Search

Roots of young Norway spruce seedlings were incubated under hydroculture conditions in a synthetic nutrient medium containing either 3H-isopentenyladenosine, isopentenyladenosine or zeatin riboside. When feeding with 3H-isopentenyladenosine a new radiaolabelled metabolite was found in the feeding solution as well as in root extracts. Isopentenyladenosine and zeatin riboside were metabolised and for both compounds an unknown metabolite was detected in the feeding solution. The metabolites were purified by solid phase extraction, HPLC and partially characterised. A major characteristic of the metabolites is their reactivity in the presence of NH4OH, which results in the formation of the cytokinin bases isopentenyladenine or zeatin, respectively. UV-spectra and the chemical characteristics indicate that the new metabolites are closely related. The GC-MS analysis revealed, that the metabolites are true derivatives of isopentenyladenine and zeatin. The biogenesis of the new metabolites is discussed with regard to plant microbial interactions.

The persistence of Sphoeropsis sapinea. Leptographiurn serpens and Heterobosidion annosurn s.s. in artificially inoculated pine branch pieces (S. sapinea and i. serpens) and wood blocks (L. serpens and H. annosurn s.s.) was investigated in order to discuss the alternative of leaving coarse woody debris in stands of Italian stone pine (Pinus pinea). Also. natural colonization by S. sapinea of pine cones of different ages was assessed. Methods used for inoculating branch pieces and wood blocks were highly effective for all fungi. Type of a forest stand in which branch pieces and wood blocks have been incubated did not affect the persistence of the pathogens in the inoculated samples. For branch pieces the success of re-isolation of L. serpens dropped as the sample incubation time increased. while S. sapinea was always successfully (100%) re-isolated (even 12 months after the inoculation). L. serpens and H. annosurn s.s. were re-isolated from most of che buried wood blocks (from more than 95% samples) up to 3 months following the inoculation. Of the observed P. pinea cones (in most cases more than 2 years old) 74% were naturally infected by S. sopinea. All three investigated pathogens were able to survive in dead plant tissues for long periods of time (at least for several (3-12) months). The persistence of these pine-pathogenic species in dead plant material questions the feasibility of leaving coarse woody debris in managed Italian stone pine forests meant for landscape conservation and leisure activities.

In the winter 1999/2000, a survey of deer (Capreolus capreolus, Cervus elaphus) damage to commercial forestry was carried out in 5 French regions. Browsing damage by deer on a sample (n = 638) of vulnerable stands (planted and naturally regenerated) and barking damage on an another sample (n= 308) were recorded using standard field measurement techniques. Of the 1 200 000 ha of forest surveyed, approximately 40 000 ha were susceptible to damage of these types, 5 000 ha of which were indeed jeopardised. The impact of these ungulates depends of their population size as well as species composition and origin of the stands. Some management recommendations are proposed to alleviate damage by deer., L'importance des dégâts de cervidés (Capreolus capreolus, Cervus elaphus) en forêt a été évaluée, durant l'hiver 1999/2000, sur 5 départements de notre territoire (Landes, Oise, Sarthe, Tarn et Vosges). Les relevés ont porté sur 638 peuplements sensibles à l'abroutissement et 308 peuplements sensibles à l'écorçage. Globalement, sur les 1 200 000 ha de forêt étudiés, les cervidés auraient compromis l'avenir des peuplements sur environ 5 000 ha des 40 000 ha de peuplements réellement sensibles. Les dégâts revêtent un caractère préoccupant dans l'Oise et les Vosges. Un certain nombre de facteurs jouent un rôle majeur dans l'acuité des phénomènes observés : l'importance des populations de cervidés, l'origine des peuplements forestiers et la nature des essences forestières. Des recommandations pour limiter les dégâts sont proposées au vu des constats effectués.

International audience; Une part importante de bois du Nord est importée en France pour une utilisation en structures et il est classique d'entendre dire que la raison en est la qualité mécanique de ces bois au regard de celle des bois français. L'article présente les résultats d'une comparaison opérée à partir de deux bases de données, conclusions de travaux de recherche du CTBA sur une dizaine d'années. Les résultats montrent que les propriétés mécaniques des bois des deux provenances présentent une très grande similitude.

International audience; Les coûts des transactions commerciales du Sapin-Épicéa sont estimés d'après des enquêtes réalisées auprès des différents acteurs du secteur forestier vosgien. Ils représentent en moyenne 0,61 ?/m3 pour les industries lourdes du bois ; 1,8 ?/m3pour les scieurs ; 2,53 ?/m3 pour les exploitants-scieurs ; 4,94 ?/m3 pour les exploitants forestiers. Cet article montre que les coûts de transaction ne sont, proportionnellement à la valeur des bois, pas plus élevés pour le bois d'industrie que pour le bois d'oeuvre. Les conséquences de l'organisation de l'offre et de la contractualisation des échanges sont également évoquées.

International audience; Le Mélèze tout d'abord, les Pins subalpins comme le Pin cembro, le Pin sylvestre et le Pin à crochets ensuite, l'Aulne vert enfin ne bénéficient pas toujours d'une attention suffisante vis-à-vis de l'intérêt qu'ils ont pour le maintien du manteau neigeux et la lutte contre les avalanches. Des observations permettent pourtant d'expliquer leur action bienfaitrice et d'ébaucher quelques principes sylvicoles qui mériteraient d'être approfondis.

International audience; Après avoir rappelé comment caractériser une sécheresse pour en évaluer ses conséquences sur le fonctionnement des arbres, l'analyse du bilan hydrique de l'année 2003 en Lorraine est présentée, pour des peuplements feuillus et résineux, et sur des sols à réserve utile moyenne ou forte. La sécheresse 2003 est replacée dans la chronologie des 54 dernières années, avec une comparaison détaillée avec l'année 1976. Le déficit hydrique de l'année 2003 apparaît comme le plus fort des 54 dernières années pour les feuillus. Pour les résineux, 2003 se classe au second rang pour les sols à réserve utile moyenne, et seulement en 5e rang pour les sols profonds. Les conséquences sur la physiologie des arbres sont présentées, et les potentiels hydriques atteints par les arbres en 2003 sont discutés. Cet article compare en particulier un large éventail d'espèces autochtones ou introduites en termes de stratégies de réponses à la sécheresse édaphique (vulnérabilité et risque de cavitation, régulation stomatique, développement du système racinaire).

International audience; Une étude sur la variabilité morphologique des cônes et des graines de Pinus halepensis Mill. et Pinus pinea L. en fonction des conditions géographiques des stations a été entreprise. L'analyse de la variance des paramètres morphologiques étudiés, pour les deux espèces, montre des différences inter-stations hautement significatives. Ces différences traduisent dans une large mesure l'influence des conditions stationnelles sur la morphologie des cônes et des graines et sur la production fructifère des arbres. Les peuplements de Pin d'Alep les plus performants sont ceux d'altitude à climat aride supérieur. L'un des peuplements de Pin pignon se distingue nettement des autres par son rang pour les divers paramètres étudiés.

International audience; Afin de maintenir de façon durable le rôle de protection des forêts de montagne, il est nécessaire d'améliorer la stabilité des peuplements artificiels et réguliers des forêts de montagne. Ces peuplements peuvent faire l'objet d'un traitement sylvicole par collectifs. Le forestier ne travaille pas au profit d'un arbre mais d'un groupe d'arbres. Cette approche sylvicole est encore peu utilisée dans les Alpes françaises. Pour affiner la technique sylvicole des collectifs et pour faire connaître cette méthode aux praticiens, il a paru utile d'installer un dispositif de démonstration et d'application. Ce dispositif a été mis en place dans une pessière d'altitude issue de plantations sur la commune de Celliers en Savoie et sert déjà depuis deux ans de terrain d'entraînement aux collectifs pour les forestiers français.

International audience; Le Cèdre de l'Atlas est une essence forestière majeure en Algérien où elle s'étend sur près de 30 000 ha. La configuration de l'aire naturelle de l'espèce et sa variabilité écologique ont favorisé une différenciation de morphotypes divers et d'écotypes adaptés à une gamme étendue de climats et de substrats géologiques. Ces caractéristiques constituent un atout pour la reconstitution des cédraies et le reboisement dans les Atlas tellien et saharien. Des prospections dans les massifs du Bélézma et de l'Aurès ont montré l'existence de peuplements et d'individus phénotypiquernent remarquables pouvant servir de semenciers pour les projets de reboisement à court terme et de matériel de base pour le programme local d'amélioration de l'espèce. Afin de sauvegarder cette ressource génétique, dont l'intérêt dépasse le cadre national, des mesures de conservation et d'utilisation ex situ, aussi bien en Algérie que dans certains pays du pourtour méditerranéen, sont à envisager dans le cadre d'une coopération méditerranéenne.

International audience; Le grand charançon du Pin, Hylobius abietis L. (Col. Curculionidae), est le principal ravageur des reboisements de résineux dans toute l'Europe. Tandis que le développement larvaire se déroule dans les souches des arbres fraîchement abattus, les adultes issus de ces souches effectuent leur nutrition de maturation sur les jeunes arbres replantés dans des zones plus ou moins voisines. Il en résulte des dégâts allant d'un ralentissement de croissance à la mort des sujets. Les résultats d'essais menés en France sur vingt sites avec une formulation granulée à base de carbosulfan, appliquée au moment de la plantation, montrent une persistance d'action d'au moins trois ans, quelles que soient l'intensité des attaques et leur évolution dans le temps. Un indice synthétique d'intensité d'attaque est proposé afin d'évaluer les dégâts à l'intérieur de chaque site sur les plants traités et les plants témoins. Contrairement à d'autres traitements à base d'insecticides organo-chlorés ou de pyréthrinoïdes, il n'a pas été observé d'effet nocif ou indésirable de ce traitement à libération contrôlée sur l'environnement.

International audience; To reconstitute decaying forests at the end of the 19th century, considerable transfers of seed (and therefore of genes) took place from dryer facilities and from abroad. Records from a drying facility in the Eastern Pyrenees which at the time handled the Cerdagne mountain pine and the Aude fir tree, show that these flows may have affected the genetic diversity of the stands on the sites where they were planted. Moreover, they show that many of the fir trees currently found in the Massif Central and in Normandy originate from the Aude area thereby confirming genetic variability analyses performed for other purposes. Similarly, a very high proportion of the mountain pine found in the southern Alps originate from the Eastern Pyrenees.; À la fin du XIXe siècle, pour reconstituer les forêts alors en ruine, de considérables transferts de graines (donc de gènes) ont eu lieu à partir de sécheries ou d'achats à l'étranger. Les archives d'une sécherie des Pyrénées-Orientales ayant, à cette époque, traité le Pin à crochets de Cerdagne et le Sapin de l'Aude montrent que ces flux ont été tels qu'ils pourraient déformer la diversité génétique des populations des sites d'accueil. Elles montrent surtout que nombre de Sapins actuellement dans le Massif central ou en Normandie sont d'origine audoise, ce qui conforte les analyses de variabilité génétique faites par ailleurs. De même, une très forte proportion des Pins à crochets présents dans les Alpes du Sud est de provenance pyrénéo-orientale.

International audience; Les symptômes foliaires, les analyses mycologiques, les analyses foliaires et les analyses de sol révèlent une carence en bore dans deux plantations de Cèdre de l'Atlas (Cedrus atlantica Man.) âgées de 15 ans et situées sur des sols gneissiques du Massif central.

International audience; This paper presents results on the static bending properties, modulus of elasticity (MOE) and modulus of rupture (MOR) of small clear specimens of Scots pine, Norway spruce and European fir saw-timber wood in southern Finland and northeastern France, and their statistical prediction by basic wood properties, location within a stem and selected stand and tree properties. These models enable international and regional comparisons of the quality of saw-timber woods on the basis of the existing data on predictors. Relationships of MOR and MOE were investigated from the point of view of sorting wood for mechanical strength, as well. The results are based on 360 Finnish and 353 French specimens, from 60 trees from both countries, for MOE and MOR analysed in accordance with the ISO standards 3349/1975 and 3133/1975, respectively. Linear correlations with weight density at 12 % MC (WD) were established in each group of species and country for MOE (R[2]=0.21-0.67, RMSE=1.6-2.3 GPa) and MOR (R[2]=0.17-0.81, RMSE=8.8-15.7 MPa). In Finland, MOE and MOR were, at a given WD, considerably higher for pine and slightly higher for spruce than in France. This was more evident for juvenile wood than mature wood. The predictions were improved to a certain degree by the use of multiple linear regression models, with WD, ring width and age of wood from the pith, i.e., cambial age, as predictors. Application of covariance or linear mixed models with tree diameter, radial and vertical location within a stem, and identification numbers for stand and tree, in addition to the aforementioned wood characteristics, improved the predictions as well. Mean differences in MOE and MOR between Finland and France based on the aforementioned models and mean WD in both countries in comparable stand and wood data were estimated. For Finnish pine, these properties were, on average, approx. 5 % and 16-20 % higher than for French pine, respectively. For spruce, the corresponding differences were 18-25 % and 34-38 %. For both species, the contrast of average Finnish trees was larger to small-dimensioned than large-dimensioned saw-timber trees in France.

The article presents some economic results for uneven-aged forest management of two 1 000-hectarefores areas with very different stands and growing conditions. Our periods of study were respectively 9 an 17 years. Average labour expenditure is low, between 2.5 hours/ha/year and 3.2 hours/ha/year (not counting labour to clear windthrows). The uneven-aged system requires limited planting and care for young stands (by application of the principles of biological automation) and as such labour demands are low. Conversely, the level of expertise required from forest workers is high. The large variations in silvicultural workload from one season to the next can be offset by complementary logging work. An analysis of removals and capital variation shows that the traded volume has remained constant in quantity and in quality. In the meantime, the value of the standing timber and the unit price of the average tree in the stand have grown., Nous présentons les résultats de la gestion en futaie irrégulière sur deux massifs forestiers de 1 000 hectares présentant des conditions de croissance et des peuplements bien différents. Les périodes d’étude sont respectivement de 9 et 17 ans. Les dépenses de travail sont faibles en valeur: elles sont comprises entre 2,5 heures/ha/an et 3,2 heures/ha/an au total, hors effet chablis. Dans le détail, la mise en place de la sylviculture irrégulière a été économe en travaux de plantation (presque nuls en valeur) et en soins aux jeunes peuplements (application du principe de l’automation biologique). Elle exige également une technicité élevée. Les variations saisonnières en travaux de sylviculture sont importantes pour les ouvriers et elles peuvent être efficacement compensées par une activité complémentaire d’exploitation. L’analyse des prélèvements et de l’évolution du capital sur pied montre une relative constance en quantité et en qualité du volume prélevé, une augmentation de la valeur du capital sur pied et une augmentation du prix unitaire de l’arbre moyen du peuplement.

International audience; Deux stratégies de gestion des coupures de combustible en forêt méditerranéenne (débroussaillement régulier ou sylvopastoralisme) ont été comparées. L'impact de ces deux modes de gestion sur la richesse floristique et sur la diversité de la végétation a été étudié pour 3 types de peuplements forestiers : les forêts de Pinus halepensis, de Pinus pinea et de Quercus suber. Le mode de gestion modifie fortement la richesse floristique quel que soit le type de peuplement. La structure de la végétation est à la fois affectée par la gestion et l'espèce forestière dominante. En ce qui concerne la diversité et l'attractivité du paysage, la gestion sylvopastorale permet de créer les parcelles les plus appréciées par les visiteurs.

During the past decades, Pinus nigra has usually been grown in single-species stands. For a variety of reasons, forest managers would like to switch to composite stands. The aim of this paper is to explore the potential for stand diversification with spontaneous species. The characteristics and accompanying vegetation of young Pinus nigra stands were analysed on 3 forest site types located on acid sand soils in the National Forest of Orléans. Twenty plots were sampled using a site classification appropriate for predicting height growth of Pinus nigra (Gilbert et al., 1996) in a larger area (part of the river Loire basin). The results show that combinations of woody species vary according to forest site types. Finally, advice is given to encourage establishment of combinations of woody species on the various storeys of the sland for each forest site type. We conclude that site classifications could be an effective tool for the purposes of sustainable, integrated management of our forests., Le Pin laricio de Corse a généralement été conduit en peuplements monospécifiques. Pour diverses raisons, les gestionnaires souhaitent aujourd'hui des peuplements plus mélangés. Pour connaître les potentialités de diversification spontanée de ces peuplements, nous avons analysé les caractéristiques de la végétation d'accompagnement de jeunes peuplements de Pin laricio dans trois types de milieux sur sables acides de la forêt domaniale d'Orléans. 20 placettes ont été échantillonnées en utilisant une typologie adaptée pour prédire la croissance en hauteur du Pin laricio (Gilbert et al., 1996) dans une grande région (le seteur ligérien). Les résultats montrent des différences significatives vis-à-vis des potentialités d'accompagnement ligneux selon le type de milieux. Des conseils sont finalement donnés pour favoriser le mélange de ligneux dans les différents étages du peuplement en fonction du type de milieux. Cette étude souligne l'utilité des typologies stationnelles pour mener à bien une gestion durable et raisonnée de nos forêts.

Bulk vegetative propagation in nurseries of the hybrid larch (Larix x eurolepis Henry) increases the planting material that can be produced from a small amount of genetically valuable seeds. The paper presents the most significant results obtained during the ten years of experimentation conducted at CEMAGREF and INRA nurseries for each step in the technical procedure (rearing of parent stock, root establishment of cuttings and rearing of rooted cuttings). This technique has now become operational and has alleviated the scarcity of hybrid larch planting stock., La multiplication végétative horticole “en vrac” du Mélèze hybride (Larix x eurolepis Henry) permet d’augmenter le nombre de plants produits à partir d’une petite quantité de graines de forte valeur génétique. Pour chaque étape de l’itinéraire technique (élevage des pieds-mères, enracinement des boutures et élevage des boutures enracinées), les résultats les plus significatifs, obtenus au cours de dix années d’expérimentations conduites dans les pépinières administratives, au Cemagref et à l’INRA, sont présentés. Désormais opérationnelle, cette technique devrait permettre de réduire la pénurie en plants de Mélèze hybride.

International audience; La tordeuse, Dichelia cedricola, est un défoliateur de Cedrus libani en Asie Mineure. Dans cet article, nous faisons le point sur sa répartition géographique, sa biologie et l'importance de ses dégâts. Elle est potentiellement dangereuse pour le Cèdre en France. Des différences biologiques permettent de distinguer les tordeuses consommatrices d'aiguilles recensées à ce jour sur le genre Cedrus dans le bassin méditerranéen.

At similar sites with comparable animal populations, we investigated the impact of two different silvicultural techniques in terms of food availability for roe deer (Capreolus capreolus) in beech / fir tree stands located on the second Jura tableland. Our investigations in the even-aged fir tree stand show that there is an uneven distribution of food availability and a variable use of the environment. On the other hand, both food availability and its use by roe deer were relatively homogeneous in the selection fir forest where the resource was more plentiful and varied. An analysis performed for both areas showed that the enhancements in the environment due to interventions were small-scale and short-lived, and that the more critical factor for food availability is the nature of the forest stands., Dans des contextes stationnels proches et des niveaux de populations animales comparables, nous avons étudié l'impact de deux modes de gestion sylvicole différenciés sur les disponibilités alimentaires pour le Chevreuil (Capreolus capreolus), au sein de sapinières-hêtraies du Second Plateau du Jura. Nos travaux, menés dans la sapinière traitée en futaie régulière, mettent en évidence une hétérogénéité tant dans la répartition des disponibilités alimentaires que dans l'utilisation du milieu. Par contre, la sapinière jardinée présente une relative homogénéité au niveau de l'offre alimentaire et de son utilisation par le Chevreuil, associée à une ressource plus abondante et plus variée. Une analyse, réalisée sur ces deux massifs, montre que l'amélioration du milieu engendrée par Ies exploitations est de courte durée et de faible amplitude, et que les disponibilités alimentaires sont plutôt influencées par la nature des peuplements forestiers.

Three treatments against Heterobasidion annosum contamination were applied at the end of October 1997 (experimental plot 1) and in the middle of March 1998 (experimental plot 2) on maritime pine : urea (37 %), disodium octaborate tetrahydrate (Polybor) (5 %) and Phlebiopsis gigantea (Rotstop) (1g/l). Stumps were inoculated with a suspension of Heterobasidion annosum basidiospores 24 hours after treatment. Control consisted of stumps that were inoculated but not treated. Each treatment and control were applied to 30 stumps in each experimental plot. Inoculum applied to the stumps was about 105 basidiospores /dm2. All basidiospores collected were of P type. Basidiospores viability was weak, ranging from 8,06 % to 13,2 % but the inoculum etablishment was good in test-inoculations (respectively 75,8 % and 86,4 % of the surface of 5 wood discs was infected. Results were assessed six months after. The percentage of infected stumps among controls was significant in the first experimental plot (76,6 %) but relatively low in the second (16,6 %). No infection developed in stumps on either of the experimental plots treated with Polybor and Phlebiopsis gigantea ; infection was only observed on only one stump treated with urea in experimental plot 2. These results show high efficiency of urea and total protection by Polybor and Rotstop in preventing stump infection on maritime pine. They confirm the findings of the 1995-1996 trials on black pine, Norway spruce and Sitka spruce., Trois traitements contre la contamination par le fomes (Heterobasidion annosum) ont été appliqués fin octobre 1997 (dispositif 1) et à la mi-mars 1998 (dispositif 2) sur pin maritime : urée à 37 %, disodium octaborate tétrahydrate (DOT) à 5 % (Polybor) et Phlebiopsis gigantea (Rotstop) (1g/l). Les souches ont été inoculées 24 heures après les traitements avec une suspension de Heterobasidion annosum à raison de 105 basidiospores/dm2 de surface de souche. Les souches témoins étaient seulement inoculées. Chaque modalité a été appliquée sur 30 souches dans chaque dispositif. Les basidiospores utilisées comme inoculum appartenaient à l'espèce annosum (groupe P). La viabilité des spores était relativement faible (taux moyen de germination de 8,06 % à 13,20 %) mais l'inoculum utilisé a présenté une bonne aptitude d'implantation initiale sur rondelles-tests (75,8 % et 86,4 % de surface infectée). L'installation du champignon dans les souches a été jugée au bout de 6 mois. Heterobasidion annosum était implanté dans les souches non traitées du pin maritime avec un taux élevé pour le dispositif 1 (76,6 %), plus faible pour le dispositif 2 (16,6 %). Dans les deux dispositifs, aucune infection ne s'est développée dans les souches traitées au Polybor et au Rotstop ; une seule souche (sur 30) traitée à l'urée dans le dispositif 2 a été colonisée par le fomes. Les résultats obtenus montrent que les trois produits testés aux doses utilisées ont été efficaces (urée) ou totalement efficaces (Polybor et Rotstop) pour empêcher la colonisation des souches de pin maritime. Ces résultats sont en accord avec la littérature et confirment ceux obtenus antérieurement sur le pin noir d'Autriche, l'épicéa commun et l'épicéa de Sitka.

International audience; Les biomasses et minéralomasses aériennes (N, P, K, Ca, Mg) des arbres ont été évaluées dans cinq peuplements de Douglas [Pseudotsuga menziesii (Mirbel) Franco] du RÉseau National de suivi à long terme des ÉCOsystèmes FORestiers, en individualisant les quatre compartiments suivants : bois de tronc, écorce de tronc, (bois + écorce) des branches vivantes, aiguilles. Les stocks en éléments dans les couches holorganiques (OL, OF, OH) et minérales (0-100 cm) des sols ont également été quantifiés et mis en relation avec les minéralomasses aériennes des arbres. Les résultats obtenus permettent de dégager un certain nombre d'implications sylvicoles en vue d'une gestion optimale du stock en éléments minéraux des sols forestiers, et de proposer des méthodes d'évaluation des minéralomasses utilisables par le praticien.

International audience; Une analyse bibliographique permet de déterminer l'impact de quelques essences forestières françaises majeures sur la fertilité chimique des sols pauvres. Trois groupes d'essences ont été répertoriés : celles qui présentent un risque élevé pour le maintien de la fertilité chimique des sols (Épicéa commun, Pin sylvestre, Mélèze d'Europe); celles qui présentent un risque modéré (Sapin pectiné, Douglas) ; celles qui présentent un risque faible (Hêtre, Chêne sessile, Chêne pédonculé). Une méthode d'estimation de la sensibilité chimique des sols forestiers à partir de critères simples a été proposée. Les critères reposent sur la composition chimique du sol, celle du matériau parental du sol, et sur les caractéristiques stationnelles et sylvicoles de la station concernée.

International audience; Le 26 décembre 1999, la tempête qui venait de traverser la France s'est abattue sur la Lorraine. Elle a durement touché l'arboretum d'Amance, causant des dégâts importants mais épargnant la majeure partie des collections. Un premier bilan des destructions a été établi : il montre que 3,6 % des espèces feuillues et 5,7 % des espèces résineuses ont disparu. D'autres espèces sont menacées de disparition : celles dont il ne reste plus qu'un ou deux exemplaires, parfois en mauvais état. C'est le cas pour 5 % des espèces feuillues restantes et pour 12,9 % des espèces résineuses restantes. C'est le secteur "Amérique de l'Ouest, côte Pacifique" qui a été le plus durement touché, suivi du secteur "Amérique de l'Est, côte Atlantique". L'arboretum de collection d'Amance n'est pas détruit, et sa remise en état, grâce aux subsides exceptionnels qui ont déjà été dégagés par l'INRA, est bien avancée. Elle se poursuivra par la remise en état des parcelles et par l'introduction (ou la réintroduction) d'espèces plus thermophiles, pour prendre en compte le changement climatique que nous sommes probablement en train de vivre

International audience; Les travaux pluridisciplinaires menés depuis plusieurs années mettent en évidence la relative fragilité des sols forestiers. Leur fertilité est souvent limitée et une bonne partie d'entre eux est acide voire très acide, leur conférant une susceptibilité particulière à l'acidification. Les aménagements visant à la production de matériau-bois doivent prendre en compte les contraintes écologiques de la production. Le sol est une ressource non renouvelable, susceptible de se dégrader rapidement. Chaque écosystème possède une résilience propre qui définit les limites de la contrainte sylvicole, dans un contexte général en constante évolution (climat, apports atmosphériques) : cette notion reste cependant encore théorique.

International audience; Quel rôle joue la forêt dans le stockage du carbone ? Comment l'analyser ? Quelles conséquences en tirer dans le cadre de la lutte contre l'effet de serre ? Un modèle forestier quantitatif intégrant des aspects économiques (coûts de gestion, prix et utilisations du bois, valeur de la tonne de carbone, taux d'actualisation) et biologiques (croissance, mortalité, décomposition) tente de répondre à de telles questions. Dans le cas étudié de l'Épicéa commun dans le Nord-Est de la France, il montre que l'avantage lié au carbone serait du même ordre de grandeur que celui dû au bois et pourrait être concrétisé sans grand bouleversement sylvicole. De plus, la plantation d'un à deux hectares serait susceptible de compenser l'émission par ailleurs de cent tonnes de carbone.

International audience; Un sol très acide des Basses Vosges, sous une futaie d'Épicéa de 80 ans, analysé en 1986, a été réanalysé en 1996. La fertilité chimique des horizons minéraux a peu varié, mais les sommes de Ca et de Mg échangeables de 0 à 35 cm, et totaux des couches holorganiques, ont fortement diminué, surtout en ce qui concerne le magnésium. Cette diminution, inquiétante pour l'avenir, est liée à la minéralisation des couches holorganiques et à la forte aluminisation des horizons minéraux qui, de ce fait, sont incapables de retenir les cations libérés par la minéralisation de OH. Ce phénomène s'oppose à la recharge du complexe adsorbant qui pourrait se produire quand la couche OH se minéralise par effet climatique ou en fin de révolution. Par ailleurs, la teneur en plomb et chrome des litières a diminué grâce à l'emploi de l'essence sans plomb.

International audience; Le dispositif de Berganton (1963) est un des premiers dispositifs de fertilisation installé sur Pin maritime dans les landes de Gascogne. Cet article en présente les résultats à 5 et 34 ans. A cinq ans, une fertilisation initiale de 125 kg de P2O5/ha procure un gain de 104 % sur la croissance en hauteur. Aucune différence de croissance n'est observée entre des doses de 65, 95 et 125 kg de P2O5/ha. Une fertilisation en NK quelles que soient les doses (30, 60, 90 kg de N et K2O/ha) et modalités de fractionnement (apport à 0, 1, 2 ans) testées, ne procure pas de gains de croissance significatifs. A 34 ans, une fertilisation initiale de 125 kg de P2O5/ha, réitérée à 11 ans avec 112 kg de P2O5/ha, procure des gains de croissance de 10 % sur la hauteur et la circonférence et de 25 % sur le volume, ce qui conforte la rentabilité de la fertilisation phosphatée. Une discussion est ensuite ouverte sur les modes d'action des fertilisations azotée et phosphatée sur les sols sableux et acides landais.

International audience; Dynamicmodels for forest stands have until now essentially been used in France f or the purposes of resource forecasting and drawing up forestry strategies for regular, single-species stands. With the upland spruce m odule in the Capsis 3 .0 package,more thorough investigation of irregular stand silviculture can be conducted based on their spatial o rganisation. Three examples of this approach are g iven - simulation of thinning performed on an irregular uneven-aged plot,investigation of the effect of the spatial distribution of thinning on growth and rege- neration in a two-storied stand and establishment of a strategy for making forest stands irregular. The tools described are intended for researchers and moreover for forest managers. They are p articularly suitable for training purposes,dialogue between practitioners and for elaborating detailed silvicultural strategies.; Les modèles de dynamique de peuplements forestiers ont été jusqu'à présent utilisés en France essentiellement dans un cadre de prévision de ressource et d'élaboration de stratégies sylvicoles dans des peuplements réguliers monospécifiques. L'utilisation du module Épicéa de montagne du logiciel CAPSIS 3.0 permet aujourd'hui de réfléchir de manière plus précise à la sylviculture des peuplements irréguliers en tenant compte de leur organisation spatiale. Trois exemples illustrent cette démarche : simulation d'une éclaircie sur une placette en futaie irrégulière, étude de l'effet de la distribution spatiale d'une éclaircie sur la croissance et la régénération dans un peuplement à deux étages et construction d'une stratégie d'irrégularisation d'un peuplement. Les outils présentés sont destinés aux chercheurs mais aussi et avant tout aux gestionnaires forestiers. Ils sont particulièrement appropriés à l'enseignement, au dialogue entre praticiens et à l'élaboration de stratégies détaillées de sylviculture.

Dans uncontexteclimat iquee t stationnel donne,l’und es facteurs majeurs de laproduction d’u ne cosysteme est son indic ef oliair e( Lea fAre aI ndex pour les anglophones ,a brege par LAI) ,c ’est-a-dire sa s urfac ed ef euilles exprimee par unit ed e s urfac eau sol. La r elation entrecep arametree t laproductivitee st evidente:l’indic ef oliaire representel a s urfacep ar laquelle les flux de carbone (echanges photosynthetiques)e t d’eau (transpiration) transitent. L’accumulation de matiere seche depend ainsid el ’indicef oliaire,du rayonnement incident,et de l’efficienced econversion de ce r ayonnement vi a laphotosynthesee nm atiere seche. Le s agronomes connaissent bien cef onctionnement et sont desormais capables de predirel e rendement d’une cultureapartir de son indicef oliaire. Cetted emarche est d’ailleurs utilisee couramment comme moyen de controle et de taxation des rendements alarge echelle,les indice s foliaires etant estimes par teledetection. Toutefois,pour nos principales especes forestieres, les gammes de fluctuation de cep arametred u couvert et le determinisme de s es variation s sont encorem alconnus, tandis quel es liaisons productivite/ind icef oliaireal’echell e du peuplement commencent seulement aetrep rospectees.

International audience

International audience; Les forêts dunaires et leurs milieux associés sont le type le plus représentatif des forêts littorales en France métropolitaine. Ces massifs "jeunes" sont très marqués par les travaux de fixation à base de Pin maritime au siècle dernier. Leur aménagement doit tenir compte de certains caractères originaux tels que la constante remobilisation de la frange littorale occupée par un cordon de dunes non boisées, la rapide colonisation de la forêt résineuse pionnière par les peuplements feuillus et une forte pression touristique. Des méthodes originales d'analyse et de suivi de la frange littorale ainsi qu'une organisation intégrée de l'accueil du public y ont été mises au point.

En foresterie, comme en agriculture, il peut etre parfois souhaitable d’apporter au sol certains elements mineraux qui n’y sont presents qu’en quantite insuffisante, afin d’accroitre sa fertilite (Duchaufour, 1985 ; Toutain et al., 1988). Il peut s’agir d’elements necessaires a la vie des vegetaux qui, passes a l’etat assimilable, seront preleves par les racines : on parle alors de fertilisation ; ou d’elements dont le role est plutot d’ameliorer les proprietes physico-chimiques du sol (calcium en particulier) et dont l’effet est plutot indirect : il s’agit alors d’amendement (1) (Bonneau, 1995).

International audience; Une analyse dendroécologique a été réalisée sur un dispositif de fertilisation de peuplement adulte (38 ans) de Pin maritime (Pinus pinaster) dans les Landes de Gascogne, installé par l'AFOCEL en 1988. Il a permis de comparer la dynamique de la croissance radiale dans trois modalités : témoins (T), désherbage seul (D) et désherbage + fertilisation phosphatée (D + P). Dans la modalité (D + P), la croissance s'est montrée très supérieure à celle de la modalité (D), elle-même supérieure à celle de la modalité (T), permettant d'obtenir un gain de 35 % sur la croissance en volume 7 ans après l'application du traitement. Elle a d'abord été croissante jusqu'à un maximum atteint au bout de 4 ans, puis elle a diminué rapidement pour s'annuler au bout d'une huitaine d'années. Ces résultats sont conformes à ce qu'on savait déjà de l'efficacité de la fertilisation phosphatée des peuplements adultes. Ils complètent ceux obtenus sur jeunes peuplements où l'effet positif sur la croissance radiale d'une fertilisation phosphatée initiale se fait sentir pendant une vingtaine d'années. Ils montrent que ni l'hypothèse d'un stress environnemental (climat) lié au millésime, ni une hypothèse physiologique liée à l'âge, ne permettent d'expliquer de manière satisfaisante la diminution de l'efficacité de la fertilisation phosphatée sur la croissance radiale et donc sur l'accroissement en surface terrière.

International audience

International audience

International audience; La forêt wallonne couvre 530 000 hectares également répartis aussi bien entre propriétés publiques et privées qu'entre peuplements feuillus et résineux. Les orientations générales de politique forestière ont, depuis le milieu des années 1990, considérablement mis l'accent sur la pérennité et la plurifonctionnarité de la forêt. La gestion forestière, au travers des aménagements, en particulier des forêts publiques, est largement imprégnée des fonctions de production, de conservation et de protection traduites dans des révisions approfondies d'un parcellaire informatisé et la prise en compte de nombreuses dispositions réglementaires. Le présent article fait le point sur les approches existantes et évoque les principales méthodes d'aménagement préconisées, selon les types de peuplernent, en distinguant forêts publiques et privées, ces dernières jouissant d'une large autonomie.

International audience

International audience

International audience; Même si leur champ d'application est susceptible de concerner l'ensemble des forêts, les méthodes quantitatives de gestion forestière sont particulièrement adaptées à des situations de foresterie intensive telles qu'on peut en rencontrer pour le Pin maritime dans les landes de Gascogne qui sert de support à l'exemple présenté dans cet article. Elles permettent de replacer précisément une forêt dans son cadre spatio-temporel, de traduire les critères de gestion des propriétaires d'une manière plus souple et complète que des méthodes plus pragmatiques, de mesurer les écarts obtenus entre plusieurs gestions. Elles apportent des éléments de réponse à des questions délicates telles que l'évaluation de la gestion forestière à long terme, la mesure du coût d'établissement d'un équilibre des classes d'âge à un terme donné, ou l'opportunité d'améliorer l'information disponible sur les peuplements. Leurs limites proviennent du fait qu'elles peuvent apparaître simplistes, que certains critères ne sont pas quantifiables, que les données relatives à d'autres critères manquent, Mais finalement, elles constituent, pour les gestionnaires, un outil supplémentaire qui, à défaut de dicter la meilleure décision, peut aider à l'approcher.

Deperissement du Pin maritime en Haute-Corse : detection des 1994 de la cochenille grâce a la mise au point de pieges a pheromone, premiers symptomes des 1997, methodes de lutte comme le piegeage de masse est encore en test (traitement chimique ou abattage massif impraticables), possibilites d'eclaircies sanitaires et l'utilisation de genotypes resistants.

International audience

International audience

Nous avons mesure quelques arbres sur chaque site (les plus grands, bien entendu). M. Guenego utilise un theodolite avec telemetre infrarouge et affichage electronique. La precision obtenue est de l’ordre du decimetre. (L’appareil est plus precis, mais l’imprecision provient surtout du niveau du sol, difficile a bien determiner, surtout en montagne, et de la plus ou moins bonne verticalite des arbres).

International audience

International audience

*INRA, Centre de Nancy Diffusion du document : INRA, Centre de Nancy; National audience

Le programme de mycorhization controlee dans le Nord de l’Espagne a commence avec le Douglas. Nous presentons dans cet article les resultats obtenus avec cette essence plusieurs annees apres la plantation. Nous avons beaucoup plus recemment entrepris des essais avec d’autres essences. Dans cet article, nous avons egalement resume les differents essais d’un reseau qui est en cours d’installation dans le Nord de l’Espagne. Son objectif est de determiner les meilleures combinaisons arbre/champignon/station afin d’ameliorer la croissance des plants utilises en boisement ou en reboisement.

International audience

International audience