Search

Con los conocimientos adquiridos durante la carrera se va a realizar el cálculo y diseño de una línea aérea de alta tensión (55kV) de interconexión entre las subestaciones de Tanos y San Vicente de Toranzo mediante un cable L.A 280 y apoyos metálicos de celosía cumpliendo la normativa del reglamento L.A.T vigente y la compañía distribuidora. Con el siguiente proyecto se pretende favorecer el abastecimiento eléctrico de las poblaciones cercanas a San Vicente de Toranzo y Tanos, creando una nueva línea de distribución que aumente la estabilidad del suministro eléctrico en ambas regiones, aseguré el abastecimiento en caso de avería y haga frente a una hipotética crecida de la demanda en los años venideros. With the knowledge acquired during the course, the calculation and design of a high voltage overhead line (55KV) of interconnection between the substations of Tanos and San Vicente de Toranzo by means of a L.A 280 cable and metallic lattice supports, complying with the current L.A.T. regulations and the distribution company, is going to be carried out. The following project aims to improve the electricity supply to the towns near San Vicente de Toranzo and Tanos, creating a new distribution line that will increase the stability of the electricity supply in both regions, ensure supply in the event of a breakdown and cope with a hypothetical increase in demand in the coming years. Grado en Ingeniería en Tecnologías Industriales

[ES] Este proyecto, nace con la voluntad de contribuir en el proceso de migración del uso de combustibles fósiles hacia el uso de fuentes de energía renovable. Como bien sabemos,la demanda y consumo de energía cada vez es mayor y más cara, ya que en el contexto de la guerra que azota a Europahemos comprobado de primera mano el encarecimiento de estos últimos. Siendo conscientes del gran margen de aprovechamiento eólico de las costas españolas, y del gran interés que nos despierta a ambos redactores del proyecto, decidimos embarcarnos en este maravilloso proyecto. Actualmente no existen parques eólicos marinos en España, ya que las grandes profundidadesde la costa españolahacen que la única solución a estospasepor la tecnología flotante, lacual se ha empezado a desarrollar en los últimos años. Es por elloque tras identificar y describir el panorama actual del sector eólico marino en España, pasamos a determinar el emplazamiento óptimo de nuestro proyecto, el cual tras un largo análisis resultó estar en la isla de La Gomera. Así pues, el objetivo de este proyecto es el de lograr una dependencia cero de los combustibles fósiles por parte de esta isla. Los factores principales para determinar el emplazamiento óptimo del parque aerogenerador fueron:recurso eólico, repercusión socioeconómicaen la zona, impacto visual, impacto ambiental, afección a la pesca y al turismo. Además, se han tenido en cuenta la batimetría, la climatologíay el estado del mar. Este parque aerogenerador flotante ha sido diseñado con tiempo y dedicación, pasando por lograr el máximo aprovechamiento del recurso eólico de la zona, la óptima configuración del parque, uncuidado ypreciso diseño de las plataformas flotantes, una correcta integración del parque a la red eléctrica, su detallado proceso constructivo, un análisis de viabilidadeconómica evaluando tanto loscostes del parque como suproducción de energía, y finalmente su correspondiente estudio de impacto ambiental., [EN] This project was created with the aim of contributing to the process of migration from the use of fossil fuels towards the use of renewable energy sources. As we all know, the demand and consumption of energy is increasing and becoming more expensive, since in the context of the war that is raging in Europe we have seen at first hand the increase in the price of the latter. Being aware of the great scope for wind energy use off the Spanish coast, and of the great interest that it arouses in both of us, we decided to embark on this marvellous project. There are currently no offshore wind farms in Spain, as the great depths of the Spanish coast mean that the only solution to these is through floating technology, which has begun to be developed in recent years. For this reason, after identifying and describing the current panorama of the offshore wind sector in Spain, we went on to determine the optimum location for our project, which after a long analysis turned out to be on the island of La Gomera. Thus, the objective of this project is to achieve zero dependence on fossil fuels for this island. The main factors in determining the optimal location for the wind farm were:wind resource, socio-economic impact on the area, visual impact, environmental impact, impact on fishing and tourism. In addition, bathymetry, climatology and sea conditions were taken into account. This floating wind turbine farm has been designed with time and dedication, making the most of the wind resource in the area, the optimal configuration of the farm, the careful and precise design of the floating platforms, the correct integration of the farm into the electricity grid, its detailed construction process, an economic viability analysis evaluating both the costs of the farm and its energy production, and finally its corresponding environmental impact study.

[ES] Este proyecto, nace con la voluntad de contribuir en el proceso de migración del uso de combustibles fósiles hacia el uso de fuentes de energía renovable. Como bien sabemos, la demanda y consumo de energía cada vez es mayor y más cara, ya que en el contexto de la guerra que azota a Europa hemos comprobado de primera mano el encarecimiento de estos últimos. Siendo conscientes del gran margen de aprovechamiento eólico de las costas españolas, y del gran interés que nos despierta a ambos redactores del proyecto, decidimos embarcarnos en este maravilloso proyecto. Actualmente no existen parques eólicos marinos en España, ya que las grandes profundidades de la costa española hacen que la única solución a estos pase por la tecnología flotante, la cual se ha empezado a desarrollar en los últimos años. Es por ello que tras identificar y describir el panorama actual del sector eólico marino en España, pasamos a determinar el emplazamiento óptimo de nuestro proyecto, el cual tras un largo análisis resultó estar en la isla de La Gomera. Así pues, el objetivo de este proyecto es el de lograr una dependencia cero de los combustibles fósiles por parte de esta isla. Los factores principales para determinar el emplazamiento óptimo del parque aerogenerador fueron: recurso eólico, repercusión socioeconómica en la zona, impacto visual, impacto ambiental, afección a la pesca y al turismo. Además, se han tenido en cuenta la batimetría, la climatología y el estado del mar. Este parque aerogenerador flotante ha sido diseñado con tiempo y dedicación, pasando por lograr el máximo aprovechamiento del recurso eólico de la zona, la óptima configuración del parque, un cuidado y preciso diseño de las plataformas flotantes, una correcta integración del parque a la red eléctrica, su detallado proceso constructivo, un análisis de viabilidad económica evaluando tanto los costes del parque como su producción de energía, y finalmente su correspondiente estudio de impacto ambiental., [EN] This project was created with the aim of contributing to the process of migration from the use of fossil fuels towards the use of renewable energy sources. As we all know, the demand and consumption of energy is increasing and becoming more expensive, since in the context of the war that is raging in Europe we have seen at first hand the increase in the price of the latter. Being aware of the great scope for wind energy use off the Spanish coast, and of the great interest that it arouses in both of us, we decided to embark on this marvellous project. There are currently no offshore wind farms in Spain, as the great depths of the Spanish coast mean that the only solution to these is through floating technology, which has begun to be developed in recent years. For this reason, after identifying and describing the current panorama of the offshore wind sector in Spain, we went on to determine the optimum location for our project, which after a long analysis turned out to be on the island of La Gomera. Thus, the objective of this project is to achieve zero dependence on fossil fuels for this island. The main factors in determining the optimal location for the wind farm were:wind resource, socio-economic impact on the area, visual impact, environmental impact, impact on fishing and tourism. In addition, bathymetry, climatology and sea conditions were taken into account. This floating wind turbine farm has been designed with time and dedication, making the most of the wind resource in the area, the optimal configuration of the farm, the careful and precise design of the floating platforms, the correct integration of the farm into the electricity grid, its detailed construction process, an economic viability analysis evaluating both the costs of the farm and its energy production, and finally its corresponding environmental impact study.

El presente proyecto abarca el diseño de una subestación verde de 132/13,2 kV, desarrollando principalmente las especificaciones eléctricas de la misma. Se trata de una subestación diseñada para aplicaciones de distribución que se desarrollará de acuerdo con el reglamento estipulado para este tipo de instalaciones en España. Este documento tiene por objeto desarrollar la memoria técnica de una nueva subestación que se pueda denominar como “verde”, es decir, aquella en la que se deja de utilizar, en la medida de lo posible, materiales y/o servicios que repercutan negativamente en el comúnmente denominado “efecto invernadero”, como es el caso del SF6. Adicionalmente, se aprovecha la reflexión para evaluar los diseños, equipos, medios y servicios necesarios para la construcción de la subestación, de forma que se reduzca de forma significativa el impacto ambiental de la tecnología asociada a estas instalaciones. Se trata de aplicar nuevos desarrollos tecnológicos, disminución del equipamiento y materiales, el empleo de formas sostenibles en lo relativo a transporte de personal y de los equipos y la ejecución de las obras, mayor seguridad y salud para el personal en la operación y en el mantenimiento, etc. En el documento se procede a realizar la selección de los equipos principales que forman parte de ella, explicando su funcionalidad y las características de dichos elementos. Adicionalmente, se tienen en cuenta todos los equipos o sistemas necesarios para el correcto funcionamiento de la subestación. En lo que a seguridad respecta se procede a la realización de diferentes cálculos sobre los que se fundamenta el diseño de la red de tierras y el dimensionamiento de los equipos, así como selección de las funciones de protección adecuadas para proteger tanto la subestación como las líneas de la red de distribución a las que se conecta la subestación. Finalmente, se tiene en consideración la planificación de los aspectos económicos y legales que, aunque no muy a fondo, se abordarán a lo largo del proyecto.

[ES] El presente Trabajo de Fin de Grado consiste en un estudio de todos los sistemas que componen una subestación eléctrica destinada a la evacuación de energía fotovoltaica. Esto incluye el estudio de la aparamenta eléctrica de alta y media tensión y los sistemas de protección y control, así como el conjunto de servicios auxiliares y resto de equipos pertinentes. En primer lugar, se definen los conceptos más básicos acerca de las subestaciones para determinar los componentes con los que cuenta la instalación a estudiar, procediendo a realizar un análisis de cada uno de los elementos y equipos involucrados. Los equipos estudiados son clasificados según el sistema de la subestación en el que se encuentran. Existen, por lo tanto, sistema de 220 kV, transformador de potencia, sistema de 30 kV, sistema de protección y control y servicios auxiliares. Cada uno de los equipos es estudiado y analizado, explicando las funciones que cumple dentro de la subestación, los elementos que lo componen y las características técnicas con las que cuenta. A lo largo del trabajo se analizan productos de diferentes fabricantes, como son Arteche, ABB, Siemens, SEL, Ge Grid Solutions, A-EBERLE, Gedelsa, Genesal Energy o IMEFY. Finalmente, tras el estudio de todos los componentes que conforman el modelo de subestación, se realiza un ejemplo de configuración del conjunto de equipos estudiado, estableciendo así un modelo práctico de subestación. De esta manera, se pretende mostrar un ejemplo de aplicación de todos los equipos en conjunto, sirviendo dicho modelo como subestación tipo para la finalidad que posee, la de evacuar a red la energía procedente de parques fotovoltaicos.

[ES] El TFG consistirá en el diseño completo de la instalación de una central eólica de unos 20 MW, en la que se incluirá el estudio del recurso eólico, la selección de los aerogeneradores, el cálculo de las líneas desde aerogeneradores a la subestación. El diseño de la subestación y el cálculo de las tomas de tierra. Se incluirá también el estudio económico a partir de la energía generada.

[ES] En este proyecto se propone el dimensionamiento y estudio eléctrico del parque eólico P.E Barcella de 42 MW, situado en el interior de la provincia de Castellón, concretamente en Tirig, donde el recurso eólico es abundante. En primer lugar, se mostrará que el emplazamiento escogido es propicio para la ubicación de un parque eólico. Para ello se estudiará tanto el recurso eólico como el terreno. Posteriormente, con un aerogenerador ya escogido, se realizará una propuesta de ubicación de estos, así como de la subestación elevadora de tensión. Tras analizar los elementos principales del aerogenerador y sus características, se trazará la red de media tensión que recolectará toda la energía producida hasta la subestación. Además, se realizará el estudio de puesta a tierra del aerogenerador, el dimensionamiento de la red colectora y el estudio de cortocircuito de esta. Para ello se emplearán programas como ETAP y XgsLab Por último, se procederá a realizar el diseño de la subestación elevadora de tensión que verterá la energía producida a la red de 132 kV., [EN] This project proposes the sizing and electrical study of the 42 MW P.E Barcella wind farm located in the interior of the province of Castellón, specifically in Tirig, where the wind resource is abundant. First of all, it will be shown that the chosen site is suitable for the location of a wind farm. For this purpose, both the wind resource and the terrain will be studied. Then, with a wind turbine already chosen, a proposal will be made for its location, as well as for the voltage-elevating substation. After analyzing the main elements of the wind turbine and its characteristics, the medium voltage network that will collect all the energy produced up to the substation will be traced. In addition, the grounding study of the wind turbine, the sizing of the collector network and the short-circuit study of this one will be carried out. Programs such as ETAP and XgsLab will be used for this purpose. Finally, the design of the substation that will transfer the energy produced to the 132 kV grid will be developed.

[ES] Este Trabajo de Fin de Grado desarrolla el proyecto técnico administrativo de una subestación transformadora tipo de 132/20 kV de 80 MVA de simple barra partida en ambos niveles de tensión. Estará compuesta en el nivel de 132 kV de 2 posiciones de línea, 2 posiciones de transformador, de 40 MVA cada una, y una posición de Acoplamiento de Barras. En el nivel de 20 kV estará formada por dos módulos de celdas. El proyecto está estructurado en varios documentos: I. Memoria, II. Pliego de condiciones técnicas, III. Presupuesto Anexo I. Cálculos eléctricos. Anexo II. Planos y esquemas. Incluye un estudio de las protecciones eléctricas necesarias para garantizar el correcto funcionamiento en explotación., [EN] This End Degree Work develops the Technical Administrative Project for a transformer substation type 132/20 kV with 80 MVA of nominal power and a simple split bar in each tension level. The substation will be composed in 132 kV by two lines, two transformers with 40 MVA each, and a link. In 20 kV, the substation will be composed of two cell modules. This Project has been structured in several documents: I. Memory, II. Specifications, III. Budget, Annexe I. Electrical calculations Annexe II. Plans and diagrams. Also, the work develops a study about electrical protections needs for the correct operation.

[ES] El presente Trabajo Fin de Máster tiene como objetivo la proyección de una planta solar fotovoltaica con una potencia instalada de 12 MWp, para generación e inyección en la red eléctrica. Este Trabajo Fin de Máster reúne los documentos básicos (Memoria, Presupuesto y Planos) necesarios para la construcción de la planta fotovoltaica. La planta fotovoltaica se localiza en el municipio de Escalona, en la provincia de Toledo. La interconexión con la red se realiza mediante la subestación Escalona-Frascolinos localizada a aproximadamente 500 m de distancia, y propiedad de Unión Fenosa. La interconexión se realiza mediante una línea subterránea a la tensión de 20 kV. La planta fotovoltaica cuenta con 23.504 módulos fotovoltaicos de tecnología de silicio monocristalino con una potencia de 510 Wp. Los módulos se instalan sobre una estructura con seguidor solar de eje horizontal Norte-Sur. Se cuenta con un total de 452 estructuras seguidoras. Además, la planta fotovoltaica cuenta con dos estaciones centrales de media tensión, con una potencia de 5,5 MVA cada una, las cuales vienen prefabricadas. En su interior se encuentran dos inversores centrales de 2,75 MVA cada uno, un transformador y todo el conjunto de protecciones de baja y media tensión. En este Trabajo de Fin de Máster se justifica técnicamente la distribución en planta, los trabajos de obra civil necesarios, los equipos principales utilizados, el diseño eléctrico, y la producción estimada de la planta. Todo ello queda plasmado en el documento de Memoria y es apoyado gráficamente por los Planos del trabajo. Además, se establece un plan de operación y mantenimiento de la planta y un plan de desmantelamiento de las instalaciones. Por último, se realiza un presupuesto de construcción de la planta fotovoltaica y se analiza la rentabilidad de esta con un estudio económico., [EN] The objective of this Master's Thesis is the design of a solar photovoltaic plant with an installed capacity of 12 MWp, for generation and injection into the power grid. This Master's Thesis gathers the basic documents (Report, Budget and Drawings) necessary for the construction of the photovoltaic plant. The photovoltaic plant is placed in the village of Escalona, in the province of Toledo. The interconnection with the grid is made through the Escalona-Frascolinos substation, located approximately 500 m away, and owned by Unión Fenosa. The interconnection is made through a subway line at a voltage of 20 kV. The photovoltaic plant has 23,504 monocrystalline silicon technology photovoltaic modules with a power of 510 Wp. The modules are installed on a structure with a north-south horizontal axis solar tracker. There are a total amount of 452 tracker structures. In addition, the photovoltaic plant has two medium-voltage central stations, each with a power of 5.5 MVA, which are prefabricated. Inside of the central stations there are two central inverters of 2.75 MVA each, a transformer and the whole set of low and medium voltage protections. This Master's Thesis technically justifies the plant layout, the necessary civil works, the main equipment used, the electrical design, and the estimated production of the plant. All this is set out in the report document and is graphically supported by the project drawings. In addition, an operation and maintenance plan for the plant and a decommissioning plan for the facilities are established. Finally, a budget for the construction of the photovoltaic plant is drawn up and its profitability is analyzed with an economic study.

El presente trabajo consiste en el análisis y rediseño del sistema de puesta a tierra de la subestación Palestina, para lo cual se definió el área del terreno, el tipo de subestación, las condiciones de puesta a tierra y se utilizó el método de Wenner para obtener los valores de resistencia. El rediseño del sistema de puesta a tierra se concluyó utilizando un modelo de suelo uniforme, determinando una resistividad de 55,77 ohmios-metro. Con esto se obtiene una malla cuadrada de 900 metros cuadrados, con un espaciamiento entre conductores de 5 metros. Siendo este un diseño ideal ya que se obtiene el valor de la resistencia menor a 1 ohmio y el potencial máximo de la malla es menor a la tensión de contacto permisible, finalizando con la realización de una simulación en el software Maltab para la visualización gráfica de la malla de tierra y los cálculos del diseño. The present work consists of the analysis and redesign of the grounding system for the Palestina substation, for which the area of the land, the type of substation, grounding conditions were defined and the Wenner method was used to obtain the resistance values. The redesign of the grounding system was concluded by using a uniform soil model, determining a resistivity of 55.77 ohms-meter. With this, a square mesh of 900 square meters is obtained, with a spacing between conductors of 5 meters. Being this an ideal design since it obtains the value of resistance less than 1 ohm and the maximum potential of mesh is less than the permissible contact voltage, finishing with the realization of a simulation in the Maltab software for the graphical visualization of the ground mesh and the calculations of the design.

[ES] Este proyecto consiste en re-diseñar un producto ya existente en colaboración con la empresa que lo produce, el producto ya existente se llama PDS100. Para ello tenemos que adaptar el producto a los estándares actuales del usuario, haciendo así el producto mas manejable e incluyendo nuevas tecnologías sin perder su precisión y funcionalidad. El producto diseñado en este proyecto cumple los objetivos propuestos por la empresa, Doble, de tener un punto de vista innovador de como un detector de descarga parcial puede ser, diferenciando-nos de su producto y de los productos de la competencia. El producto lo dividimos en tres partes, de esa manera conseguimos que sea mas cómodo para trabajar con el toda la jornada. Las partes mas pesadas del producto, como por ejemplo la batería, las ponemos dentro de una mochila de hombro que también puede ser utilizada como cinturón. Además tenemos una tablet que se utiliza para la visualización de los datos, esta esta sujeta al antebrazo, de esa manera conseguimos tener libres ambas manos. Se incluye una antena portátil, la cual mientras se camina puede guardarse en el cinturón, pero cuando es necesario hacer un escaner se puede sacar fácilmente. Aparte de ser mas cómodo de utilizar para el usuario, también se puede utilizar subestaciones de todos los países del mundo, sin importar las condiciones ambientales. El producto se puede combinar fácilmente con la ropa de seguridad, todo el producto es resistente al agua y se adapta al usuario en varios aspectos. La tablet es robusta y resistente, aunque se cayera no sufriría daños. Su pantalla táctil esta diseñada para trabajar con guantes de seguridad. Aparte del hardware, también tenemos que crear una aplicación para la tablet que nos enseñe los datos del escaner de una forma fácil y dinámica. Es necesario mostrar los resultados de manera que lo puedan entender técnicos normales y no solamente expertos, para ello creamos una versión simplificada de los gráficos existentes pero aun así dejamos la opción de ver los gráficos como estaban antes también como una vista mas detallada del problema. También se crea otra pantalla para comparar el resultado actual con pasados, para así poder ver fácilmente la evolución del problema. Se crea una nube de data para que sea fácil acceder a pasadas supervisiones. También creamos un mapa 2D para mejor visualización de donde esta el problema y creamos rutas dentro de la subestación eléctrica. También incluimos la realidad virtual como una opción, añadiendo una pequeña cámara el cinturón, y así mostrar los resultados de una manera mas fácil de entender para el usuario. Para crear el mapa de la subestación con precisión se utiliza un DGPS receptor, que tiene una precisión aproximada de menos de un metro. No se a podido encontrar un método de localización que pueda funcionar bien en subestaciones cerradas y que ademas este dentro de presupuesto. Lo que si hemos encontrado es el método adecuado a utilizar, centrado en pseudolites, pero los productos existentes ahora mismo o están en desarrollo o son excesivamente caros. También se requiere una mayor investigación en tecnologias 3D, para una mejor visualización de la descarga parcial en las subestaciones eléctricas., [EN] The challenge of this project consisted a new design of the PDS100, using disruptive technologies and meetings today¿s standards of human-interaction, usability and high technologies, without loosing its actual accuracy and functionality.The product designed in this project meets Doble¿s objectives of having an innovating view on how a partial discharge detector could look like, being different from the actual device and any of its competitors in the market.By dividing the product into three parts, the product will be more comfortable in terms of wearing it a whole working day. The heavier parts, such as the battery, are secured in the backpack device. Moreover, as the tablet is worn on the forearm with a wearable, both hands are free. This makes it possible to include a handheld antenna when frequency scans are needed. When the user is walking and the antenna is not required, it can be stored in the backpack device. Apart from being comfortable, the device meets the requirement for being used in substations all around the world, no matter the weather conditions. The product can easily be combined with the mandatory safety clothes, without disturbing their secure features. The backpack device is not only chosen because of the hardware fitting inside it, but also because it is waterproof and adaptable to the user on many levels. It can be used as a shoulder bag or a waist belt. The waist belt on his turn has a wide range of sizes and the user can decide how many pockets he needs for the surveillance and his personal belongings. The tablet, used for the new designed interface, is highly robust and has a rugged design, so even if it falls it would not break. Beside this, the tablet is water and dust proof, therefore the user is able to work indoor and outdoor no matter the weather condition. The tactile screen can tolerate the user working with safety gloves, even the heavy ones. For the application and the data management some new technologies have been adopted in order to improve the product. A major enhancing is the device being cloud based, with easy access to the data taken in past surveillances as well as an easy saving system of the new measurements also into the cloud. Another improvement is the location in the substations. Two independent views of the map have been included to easily know where the user is located inside the substation. The first view is a 2D map with a outlined path for old and new measurements. The other view is a instantly real view from the camera combined with augmented reality to show the taken or the to undertake measurements. In order to accurately locate both the user and the measurements in the map, the GPS chip of the tablet is used. For more precision, there is the option of acquiring a DGPS receiver which will improve the accuracy to a sub-meter level.In order to make the device suitable for unskilled technicians/ engineers, a simpler version of the existing graphs, showing the results of the measurements, has been created, without loosing the option of more advanced results. An easy way of comparing results of previous measurements in order to easily see the evolution of the partial discharge at one point has been added too, making trending possible.Due to limitations in the existing location technologies, a robust working solution for indoor environments is not included. Future R&D in this field has to be focused on pseudolites, as this technology can solve the main limitation of this product, a precise location for indoor.Further investigation in 3D mapping technologies is also required, as it could be interesting to create 3D models of the substations while taking the measurements. This could be used by the companies for many different purposes.

El presente proyecto consta del diseño de una subestación transformadora de 132/30 kV teniendo en cuenta principalmente las características eléctricas de la misma. Se trata de una subestación diseñada para aplicaciones de distribución que se desarrollará de acuerdo al reglamento estipulado para este tipo de instalaciones en España. La subestación cuenta con dos líneas de entrada de 132 kV y ocho líneas de salida de 30 kV, seleccionando para ello la configuración más apropiada para garantizar unas condiciones de seguridad y fiabilidad adecuadas. Además, se seleccionan los equipos principales que forman parte de ella, explicando su forma de funcionar y las características del modelo concreto. Eso sí, además de los equipos principales también se tienen en cuenta todos los equipos o sistemas necesarios para el correcto funcionamiento de la subestación. El tema de la seguridad no se descuida, realizando para asegurarla distintos cálculos sobre los que se fundamenta el diseño de la red de tierras y el dimensionamiento de los equipos. Además, se seleccionan las funciones de protección adecuadas para proteger tanto la subestación como las líneas de la red de distribución a las que se conecta la subestación. Finalmente, como todo proyecto, tiene consideraciones de planificación, económicas y legales que, aunque no muy a fondo, se abordaran. This project consists of the designof a 132/30 kV transformer substation, mainly considering its electrical characteristics. The substation is designed for distribution applications and will be developed in accordance with the regulations stipulated for this type of facility in Spain. Thesubstation has two input power lines of 132 kV and eight output power lines of 30 kV, and the type of configuration is selected to ensure conditions of adequate safety and reliability. In addition, the main necessary equipment is selected, and its way of working and the characteristics of the specific model are explained. Beyond the main equipment, all the other equipment or systems that are necessary to provide proper performance for the substation are taken into account.The issue of safety is not neglected, making different calculations to provide a suitable base for the design of the substation grounding and for the sizing of the equipment. Additionally, protection functions are selected in order to protect both the substation and the distribution network.Finally, like any project, it has planning, economical and legal considerations that, although not very deeply, will be studied. Proiektu hau 132/30 kV transformazio azpiestazio baten diseinuan datza, bere ezaugarri elektrikoak kontuan hartuta. Banaketa-aplikazioetarako diseinatutako azpiestazio bat da, Espainian mota horretako instalazioetarako ezarritako araudiaren arabera garatuko dena.Azpiestazioak 132 kV-ko bi sarrera-lerroak eta 30 kV-ko zortzi irteera-lerroak izan behar ditu, konfigurazio egokiena hautatuz segurtasun eta fidagarritasun baldintza egokiak bermatzeko. Gainera, parte hartzen duen ekipo nagusia hautatzen da, bere funtzionamendua eta eredu zehatzaren ezaugarriak azalduz. Jakina, ekipamendu nagusiaz gain, azpiestazioaren funtzionamendu egokia lortzeko beharrezkoak diren ekipo edo sistema guztiak ere kontuan hartzen dira.Segurtasuna kontuan hartu da, lurraren sarearen diseinua eta ekipoen dimentsionamendua oinarritzat hartzen diren kalkuluak egiteko. Gainera, babes-funtzio egokiak hautatzen dira, azpiestazioa eta honekin lotzen diren banaketa-sarearen lerroak babesteko.Azkenean, edozein proiektu bezala, plangintza, ekonomia eta legezko gogoetak ditu, oso sakonak ez diren arren.

60 p, La electrificadora de Santander en su plan de expansión del sistema de transmisión regional STR, decide invertir cerca de 540.000 millones para el crecimiento y desarrollo de la región, en los cuales se construirán 203 km de nuevas líneas de transmisión, 4 nuevas subestaciones y 12 ampliaciones a subestaciones. Con base en esta información, ESSA S.A. realiza la construcción de la subestación Río Frío, en la cual la empresa realiza la interventoría de la obra. ESSA brinda la oportunidad al estudiante IVAN ANDRES ULLOA INFANTE para desarrollar las prácticas empresariales con el fin de seguir su formación y poner en práctica lo aprendido en su desarrollo académico. En esta práctica empresarial se llevó acabo la interventoría, seguimiento, supervisión y control de cada una de las actividades propuestas por el contratista para el correcto desarrollo y cumplimiento de las especificaciones técnicas. Igualmente, se participó en la ejecución de labores de oficina especialmente en la interpretación de información, corrección de procedimientos, con el fin de llevar un control y realizar los diferentes pagos establecidos en el presupuesto de obra. En cuanto a las tareas de campo se efectuó la verificación y control de los ítems como el plan de manejo ambiental (PMA), movimiento de tierra, obras preliminares y generales. La práctica contó con la participación de diferentes profesionales, tales como ingenieros eléctricos, topógrafos, profesional de salud en el trabajo y seguridad industrial, ingenieros ambientales, los cuales bridaron una mayor eficiencia en cada actividad propuesta. Durante este periodo de tiempo se fortalecieron valores de responsabilidad, aprendizaje, respeto y madurez, los cuales aportan hábitos indispensables para un excelente ejercicio de la profesión., The Santander electrification company in its expansion plan for the STR regional transmission system, decides to invest about 540,000 million for the growth and development of the region, in which 203 km of new transmission lines, 4 new substations and 12 extensions to substations will be built. Based on this information, ESSA S.A. carries out the construction of the Río Frío substation, in which the company performs the supervision of the work. ESSA provides the opportunity for IVAN ANDRES ULLOA INFANTE student to develop business practices in order to continue their training and put into practice what they learned in their academic development. In this business practice, the supervision, monitoring, supervision and control of each of the activities proposed by the contractor was carried out for the correct development and compliance with the technical specifications. Likewise, he participated in the execution of office duties especially in the interpretation of information, correction of procedures, in order to keep track and make the different payments established in the work budget. Regarding the field tasks, the verification and control of the items such as the environmental management plan (WFP), earthworks, preliminary and general works were carried out. The practice was attended by different professionals, such as electrical engineers, surveyors, occupational health and industrial safety professionals, environmental engineers, who provided greater efficiency in each proposed activity. During this period of time, values of responsibility, learning, respect and maturity were strengthened, which provide indispensable habits for an excellent exercise of the profession., Pregrado, Ingeniero(a) Civil, 1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................. 15 2. OBJETIVOS .......................................................................................................................... 16 3. MARCO TEÓRICO .............................................................................................................. 17 3.1 DATOS GENERALES DE LA EMPRESA ....................................................................... 17 3.2 MARCO CONCEPTUAL .............................................................................................. 17 3.3 MARCO LEGAL ........................................................................................................... 22 4. METODOLOGÍA .................................................................................................................. 24 4.1 GENERALIDADES DE LA PRÁCTICA .......................................................................... 24 4.2 LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO ........................................................................... 24 4.2.1 OFICINA ................................................................................................................ 24 4.2.2 CAMPO .................................................................................................................. 26 4.3 DESARROLLO DE LA PRÁCTICA ............................................................................ 28 4.3.1 Trabajo de oficina ................................................................................................... 28 4.3.1.1 Inducción ............................................................................................................. 28 4.3.1.2 Interpretación de información ............................................................................. 29 4.3.1.3 Reunión con el contratista ................................................................................... 30 4.3.1.4 Corrección de Procedimientos de obra................................................................ 31 4.3.1.5 Realización de informes ...................................................................................... 32 4.3.1.6 Mejoramiento formatos de interventoría ............................................................. 32 4.3.2 Trabajo de campo .................................................................................................... 33 4.3.2.1 Generales ............................................................................................................. 33 4.3.2.1.1 Instalación de contenedores ........................................................................... 33 4.3.2.1.2 Cerramiento ................................................................................................... 34 4.3.2.2 Plan de Manejo Ambiental (PMA) ..................................................................... 35 4.3.2.2.1 Manejo del Medio Abiótico ........................................................................... 35 4.3.2.2.2 Manejo de Medio Biótico .............................................................................. 38 4.3.2.2.3 Manejo del Medio Socioeconómico .............................................................. 42 4.3.2.3 Obras de Especialidad Civil ................................................................................... 48 4.3.2.3.1 Preliminares ..................................................................................................... 48 4.3.2.3.2 Movimiento de Tierras .................................................................................... 49 5. ANÁLISIS DE RESULTADOS ............................................................................................ 52 6. CONCLUSIONES ................................................................................................................. 53 7. RECOMENDACIONES ....................................................................................................... 54 8. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................... 55 9. ANEXOS ............................................................................................................................... 56, Ej. 1

[ES] Ampliación en la subestación de la localidad de Concentaina de una nueva máquina transformadora de tensión primaria 132.000 V y de tensión secundaria 20.000 V y una potencia nominal de 40 MVA., para alimentar a un módulo de celdas. Elaboración de esquemas genéricos, funcionales y de cableado. Estudio de protecciones de máquinas eléctricas de alta potencia. Confección de memoria y visitas a campo para toma de datos., [EN] This TFG consists of the technical administrative project for the expansion of the Cocentaina transformer substation. The project is structured in four documents (Memory, specifications, budget and plans) and an annex of electrical calculations. The project consists in the installation of a new power transformer together with the switchgear necessary for its operation. A new arrangement of the main bar is also made, transforming it into a simple split bar, which is much more beneficial in certain situations. The extension and redistribution of the 20 kV cell system has also been carried out.

Cálculo de una subestación eléctrica de media tensión: dimensionado de la aparamenta y puesta a tierra. Cálculo eléctrico y mecánico de la catenaria que connecta la subestación con la alimentación del ferrocarril.

A partir de um estudo analítico, relacionado à uma subestação de energia elétrica, desenvolveu-se um modelo computacional para simulação acústica, o qual possibilitou verificar o comportamento da pressão sonora nas regiões adjacentes à mesma. Tendo como objetivo mapear as alterações do nível de pressão sonora, assim possibilitando verificações relacionadas ao funcionamento de barreiras acústicas. Calibrou-se o modelo a partir de dados oriundos de medições experimentais vinculadas aos transformadores presentes na subestação e à valores mensurados no entorno da mesma. Com isso, testou-se quatro diferentes tipos de barreiras acústicas, nas quais foram alteradas as suas respectivas geometrias de topo. A partir de então, examinou-se as variações na dispersão sonora vertical e horizontal, além do nível sonoro incidente nas residências e construções vizinhas a subestação. De acordo com a simulação das diferentes variações e configurações de barreira, foram encontrados valores de redução de 3 dB até 17 dB. Por fim, indicou-se as possíveis dificuldades para a implementação prática de cada uma das configurações de barreira. A partir de un estudio analítico, relacionado con una subestación de energía eléctrica, se desarrolló un modelo computacional de simulación acústica que permitió verificar el comportamiento de la presión sonora en las regiones adyacentes a la misma. Con el objetivo de cartografiar los cambios en el nivel de presión sonora, posibilitando así controles relacionados con el funcionamiento de las barreras acústicas. El modelo fue calibrado en base a datos de mediciones experimentales vinculadas a los transformadores presentes en la subestación y los valores medidos alrededor de la subestación. Con esto, se probaron cuatro tipos diferentes de barreras acústicas, en las que se cambiaron sus respectivas geometrías superiores. A partir de entonces, se examinaron las variaciones en la dispersión del sonido vertical y horizontal, además del nivel de ruido en las viviendas y edificios aledaños a la subestación. De acuerdo con la simulación de las diferentes variaciones y configuraciones de barrera, se encontraron valores de reducción de 3 dB a 17 dB. Finalmente, se indicaron las posibles dificultades para la implementación práctica de cada configuración de barrera. From an analytical study related to an electric power substation, a computational model for acoustic simulation was developed, which made it possible to verify the sound pressure behavior in the regions adjacent to it. With the objective of mapping changes in the level of sound pressure, thus enabling checks related to the operation of acoustic barriers. The model was calibrated based on data from experimental measurements linked to the transformers present in the substation and the values measured around the substation. With that, four different types of acoustic barriers were tested, in which their respective top geometries were changed. From then on, variations in vertical and horizontal sound dispersion were examined, in addition to the noise level in the homes and buildings neighboring the substation. According to the simulation of the different variations and barrier configurations, reduction values from 3 dB to 17 dB were found. Finally, the possible difficulties for the practical implementation of each barrier configuration were indicated.

Este proyecto de titulación tiene la finalidad de analizar la proyección de la demanda eléctrica que tendrá la Empresa Eléctrica CNEL Los Ríos en el periodo comprendido 2019 - 2024, el mismo que se ejecutó utilizando los datos históricos extraídos de los informes técnicos y planes maestros de electrificación proporcionados por CNEL-EP, MEER, ARCONEL y BCE. Mediante el uso del software MINITAB, se efectuó el análisis cronológico de la demanda y energía eléctrica. De acuerdo a los indicadores de precisión, se determinó el método más ajustado al comportamiento de la demanda eléctrica, para obtener las proyecciones del periodo de estudio 2019-2024 en los cuatro escenarios planteados. Con la ayuda del software de ingeniería CYMDIST se realizaron los flujos de carga, para analizar las variaciones de tensión y corriente en las barras de las subestaciones eléctricas. Las proyecciones obtenidas en los escenarios 1 y 2 se contrastaron con los pronósticos del Plan Maestro de Electricidad 2016-2025 realizado por el MEER y el Plan Maestro de Electricidad 2012-2021 realizado por ARCONEL; en el escenario 3, se determinó la metodología de proyección de demanda a cada subestación eléctrica; y de manera concluyente en el escenario 4, se analizó el impacto causado por el incremento de carga en el sistema eléctrico, verificando el cumplimiento de la normativa ARCONEL – 005/18 en cuanto a los límites de tensión establecidos, en la cual hace referencia a la calidad del servicio; luego de la verificación, se propusieron recomendaciones técnicas para mejorar el sistema. The objective of the present titling project is to analyze the projection of electricity demand that the business department in the Electricity National Corporation in Los Ríos will have during 2019 - 2024 period, the one which was executed using the database extracted from the technical reports and electrification master plans, provided by CNEL-EP, MEER, ARCONEL and BCE. Through the use of the MINITAB software, the chronological study of the demand and electrical power was made. According to the precision indicators, the method most adjusted to the behavior of the electricity demand was determined, in order to obtain the projections for the 2019 - 2024 study period in the four proposed scenarios. With the help of the CYMDIST engineering software, the load flows were made, to analyze the voltage and electric current variations in the bars of the electrical substations. The projections obtained in scenarios 1 and 2 were contrasted with the prognostication the electricity master plan 2016-2025 made by MEER and the electricity master plan 2012-2021 made by CONELEC; in scenario 3, the demand projection methodology was determined for each electrical substation; and conclusively in scenario 4, the impact caused by the increase of load in the power electrical system was analyzed, verifying compliance with the voltage levels established in the regulation of Regulation No. ARCONEL - 005/18 which refers to the quality of the service; after verification, technical recommendations were proposed to improve the system.

En este trabajo se definen las características del sistema de control y telecomunicaciones de la nueva subestación Paita Industrial en Piura a nivel de ingeniería definitiva, nivel requerido para la construcción del proyecto y que incluye la interconexión al sistema SCADA de ENOSA, empresa encargada de la ejecución del proyecto. La construcción de la subestación Paita Industrial ha sido aprobado en el plan de inversiones de transmisión 2017-2021 y este trabajo forma parte del estudio definitivo del proyecto, estudio necesario para la construcción del proyecto y desarrollado por la empresa PRICONSA en base a las normas, estándares y procedimientos vigentes. En este trabajo se describe de manera general los alcances del equipamiento a implementar en la nueva subestación, luego se definen los elementos que se van a integrar al sistema de control y telecomunicaciones y las características de dicho sistema y de su conexión con las subestaciones adyacentes existentes (subestación Paita y la central térmica El Tablazo). Finalmente, se determinan los equipos a implementarse en cada subestación y que puedan realizar las funciones del sistema que se busca implementar, se definirán sus características técnicas y las consideraciones para su instalación. Luego se definen los costos y cronograma de ejecución del proyecto y para complementar, se presentan las cartas de conformidad del estudio definitivo y estudio de pre operatividad del proyecto y el cálculo de cantidad de señales previstas a integrarse. This work defines the characteristics of the control and telecommunications system of the new Paita Industrial substation in Piura at definitive engineering level, level required to execute the construction of the project, which includes the interconnection to the ENOSA SCADA system, a company in charge of the execution of the project. The construction of the Paita Industrial substation has been approved in the investment planning of transmission (2017-2021) and this work is part of the definitive study of the project, a necessary study for the project construction, and developed by PRICONSA, following the norms, standards and active procedures. This work contains an overview of the scope of the equipment to be implemented in the new substation, then the elements that will be integrated into the control and telecommunications system will be defined, as well as the characteristics of such system and its connection to the existing adjacent substations (Paita substation and the El Tablazo thermal power plant). Finally, the equipment to be implemented in each substation will be determined and it will be verified that the functions of the system are working properly; furthermore, its technical characteristics and considerations for its installation will be defined. The costs and schedule for the execution of the project will then be defined, and the letters of agreement of definitive study, as well as the pre-operation study of the project, and the calculation of the number of signals planned to be integrated will be presented. Trabajo de suficiencia profesional

Grado en Ingeniería Eléctrica

El siguiente documento describe el diseño de una línea de Subtransmisión a un nivel de voltaje de 69 kV, mediante la cual se pudo satisfacer la demanda eléctrica solicitada por la empresa exportadora de camarón “Songa”, ubicada al sur de la ciudad de Guayaquil, la cual ha construido una subestación que opera a un nivel de voltaje de 69kV con una capacidad de 3.75MVA, a partir de esta, se abastecerá de energía eléctrica a la nueva planta empacadora de camarón que pertenece a dicha empresa. La metodología del diseño de la línea que alimentará a la subestación en los predios de la empresa “Songa”, comprende el analizar todos los fenómenos que afectan a la línea, haciendo una descripción de cada uno de ellos, tanto así fenómenos eléctricos como mecánicos. Para el presente proyecto se tomaron en cuenta las normas del EX – INECEL y las normativas que están estipuladas por la empresa suministradora de energía eléctrica, Unidad de Negocio CNEL EP – Guayaquil, y las ordenanzas municipales que rigen actualmente a la ciudad de Guayaquil. El diseño de la línea de subtransmisión involucró la resolución de ecuaciones matemáticas para la obtención de los parámetros eléctricos como la resistencia, inductancia, capacitancia, conductancia y de los parámetros mecánicos como las flechas y las tensiones ejercidas en cada vano de la línea. Estos resultados fueron contrastados con los obtenidos mediante la aplicación de software de diseño de líneas de transmisión. The following document describes the design of a Subtransmission line at a voltage level of 69 kV, through which the electric demand requested by the shrimp exporting company "Songa", located to the south of the city of Guayaquil, which has built a substation that operates at a voltage level of 69kV with a capacity of 3.75MVA, will be supplied with electric energy to the new shrimp packing plant that belongs to that company. The design methodology of the line that will feed the substation on the premises of the company "Songa", includes the analysis of all the phenomena that affect the line, making a description of each of them, both electrical and mechanical phenomena. For the present project were taken into account the rules of EX - INECEL and the regulations that are stipulated by the electricity supplier, Business Unit CNEL EP - Guayaquil, and the municipal ordinances that currently govern the city of Guayaquil. The design of the subtransmission line involved the resolution of mathematical equations for obtaining electrical parameters such as resistance, inductance, capacitance, conductance and mechanical parameters such as arrows and the stresses exerted in each bay of the line. These results were contrasted with those obtained through the application of transmission line design software.

Diseño y cálculo de celdas de media tensión en subestación 132/20 kV

Máster en Ingeniería Industrial

IEC61850 gaur egun dauden azpiestazioetako komunikazio-estandar ugariak bateratzeko beharrak sortutako estandar berritzailea da. Hain zuzen, lan honek estandar berri horretan oinarritzen den banaketa-azpiestazio baten automatizazio-sistemaren diseinua egitea du helburu nagusia, babes-sistema ardatz duela. Horretarako, hasiera batean azpiestazioen funtsezko teoria aztertuko da, ondoren azpiestazioen automatizazio-sistemetan sakontzeko; batez ere IEC61850 estandarrean, eta zehazki estandar horrek definitzen duen GOOSE seinaleetan. Horren ostean, automatizatutako babes-sistemaren diseinua egiteko eman diren pausuak eta honen deskribapena azalduko da. Amaitzeko, azpiestazioko irteerako lineako eta transformadoreko erreleen arteko GOOSE seinale bat programatuko da, akats baten aurrean erreleen hautakortasuna ahalik eta era azkarrenean bermatzeko. Programazio hau Bilboko Ingeniaritza Eskolako Ingeniaritza Elektrikoko Saileko laborategian frogatu da, lineako eta transformadoreko errele bana Ethernet sare batean konektatuz, eta korronte-simulagailu batez erreleetan gaintentsioak simulatuz. Era honetan, lineako erreleak korrontea moztu behar duenean transformadoreko erreleari GOOSE mezu bat bidaliko dio, azken hau blokeatuz eta era honetan barra osoa energiarik gabe uztea ekidinez, sistemaren hautakortasuna bermatuz. La norma IEC61850 es un nuevo estándar de comunicación en subestaciones creado por la necesidad de unificar los múltiples estándares usados hoy en día. Precisamente, este trabajo tiene como objetivo principal el diseño de un sistema de automatización de una subestación de distribución basado en este nuevo estándar y centrado en el sistema de protección. Se comenzará estudiando la teoría fundamental de las subestaciones, para a continuación profundizar en los sistemas de automatización de subestación; especialmente en la norma IEC61850 y concretamente en las señales GOOSE que define este estándar. Posteriormente, se detallarán los pasos dados para el diseño del sistema automatizado de protección, así como la descripción del mismo. Finalmente, se programará una señal GOOSE entre los relés de línea de salida y los de transformador con el objetivo de garantizar la selectividad lo más rápidamente posible. Esta programación se ha probado en el laboratorio del Departamento de Ingeniería Eléctrica de la Escuela de Ingeniería de Bilbao, conectando un relé de línea y otro de transformador a una red Ethernet, y simulando sobreintensidades con un simulador de corriente. De esta forma, cuando el relé de línea proceda a cortar la corriente, enviará una señal GOOSE al relé de transformador, bloqueándolo y así evitando cortar la corriente a toda la barra, garantizando la selectividad del sistema. IEC61850 is a new substation communications standard created from the need of unifying the several standards existing today. Indeed, the primary goal of this project is to design the automation system of a distribution substation, focused in the protection system. To do so, the fundamental theory of substations will be studied, to then delve into substation automation systems; especially into the IEC61850 standard and, in particular, into GOOSE messages, which are defined by this standard. Afterwards, the steps for the design of the protection system will be explained, as well as the protection system itself. Finally, the programming of a GOOSE signal between the outgoing feeder relays and the transformer relays will be described, in order to ensure the selectivity of the system in the case a fault appears. This programming has been tested in the laboratory of the Electrical Engineering Department of the Engineering School of Bilbao. More specifically, this test consists in connecting an outgoing feeder relay and a transformer relay via an Ethernet network and simulating overcurrents in the relays using a current simulator. In this way, the outgoing feeder relay will send a GOOSE signal when an overcurrent is detected, blocking the transformer relay and preventing cutting the current to the whole bus, ensuring the selectivity of the system.