Search

The construction of a database of aromatic medicinal plants (BDPMA) is extremely important for the documentation of Tocantina biodiversity. In this context, this research aimed to build a BDPMA for six rural communities in the Baixo Tocantins region, Pará, Brazil. In total, 241 exsiccates were made and of this total, 36 (14.9%) were classified as aromatic medicinal plants and the most representative botanical family was Lamiaceae. The computerization of these ethnobotanical data will be essential for the implementation of actions aimed at preserving and sharing important information for basic and applied research in several areas of knowledge. La construcción de una base de datos de plantas aromáticas medicinales (BDPMA) es de suma importancia para la documentación de la biodiversidad de Tocantina. En este contexto, esta investigación tuvo como objetivo construir un BDPMA para seis comunidades rurales en la región de Baixo Tocantins, Pará, Brasil. En total se realizaron 241 desecados y de este total 36 (14,9%) se clasificaron como plantas aromáticas medicinales y la familia botánica más representativa fue Lamiaceae. La informatización de estos datos etnobotánicos será fundamental para la implementación de acciones destinadas a preservar y compartir información importante para la investigación básica y aplicada en diversas áreas del conocimiento. A construção de um banco de dados das plantas medicinais aromáticas (BDPMA) é extremamente importante para a documentação da biodiversidade Tocantina. Nesse contexto, esta pesquisa teve como objetivo a construção de um BDPMA de seis comunidades rurais da região do Baixo Tocantins, Pará, Brasil. No total foram confeccionadas 241 exsicatas e desse total, 36 (14,9%) foram classificadas como sendo de plantas medicinais aromáticas e a família botânica mais representativa foi Lamiaceae. A informatização desses dados etnobotânicos serão essenciais para implementação de ações voltadas para preservação e compartilhamento de informações importantes para pesquisa básica e aplicada em diversas áreas do conhecimento.

Ethnobotanical surveys of medicinal plants with the potential to heal skin wounds can be an alternative to aid this care or accelerate the healing process and for the pharmaceutical industry are important in the choice of species to invest in laboratory tests. In this context, the research aimed to conduct an ethnobotanical survey of medicinal plants used by residents of two rural communities in the Brazilian Amazon for the treatment of skin wounds, in addition to recording the indications, uses and ways of preparing homemade formulations. The snowball was adopted as a methodology to select employees and ethnobotanical techniques for data collection. The importance of each species was determined by calculating the relative frequency of citation (RFC). In total, 17 employees participated and knowledge of 16 ethnospecies used in the healing process of skin wounds was recorded. The highest CRF values ​​recorded were for the species of andiroba (Carapa guianensis Aubl.), copaiba plant (Escobedia sp.) And malvarisco (Piper umbellatum L.). As a result, it is noteworthy that the medicinal plants used in these communities contribute to improving the quality of life and are important for the treatment of skin wounds. Los estudios etnobotánicos de plantas medicinales con potencial para curar heridas en la piel pueden ser una alternativa para ayudar en este cuidado o acelerar el proceso de curación y para la industria farmacéutica son importantes en la elección de especies para invertir en pruebas de laboratorio. En este contexto, la investigación tuvo como objetivo realizar un relevamiento etnobotánico de plantas medicinales utilizadas por pobladores de dos comunidades rurales de la Amazonía brasileña para el tratamiento de heridas en la piel, además de registrar las indicaciones, usos y formas de elaboración de formulaciones caseras. La bola de nieve se adoptó como metodología para seleccionar empleados y técnicas etnobotánicas para la recopilación de datos. La importancia de cada especie se determinó calculando la frecuencia relativa de citación (RFC). En total, participaron 17 empleados y se registró el conocimiento de 16 etnoespecies utilizadas en el proceso de cicatrización de heridas en la piel. Los valores más altos de CRF registrados fueron para las especies de andiroba (Carapa guianensis Aubl.), planta copaiba (Escobedia sp.) Y malvarisco (Piper umbellatum L.). Como resultado, es de destacar que las plantas medicinales que se utilizan en estas comunidades contribuyen a mejorar la calidad de vida y son importantes para el tratamiento de heridas en la piel. Levantamentos etnobotânicos de plantas medicinais com potencial para sarar ferimentos de pele podem ser uma alternativa no auxílio desses cuidados ou acelerar o processo de cura e para indústria farmacêutica são importantes na escolha de espécies para investir em testes laboratoriais. Nesse contexto, a pesquisa visou fazer um levantamento etnobotânico de plantas medicinais usadas pelos moradores de duas comunidades rurais da Amazônia brasileira para o tratamento de ferimentos cutâneos, além de registrar as indicações, usos e as formas de preparo das formulações caseiras. Adotou-se a bola de neve como metodologia para selecionar os colaboradores e técnicas de etnobotânica para coleta dos dados. A importância de cada espécie foi determinada calculando a frequência relativa de citação (RFC). No total participaram 17 colaboradores e foi registrado o conhecimento sobre 16 etnoespécies usadas no processo de cicatrização de feridas de pele. Os maiores de valores da CRF registrados foram para as espécies de andiroba (Carapa guianensis Aubl.), copaíba de planta (Escobedia sp.) e malvarisco (Piper umbellatum L.). Dessa foram, destaca-se que as plantas medicinais usadas nessas comunidades contribuem para melhorar a qualidade de vida e são importantes para o tratamento de ferimentos de pele.

Medicinal plants are a primary source of natural resources, used to treat conditions by the population of riverside communities located in the Brazilian Amazon. Thus, the objective was to carry out an ethnobotanical survey of the aromatic medicinal plants, as well as the indications, the parts of the most used plants, the ways of preparing home remedies and to verify the agreement values ​​for the main use of the species used by residents of five rural communities located in the Baixo Tocantins region, Pará, Brazil. The selection of employees took place through the “snowball” methodology. In this research 78 participants were interviewed in the age group from 35 to 82 years old, with a predominance of the female gender, and the plants with a predominance of use were lemongrass, tortoise and priprioca food. In total 29 species were collected and identified, included in 23 genera and 11 families, with Lamiaceae being the most representative. In these communities, aromatic medicinal plants, in addition to treating diseases, are part of culture, customs and strengthen social and coexistence relationships. Las plantas medicinales son una fuente primaria de recursos naturales, utilizados para tratar las condiciones de la población de las comunidades ribereñas ubicadas en la Amazonía brasileña. Así, el objetivo fue realizar un relevamiento etnobotánico de las plantas aromáticas medicinales, así como las indicaciones, las partes de las plantas más utilizadas, las formas de preparar remedios caseros y verificar los valores de concordancia de uso principal de las especies utilizadas por los pobladores de cinco comunidades rurales ubicadas en la región del Baixo Tocantins, Pará, Brasil. La selección de empleados se realizó mediante la metodología “bola de nieve”. En esta investigación se entrevistaron 78 participantes en el grupo etario de 35 a 82 años, con predominio del género femenino, y las plantas con predominio de uso fueron limoncillo, tortuga y priprioca. En total se recolectaron e identificaron 29 especies, incluidas en 23 géneros y 11 familias, siendo Lamiaceae la más representativa. En estas comunidades, las plantas medicinales aromáticas, además de tratar enfermedades, forman parte de la cultura, las costumbres y fortalecen las relaciones sociales y de convivencia. As plantas medicinais constituem uma fonte primária de recursos naturais, utilizadas no tratamento de afecções pela população de comunidades ribeirinhas localizadas na Amazônia brasileira. Dessa forma, objetivou-se fazer um levantamento etnobotânico das plantas medicinais aromáticas, bem como, as indicações, as partes das plantas mais utilizadas, os modos de preparo dos remédios caseiros e verificar os valores de concordância de uso principal das espécies utilizadas pelos moradores de cinco comunidades rurais localizadas na região do Baixo Tocantins, Pará, Brasil. A seleção dos colaboradores se deu através da metodologia “bola de neve”. Nessa pesquisa foram entrevistados 78 participantes na faixa etária de 35 a 82 anos, com predomínio do gênero feminino, e as plantas com predomínio de uso foram erva cidreira, comida de jabuti e priprioca. No total foram coletadas e identificadas 29 espécies, incluídas em 23 gêneros e 11 famílias, sendo Lamiaceae a mais representativa. Nessas comunidades as plantas medicinais aromáticas, além de tratar doenças, fazem parte da cultura, dos costumes e fortalecem as relações sociais e de convivência.