Search

In today’s society, considered hypermodern by some, the concepts of experience, pleasure and enjoyment are predominant, and very frequently tinged with consumerism. Leisure therefore takes center s...

Nous savons que les pairs, les institutions culturelles et scolaires, les médias, les réseaux sociaux et la famille sont des agents d’influence dans la socialisation des jeunes. L’influence familiale est considérée comme prépondérante, peu importe la génération. L’influence des enseignants semble toutefois en recul. Nous avons voulu mieux comprendre en quoi les médias sociaux et les influenceurs ont un rôle et des effets sur les pratiques, les consommations et les goûts culturels des jeunes Québécois. Dans le cadre d’une démarche qualitative et inductive, nous avons animé cinquante-deux entretiens individuels qualitatifs auprès de jeunes Québécois et nous avons ensuite soumis nos analyses provisoires à soixante-huit autres participants dans le cadre d’entretiens de groupe. Nos analyses nous permettent de comprendre que, contrairement à ce que l’on pourrait croire, la famille joue un rôle important dans le phénomène étudié et qu’elle n’est pas vraiment remplacée par celui des nouveaux médias. En effet, les lieux de consolidation du lien social demeurent plutôt inchangés. Les influences principales sont les personnes connues (famille, amis), en face à face et par l’intermédiaire des médias sociaux. Viennent ensuite les personnes qu’on ne connaît pas, mais que l’on retrouve dans des communautés de partage d’intérêts. Les lieux de consolidation du lien social sont encore la famille et les amis dans un premier temps, et les médias, dans un second temps.

Les auteurs mènent présentement un projet de recherche portant sur le cosmopolitisme culturel chez les jeunes. L'un des thèmes retenus dans leur recherche porte sur les habitudes d'écoute de la musique et s’appuie sur un corpus d’entretiens réalisés auprès d’une cinquantaine de jeunes âgés entre 16 et 29 ans. Après avoir décrit les diverses modalités d'écoute de la musique, les préférences, les goûts, les rejets ou non de certains genres musicaux, ils se demandent ce que peuvent bien traduire la diversité de leurs intérêts musicaux et son omniprésence dans leur vie quotidienne. The authors are in the midst of a research project on young people’s cultural cosmopolitanism. One theme they have examined in their research, music-listening habits, draws on a corpus of interviews with approximately 50 young people between the ages of 16 and 29. After describing their listening practices, preferences and tastes, and the genres they reject or accept, the authors consider how best to describe the diversity of young people’s musical interests and the omnipresence of music in their daily lives. Los autores del artículo están llevando a cabo un proyecto de investigación sobre el cosmopolitismo cultural en los jóvenes. Uno de los temas seleccionados en la investigación se refiere a las costumbres en la escucha de la música y se apoya en un corpus de entrevistas realizado con aproximadamente cincuenta jóvenes entre 16 y 29 años. Después de haber descrito las diversas modalidades para la escucha de la música, preferencias, gustos, rechazo o no de algunos géneros musicales, dichos autores se interrogan sobre lo que puede significar la diversidad de sus intereses musicales y la omnipresencia en su vida cotidiana.

This paper examines the nature of the dependency between the availability of null subjects and the “richness” of verbal subject agreement, known as Taraldsen's Generalisation (Adams, 1987; Rizzi, 1986; Roberts, 2014; Taraldsen, 1980). We present a corpus-based quantitative model of the syncretization of verbal subject agreement spanning the Medieval French period and evaluate two hypotheses relating agreement and null subjects: one relating the two as reflexes of the same grammatical property and a variational learning-based hypothesis whereby phonology-driven syncretization of agreement marking creates a learning bias against the null subject grammar. We show that only the latter approach has the potential to reconcile the intuition behind Taraldsen's Generalisation with the fact that it has proven nontrivial to formulate the notion of agreement richness in a way that would unequivocally predict whether a language has null subjects.

This paper presents a treebank-based study of the effect the text form (prose vs. verse) has on the course of two grammatical changes in Medieval French: the loss of null subjects and the loss of OV word order. By means of statistical analysis, we demonstrate that naive estimates of the spread of overt subjects and VO orders give the impression that there is a significant difference between the rates of development in prose vs. verse. By contrast, estimates based on an abstract grammar competition model which distinguishes between grammar-ambiguous surface forms (overt personal subjects, null subjects in coordination contexts) and grammar-unambiguous surface forms (overt expletive subjects, null subjects in non-coordination contexts) show prose-verse parallelism, prose having an earlier change onset, in line with traditional intuitions. At a more general level, these results suggest that the product of the interaction of a particular grammar with universal pragmatic laws is constant, which can be observed if the factors responsible for variation in grammatical choices are controlled for.

La fixation progressive de l’ordre des mots en francais a conduit au recul de la postposition du sujet, qui s’est majoritairement fixe devant le verbe. Cet article vise a analyser cette evolution dans une perspective constructionnelle, en rendant compte conjointement des sujets nominaux et pronominaux. Nous posons l’existence de trois constructions – SV, VSnominal, VSpronominal –, lesquelles forment systeme et sont caracterisees par des proprietes formelles et pragmatiques differentes. Celles-ci ont connu une serie de changements qui a conduit a une reconfiguration progressive de ce systeme avec une specialisation croissante de VS.

Les chapitres introductifs (Introduction, Partie 1 et Partie 2), ainsi que, dans la suite de l'ouvrage, les introductions aux differentes parties, ont dessine la cadre general precisant la finalite, les options et les choix qui ont preside a l'entreprise de la Grande Grammaire Historique du Francais (GGHF). En conclusion, le present chapitre recapitule les acquis de chacune des parties sur les faits d'evolution essentiels qui y sont mis en evidence, afin de construire une vue synthetique des etats successifs de la langue francaise, de ses origines au francais contemporain.

De nombreuses études typologiques s’accordent sur le fait que les subordonnées présentent un caractère conservateur au regard des principales déclaratives, lesquelles seraient pionnières dans les changements, en particulier syntaxiques. Parmi les nombreux changements qu’a connu le français, trois – systématisation de l’expression du sujet, progressions de la position préverbale du sujet et de l’ordre SVO – en partie liés, offrent une image pourtant bien différente, dans la mesure où les subordonnées ont au contraire devancé les principales déclaratives. Après avoir rappelé les modalités de ces trois changements, le présent article esquisse des pistes pour rendre compte du caractère « atypique » du rapport entre principales déclaratives et subordonnées en ce qui concerne ces changements.

We examine in this paper the evolution of a French discourse marker, a la rigueur, from its original transparent meaning of “rigorously” in late Medieval and Pre-Classical French (15th-16th centuries) to its modern use as a hedge, equivalent to English “at a pinch”. We present the results of a large corpus study, using data from various databases covering the diachrony of French, with a qualitative and quantitative analysis of several hundred occurrences. This enables us to show that a la rigueur can be analyzed as having three main use-types, and that its striking semantic evolution results from a very gradual process of semantic evolution via the phenomenon of invited inference (Traugott & Dasher, 2002; Heine, 2002).

Les notions de detachement et de correlation, qui font debat pour le francais moderne, suscitent davantage de questions encore lorsqu’il s’agit du francais medieval. Apres avoir souligne les difficultes a manier la notion de detachement pour la langue ancienne, tant du point de vue formel que semantique, cet article evoque les specificites, pour la periode envisagee, de la relation entre coordination et subordination. En relation avec les notions de coordination et de subordination, et dans une moindre mesure avec celle de detachement, sont ensuite abordees certaines structures correlatives, dont la forte variation rend difficile l’interpretation du lien entre les deux segments. L’etude s’attache en particulier au role de jonction entre propositions qu’assurent certains elements, et met en evidence l’evolution differenciee de ces structures, vers une integration syntaxique et semantique des constituants plus forte pour certaines, vers un relâchement des liens morpho-syntaxiques pour d’autres.

International audience; In order to automatically extend a treebank of Old French (9 th-13 th c.) with new texts in Old and Middle French (14 th-15 th c.), we need to adapt tools for syntactic annotation. However, these stages of French are subjected to great variation, and parsing historical texts remains an issue. We chose to adapt a symbolic system, the French Metagrammar (FRMG), and develop a lexicon comparable to the Lefff lexicon for Old and Middle French. The final goal of our project is to model the evolution of language through the whole period of Medieval French (9 th-15 th c.).

International audience; Cet ouvrage rassemble 14 articles consacrés à la linguistique diachronique du français. Ils portent plus spécifiquement sur trois thèmes majeurs des recherches actuelles sur l’évolution du français. Le premier thème est celui de l’évolution des relations de dépendance, qui ont connu des changements importants dans l’histoire du français, qu’il s’agisse de mouvements vers une plus grande dépendance, ou au contraire vers une plus grande autonomie, et ce à différents niveaux du système linguistique. La vitalité des travaux en morpho-syntaxe verbale est incontestable, et fournit la matière du second thème. Enfin, le processus de grammaticalisation et les changements afférents constituent le troisième thème. La vitalité de la recherche en diachronie du français est illustrée par l’origine des auteurs, qui appartiennent à la communauté académique internationale (France, Suisse, Belgique, Canada, Danemark, Espagne, République Tchèque).

IntroductionObstructive sleep apnoea affects up to 6% of children worldwide. Although current guidelines recommend systematic tonsillectomy and adenoidectomy, many children do not benefit from these interventions. Drug-induced sleep endoscopy (DISE) allows the dynamic evaluation of patients’ airways to identify the specific anatomic sites of obstruction. This intervention can potentially guide subsequent invasive procedures to optimise outcomes and minimise the number of children exposed to unnecessary operations.Methods and analysisWe will identify randomised controlled trials and controlled observational studies comparing DISE-directed interventions to systematic tonsillectomy and adenoidectomy in paediatric populations. We will search MEDLINE, EMBASE, CINAHL, CENTRAL as well as clinical trial registries and conference proceedings (initial electronic search date 9 October 2018). Screening, data extraction and risk of bias assessments will be performed in duplicate by independent reviewers. We will use the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation approach to assess the overall quality of evidence and present our results.Ethics and disseminationEthics approval is not required for this systematic review of published data. This review will be presented according to the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses guidelines. We will present our findings at otorhinolaryngology conferences and publish a report in a peer-reviewed journal.PROSPERO registration numberCRD42018085370.

A 16-day-old baby presented noisy breathing, stridor at feeding, dyspnea and desaturations. MRI examination showed the presence of a left retro-parapharyngeal mass that surrounded the carotid artery and jugular vein. From ultrasonography, a tentative diagnosis of normal thymic tissue was obtained. An endoscopic excision of the retropharyngeal component successfully relieved the airway obstruction. Microscopic examination confirmed the diagnosis of normal ectopic thymus. Three months after surgery, no evolution in size or vascular compression was found on a post operative MRI of the residual parapharyngeal tissue. Ultrasonography proved to be very useful in the management of this rare solid lesion.

International audience; http://dx.doi.org/10.1051/shsconf/20120100246 L'ancien français est généralement considéré comme une langue à verbe second (V2). Ce trait de l'ancien français a été mis en avant depuis longtemps, dans le cadre d'approches très différentes. Il existe cependant un certain nombre d'exceptions à la règle V2. Dans le présent article nous nous intéressons aux constructions qui présentent au moins deux éléments en zone préverbale dans les propositions principales de phrases déclaratives. L'étude a été menée à partir du dépouillement exhaustif d'un corpus de près de 130 000 mots doté d'une annotation syntaxique. En effet, les structures dans lesquelles plusieurs éléments précèdent le verbe fini sont présentes dans tous les textes, bien que la structure V2 canonique soit toujours majoritaire. Cependant, dans les textes en prose de notre corpus, la majorité de ces structures correspond à un ensemble assez limité d'exceptions avérées à la règle V2, notamment, la présence d'un circonstant (souvent si) ou du sujet entre une subordonnée et le verbe, ou la tendance à situer les circonstants à valeur énonciative (par foi, etc.) et les adverbes connecteurs (ainc, puis) au début de la périphérie gauche. Dans les textes en vers, la variété des structures attestées est beaucoup plus importante. On observe néanmoins, dans une certaine mesure, les mêmes phénomènes que dans les textes en prose : par exemple, l'ordre subordonnée + X est beaucoup plus commun que l'ordre X + subordonnée ; certains circonstants adverbiaux (si, bien, moult, mieux) sont toujours à côté du verbe ; les syntagmes énonciatifs se placent normalement le plus à gauche. Mais on rencontre beaucoup plus souvent l'antéposition de deux arguments du verbe. Il est particulièrement intéressant d'observer la fréquence de l'antéposition d'un régime (objet ou complément) dans les textes en vers, même au XIIIe siècle, dans la mesure où Marchello-Nizia (1995) observe que l'antéposition de l'objet est nettement moins fréquente durant cette période.

International audience; Cet article s’attache à décrire l’évolution de l’une des marques linguistiques de l’ « oral représenté » en français médiéval (Marchello-Nizia 2012) : l’incise. S’appuyant sur un corpus de 6 textes d’ancien et de moyen français (vers et prose, et domaines discursifs différents), notre recherche vise à rendre compte de l’évolution des propriétés formelles et fonctionnelles de l’incise, envisagée dans ses différents contextes d’occurrence. L’étude montre que l’incise a dans les premiers textes une double fonction : elle participe au marquage de l’entrée dans l’épisode d’oral représenté ainsi qu’à la signalisation des changements de tours de parole. A la fin du Moyen Âge, la forme et la fonction de l’incise semblent s’être modifiées : spécialisée dans le marquage de l’alternance des locuteurs, elle se trouve rarement en début de séquence et ne se combine plus avec l’annonce. Sa forme s’est également transformée : le passé simple a succédé au présent et le pronom personnel sujet a cédé la place aux expressions nominales qui permettent une meilleure identification du référent locuteur.

International audience; Ce numéro est dédié à l’étude des corrélations entre les éléments initiaux ou leur absence, et certains « faits linguistiques » qui se produisent dans la phrase d’accueil ainsi que dans la séquence textuelle (phrases qui suivent et qui précèdent).Par élément initial nous désignons un élément situé dans la zone initiale de la phrase, c’est-à-dire avant le sujet, ou avant le verbe en cas d’inversion du sujet : expression adverbiale ou adjectivale, prédication seconde, connecteur, etc. S'il existe différentes appellations pour décrire cet emplacement et les éléments qui s'y trouvent (par exemple, périphérie gauche, dislocations à gauche, fronting, etc.) nous préférons, dans cette introduction, les termes relativement neutres et descriptifs de « zone initiale » et d’« élément initial».

This article focuses on the preverbal zone of the sentence (that is initial elements (IE) + preverbal subject), in a corpus of scientific articles in the humanities. It aims to identify the different attested combinations of IE (11 categories defined by semantic and morpho-syntactic criteria) in relation to the nature of the subject. Firstly, the study shows that the sequences without IEs (initial subject) exceed those with IEs, and that among the latter, those with a single IE are by far the most common. The analysis then focuses on the frequency of the different categories of IE (the most frequent are logico-pragmatic and spatio-temporal elements, and those denoting logical relations), and on the sequences in which they appear. We consider the number of IEs, their category, as well as their position in the sequence. We show that the initial position in a chain is usually occupied by logico-pragmatic IEs. Moreover the nature of the subject appears to be correlated with certain characteristics of the IE. The study reveals that the texts in the corpus are relatively homogeneous, although occasionally differences emerge between disciplines., La présente contribution s’attache à l’étude, dans un corpus d’articles scientifiques en sciences humaines, de la zone préverbale, c’est-à-dire des éléments initiaux (EI) et du sujet préverbal. Il s’agit de déterminer les combinaisons attestées des différents EI (11 catégories définies par des critères sémantiques et morpho-syntaxiques) en relation avec la nature du sujet. L’étude permet tout d’abord de déterminer que les séquences sans EI (sujet initial) excèdent celles avec EI, et que, parmi ces dernières, celles avec un seul EI sont, de loin, les plus fréquentes. L’analyse porte ensuite sur la fréquence des différents EI (viennent en tête les éléments logico-pragmatiques, spatio-temporels et les relations logiques), ainsi que sur les chaînes dans lesquelles ils entrent préférentiellement, tant du point de vue du nombre d’EI possible et de leur catégorie, que de leur position dans ces chaînes. La première position s’avère ainsi associée de manière nettement préférentielle aux EI logico-pragmatiques. La nature du sujet apparaît par ailleurs corrélée à certaines caractéristiques des EI. Il ressort de l’étude que les textes du corpus présentent une relative homogénéité, même si des divergences ponctuelles apparaissent entre certaines disciplines.