Search

[Resumen] Dentro de un marco de libre movilidad, las migraciones intraeuropeas de jóvenes con estudios se han definido como flexibles y sin carácter duradero. Así pues, el regreso también puede reunir estas mismas características. El objetivo del presente artículo es analizar el retorno internacional como un proceso dinámico a partir del caso de la reciente emigración andaluza. La investigación es de carácter cualitativo y ha sido realizada a partir de entre-vistas a jóvenes andaluces que emigraron hace poco tiempo al Reino Unido y a Francia. Los resultados revelan que la decisión de volver se basa en múltiples factores de carácter personal, aunque tener garantizado un trabajo en España es una condición esencial para ello. En cambio, la decisión no está tomada en base al hecho de considerar que la situación haya mejorado en España, sino que los cambios están en los jóvenes que regresan, con más experiencia profesional, conocimiento de idiomas y más seguros de sí mismos. No se descartan futuras movilidades., [Resum] Dins un marc de lliure mobilitat, les migracions intraeuropees de joves amb estudis han estat definides com a flexibles i sense caràcter durador. Així doncs, la tornada també pot reunir aquestes mateixes característiques. L’objectiu del present article és estudiar el retorn internacional com a procés dinàmic a partir del cas de l’emigració andalusa recent. La investigació és de caràcter qualitatiu i ha estat realitzada a partir d’entrevistes a joves anda-lusos que van emigrar fa poc al Regne Unit i a França. Els resultats revelen que la decisió de tornar es basa en múltiples factors de caràcter personal, encara que tenir garantida una feina a Espanya n’és una condició essencial. En canvi, la decisió no està presa en base al fet de considerar que la situació hagi millorat a Espanya, sinó que els canvis estan en els joves que tornen, amb més experiència professional, coneixement d’idiomes i més segurs de si mateixos. No es descarten futures mobilitats., [Résumé] Dans un cadre de libre circulation, les migrations intra-européennes de jeunes diplômés sont caractérisées comme non définitives. De même, le retour au pays d’origine peut lui aussi ne pas être durable. L’objectif de cet article est d’étudier le retour international au pays en tant que processus dynamique à partir de l’analyse de l’émigration andalouse récente. Cette recherche, qualitative, est construite à partir d’entretiens menés avec de jeunes Andalous récemment émigrés au Royaume Uni et en France. Les résultats révèlent que la décision du retour est fondée sur de multiples facteurs de nature personnelle, même si avoir un emploi garanti en Espagne reste essentiel. La décision des jeunes ne s’appuie pas sur le constat de l’amélioration de la situation économique et sociale de l’Espagne mais plutôt parce qu’ils ont acquis une plus grande expérience professionnelle, des connaissances linguistiques et une plus grande assurance. Par ailleurs, ils n’excluent pas une nouvelle mobilité., [Abstract] Within a framework of free mobility, intra-European migrations of young people with education have been defined as flexible and unenduring in nature. Therefore the return can also have these same characteristics. This article aims to study the international return as a dynamic process based on the case of recent Andalusian emigration. The qualitative research is based on interviews with young Andalusians who recently emigrated to the Unit-ed Kingdom and France. The results reveal that the decision to return is based on multiple factors of a personal nature, although having a guaranteed job in Spain is essential. On the other hand, the decision is not based on the consideration that the situation has improved in Spain: the change is in the young people who return, with more professional experi-ence, knowledge of languages and more self-confidence. Future mobility is not ruled out.

[Resumen] La reciente emigración española hacia Europa ha sido más diversa que la imagen que se ha construido desde el plano político, mediático e incluso académico. La figura del joven con estudios superiores que construye su proyecto migratorio en una ciudad global ha podido invisibilizar otros perfiles, como los de jóvenes con menos estudios y sin experiencia migratoria previa. Dentro del marco de los nuevos paradigmas sobre la movilidad, más marcada por la circularidad y con etapas que pueden transcurrir en varios lugares, el capital de movilidad es una herramienta que puede ilustrar esta dinámica y diversidad. El objetivo de este artículo es abordar cómo se ha generado, en el espacio y el tiempo, un capital de movilidad entre las personas que han emigrado desde España en los últimos años a uno de sus principales destinos, Alemania, a partir de una serie de entrevistas semiestructuradas a jóvenes emigrados después de 2008., [Abstract] The recent Spanish emigration to Europe has been more diverse than the image that has been built from the political, media and even academic level. The figure of the young man with higher education who builds his migration project in a global city has been able to make other profiles invisible as young people with less studies and no previous migration experience. Within the framework of the new paradigms on mobility, more marked by circularity and with stages that can take place in various places, mobility c apital is a tool that can illustrate these dynamics and diversity. The objective of this article is to address how, in space and time, mobility capital has been generated among people who have emigrated from Spain in recent years to one of its main destinations, Germany, from a series of semi-structured interviews with young emigrants after 2008.

Several genetic polymorphisms of the innate immune system have been described to increase the risk of cytomegalovirus (CMV) infection in transplant patients. The aim of this study was to assess the impact of a polygenic score to predict CMV infection and disease in high risk CMV transplant recipients (heart, liver, kidney or pancreas). On hundred and sixteen CMV-seronegative recipients of grafts from CMV-seropositive donors undergoing heart, liver, and kidney or pancreas transplantation from 7 centres were prospectively included for this purpose during a 2-year period. All recipients received 100-day prophylaxis with valganciclovir. CMV infection occurred in 61 patients (53%) at 163 median days from transplant, 33 asymptomatic replication (28%) and 28 CMV disease (24%). Eleven patients (9%) had recurrent CMV infection. Clinically and/or functionally relevant single nucleotide polymorphisms (SNPs) from TLR2, TLR3, TLR4, TLR7, TLR9, AIM2, MBL2, IL28, IFI16, MYD88, IRAK2 and IRAK4 were assessed by real time polymerase chain reaction (RT-PCR) or sequence-based typing (PCR-SBT). A polygenic score including the TLR4 (rs4986790/rs4986791), TLR9 (rs3775291), TLR3 (rs3775296), AIM2 (rs855873), TLR7 (rs179008), MBL (OO/OA/XAO), IFNL3/IL28B (rs12979860) and IFI16 (rs6940) SNPs was built based on the risk of CMV infection and disease. The CMV score predicted the risk of CMV disease with an AUC of the model of 0.68, with sensitivity and specificity of 64.3 and 71.6%, respectively. Even though further studies are needed to validate this score, its use would represent an effective model to develop more robust scores predicting the risk of CMV disease in donor/ recipient mismatch (D+/R-) transplant recipients.

Several genetic polymorphisms of the innate immune system have been described to increase the risk of cytomegalovirus (CMV) infection in transplant patients. The aim of this study was to assess the impact of a polygenic score to predict CMV infection and disease in high risk CMV transplant recipients (heart, liver, kidney or pancreas). On hundred and sixteen CMV-seronegative recipients of grafts from CMV-seropositive donors undergoing heart, liver, and kidney or pancreas transplantation from 7 centres were prospectively included for this purpose during a 2-year period. All recipients received 100-day prophylaxis with valganciclovir. CMV infection occurred in 61 patients (53%) at 163 median days from transplant, 33 asymptomatic replication (28%) and 28 CMV disease (24%). Eleven patients (9%) had recurrent CMV infection. Clinically and/or functionally relevant single nucleotide polymorphisms (SNPs) from TLR2, TLR3, TLR4, TLR7, TLR9, AIM2, MBL2, IL28, IFI16, MYD88, IRAK2 and IRAK4 were assessed by real time polymerase chain reaction (RT-PCR) or sequence-based typing (PCR-SBT). A polygenic score including the TLR4 (rs4986790/rs4986791), TLR9 (rs3775291), TLR3 (rs3775296), AIM2 (rs855873), TLR7 (rs179008), MBL (OO/OA/XAO), IFNL3/IL28B (rs12979860) and IFI16 (rs6940) SNPs was built based on the risk of CMV infection and disease. The CMV score predicted the risk of CMV disease with an AUC of the model of 0.68, with sensitivity and specificity of 64.3 and 71.6%, respectively. Even though further studies are needed to validate this score, its use would represent an effective model to develop more robust scores predicting the risk of CMV disease in donor/recipient mismatch (D+/R-) transplant recipients.

Have the new municipalist pro-migrant policies succeeded in protecting the rights of irregular migrants? Cities in Spain have powers to design and implement services and programs aimed at the reception and integration of immigrants. Cities can also include those who are in vulnerable conditions, guaranteeing them access to healthcare, minimum income coverage or labour training, regardless of the immigration status. However, old municipal politics have been characterised by pragmatism, being mainly focused on regular immigrants. Besides, there has been a restrictive and punitive turn in immigration policy directly connected to the economic recession and austerity as of 2008. To explore what possibilities do cities have to expand and protect the rights of irregular immigrants, we analyse in this contribution the cases of Madrid and Barcelona for the years 2015-2019 when progressive municipalists fronts ruled the cities. Based on the textual analysis of policy documents and in-depth interviews with political parties, street-level bureaucrats and activists, we first examine the competencies that municipalities have in migration matters and mainstream approaches in Spain. Then we discuss the action of the new municipalism, focusing the analysis on four political measures that have been rebel and innovative in protecting irregular immigrants, namely, the proactive census, the prevention of irregularity, access to healthcare and changes in police protocols. These real experiences allow us to argue that cities can achieve changes in the way state control is enforced. However, the analysis also shows tensions between the political will and institutional constraints.

Este artículo analiza la nueva emigración española que se dirige a Francia a partir de la crisis económica de 2008. Esta migración intraeuropea da lugar a dos tipos ideales: los emigrantes de origen español y los emigrantes con pasado migratorio -reemigrantes o descendientes-. Estos perfiles se comparan con los distintos proyectos migratorios y sus fases, para comprender los puntos comunes y diferencias en cada una de ellas. La salida de los emigrantes de origen español está motivada de distintas maneras por la crisis, y se caracteriza, mayormente, por su juventud, por su alta cualificación y por su temporalidad. La reemigración y la salida de descendientes a Francia se justifica por una mayor precariedad económica provocada por la crisis económica, y se caracteriza por su madurez, por un nivel educativo sobre todo medio, y finalmente, por adaptar su proyecto a la situación económica en España y Francia. El estudio se basa en la explotación de datos empíricos obtenidos en un trabajo de campo cualitativo realizado en Francia.

Este artículo pretende analizar el fenómeno de la nueva emigración española en París (Francia) surgida en la etapa de crisis económica (2008-2014) como una comunidad virtual a través de los grupos de Españoles en París de Facebook. Este proceso de movilidad intraeuropea permite articular una red de apoyos, información y socialización en destino a través de la creación de estas comunidades imaginadas en las redes sociales. Los grupos de Españoles en París constituyen a través de lazos débiles una comunidad virtual, un tejido asociativo difuso, que con mayor o menor asiduidad agrupa colectivamente a este colectivo migratorio. La dinámica de interacción de estos grupos nos permitió descubrir cómo sus funciones son ambiguas, pues desarrollan tanto mecanismos de solidaridad comunitaria, como a su vez ponen en marcha dinámicas de exclusión de esta ciudadanía virtual. La metodología utilizada fue una etnografía virtual realizando una observación de los perfiles de Facebook (Españoles en París).

[Resumen] Este artículo analiza la nueva emigración española que se dirige a Francia a partir de la crisis económica de 2008. Esta migración intraeuropea da lugar a dos tipos ideales: los emigrantes de origen español y los emigrantes con pasado migratorio -reemigrantes o descendientes-. Estos perfiles se comparan con los distintos proyectos migratorios y sus fases, para comprender los puntos comunes y diferencias en cada una de ellas. La salida de los emigrantes de origen español está motivada de distintas maneras por la crisis, y se caracteriza, mayormente, por su juventud, por su alta cualificación y por su temporalidad. La reemigración y la salida de descendientes a Francia se justifica por una mayor precariedad económica provocada por la crisis económica, y se caracteriza por su madurez, por un nivel educativo sobre todo medio, y finalmente, por adaptar su proyecto a la situación económica en España y Francia. El estudio se basa en la explotación de datos empíricos obtenidos en un trabajo de campo cualitativo realizado en Francia., [Abstract] This article analyzes the new trend of Spanish emigration to France since the economic crisis of 2008. This intra-European migration is characterized by two ideal types: native individuals and emigrants with a migratory past (onward migrants or descendants). These two groups are compared herein as regards their different migratory projects and their stages, in order to understand both the commonalities and differences in the different stages of the migratory cycle. The departure of the natives is less motivated by the economic crisis, and this group is characterized by its youth, its high level of qualification, and mainly, its temporality. The re-migration to France is justified by a greater economic precariousness caused by the economic crisis, and is characterized by their more advanced age, by an average educational level, and finally, by the adaptation of their project to the economic situation in Spain and France. The research is based on empirical data obtained during qualitative fieldwork carried out in France.

[Abstract] The ongoing project of citizenship construction in societies receiving international immigration demands a perspective that takes into account the interests, views and needs of all socio-demographic groups, including those of newcomers as potential new citizens. We interviewed representatives of 16 immigrant associations operating in the Spanish autonomous community of Galicia, reviewed immigration policy in 13 Spanish (Galician) municipalities, and interviewed 20 municipal government staff members who put these into practice. With this research, we aim to explore the perspectives of immigrants with respect to their own integration and to examine how these compare with local policies designed to facilitate these processes. By comparing the immigrant representatives' perceptions with local policy discourses and practice, our study reveals how local integration practice is not only inconsistent with its own policy discourse but also fails to consider and include immigrants' own understandings of what integration means and how it can be achieved.