Search

Introducción: A partir de los casos de ántrax reportados en EE. UU., creció la preocupación por resguardar los microorganismos que pueden ser utilizados como armas biológicas. El Centro de Investigaciones Científicas de la Defensa Civil (CICDC) posee el único laboratorio de contención en Cuba, en el que se manipulan agentes biológicos potencialmente patógenos, que deben ser controlados para evitar su posible robo o desvío. Objetivo: Evaluar el proceso de bioprotección en el laboratorio de contención del CICDC. Métodos: Se realizó un estudio transversal descriptivo, en el periodo del 1 de julio de 2023 al 31 de julio de 2024, se utilizaron como técnicas la entrevista y la observación; se revisó la documentación rectora del proceso de bioprotección y se realizó una entrevista semiestructurada a los investigadores. Resultados: La revisión de la documentación rectora de la bioprotección en el CICDC, las evaluaciones de riesgos de los procesos que se ejecutan en su laboratorio de contención, los registros de operación y especiales de materiales biológicos, un sistema robusto de seguridad y protección y la confiabilidad del inventario de materiales biológicos, corroboran la adecuada implementación y cumplimiento del sistema de gestión del riesgo biológico y la ausencia de amenazas de bioprotección, que permitan el posible robo o desvío del material biológico almacenado. Conclusiones: El satisfactorio proceso de bioprotección del centro asegura la sostenibilidad de su laboratorio de contención y garantiza la seguridad de sus trabajadores, la comunidad y el medio ambiente.

El enfrentamiento a la epidemia de la COVID-19 en Cuba, ha requerido el desarrollo de nuevas capacidades para su diagnóstico en los laboratorios de biología molecular de diferentes instituciones científicas y de salud. El objetivo de este trabajo es mostrar la experiencia del Centro de Investigaciones Científicas de la Defensa Civil en la organización del diagnóstico de la COVID-19. Se revisaron documentos rectores del trabajo del centro, su programa de bioseguridad y los reportados por la Organización Mundial de la Salud para el enfrentamiento a la pandemia. Se expone la experiencia de la estructura adoptada por la entidad para asegurar el diagnóstico de forma ininterrumpida, las funciones del grupo de dirección y la secuencia de las actividades desarrolladas. Se destaca la capacitación del personal en la gestión de riesgos biológicos y las medidas de prevención adoptadas. El uso adecuado de los medios de protección colectivos e individuales, la manipulación segura de las muestras biológicas y la cooperación con otras entidades, han permitido el cumplimiento de la tarea encomendada, sin la ocurrencia de accidentes que comprometan la salud del personal que labora en el diagnóstico, ni afectaciones a la comunidad y al medio ambiente.

Facing the COVID-19 epidemic in Cuba has required the development of new capacities for its diagnosis in the molecular biology laboratories of different scientific and health institutions. The objective of this work is to show the experience of the Cuban Civil Defense Scientific Research Center in organizing the diagnosis of COVID-19. Guiding documents for the Center's work, its biosafety program, and those reported by the World Health Organization for dealing with the pandemic were reviewed. The experience of the structure adopted by the entity to ensure an uninterrupted diagnosis, the functions of the Steering Group and the sequence of activities carried out is exposed; highlighting the training of personnel in the management of biological risks and the prevention measures adopted. The proper use of collective and individual protection means, the safe handling of biological samples and cooperation with other entities, have allowed the fulfillment of the entrusted task, without the occurrence of accidents that compromise the health of the personnel working in the diagnosis, nor effects on the community and the environment.

Se presentan los casos de dos niños, hermanos, de los cuales se recibieron muestras de heces fecales en el laboratorio de microbiología del municipio Güines, provincia Mayabeque. Las muestras contenían minúsculos proglótides, que resultaron ser de Inermicapsifer madagascariensis. Luego del tratamiento con praziquantel 10 mg/kg en dosis única, orientado por el servicio de pediatría, se confirmó la expulsión de restos del parásito y la curación de dicha infección, tras resultados negativos por controles repetitivos de heces fecales durante seis meses. Se decide publicar estos raros casos diagnosticados y estimular estudios de campo que permitan completar el ciclo evolutivo de este parásito.

El Centro de Investigaciones Científicas de la Defensa Civil (CICDC) es una institución del sistema de defensa civil cubano, creada para enfrentar los desastres de origen sanitario. Tuvo su génesis en el año 1981, cuando las acciones de bioterrorismo del gobierno norteamericano, alcanzaron su clímax, con la introducción del dengue hemorrágico, el cual generó una epidemia con más de 344 mil enfermos, 158 fallecidos, dentro de ellos 101 niños.