Search

L'objectif principal de ce travail expérimental est la caractérisation physique et biologique des exhalaisons de modèles porcins infectés par un virus influenza porcin. Ces expérimentations sont conduites sur le site de Ploufragan-Plouzané-Niort de l'ANSES dans l'animalerie expérimentale de niveau de biosécurité A3. Un banc expérimental a été développé de manière à pouvoir isoler, collecter et caractériser les émissions respiratoires. La description technique du banc, la procédure expérimentale employée ainsi que des résultats préliminaires de caractérisation physique sont présentés., The main objective of this experimental work is the physical and biological characterization of the exhalations of pigs infected by a swine influenza virus. These experiments are conducted at the ANSES site of Ploufragan-Plouzané-Niort in the experimental animal house of biosafety level A3. An experimental bench has been developed to isolate, collect and characterize respiratory emissions. The technical description of the bench, the experimental procedure used and preliminary results of physical characterization are presented.

Resume La legionellose est une infection respiratoire pulmonaire dont l’etiologie est une bacterie ubiquitaire des environnements hydriques appelee legionelle. En 2004, 1 202 cas ont ete recenses en France. Depuis sa decouverte aux Etats-Unis en 1976, de nombreuses eclosions de legionelloses associees principalement a l’espece Legionella pneumophila ont ete rapportees en Amerique du Nord et en Europe, impliquant une transmission aerogene de la bacterie par le biais de tours de refroidissement, de douches ou d’autres dispositifs liberant des aerosols. L’epidemie de legionellose du Nord-Pas-de-Calais durant l’hiver 2003 - 2004 a accelere la mise en œuvre d’une politique de prevention de cette pathologie, en inscrivant dans les objectifs du Plan national sante environnement (2004 - 2008), une reduction de 50 % de l’incidence de la legionellose. Dans ce cadre, de nombreuses actions ont ete engagees pour ameliorer la connaissance de la bacterie et de ses interactions cliniques, microbiologiques et environnementales. In fine, ces donnees devraient permettre une meilleure evaluation du risque lie a l’exposition aux legionelles, limitee aujourd’hui par des aspects metrologiques, une meconnaissance du devenir de la bacterie dans l’air et l’absence de relation dose - effet.