Peixoto, Joao Victor Capelli, Santos, Antonio Sergio Rocha, Jr., Corso, Claudia Rita, Silva, Flavio Santos da, Capote, Andrielle, Ribeiro, Cibele Dias, Abreu, Bento Joao da Graca Azevedo, Acco,Alexandra, Fogaca, Rosalvo Hochmueller, and Dias, Fernando Augusto Lavezzo
Diabetes mellitus is a metabolic disorder that can generate tissue damage through several pathways. Alteration and dysfunction of skeletal muscle are reported including respiratory muscles, which may compromise respiratory parameters in diabetic patients. We have aimed to evaluate the diaphragm muscle contractility, tissue remodeling, oxidative stress, and inflammatory parameters from 30 day streptozotocin-treated rats. The diaphragm contractility was assessed using isolated muscle, tissue remodeling using histology and zymography techniques, and tissue oxidative stress and inflammatory parameters by enzyme activity assay. Our data revealed in the diabetes mellitus group an increase in maximum tetanic force (4.82 [+ or -] 0.13 versus 4.24 [+ or -] 0.18 N/[cm.sup.2] (p = 0.015)) and fatigue resistance (139.16 [+ or -] 10.78 versus 62.25 [+ or -] 4.45 s (p < 0.001)), reduction of 35.4% in muscle trophism (p < 0.001), increase of 32.6% of collagen deposition (p = 0.007), reduction of 21.3% in N- acetylglucosaminidase activity (p Key words: antioxidants, diabetes mellitus, diabetic complications, macrophages, reactive oxygen species, respiratory muscle, skeletal muscle. Le diabete sucre est une maladie du metabolisme qui peut provoquer des dommages tissulaires par l'intermediaire de plusieurs voies de signalisation. On a rapporte une alteration et un dysfonctionnement du muscle squelettique : y compris des muscles respiratoires, qui peuvent compromettre les parametres respiratoires chez les patients atteints de diabete. Nous avions pour but d'evaluer la contractilite du muscle diaphragmatique, le remodelage tissulaire, le stress oxydatif et des parametres de l'inflammation chez des rats ayant recu de la streptozotocine pendant 30 jours. Nous avons evalue la contractilite du diaphragme dans le muscle isole, le remodelage tissulaire par les techniques d'histologie et de zymographie, et le stress oxydatif ainsi que des parametres de l'inflammation a l'aide d'epreuves de l'activite enzymatique. Dans le groupe diabete sucre, nos donnees ont revele une augmentation de la force tetanique maximale (4,82 [+ or -] 0,13 versus 4,24 [+ or -] 0,18 N/[cm.sup.2] (p = 0,015)) et de la resistance a la fatigue (139,16 [+ or -] 10,78 versus 62,25 [+ or -] 4,45 s (p < 0,001)], une diminution de 35,4 % du tropisme musculaire (p < 0,001), une augmentation de 32,6 % du depot de fibres de collagene (p = 0,007), une diminution de 21,3 % de l'activite de la N- acetylglucosaminidase (p < 0,001) et une augmentation de 246,7 % de l'activite de la catalase (p = 0,002) sans variation des taux de derives reactifs de l'oxygene (p = 0,518) et de la peroxydation lipidique tissulaire (p = 0,664). Nous avons attribue toutes les modifications observees a une mauvaise maitrise de la glycemie (471,20 [+ or -] 16,91 versus 80,00 [+ or -] 3,42 mg/dL (p < 0,001)), laquelle entrame une mauvaise regenerescence des tissus avec une augmentation de l'activite de la catalase comme mode d'action compensateur. [Traduit par la Redaction] Mots-cles: antioxydants, diabete sucre, complications du diabete, macrophages, derives reactifs de l'oxygene, muscle respiratoire, muscle squelettique., Introduction Diabetes mellitus (DM) is a complex metabolic disorder that may lead to tissue damage due to several pathways such as glycation, oxidative stress, and increased expression of genes involved [...]