Search

authorsversion published

The purpose of this Masters thesis is to study the use of an alternative formulation of a submerged vegetation layer in open channel flow, using a porous medium instead. The turbulent flow is modelled with the use of Reynolds-Averaged Navier-Stokes (RANS) equations using the open-source toolbox Open source Field Operation And Manipulation (OpenFOAM). The porous medium is defined according to the Darcy-Forchheimer model which requires the determination of the intrinsic permeability and passability coefficients. These parameters are estimated from the average geometric properties of the vegetation elements in a method validated in previously published studies. This method elimi- nates the ad hoc calibration required in the use of global drag coefficients in the RANS equations traditionally used to take into account the effects of submerged vegetation on open-channel flow. The use of this methodology has been previously partially validated using commercial numeric simulation codes. However, these tend to be costly solutions and very limited in their customizability. This study seeks to partially reproduce work done on the commercial code ANSYS-CFX in an open-source code environment as well as to try and conduct numeric studies of other open-channel flow experiments with a range of varied submerged vegetation parameters (ergo, porosity values) so as to not only test the robustness of the numeric code but of this methodology as well. This work’s methodology also took on a more simplified numerical solution approach by use of a less robust algorithm (with no time derivative) than previously conducted studies. It was then possible to further understand the types of phenomena present in this type of flow and the required theoretical considerations which should be taken into account so as to produce valid computational study results.

This study focuses on the prospective mediation role of family coping between burden and cortisol levels in informal caregivers of addicts as well as on the feasible use of two different ways to analyse the salivary cortisol levels. Participants were 120 Portuguese informal caregivers of addicts. The cortisol samples were collected at awakening, 45 minutes later and after a 30 minute presentation of images taken from the International Affective Picture System. Family coping and caregiver burden were measured using the Portuguese versions of the Caregiver Reaction Assessment, and the Family Crisis Oriented Personal Evaluation Scale. Cortisol samples were collected in salivettes and the results were computed in order to determine the Area Under the Curve scores (AUCg, AUCi). Results found family coping to be negatively correlated with burden and AUCg levels (i.e. overall intensity) and positively correlated with either AUCg and AUCi (i.e. change over time). The mediation model revealed that family coping was a partial mediator in the relationship between the burden and AUCg levels. Therefore, Family Coping appears to be an essential variable in understanding the stress response and should be considered in further studies and interventions. In addition, the use of two different formulas for calculating cortisol levels provided important new information concerning the relationship between cortisol, burden and family coping. It seems that burden has a more profound effect on the overall intensity of the neuroendocrine response to caregiver stress and not so much on the sensitivity of the system., Este estudo centrou-se na utilização viável de duas maneiras diferentes para analisar os níveis de cortisol salivar e no papel moderador do coping familiar entre níveis de cortisol e sobrecarga em cuidadores informais de toxicodependentes. A amostra incluiu 120 cuidadores informais de toxicodependentes. As amostras foram recolhidas ao acordar, 45 minutos mais tarde e depois de uma apresentação de 30 minutos de imagens retiradas do IAPS (International Affective Picture System). O coping familiar e a sobrecarga foram avaliados usando as versões em português do Caregiver Reaction Assessment (CRA) e Family Crisis Oriented Personal Evaluation Scale (F-Copes) respetivamente. As amostras de cortisol foram recolhidas em salivettes e os resultados foram computados, a fim de determinar a área sob a curva (AUCg, AUCi). Os resultados encontraram que o coping familiar encontrou-se negativamente correlacionado com a carga e os níveis AUCg (i.e. intensidade global) e positivamente correlacionada com AUCg e AUCi (ou seja, a mudança ao longo do tempo). O modelo revelou que o coping familiar foi um mediador parcial na relação entre a sobrecarga e os níveis de AUCg. Assim, o uso de duas fórmulas diferentes para calcular os níveis de cortisol forneceu novas informações importantes sobre a relação entre o cortisol, sobrecarga e coping familiar. Parece que a sobrecarga tem um efeito mais profundo sobre a intensidade global da resposta neuroendócrina ao stress do cuidador e não tanto na sensibilidade do sistema.

Dissertação de Mestrado em Português Língua Não Materna apresentada à Universidade Aberta Por mais de quatro séculos, a língua portuguesa tem sobrevivido em Timor-Leste, tornando-se um elemento cultural nacional, a par das mais de 16 línguas locais existentes naquele país do sudeste asiático. O trabalho de evangelização e de educação desenvolvido pelas missões católicas, lado a lado com as poucas escolas públicas que a Coroa portuguesa, primeiro, e os governos portugueses que se seguiram à proclamação da República, depois, ajudaram a cimentar a posição da língua portuguesa, junto de parte da população timorense e da sua cultura. Tratando-se de um país multilingue, cujo tétum é língua veicular, com o estatuto de Língua Oficial, é difícil compreender como se tornou possível a preservação, o uso e o reconhecimento da língua portuguesa enquanto Língua (co)Oficial. Apesar de uma quasi ausência de Políticas de Línguas e Educativas, durante toda a colonização portuguesa, que favorecessem um uso mais efetivo do português por parte dos timorenses; e da proibição do uso do português, sob a ocupação indonésia, o português é hoje alvo de uma Política de Línguas mais intensa por parte das autoridades nacionais timorenses. A Política de Línguas e o seu Planeamento Linguístico visam garantir o uso da língua portuguesa como língua de ensino, ao lado do tétum, em todas as escolas nacionais, apesar de ser falada por pouco mais do que 30% da população. Perante estes números, poderia entender-se o multilinguismo em Timor-Leste como um obstáculo para o sucesso escolar dos alunos timorenses, levando assim à necessidade de se encontrar soluções para melhorar o nível nacional de literacia, sendo a implementação de um Ensino Multilingue Baseado nas Línguas Maternas (EMbLM), uma das soluções estudadas. Assim, sendo Timor-Leste um país multilingue, com duas Línguas Oficiais, e sendo o português aprendido em segundo, terceiro lugar, ou até mesmo em quarto lugar, interessa conhecer qual a Política de Línguas seguida e a sua implementação no terreno, ou seja o Planeamento Linguístico, para garantir o português enquanto língua de ensino, assim como para as outras línguas locais. For more than four centuries, the portuguese language have survived in East Timor, and became a national cultural element at the same time as the sixteen local languages that exists in that country from the South East Asia. The work of evangelization and of education desenvolved by the catholic missions, side by side with the few public schools that the Portuguese Crow, first, and the Portuguese governments which are followed the proclamation of the Republic, after, help to strengthen the place of the Portuguese, near to some of the timorese population and its culture. Being in the presence of a multilingual country, and serving the tétum as a vehicular language, language that today occupy the oficial language statute, it is difficult to understand how it was possible the preservation, the use and the recognition of the Portuguese language as (co)Official Language. Although from the one ‘quasi’ absence from the policy and educative languages, during all the Portuguese colonization, that benefits a use more effective of the portuguese language from the timorese people; and of the prohibition of the portuguese language use, under the Indonesian occupation, the portuguese is today the target from one Language Policy more intense from the timorese national authorities. The Language Policy and its Language Planning aim to ensure the use of the portuguese language as the teaching language, side by side by tétum, in all the national schools, although it is talked for less than 30% of the population. Facing these numbers, it could be understood that the multilingual recognised in East Timor plays an obstacle to the scholar success from the timorese students, hence the necessity to find out solutions to improve the level of national literacy, being one of these the implementation of one Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB MLE). Therefore, being East Timor a multilingual country, with two official languages, and being the Portuguese learned in second, third place or even in fourth place, it is important to know which is the Language Policy followed, and its implementation on the ground, that is the Language Planning, to ensure its place as long as teaching language, such as the other local languages.

Os cuidadores informais têm de lidar com situações potencialmente causadoras de stress e Sobrecarga. Uma amostra com 120 cuidadores de Dependentes de Substâncias, residentes em Portugal, completou uma bateria de questionários que incluía o BDI (Beck, Ward, Mendelson, Mock, & Erbaugh, 1961; McIntyre & Araújo-Soares, 1999), BSI (Canavarro, 1999; Derogatis, 1975, 1993), CRA (Given, et al., 1992), WHOQOL – Bref (Fleck, 2000; Vaz Serra, et al., 2006) e o IESSS (Ensel & Woelfel, 1986; Faria, 1999). De seguida, os participantes foram distribuídos por três grupos (G1, G2 e G3), dependendo do tempo de abstinência do familiar a quem prestavam cuidados. O estudo explorou a relação entre diversas variáveis clínicas e psicológicas e o suporte social nesses cuidadores. Os resultados revelaram que a coabitação com o paciente, o distress psicológico, a qualidade de vida (relações sociais e psicológica) e a sobrecarga são preditores, do suporte social explicando 48% da variância observada. O modelo de mediação demonstrou que o suporte social é um mediador parcial da relação entre o distress e a sobrecarga, explicando 60% da variância observada. Deste modo, verifica-se a importância de intervir no suporte social no sentido de diminuir o impacto do distress e sobrecarga nos cuidadores., Informal caregivers must cope with situations that may induce stress and burden. A sample with 120 addicts’ caregivers, living in Portugal, completed a survey that included BDI (Beck, et al., 1961; McIntyre & Araújo-Soares, 1999), BSI (Canavarro, 1999; Derogatis, 1975, 1993), CRA (Given, et al., 1992), WHOQOL – Bref (Fleck, 2000; Vaz Serra, et al., 2006) and IESSS (Ensel & Woelfel, 1986; Faria, 1999). Afterwards, the participants were assigned to one of three groups (G1, G2 and G3), based on the abstinence time of the family member whom they cared. This study explored the relationship among clinical variables, psychological variables and social support in those caregivers. The results revealed that living with the patient, distress, quality of life (social relations and psychological) and burden predict social support, explaining 48% of the observed variance. The mediation model demonstrated the social support was a partial mediator of the relationship between distress and burden, explaining 60% of the observed variance. Thus, the study emphasizes the importance of promoting social support in order to lessen the impact of distress and burden on informal caregivers., (undefined)

Os problemas causados pelo abuso e dependência de substâncias assumem-se como um dos mais difíceis de resolver nas sociedades ocidentais. Os cuidadores informais dos Dependentes de Substâncias prestam cuidados que, por vezes, interferem com aspectos da vida pessoal, familiar, laboral e social dos cuidadores, predispondo-os a conflitos. Frequentemente, estas pessoas entram em situações de crise manifestando sintomas como: tensão, constrangimento, fadiga, stress, frustração, redução de convívio, depressão e alteração da auto-estima, entre outros. Esta sobrecarga (burden) ou tensão pode acarretar problemas físicos, psicológicos, emocionais, sociais e financeiros, que acabam por afectar o bem-estar do doente e cuidador. O Caregiver Reaction Assessment (Given, et al., 1992) é um instrumento que avalia aspectos específicos da situação de cuidar, incluindo as dimensões positivas e negativas das reacções dos cuidadores no cuidar de um paciente com uma doença, podendo ser utilizado como medida de sobrecarga. Este artigo apresenta a adaptação do CRA numa amostra de cuidadores de Dependentes de Substâncias. Os resultados mostram uma elevada fidelidade, sendo que três factores explicam 58,76% da variabilidade total. A subescala Auto-Estima apresenta um a=0,95, a subescala Impacto na Vida Familiar do Cuidador um a=0,88 e a subescala Impacto no Quotidiano do Cuidador um a=0,70. Os 24 itens do instrumento apresentam um a=0,95, confirmando as boas qualidades psicométricas e mantendo todos itens originais. Os resultados obtidos com o CRA sugerem uma boa validade de construto, estando negativamente correlacionado com o Suporte Social (IESSS). Com base nos resultados obtidos, pode-se concluir que a escala apresenta boas qualidades psicométricas para ser utilizada numa população de cuidadores de Dependentes de Substâncias., sendo útil como medida de sobrecarga. Problems caused by drug and alcohol addiction poses are the most difficult to handle in western societies. Caregiving interferes with caregiver’s own personal, family, job and social life, making them more susceptible to interpersonal conflicts. As a result, caregivers often experience feelings of tension, fatigue, uneasiness, stress, frustration, depression, reduced social interactions, changes in self-esteem, among other symptoms. These feelings of burden and stress may convey physical, psychological, emotional, social and financial problems, ultimately affecting the caregiver and patient’s well-being. The Caregiver Reaction Assessment (Given, et al., 1992) is an instrument that assesses specific aspects of caregiving, including positive and negative caregiver reactions, posing as a burden measure. This article presents the adaptation of CRA in a sample of addict’s informal caregivers. The results show that the Portuguese adaptation has good validity, with three factors explaining 58,76% of the observed variance. The Self-Esteem, Impact on Caregiver’s Family Life, Impact on Caregiver’s Health subscales have internal consistency scores of 95, 88 and, 70, respectively. The total 24 items of CRA have an internal consistency score of 95, confirming the good psychometric quality of the instrument. The CRA presents good construct validity, being negatively correlated with Social Support (IESSS). Based on these results, t the scale presents good psychometric qualities meeting the terms for the use on drug and alcohol addict’s informal caregivers as a burden measure.

Os problemas causados pelo abuso e dependência de substâncias assumem-se como um dos mais difíceis de resolver nas sociedades ocidentais. Os cuidadores informais dos Dependentes de Substâncias prestam cuidados que, por vezes, interferem com aspectos da vida pessoal, familiar, laboral e social dos cuidadores, predispondo-os a conflitos. Frequentemente, estas pessoas entram em situações de crise manifestando sintomas como: tensão, constrangimento, fadiga, stress, frustração, redução de convívio, depressão e alteração da auto-estima, entre outros. Esta sobrecarga (burden) ou tensão pode acarretar problemas físicos, psicológicos, emocionais, sociais e financeiros, que acabam por afectar o bem-estar do doente e cuidador. O Caregiver Reaction Assessment (Given, et al., 1992) é um instrumento que avalia aspectos específicos da situação de cuidar, incluindo as dimensões positivas e negativas das reacções dos cuidadores no cuidar de um paciente com uma doença, podendo ser utilizado como medida de sobrecarga. Este artigo apresenta a adaptação do CRA numa amostra de cuidadores de Dependentes de Substâncias. Os resultados mostram uma elevada fidelidade, sendo que três factores explicam 58,76% da variabilidade total. A subescala Auto-Estima apresenta um α=0,95, a subescala Impacto na Vida Familiar do Cuidador um α=0,88 e a subescala Impacto no Quotidiano do Cuidador um α=0,70. Os 24 itens do instrumento apresentam um α=0,95, confirmando as boas qualidades psicométricas e mantendo todos itens originais. Os resultados obtidos com o CRA sugerem uma boa validade de construto, estando negativamente correlacionado com o Suporte Social (IESSS). Com base nos resultados obtidos, pode-se concluir que a escala apresenta boas qualidades psicométricas para ser utilizada numa população de cuidadores de Dependentes de Substâncias., sendo útil como medida de sobrecarga., Problems caused by drug and alcohol addiction poses are the most difficult to handle in western societies. Caregiving interferes with caregiver’s own personal, family, job and social life, making them more susceptible to interpersonal conflicts. As a result, caregivers often experience feelings of tension, fatigue, uneasiness, stress, frustration, depression, reduced social interactions, changes in self-esteem, among other symptoms. These feelings of burden and stress may convey physical, psychological, emotional, social and financial problems, ultimately affecting the caregiver and patient’s well-being. The Caregiver Reaction Assessment (Given, et al., 1992) is an instrument that assesses specific aspects of caregiving, including positive and negative caregiver reactions, posing as a burden measure. This article presents the adaptation of CRA in a sample of addict’s informal caregivers. The results show that the Portuguese adaptation has good validity, with three factors explaining 58,76% of the observed variance. The Self-Esteem, Impact on Caregiver’s Family Life, Impact on Caregiver’s Health subscales have internal consistency scores of 95, 88 and, 70, respectively. The total 24 items of CRA have an internal consistency score of 95, confirming the good psychometric quality of the instrument. The CRA presents good construct validity, being negatively correlated with Social Support (IESSS). Based on these results, t the scale presents good psychometric qualities meeting the terms for the use on drug and alcohol addict’s informal caregivers as a burden measure.

Tese de doutoramento em Psicologia da Saúde, Os problemas causados pelo abuso e dependência de substâncias assumem-se como um dos mais difíceis de resolver nas sociedades ocidentais. Estes problemas causam dano não só no próprio toxicodependente mas também no seu espectro relacional mais próximo (família e amigos) e alargado (comunidade). Para além disso, trata-se de um problema de saúde que requer um conjunto de cuidados informais associados. Daí que os familiares responsáveis pela prestação de cuidados possam experienciar uma forma de stress crónico com repercussões psicofisiológicas, colocando-os em risco para o aparecimento e desenvolvimento de doenças físicas e psicológicas. Este trabalho, intitulado “Variáveis Psicossociais e Reactividade Emocional em Cuidadores de Dependentes de Substâncias”, procura avaliar o impacto psicossocial e físico devido ao desempenho dessas tarefas. A amostra é constituída por 156 indivíduos, divididos por 4 grupos. Assim, o Grupo 1 é constituído por 45 cuidadores de Dependentes de Substâncias que não estão em abstinência, o Grupo 2 é constituído por 39 cuidadores de Dependentes de Substâncias que estão em abstinência há menos de 5 anos, o Grupo 3 é constituído por 36 cuidadores de Dependentes de Substâncias que estão em abstinência há mais de 5 anos e o Grupo 4 que é constituído por 36 indivíduos que não prestam cuidados a pacientes com qualquer doença crónica e debilitante, funcionando como grupo controlo. Os instrumentos utilizados foram o Beck Depression Inventory – BDI (Beck et al., 1961), Brief Symptom Inventory – BSI (Derogatis, 1993), Caregiver Reaction Assessment – CRA (Given et al., 1992), Escala de Avaliação da Resposta ao Acontecimento Traumático – EARAT (McIntyre & Ventura, 1996), WHOQOL – BREF (OMS, 1998), Escala de Apoio Social Instrumental e Expressivo – IESSS (Faria, 1999) e o Family Crisis Oriented Personal Evaluation Scales - FCOPES (McCubbin, Larsen, & Olson, 1982). Na recolha da informação fisiológica foi utilizado o sistema Physiolab (J&J Engineering, 2004) na mediação dos Batimentos Cardíacos e Condutância da Pele, tendo o Cortisol Salivar sido avaliado por meio de Salivettes (Sarstedt, Germany). Os dados foram recolhidos junto de comunidades terapêuticas de tratamento de problemas de Dependência de Substâncias, de grupos de auto-ajuda a familiares de Dependentes de Substâncias e de serviços comunitários. Foram colocadas cinco hipóteses tendo-se verificado na primeira hipótese que os cuidadores com diagnóstico de PTSD apresentavam menor Sobrecarga, maior Coping Familiar e maiores níveis de Cortisol do que aqueles sem diagnóstico de PTSD. Na segunda hipótese, verificou-se que coabitação com o Dependente, níveis inferiores de Distress psicológico, menor Sobrecarga, menor Qualidade de Vida psicológica, maior Qualidade de Vida nas relações sociais e maior Reactividade Cardíaca nas imagens neutras prevêem maior Suporte Social nos cuidadores, explicando 50% da variância observada. Em resultado desta hipótese também se verificou que um menor número de detenções devido à Dependência de Substâncias, um maior número de desintoxicações em clínicas, menor Idade do Cuidador, menor Suporte Social, menos sintomas de PTSD, menores níveis de Batimentos cardíacos em repouso e menores níveis de produção de Cortisol prevêem maior Sobrecarga nos cuidadores, explicando 52% da variância observada. A terceira hipótese identificou variáveis que discriminam os cuidadores em termos da Sobrecarga, sendo que maior Suporte Social, menor Distress psicológico e menor Reactividade Cardíaca estão associados aos cuidadores sem Sobrecarga. Na quarta hipótese verificou-se que Coping Familiar modera a relação entre a Sintomatologia Traumática e a Sobrecarga. Assim, a relação preditiva negativa entre a Sintomatologia Traumática e a Sobrecarga acontece, quando existe menos Coping Familiar. A quinta hipótese identificou a Sobrecarga como variável mediadora entre o Distress psicológico e a Baseline Cardíaca (27% da força da mediação) e entre o Distress psicológico e o Cortisol - AUCg (49% da força da mediação). As análises exploratórias realizadas com variáveis demográficas e clínicas permitiram identificar determinados factores associados a índices inferiores de saúde mental, tal como idade mais jovem do cuidador, ser do sexo feminino, solteiro, ter encargo com outros familiares significativos, coabitar com o Dependente, o Dependente não estar abstinente do uso de substâncias e lidar com a Dependência do familiar há mais de 5 e menos de 16 anos. O facto de o cuidador lidar com a Dependência do familiar há mais de 17 anos está associado a uma activação geral do eixo HPA (Batimentos Cardíacos e níveis de Cortisol). São discutidas as implicações destes dados no desenvolvimento de estratégias orientadas para a promoção da saúde nos cuidadores, para a intervenção terapêutica na Dependência de Substâncias e na formação e prática dos profissionais. Os resultados deste estudo sublinham a importância de uma avaliação multimodal do stress nos cuidadores e da necessidade de estudos adicionais para uma compreensão mais abrangente do tema., The problems caused by drug abuse and addiction are among the most difficult to solve in western societies. These problems damage not only the addict himself but also the people around him, either family or community members. Besides, addiction requires a whole body of informal caregiving tasks. Family members responsible for these tasks experience a form of chronic stress with corresponding psychophysiological changes, putting them at risk for the development of physical and psychological conditions. This study intitled “Psychosocial Variables and Emotional Reactivity in Addicts Informal Caregivers” aims to assess the psychosocial and physical consequences due to the performance of caregiving tasks. The sample is composed of 156 participants, divided by 4 groups. Group 1 is composed of 45 caregivers of addicts that are not abstinent; Group 2 is composed of 39 caregivers of addicts that have been abstinent for less than 5 years; Group 3 is composed of 36 caregivers of addicts that have been abstinent for more than 5 years; and Group 4 is composed of 36 participants that are not caregivers, serving as a control group. The following instruments were used: Beck Depression Inventory – BDI (Beck et al., 1961), Brief Symptom Inventory – BSI (Derogatis, 1993), Caregiver Reaction Assessment – CRA (Given et al., 1992), Assessment Scale of Traumatic Event Response – EARAT (McIntyre & Ventura, 1996), WHOQOL – BREF (OMS, 1998), Instrumental and Emotional Social Support Scale – IESSS (Faria, 1999) e o Family Crisis Oriented Personal Evaluation Scales - F-COPES (McCubbin, Larsen, & Olson, 1982). Heart beat and Skin conductance data were obtained with the Physiolab software and apparatus (J&J Engineering, 2004). Cortisol levels were collected with Salivettes (Sarstedt, Germany). The data was gathered in therapeutic communities specialized in addiction, family selfhelp groups and community services. This study included five hypotheses. In the first one, caregivers with PTSD diagnosis were less Burdened, had higher Family Coping and higher Cortisol levels than those without PTSD. In the second hypothesis, living with the addict, being less Distressed, being less Burdened, having less psychological Quality of Life, more social relationship Quality of Life and more Heart Reactivity to neutral images predicted Social Support, explaining 50% of the observed variance. It was also clear that fewer arrests due to addiction and more detox events in clinics for the patient, younger age, less Social Support, less PTSD symptoms, lower Heart Baseline and less Cortisol production levels for caregivers predicted higher Burden in caregivers, explaining 52% of the observed variance. The third hypothesis discriminated the variables associated with Burden. Higher Social Support, less Distress and lower Heart Reactivity was associated to caregivers without Burden. The results of the forth hypothesis showed that Family Coping moderated the relationship between PTSD symptoms and Burden, that is, when caregivers had more PTSD symptoms, they would also have less Burden, in a low Family Coping status. The fifth hypothesis identified Burden as a mediating variable between Distress and Heart Baseline (27% of the mediation strength) and between Distress and Cortisol – AUCg (49% of the mediation strength). The exploratory analyses performed with demographic and clinical variables identified several factors associated with worse mental health levels such as being a younger caregiver, female, single, assuming caregiving tasks for other relatives, living with the addict, current substance use by the addict and coping with the addiction for more than 5 years and less than 16 years. Caregivers that coped with the addiction for more than 17 years had a general activation of the HPA axis markers (heart and cortisol levels). Implications of these results are discussed in terms of the development of health promotion strategies for caregivers, therapeutic intervention in Substance Abuse, education and training of professionals. The results of this study emphasize the importance of a multilevel assessment of caregiver stress and strain and the necessity for further research for a better understanding of the of the impact of addiction in informal caregivers., Fundação para Ciência e Tecnologia - SFRH/BD/18120/2004

O artigo faz uma pequena revisão sobre a investigação passada e recente no campo do Stress. É dada particular atenção às alterações fisiológicas decorrentes das situações de stress e distress, principalmente em cuidadores informais de pacientes com doença crónica. São referidos métodos de avaliação das hormonas de stress, bem como dos seus benefícios, limitações e implicações na saúde física e mental. Por fim, são feitas considerações acerca da importância do cortisol como método válido de estudo em Psicologia da Saúde.

O artigo faz uma pequena revisão sobre a investigação passada e recente no campo do Stress. É dada particular atenção às alterações fisiológicas decorrentes das situações de stress e distress, principalmente em cuidadores informais de pacientes com doença crónica. São referidos métodos de avaliação das hormonas de stress, bem como dos seus benefícios, limitações e implicações na saúde física e mental. Por fim, são feitas considerações acerca da importância do cortisol como método válido de estudo em Psicologia da Saúde. The article revises past and recent research in Stress. Special relevance is given to the physiological changes that occur due to stress and distress situations, mainly in informal caregivers of chronically ill patients. Some methods of assessment of stress hormones are reviewed, along with their benefits, limitations and implications to physical and mental health. Finally, the importance of the use of cortisol as a valid method of study in Health Psychology is emphasized.

Mestrado em Matemática Aplicada à Economia e à Gestão Neste trabalho apresenta-se urn estudo sobre o problema do aprovisionamento de refinarias de petróleo bruto. São modelados dois sub-sistemas que descrevem respectivamente: as operações de descarga dos navios transportadores de petróleo bruto e o enchimento dos depósitos de armazenamento, e as operações de abastecimento das refmarias. É ainda modelado o processo de colocação das encomendas. O modelo construido, foi simulado utilizando a linguagem de simulação genérica SLAM II, que permite a inclusão de componentes de simulação continua essenciais à modelação de alguns aspectos do problema. O modelo de simulação desenvolvido permite extrair conclusões quanto à gestao dos meios logísticos necessários às operações descritas nos dois sub-sistemas, e ainda, testar cenários para políticas de aprovisionamento alternativas, no que diz respeito a aspectos como: os locais de compra, o tipo de navios utilizados no transporte e o tipo de crude a adquirir. Finalmente apresenta-se uma aplicação do modelo ao cálculo dos custos de fretagem, quando se varia o tipo de navio utilizado no transporte do petróleo bruto, bern como os resultados computacionais obtidos.