiado muchísimo en los últimos años. Era de tierra. Los vecinos hicieron una boca de metro en cartón piedra para reclamar la llegada del metro. El metro llegó porque se hizo la Universidad.

Entrevista en audio 0,39 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistado: Jorge. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Jorge, un niño de 11 años del CEIP Concepción Arenal que vive en el barrio de San Isidro y cuyos padres proceden de Tenerife, nos cuenta una anécdota familiar que le contó su madre: cómo paseaba conejos en el carrito de las muñecas.

Entrevista en audio 4.21 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Isabel Ibánez Entrevistadora: Ana Cristina Herreros y Malú Cayetao. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Isabel Ibáñez nació en el Puente de Toledo pero llegó al barrio con 6 años. Su abuelo era trapero: recogía la basura de las casas, la separaba y vendía lo que se podía reciclar. Nos habla de cómo era la calle General Ricardos, el Polvorín, la piscina Marbella y Casablanca. También nos cuenta como lavaban y cómo se lavaban en los barreños cuando no había agua corriente.

Entrevista en audio 2.56 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Pilar Losada Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Pilar, una mujer gitana, nos contó un cuento tradicional donde se cuenta cómo fueron creados los gitanos.

Entrevista en audio 3.12 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Salma. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Salma, una niña de 11 años del CEIP Concepción Arenal, que vive en el barrio de San Isidro y cuya madre procede de Menorca, nos cuenta la versión de Caperucita roja que le contó su madre menorquina.

Entrevista en audio 19.34 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Susana Palencia o Sumeia Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Susana Palencia, o Sumeia, nos cuenta cómo nació y creció en Carabanchel. Cuenta que en el colegio de monjas no encontraba respuesta a muchas de sus preguntas, hasta que conoció a un muchacho musulmán de origen sirio y él le habló del Corán. Así conoció a un montón de gente más pobre pero más feliz, y con más paz. Y así se hizo musulmana y se casó con aquel muchacho. Tiene dos hijos y ha vivido un montón de años en Jordania. Ahora ha regresado al barrio donde nació hace 6 años pero no encuentra trabajo porque lleva chador. Nos habla del rechazo de su familia y vecinos y de lo difícil que ha sido para ella poder vivir con coherencia su fe.

Entrevista en audio 1.48 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Pilar, una vecina gitana de Carabanchel, que acude a la asociación Mujeres de Opañel. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Pilar, una mujer de cultura gitana, nos cuenta que los gitanos respetan a los mayores y cómo unos chicos apagaron su música porque vieron pasar a una mujer mayor gitana de luto.

Entrevista en audio 1,13 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Anabel Guzmán Cabrera. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Anabel, una niña madrileña, nos cuenta el «Cuento de la lechera», pero con huevos, tal como se lo contó su madre, que nació en Bolivia. Es la histora de una joven que vuelve del mercado imaginando lo rica será si vende esto y compra lo otro y se le caen los huevos y se le quiebra la esperanza.

Entrevista en audio 2.56 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistado: Ismael Ibnelazraq. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Ismael, un niño vecino de Madrid que tiene padre de Marruecos, nos cuenta la version de «Los siete cabritos y el lobo» que le contaba su padre, y que en nada se diferencia de la que contaría cualquier padre nacido en Carabanchel.

Entrevista en audio 1 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistado: Ismael Ibnelazraq. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Ismael, un vecino de Madrid que tiene padre de Marruecos, nos cuenta cómo es Tánger y cómo es Madrid, y nos dice que le gustan las dos.

Entrevista en audio 2.11 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Daray Vázquez Torres. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Daray, una niña vecia de Carabanchel, nos cuenta una historia de miedo, de alguien que llama a la puerta y piensan que es para robar, Se esconden en el armario y siguen llamando a la puerta. Y al final es la tía. Y resulta una anécdota familiar.

Entrevista en audio 4.16 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistado: Domingo Martínez Castrillón Entrevistadoras: Ana Cristina Herreros y Malú Cayetano Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Domingo tiene 72 años y cuenta cómo era el barrio cuando el era niño. Cómo comenzaron a construirse los bloques de pisos en torno a la calle Oporto, como la colonia San Vicente. El tranvía y su accidente, La calle General Ricardos, la calle Parra, donde vivía el mulero. Habla también de los arroyos, interrumpido por Isabel Ibáñez.

Entrevista en audio 1,37 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistado: Christian. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Gema, una niña de 10 años del CEIP Concepción Arenal, que vive en el barrio de San Isidro de Carabanchel y cuya familia procede de Rumanía, nos cuenta, en rumano y en español, una anécdota de su abuelo, que es mordido por una serpiente venenosa pero no le sucede nada.

Entrevista en audio 1.35 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistados: Isabel Ibáñez, Domingo Martín, Antonia Burgueño y Ana Guardiola. Entrevistadoras: Ana Cristina Herreros y Malú Cayetano. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Las vecinas del Centro de Mayores Roger de Flor nos hablan de las fuentes del barrio, y de que la gente iba con cubos cuando cortaban el agua corriente (y era frecuente). También nos hablan de los lavaderos que había detrás de la iglesia de San Miguel, donde también había una piscina. Había una fuente, que todavía está, donde empieza el parque San Isidro, aunque hoy está muy oxidada. Y también hubo una fuente donde el Puente sobre el río.

Entrevista en audio 0.11 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Pilar Losada. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Pilar, una mujer gitana, nos dice que la lucha de la mujer gitana es la lucha de todas las mujeres, porque somos todas iguales.

Entrevista en audio 0.61 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistadas: mujeres magrebís de la asociación vecinal Camino Alto de San Isidro. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Una mujer rifeña nos cuenta que antes era normal la poligamia y que las mujeres no se peleaban, sino que se ayudaban, y que ahora es más lío.

Entrevista en audio. 02:00 min. Procedente del proyecto Plantación de la Memoria. Imagina Madrid (Vicálvaro). Entrevistado: Mercedes García Lozano. Entrevistador: Diego Sabanés. Sonidista: Gastón Horischnik, En el Paraíso las fiestas eran míticas. Venía Alfonso Sancho a alegrar con su orquesta. Los toros que traían eran muy grandes para unas fiestas de pueblo y siempre había algún percance. Yo iba con la panda y no tenía que esperar a que me sacaran a bailar. A la panda nos llamaban «los niños del Pireo» por una canción de Los Cinco Latinos. Tengo muy bellos recuerdos de mi panda. Hace ya treinta años que quedamos una vez al año todo los de la panda para vernos.

Entrevista en audio 1.16 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Salma. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Anthony, un niño que llegó de Ecuador, compara Ecuador y Madrid y dice que allí todo está más descuidado, y que va a ir a ver si lo están cuidando mejor.

Entrevista en audio 1.21 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistado: Thiago Maneiro Marcos. Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Thiago, un vecino de Madrid de origen brasileño, nos cuenta su versión de un cuento que leyó, el conocidísimo cuento de «Garbancito», el niño del tamaño de un garbanzo que acaba en la barriga de un buey.

Entrevista en audio 1,04 min. Procedente del Proyecto Paraíso inhabitado. Imagina Madrid (Carabanchel). Entrevistada: Fefi Entrevistadora: Ana Cristina Herreros. Imagina Madrid es un programa de arte público de Intermediæ Matadero Madrid, que apuesta por explorar nuevas formas de intervención en el espacio urbano. A través de procesos de creación colectiva entre la ciudadanía, artistas y creadores, Imagina Madrid colabora en la transformación de la ciudad. Las calles, las plazas, los parques y los solares son parte de Madrid, pero la vida que albergan, así como las historias, recuerdos y afectos de sus habitantes, son también elementos clave a la hora de construir esa ciudad en la que queremos vivir., Fefi nos cuenta su versión de un cuento que les ha contado el profe, que es de Extremadura. Es la historia de unos novios, y ella es ciega y va al huerto a por rábanos. Y se prepara un diálogo para que el novio no descubra que es ciega