Search

Mikro Konutlarda Mekan Organizasyonunun İklimsel Tasarım Parametreleri üzerinden inceleyen çalışmada iklimsel tasarım parametrelerinin mikro konutlarda iç mekan organizasyonuna etkisi konu olarak seçilmiştir. Seçilen konu çerçevesinde 'farklı iklimsel parametrelerin iç mekan düzenlemesinde etkili olduğu' hipotezinden yola çıkılmıştır. Araştırma kapsamında sıcak, ılıman ve soğuk iklim bölgelerine ait parametreler ile mikro olarak nitelendirilebilecek ölçekteki konutlar incelenmiştir. 60 metrekareden büyük olduğu için mikro konut olarak tanımlanamayan konutlar kapsam dışında bırakılmıştır. Çalışmada mikro konutlar dört ana başlık altında incelenmiştir. Bunlar kalıcı, yeniden yerleştirilebilir, sökülüp takılabilir, taşınabilir (mobil) mikro konutlardır. Çalışmada kalıcı ve yeniden yerleştirilebilir mikro konutlar bulundukları coğrafyaya ait iklimsel faktörler ile uzun süre etkileşimde kaldıkları için iç mekan organizasyonuna bu özelliklerin yansıdığı düşünülerek kapsam dahilinde incelenmiştir. Sökülüp takılabilir ve taşınabilir (mobil) mikro konutlar, iklimsel faktörlerden daha düşük düzeyde etkilenmeleri nedeniyle kapsam dışında bırakılmıştır. Bununla birlikte, iklim bölgelerindeki mikroklimatik özellikler ve coğrafyadan kaynaklanan yerel iklimsel özellikler de kapsam dışında bırakılmıştır. Araştırmada ana iklim uşaklarında yer alan ve birbirlerine uzak coğrafyalarda konumlanmış olan, iç mekan organizasyonları anlamlı farklılıklar gösteren yapı örnekleri karşılaştırmalı analiz yöntemi ile incelenmiştir. Bu çalışma beş ana bölümden oluşmuştur. Birinci bölümde; çalışmanın amacı, kapsamı ve yöntemi irdelenmiştir. İkinci bölümde; konunun genel tanım ve kavramları araştırılmıştır. Konut ve mikro konut kavramları, mikro konutların gelişim süreci ile birlikte, mikro konut türleri ve mekan organizasyonunu etkileyen parametreler incelenmiştir. Mikro konut türlerinden hangilerinin iklimsel parametreler üzerinden inceleneceği araştırılmıştır. Ayrıca mekan organizasyonunu etkileyen parametreler belirlenmiş, kullanıcı faktörü, mekansal faktörler ve fiziksel konfor koşuları bağlamında bu bölümde irdelenmiştir. Üçüncü bölümde; iklimsel tasarımın genel tanım ve kavramları araştırılarak, iklim tipleri ve iklim tiplerinin mekan organizasyonuna etkileri hakkında bilgi toplanmıştır. İklimsel tasarım parametreleri ve mekan organizasyonu arasındaki bağ kurularak, kullanıcı ve mekansal faktörler üzerinden incelenmiştir. Dördüncü bölümde ise; farklı iklim bölgelerinde bulunan, kalıcı ve yeniden yerleştirilebilir mikro konut örnekleri, ikinci ve üçüncü bölümlerde incelenen mekansal ve iklimsel parametreler üzerinden değerlendirilerek, yapıların, bulundukları iklim bölgesine göre tasarlanıp tasarlanmadığı sorusunun cevabı aranmış, karşılaştırmalı, nitel analiz yöntemi ile detaylı bir inceleme yapılmıştır. Beşinci ve son bölümde, karşılaştırmalı analizde elde edilen veriler açıklanmış ve tasarlanan mikro konutların gerekli koşulları maksimum ölçüde sağladığı saptanmıştır. Gelecekte tasarlanacak, mikro konutların mekan organizasyonlarının, iklimsel tasarıma uyumuna yönelik çalışmalar için nitel bir analiz sistemi oluşturulmuştur. The effect of climatic design parameters on the interior organization of micro-houses was chosen as the subject of the study which examines the climatic design parameters of the space organization in micro-houses. Based on the hypothesis that 'different climatic parameters are effective in arranging the interior space'. Within the scope of the research, warm, mild and cold climate regions and the houses which can be qualified as micro were examined. As it is more than 60 square meters housing which can not be defined as micro houses, were excluded from the scope. In the study, micro-houses were examined under four main headings. These are permanent, relocatable, demountable, portable (mobile) micro-houses. Permanent and relocatable micro-houses were examined within the scope, since the have interaction with climatic factors of geography in a long period of time, as it is thought that the characteristics of factors reflects to the interior space organization. On the other hand demountable and portable micro-houses were excluded due to their low level of impact from climate factors. Besides, the microclimatic characteristics at climate regions and local climatic characteristics because of geography have been excluded. In the research, the samples of buildings that are located in the main climatic zones and located in distant geographies which show significant interior space organization differrences were examined with comparative analysis method. This study consists of five main chapters. In the first chapter; the purpose, scope and method were semtinized. In the second part; general definitions and concepts of the subject were researched. In addition, housing and micro housing concepts, development process of micro-houses, micro house type and parameters affecting the organization of space were examined.Which type of micro-houses will be investigated in terms of climatic parameters were researched. Furthermore, the parameters affecting the organization of space such as user factors, spatial factors and phsical comfort conditions were determined and analyzed in this chapter.In the third chapter; general definitions and concepts of climatic design were researched. In addition, information about the effects of climate types on the organization of space were collected. The relations between climatic design parameters and space organization were analyzed and examined in terms of user and spatial factors.In the fourth chapter; permanent and relocatable micro-house samples which were located in different climate regions, have evaluated by considering spatial and climatical parameters in order to search an answer of question that the buildings are designed or not according to their climate regions. By carrying out comparative, qualitative analysis method.In the fifth and last chapter; the obtained data in the comparative analysis were clarified and found that the designed micro-houses have provided the necessery conditions at maximum level. A qualitative analysis system has been developed for the adaptation of the spatial organization of micro-houses to climatic design in the future. 213

Küreselleşme, toplumlar arasında kültürel farklılıkların azalmasındaki en önemli etkenlerden biridir. Küreselleşme ile toplumlar arasındaki kültürel farklılıkların giderek azaldığı yeni bir dünya düzeni ortaya çıkmıştır. Konut biçiminin belirleyicilerinden biri olan kültür, küreselleşme kavramının bir sonucu olarak değişime uğramaktadır. Kültürel değişim ile beraber değişen istek ve ihtiyaçlar, yeni konut tiplerinin üretilmesine sebep olmuştur. Teknolojinin ilerlemesinden payını alan medyanın, egemen kültürü yaymaya başlamasıyla son dönemlerde üretilen konutlar birbiri ile benzer bir hal almışlardır. Kültürel etkileşim ile beraber ilk olarak Amerika'da ortaya çıkan stüdyo daireler 20. yüzyılın sonlarında Türkiye'de de yapılmaya başlamıştır. Bu tez çalışması kapsamında; değişen yaşam tarzları ile son yıllarda bir trend haline gelen "stüdyo" tipi konutlar, sosyal, kültürel ve mimari açıdan incelenmiştir. Çalışma içerisinde ilk stüdyo tipi konutlar tespit edilerek stüdyo dairelerin ortaya çıkış sebepleri araştırılmıştır. Araştırma sürecinde 2010-2016 tarihleri aralığında, Konya'da yapılan stüdyo daireler tespit edilmiş ve plan bazında 14 adet yapı incelenmiştir. Bu çalışma, stüdyo daire kullanıcılarının profillerini, bu daireleri tercih etme sebeplerini ve stüdyo daireler hakkındaki görüşlerini tespit etmeyi amaçlamaktadır. Bu amaçlar doğrultusunda 14 Kasım-5 Aralık 2016 tarihleri arasında 346 kişi ile yüz yüze anket çalışması yapılmıştır., Globalization is one of the most important factors in reducing cultural differences among societies. With globalization, a new world order has emerged in which cultural differences between communities are gradually diminishing. One of the determinants of the housing form, culture is changing as a result of the concept of globalization. Altered desires and needs with cultural change have led to the production of new housing types. As the media, which receives the share of technology in the future, began to spread the dominant culture, the houses that have been produced recently have become similar to each other. The studio apartments that first appeared in America with cultural interaction started to be made in Turkey in the late 20th century. In this thesis; "studio" type residences that have become a trend in recent years with changing lifestyles have been examined from a social, cultural and architectural point of view. In the study, the first studio type houses were identified and the reasons for the appearance of the studio apartments were investigated. During the research period, studio apartments built in the period of 2010-2016 in Konya were detected and 14 buildings in plan basis were examined. This study aims to identify profiles of studio apartment users, reasons for choosing these apartments, and opinions about studio apartments. For these purposes, a face-to-face survey was conducted with 346 people between November 14 and December 5, 2016.

Tez (Yüksek Lisans) -- İstanbul Teknik Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, 2015, Thesis (M.Sc.) -- İstanbul Technical University, Instıtute of Science and Technology, 2015, Mimarlık pratiğinin yaşayan bütün canlılar üzerinde etkileri büyüktür. İnsanoğlunun, doğa koşulları ile baş edebildiği, kendisinin ve ailesinin mahremiyetini koruyabileceği, aynı zamanda sağlıklı, rahat, mutlu hissedebildiği, yaşanabilir güzel ve temiz bir çevrede barınma ihtiyacı her zaman var olmuştur. Ancak olağanüstü haller ile karşılaştığında bu ihtiyaçların karşılanmasında güçlükler ortaya çıkmaktadır. Güç şartlar altında barınma ihtiyacında ise birçok gereksinime ve yardıma ihtiyaç duyulmaktadır. Bu ihtiyaçlar çoğu zaman devlet imkanlarının da yetmeyeceği bir noktaya gelmektedir. Bu güçlüğün ortadan kaldırılması motivasyonu ile yola çıkılan tez çalışması, olağanüstü durumun belirmesinden itibaren ortaya çıkan barınma sorununun kolektif bir çalışma yöntemi benimsenerek, kullanıcı gereksinimleri göz ardı edilmeden, eldeki imkanların en etkili biçimde kullanılmasını amaçlayan bir yaklaşım öngörmektedir. Tez bağlamında önerilen model, afet sonrası geçici barınak imalatını bilgisayar ortamında tasarım araçlarının etkin kullanılmasıyla amatör bir yardımlaşma ile üretebilmeyi hedefler. Tasarımda ele alınan konuların geliştirilmesi aşaması nesnelerin soyutlanarak basite indirgenmesi sonucunda ortaya çıkan temsiller aracılığıyla yapılmaktadır. Bu soyutlamalar, mesleğinde uzmanlaşmış kişiler tarafından iletişim aracı olarak kullanılır. Tasarımın gerçeklenmesi ise bu iletişimler sırasında olmaktadır. Çalışma yöntemi, iletişimde ortaya çıkan bilgi kayıplarının ortadan kalkması ile daha verimli yapıların oluşturulacağı ön kabulü ile belirlenmiştir. Tez dört bölümden oluşmaktadır. İlk bölümde ele alınan konu geniş kapsamda incelenip sorunun tanımı yapılmıştır. Afetlerin ortaya çıkış biçimleri, sonrasındaki barınma biçimlerinin neler olduğu araştırılmıştır. İkinci bölümde geçici barınma aşamasında dünyada ve ülkemizde kullanılan barınak modellerinin incelemesi yapılmıştır. Ülkemizde gerçekleşen afetler sonrasında kullanıcıların ne gibi zorluklarla karşılaştığı, bu sorunlar karşısında ne gibi davranışlar sergiledikleri ortaya konmuştur. Bu araştırmalar, çalışma sonunda ortaya çıkacak olan modelin kullanılabilirliğinin kıyaslanabilmesi açısından önemlidir. Üçüncü bölümde kullanıcıların kendileri için ürettikleri barınma birimleri incelenmiştir. Bu incelemeler yardım amaçlı olan ve olmayan barınak tipleri üzerinden yürütülmüştür. Kendin yap temasının nasıl ortaya çıktığı, ne gibi çalışmaları içerdiği ve günümüzde algılanma biçimlerine değinilmiştir. Dördüncü bölüm ise tez çalışmasının kendin yap temasının bilgisayar ortamında tasarım yöntemleri kullanılarak nasıl deneyimleneceği aşamasıdır. Bu bölümde öncelikle çalışmanın yapılacağı ortam tanımlanmıştır. Tasarımda kullanılacak yapısal elemanların alfasayısal verilerinin neler olacağı anlatılmıştır. Barınakların yapım aşamasında kullanılabilme ihtimali bulunan malzemelere karar verilmiştir. Bu bilgilerin hangi aşamalar izlenerek programa aktarılacağı anlatılmış ve programa kullanılacak bilgiler girilmiş; veri tabanı oluşturulmuştur. Veri tabanından çağırılan malzemeler ile barınak kabuğu oluşturulma sistematiği ortaya konulmuş ve kullanılacak yapı bileşenleri oluşturulmuştur. Bu bileşenler duvar, döşeme, çatı ve temel kapsamında ele alınmıştır. Oluşturulan yapı bileşenlerinin kullanılması ile üç tip barınak modeli önerilmiştir. Ortaya konulan barınak modellerinin enerji kayıp kazançları ve gün ışığı kullanımları bağlamında performans analizleri yapılıp sonuçları çalışma kapsamında ortaya konmuştur. Ortaya konulan modeller ve performans analizleri üzerinden okumaları yapılan barınakların ve çalışma modelinin gelecek beklentileri, başka araştırmacılara hangi konularda ışık tutacağı belirtilmiştir., Architectural practice has major impacts on all living creatures. Human being needs clean, healthy, comfortable and joyful environment where s/he can manage his own and his family's privacy requirements. However there are some difficulties to provide this environment when extraordinary circumstances occur. People need support to find a shelter under tough conditions. These requirements reach the size that government can't meet most of the time. The lacking of the above-mentioned challenges is of great importance for disaster victims. One of the most significant problems is to meet the needs of comfort conditions of shelter for users the any disaster. A lot of study has been conducting on the necessities of temporary housing needs. These studies are also of great importance for disaster victims. This study is generated by the motivation of eliminating this hassle and introduces a collective design method that aims to use facilities efficiently without ignoring user requirements since the appearance of emergency. The proposed method is about using design software efficiently for correct and rapid solution. This shelter solution shortens the production time and minimizes budget allocated for the production of housing. This also reveals the easiest way to reach the materials of construction of the housing unit. On development process of design topics, study is being conducted by abstraction of materials existing on application. These abstractions are being used as a communication tool by experts in the profession. And the realization of the design occurs during communication period. The study method is determined by presupposing of more efficient building production by eliminating information lost in the communication period. Building Information Modeling tools are adopted to realize the study environment. Those tools enable the study not to lose data loss during information transitions as well as to control and develop proposed study method using different perspectives. These tools have been developed by the solutions using the most effective method in this thesis. It was observed in the conclusion that the proposed model is successful to meet the performance requirements. This study consists of four chapters. At first chapter, subject is discussed in detail and the problem is defined. Disaster types and post-disaster housing types are investigated. Examples around the globe and charity organizations endeavors are presented in this chapter. After the presentation, systematic dissertation is performed on post-disaster processes. The sensitivity of the subject is underlined with post-disaster lost records. Normalization process and its actors are discussed with starting from scratch. At second chapter, housing models in Turkey and worldwide are examined in temporary accommodation period. Post-disaster housing issue is a significant matter for many countries. Designers worked hard to produce efficient temporary housing types and are still working. Produced housing types range far and wide considering disaster type, geographic attributes on to be applied region and local housing habits. Researches provide information about technical specifications of housing types and their emerging motivations. Several challenges after disasters took place in our country and user behaviors after them are revealed. These researches are important for comparing the usability of the models generated at the end of the study. At third section, one of the most important subjects of study "self-produced housing units of users" is analyzed. The importance of efficient use of resources across the world is better understood in recent years. As a result, the needs are trying to be met using existing abilities and that is becoming a habit. These habits have increased the production of individual use of housing units or others. The study examined the housing models produced in this context of "Do it yourself" approach. This analyze is divided into two parts, fund-supported or non-supported housing types. A number of issues are discussed such as how "Do it yourself" theme consists, what kind of studies it includes and how its perception today. After that, temporary housing types that built by do it yourself themed collective work, are explained. Provision of do it yourself theme in daily life is mentioned except of its usage at temporary housing manufacturing. At fourth chapter, working environment is defined first. After that technical specification of the design software is presented, and what it is capable to produce is explained. Alpha-numerical data and communication tools which would be used at interdisciplinary work are described. Materials that may be used at building units are chosen. The materials alphanumeric information to be applied on computer software is researched and material information are obtained. It is described that which steps will be taken for enter the data into the program. After that data are entered and database is established. The generated database describes a library. This library can be easily used by other computer programs. Library is stored by taking out of the program to be used to aid for further studies on this subject. With materials called from the database, building systematic of shelter shell is introduced and structural system components are defined. These system components are considered in context of wall, floor, roof and foundation. These building components are diversified by the elections from database. These amendments are in line with building components and housing types will vary. A model that allows the user to produce shelter models have been proposed by the users choices. Recommended shelter models are generated using Autodesk Revit program. These three types of shelter model is derived in this thesis and made investigations on these shelters. Three types of housing unit are demonstrated by using created system components. System components can come together with many variations. As a result of that, many derivations were obtained from this study. That is why this thesis has introduced three types of housing using system components. Recommended types of energy models for shelter models have been created. Energy gains and losses arising from the use of the energy created within the structure model were found. The amount of energy that you will need for a unity structure were calculated and demonstrated. Besides, daylight distribution diagrams for rooms have also been revealed. The results of the analysis compared with TSA and ASHRAE standard ratings were obtained. It has been observed that proposed shelter model is successful after evaluation of the results. For other models to be derived from this shelter after the study has been automated for evaluation according to these standards. It can be seen clearly how structure element (Building component) choices could affect the results. Future projections of design method are discussed over performance analyzes of housing types and laid out model. The results obtained in this study are compared with the evaluation criteria of the institutions recognized by the world. Derived types are further explained using these criteria and productivity rates are specified in this section. This study can go in many directions. This thesis focused on creating post disaster temporary housing design from this potential. Three types of models performance analysis and future prospects of this study is given as well as types of matters to shed light on other researchers in this section. The proposed approach in this thesis has been tested for shelter models. Further testing of the proposed model in public buildings is recommended in accordance with this study. Besides, this study has investigated singular shelter. However, further testing for a combination of shelters is among the future prospects, Yüksek Lisans, M.Sc.

`Küçük konut` ve `mekân` kavramları, çağdaş kent yaşamının kapsamı içinde yer almaktadır. Konutların, tasarım süreçleri, değişen koşulları ve sosyo-ekonomik değerler doğrultusunda yeniden değerlendirilmesi gerekmektedir.Bu çalışmada; küçük konutun tanımlanması ile beraber, küçük konutun tasarımına yön vermesi gereken belirleyicilere değinilmektedir. Günümüz küçük konutlarında gerek mekânsal gerek niteliksel özellikleri ile birlikte, küçük konutlardaki mekânsal organizasyonların uygunluğu, yeterliliği ve kullanım kolaylığına bağlı olarak kullanıcı memnuniyeti ile yaşam tarzlarının küçük konutlarda uygunluğu incelenmektedir.Tez de küçük konut kullanıcılarının bulunduğu iki pilot bölgede yapılan anket çalışması ve bu küçük konutlara ait projelerin incelenip iç mekan analizlerinin karşılaştırılması yapılarak mekânsal farklılıkları irdelenmiştir. Örnek çalışma ile mevcut bir konutun mekânsal organizasyonunun yeniden düzenlenerek kullanım alanlarındaki değişim irdelenmiştir.Anahtar sözcükler:Konut, Küçük Konut, Küçük Konutların Ġç Mekân BiçimleniĢi, KüçükKonutların Ġç Mekân Organizasyonu, The terms of `Small House` and `site` are included in the content of the contemporary city life. The process of designing the houses are need to be reconsidered as the mutation conditions and the socio-economical values.In this study; identification of small houses with small dwelling design direction must provide addresses to decisive. Today, small housing need qualitative features together with the need for spatial, small housing adequacy and appropriateness of the spatial organization, depending on user satisfaction, ease of use and compatibility with the small houses of the lifestyle of being examined.Contemporary urban areas the number of users per unit area is increasing with each passing day. This increase was generated supportive housing designs, contemporary urban lifestyles and needs of the user to redefine, being identified.Thesis also tracked although mainly sourcing survey methods, where the two Small residential users to plot in the region belongs to this small housing with the survey of the projects reviewed and made analysis of the Interior; the selected regions of the same square metres compared to each other using spatial differences are studied and case study with an existing dwelling spatial organization is revised differentiated and efficient usage fields will be offered to your information being used.Keywords:Housing, Small House, Interior Formations of the Small House, LittleHouse of interior Organization, 179

Mimarlığın ve iç mimarlığın en çok deneyimlenen konusu konut, yıllar boyunca insanoğlunun istek, ihtiyaç, gereksinim ve yaşam koşullarına bağlı olarak değişmiş ve gelişmiştir. Bu bağlamda konutun; toplumsal, ekonomik, politik, kültürel gelişmelerden doğrudan etkilenerek günümüzde farklılaştığı ve bu nedenlerle tüketim kültürünün bir aracı haline geldiği söylenebilir. Kentlerde her geçen gün artan yaşam hızı toplumun felsefesini de etkilemekte, halk birçok konuda olduğu gibi; mobilya, konut ve hatta kentleri de tüketmektedir. Bu dinamikler 1990 sonrası Türkiye'sinde çalışan kazanan ve harcayan yeni kentli seçkinlerin ortaya çıkmasına neden olmuş bu gruba dahil bireylerin 'kaliteli ve özgün yaşam' arayışları kendilerini, kentlerin gelişmekte olan çeperlerinde, kapalı konut yerleşkeleri şeklinde ortaya koymuştur.Bu çalışma, tüketim kültürünün kent üzerinde yarattığı dönüşümleri ve konut mimarisi üzerindeki etkilerini kapalı konut yerleşkeleri bağlamında, ancak bu sitelerin tek yada iki kişinin yaşamasına elverecek 1+1 küçük konut tipleri kapsamında incelemektedir.İzmir, Karşıyaka özelinde dört farklı kapalı konut yerleşkesi 1+1 küçük ölçekli konutlarının fonksiyonel ve genel fiziksel özellikleri kullanıcı memnuniyeti anketi ile ışık, renk, ölü alan kullanımı, mobilya gibi tasarım elemanları ışığı altında incelenmiştir. Housing is the most repeated theme of architecture and interior architecture. This theme has changed and developed over the years according to customer demands, needs, life style and living conditions. The migration from rural to urban, increased the population in city centers. In recent years, the case of Turkey, especially big cities like İzmir, İstanbul and Ankara new housing term; gated communities, this occurred because of the migration mentioned above. Such housing types, appeal in to middle and high income level people. Moreover, recently this housing type; come into prominence with the facilities, services and different size/square meters of apartments. In small scale dwelling units, 1+1 apartments are very significant in these kind of settlements. This study mainly covers the idea of gated communities development process and design principles of 1+1 small scale dwelling units in these communities.In this study survey applied in four gated community located in İzmir, Mavişehir district. The survey was examined in the light; functionality and general physical properties. 118

Tez (Yüksek Lisans) -- İstanbul Teknik Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2013, Thesis (M.Sc.) -- İstanbul Technical University, Institute of Social Sciences, 2013, Günümüzde hızla artan nüfus, ulaşım-erişim güçlüğü, özellikle merkeze yakın bölgelerde arsalardaki değer artışı, doğal kaynakların azalması, enerji verimliliği gibi nedenler bizleri giderek sınırlı metrekarelerde yaşamaya zorlamaktadır. Dolayısıyla mimarlar, iç mimarlar, yapımcılar, uygulayıcılar ve kullanıcılar olarak konut mekanlarının daha esnek ve efektif kullanımına ihtiyaç duymaktayız. Bu kapsamda tez çalışması, küçük konut tasarımında işlevsellik bağlamında iç mekan esnekliği üzerine odaklanmaktadır. Çalışmanın amacı, santimetrekarelerin bile önemli olduğu küçük konutta karşılaşılan tasarım, uygulama ve kullanım aksaklıklarının önüne geçmek için esneklik, işlevsellik ve endüstrileşme ile ilgili kavramlar ve süreçleri inceleyerek, çalışmanın alan çalışmasını oluşturan NEF Flats Levent 163 Konut Projesi üzerinden konu ile ilgili yeni çözüm önerileri geliştirmektir., Nowadays issues such as population growth, transportation and access difficulties, increase of value in land, reduction of natural resources, energy efficiency forces us to live in limited square meters. Therefore the users need more flexible and functional use of housing environments. In this context, this study will be focused on the interior flexibility of small scale housing in the context of functionality. This study emphasized to develop flexible components for producing flexible design solutions in every stage of design to determine defectiveness and to avoid negativeness, especially in small scale housing projects. Firstly, all related concepts and processes such as flexibility, functionality, adaptability and industrialization will be examined and then the new design solutions will be produced for the case of this study which is NEF Flats Levent 163 Housing Project., Yüksek Lisans, M.Sc.

Bu tezin içeriğinde; küçük mekanlardaki kompaktlık, konforluluk ve göze hitap edebilmenin ve bunların bir arada nasıl kullanılabileceğinin detaylı bir biçimde incelenmesi ele alınmıştır. Küçük mekanlarda yaşam sanılanın tam aksine bir avataj haline dönüşebilmektedir. Bu da mekan tasarımcısının yaratıcılığına ve mekana nasıl akılcı çözümler getirebildiğine bağlıdır. Fonksiyonellik ve esneklik kısıtlı mekanların en etkili kullanımına imkan sağlayabilmektedir. Bu mekanlar tasarlanırken; ne amaç doğrultusunda yapıldığı, kullanım şekli, kaç kişi tarafından kullanılacağı ve küçük mekanların insan psikolojisi üzerindeki etkisi en önemli unsurlardır. Tasarımcının paletindeki genel tasarım ilkeleri ve mekan tasarım verileri küçük mekanlar açısından ele alınmıştır. Bunun yanında, kısıtlı hacimlere getririlen akılcı detay çözümleri görsel örneklemelerle beraber detaylı bir şekilde açıklanmıştır. In this thesis; it has been thoroughly researched in every detail of how small spaces can be compacted, combining comfort and beauty. Despite common belief living in a small space can be turned into an advantage. This is in the hands of the interior designers? creativity of how he will use the space in many different ways. In places which have a limited amount of space to use; the key is multi-functional and flexibility. When these spaces are being designed it is vital that many things be considered such as; what it will be used for, how it will be used, how many people will use it and the psychological effect of small spaces on people. The designers? base designing methods and general space designing has been analyzed on the base of small space designing. In addition to all this, visual examples of how a limited space can be used is explained in detail. 112

ÖZET Günümüzde küçük konut, konut sorunun çözümünde önemli bir adım olup, insan hayatının farklı dönemlerinde tercih edilebilme potansiyeline sahiptir. Günümüzde aile yapısı da giderek küçülmektedir. Küçülen hane halkı kompozisyonları için küçük konut önemli bir alternatiftir. Mimari tasarımın en önemli amaçlarından biri de insan çevre davranış çalışmalarının, özellikle mahremiyet ve düzenleyici mekanizmalarının olması gereğinin altını çizmek ve küçük konutta mahremiyetin önemini vurgulamaktadır. Bu amaçla, çalışmada farklı tip küçük konutlarda bir kullanım sonrası değerlendirme çalışması yapılarak konunun önemini belirtmek ve küçük konutta mahremiyeti ile işlevselliği irdelemektir. Tezin ilk bölümünde çalışmanın amacı etraflıca açıklanmıştır. Toplumsal değişme ve buna paralel olarak ailenin ve konutun değişimi üzerinde durulmuştur. Konut açığını ortaya çıkaran nedenlerin altı çizilmiş, kullanıcı memnuniyetinde nitelik ve mahremiyet kavramlarının önemi vurgulanmıştır. İkinci bölümde; insan-çevre ilişkisi mekanizmalarından mahremiyet teorik olarak anlatılmış ve mahremiyeti düzenleyen kalabalıklık, kişisel alan, kişiselleştirilmiş alan ve egemenlik alanından söz edilmiştir. Üçüncü bölümde; konut olgusunun değişimi ve küçük konut ele alınmıştır. Konut olgusunun değişiminde önemli faktörlerden biri olan ailenin değişimi ve günümüz ailesi tanıtılmış, gelenekselden günümüze konut (geleneksel Türk konutu -apartmanlaşma - toplu konutlar - gecekondu) ve konut sorunu ile edinme yöntemlerinden bahsedilmiştir. Ayrıca bu bölümde geleneksel Türk konutu ile küçük konut arasındaki ilişkilere yer verilmiştir. Günümüz konut sorunun boyutları etraflıca ele alınmıştır. Konut sorunu sadece niceliksel ve teknolojik bir sorun olarak görülmemesi gerektiği vurgulanmıştır. Dördüncü bölümde; küçük konut ve mahremiyet olgusu incelenmiştir. Toplumun ve kullanıcının küçük konut hakkındaki tereddütlerinden bahsedilmiş, küçük konutta iki önemli unsur olan mekan kullanımı - işlevsellik ile mahremiyetin önemi vurgulanmıştır. Türkiye'de uygulaması ve satışı gerçekleştirilmiş küçük konut örnekleri araştırılarak, konut planlarının özellikleri Beşinci bölümde ise İstanbul Ataşehir - Emlak Bankası konutlarında 2 farklı küçük konut tipinde `Küçük konut ve mahremiyet` başlığı altında kullanım sonrası değerlendirme çalışması gerçekleştirilecektir. İstanbul Ataşehir Uydukenti 55. Ve 59. Adalardaki 36 adet konutta anket çalışması gerçekleştirilmiştir. Bulgular etraflıca anlatılmıştır. Altıncı bölümde çalışma ilgili tüm yorumların sunularak, tez sonuçlandırılmıştır. SUMMARY: SMALL SIZED DWELLINGS AND PRIVACY ` There is several theories for solution of Housing, some of them realized and vvorked on maximum housing in minimum period. After the second world war; rapid urbanization and disruption of the cities and economic difficulties affected the sizes of housing and the purpose of rapid production of housing in a limited time made the housing smaller and small sized dwellings' samples increased in vvestem countries. The social change reflected the dailies, and with the effect of the modern architecture movement, more pratic, economic and cheaper housing has taken the place of big and conspicuous housing which survives on west between the 19th and 20th centuries and which symbolizes the social identity and reflects the cultural situation of The age; As a result, `SMALL SIZED DVVELLINGS` became an important step on solving the housing problem. in traditional Turkish housing life, large type of housing that includes a big family survives. Vemacular Turkish housing that keeps lots of activities in his formation, has götten a regular structure announcing the cultural level of the population. By the time; the Turkish traditional housing has changed with the end of the Ottoman Empire and the foundation of the young Turkish Republic, the govemment policies, the deformation of the family, the migration, the social movements, the rapid growth of population after the war, the need of Housing because of natural diseases, (specially the istanbul fires on the beginning of the century). The passage to the modem and contemporary life, the end of production in housing, the technology, the separating of the housing from the ixworkshop, the liberty and the social rights of the Person with the approval of the C ivil Law. When we study the Turkish Traditional housing typologically, we see that the housing is consisted by more than öne room that opens the a main room ör a hole. in each room, the daughter of the parents and his husband, the sun with the bride, the grandfather and the grandmother, ör sometimes öne of the relatives, the servant ör the nün of the children lives in the rooms. Also there is a main room that is called `sofa` where ali the families join together. As a result, the traditional large families that live in that kind of housing, are constituted by different combinations from the contemporary nuclear family. By the way, each room that is opening to the Sofa in Turkish Traditional housing is equivalent to the Turkish nomadic tents. Nowadays öne of the most important effect that constitutes the housing problem is the rapid grovvth of the population. Especially, on South-east ör East region, the housing production has increased because the family planning implantation was not diffused; the idea of getting lots of children, which is based on some religious traditions; and also the tendency of living in separate house after marriage. As the population grovvth, another factor that affects the housing problem is the migration. The migration that is a social movement from the province to the urban life, has increased the need of housing in the cities. As during the traditional period, this need of new housings was met by constructing his housing himself as his needs and desires on somebody else' s land, which creates the concept that we cali `Squatter`. At the beginning, this innocent mind that has göt a purpose of meeting the need of accommodation, left his place to the multistory squatters and to the illegal buildings. xTToday, the wars, the economic difficulties, the population growth, and the migration has effected the speed of the housing production and has made the production of housing estate obligatory, But the anxiety of income^the wrong credit policies, the production of lots of housing in a short Time, the inflation, the idea of getting profit, has influence the housing production and the quality has been neglected. The quantity has become more important than the quality. The necessary rationalism and industrialization during the building production period could not be realized. There is no difference betvveen, the production for 1 people and for 1000 people as regarding the design and planing. This situation causes a bad coordination betvveen the user and the architect, and a disharmony appears betvveen the user and the housing. As a result, because of the unhappiness of the user, some structural change has come out on the housings. The housing estate implantation that is an affective solution for the housing problem, did not pay attention to the human-environment behavior theories, and to the privacy mechanism (the crowd, the personnel space, to the personalizing and the territory). The main purpose of this research is; to emphasize the relation betvveen the Traditional Turkish housing and the small sized dwellings and to underline the importance of the privacy mechanism for housing design. `Small sized dwellings` is an important step on solving the housing problem. Therefore, on the second chapter, the mechanism as the crowd, the personnel space, the personalizing, and the territory that help to the privacy, and the organization of the privacy has been taken up, and on the third chapter the change of the housing concept has been examined. xiThe change of the family that is an important factor on the Housing changes has been taken up and studied, a panorama of housing has been realized from the past to novvadays. Also the housing problem, the importance of the small sized dvvellings for solving the housing problem and how to obtain a housing has been mentioned. Finally, on the fourth chapter the importance of the privacy for the small sized dvvellings has been emphasized and some sample researches about this subject has been investigated. in Alaşehir Satellite City, on 59th and 55th island, the field work is realized on first step single-room housings which are about 60 m2. First type, first step housings (Type A) are on the 59th field and they are constructed by ELTES Construction Company. in That Kind of housing the entrance opens directly to the main living area, the kitchen and the other spaces (bedroom and bathroom) are not visible from the entrance. The second types, firsts step single room housings (Type B), are on bloc on 55th field, (öne on each floor) and are constructed by BAYTUR Construction Company. in this kind of housing ali spaces are altogether and it's possible to dominate the hail house by the entrance. The entrance opens directly to the bedroom and the bathroom. On the first step there are 81 small sized dvvellings in Ataşehir Satellite City. Between those, during the field work, 36 researches are realized. As we can see on the field work, the user that lives in a small sized dwelling has given up their prejustice. From the moment, they are starting to prefer the small house, and they are spending their time in the small sized dvvellings. As the small sized dvvelling is preferred it also can be used as rent. xiiOne of the most important element in small sized dwellings is the use of space. Lost activities could be realized in one single space. This can be possible by a good furnishing. The most important point regarding the use of small sized dwellings is the privacy rather than its economy. In the small sized dwellings, the balance between the audiovisual privacy level should be carefully organized. If we can manage to organize this balance the user becomes happier. The user satisfaction is increased. In small sized dwelling's design, the architect has loosest of responsibilities. In a limited area, it's difficult to design a satisfying housing. Small details are important in order to solve small sized dwellings' problems. XIII 189

Bu çalışmada Endüstri Devrimi sonucu köyden kente göçün başlamasıyla ortaya çıkan ve halen önemini koruyan konut sorunu, konut açığı çözümünde küçük konutların gerekliliği ve bu konut çözümündeki elemanların modüler olması gerektiği anlatılmıştır. Konut içindeki donatım elemanları ise, konutun bir birimi olan mutfakta ele alınmıştır. Çalışma dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Konut Sorunu genel olarak belirtildikten sonra, Çeşitli Dünya ülkelerinde ve ülkemizde konut sorununun çözümü için yapılan çalışmalar anlatılmıştır. Ayrıca Konut tipolojisindeki değişimlere de kısaca değinilmiştir. İkinci bölümde konut sorununun çözümünde küçük konutun önemi, tanımı ve küçük konutlarda kullanılan donatım elemanlarının modüler ve çok yönlü olması gerektiği anlatılmıştır. Üçüncü bölümde ilk önce konutlardaki mekan organizasyonu ve mutfakların tipleri, daha sonra araştırma da ele alınan birim olan küçük konutlardaki mutfak ve donatım elemanları incelenmiştir. Ayrıca günümüzde değişen mutfak kavramıda Alternatif mutfak adı altında ele alınmıştır. Sonuç bölümünde ise küçük konut ve bu konut mutfağının kazandığı anlamla birlikte kullanılan donatım elemanlarının başarılı olabilmesi için gerekli araştırmalara değinilmiştir. In this study, one of the consequences of the industrial revolution, the housing problem is analysed, as-the necessity of small houses and the equipments to be modular emerged as a result of the shift of the population from rural areas to urban areas, in the years following the industrial revolution. Within this context the scope of this study is especially condensed on kitchen equipments-. This study is composed of four chapters. In the first chapter, after indicating the housing problem in general, the studies in different countries and in our country to solve the problem is looked over. The house typology is also analysed. In the second chapter, the importance and the meaning of the small house together with the equipments to be modular and multi purpose is studied. In the third chapter, firstly the present situation is discussed regarding the place organisation and kitchen types, then the research subject of the small house together with the alternative small kitchens and the equipments is discussed in depth. In the conclusion, together with the new meaning of small house and the small house kitchen, the studies for the equipments to be succesful are investigated. 84