Search

Los estudios biocinemáticos se emplean con fines clínicos, fisio-terápicos y en programas de reproducción. El objetivo de este estu-dio fue aportar información de estas variables para el caballo Criollo Argentino. Se estudiaron 8 yeguas de la raza Criollo Argentino. Les fueron colocados marcadores refractantes en sitios anatómicos pre-determinados. Se les hizo recorrer una distancia de 15 metros sobre césped guiadas de la mano.Los recorridos se repitieron tres veces por individuo y se registraron en video. Los fotogramas se introdujeron en el software ImageJ para medir los ángulos articulares, de inclinación escapular y pélvica, protracción y retracción y de extensión, flexión y amplitud angular de cada articulación de los miembros, a la vez que se estableció la longitud y número de zancadas por batida y la velocidad a la que recorrieron los 15 metros. Se realizó estadística descriptiva de las variables. Los caballos recorrieron la distancia en 22,99 seg a 4,08 m/seg para lo cual ejecutaron 5,69 zancadas con una longitud de batida de 2,66 m efectuada en 0,65 seg. Los ángulos de protracción y retracción fueron 22,63º y 6,8º; 9,06º y 22,03º para miembros torá-cico y pélvico. Los ángulos de inclinación escapular y pelviano fueron 73,19º- 60,79º (12,4º); y 33,11º-26,52º (6,58º). Los ángulos de exten-sión y flexión y amplitud angular fueron: hombro 128,07º-116,93º, 11,13º, codo 159,85º-144,60º, 15,52º; carpo 175,85º-172,18º, 3,66º, cadera 103,38º–86,19º, 17,18º; rodilla 138,57º-118,56º, 20,01º; tarso 153,79º–142,85º, 10,94º y nudos torácicos 159,68º-126,89º, 32,79º y pelviano 161,09º-129,68º, 31,41º. Los rangos de retracción-pro-tracción de los miembros contribuyen a conocer la sincronicidad de la retracción ipsilateral de la extremidad anterior y la protracción del miembro posterior en el trote. La ejecución del trote en el caballo Criollo Argentino requiere sincronización de extensiones y flexiones articulares cuyas variaciones mínimas y máximas fueron registradas.

Si bien la expresión de Wnt y sus isoformas se conocen ampliamente en la esqueletogénesis embrionaria, poco se sabe del rol que desempeña, en particular la isoforma Wnt3, en la reparación de defectos óseos ortopédicos. Se emplearon 30 conejos a los que se les practicó a cada uno, un defecto óseo en sus miembros torácicos , el que se procedió a rellenar con matriz ósea desmineralizada (MOD). Los conejos fueron sacrificados a los 7, 15, 21, 30, 60 y 150 días post-tratamiento para realizar inmunodetección de Wnt3 en los sitios de reparación. La inmunodeterminación se efectuó mediante densidad óptica (DO) y densidad óptica integrada (DOI). Las DO y DOI se analizaron mediante ANOVA y Test LSD de Fisher. La proteína Wnt3 se inmunodetectó en células mesenquimáticas, en los sitios donde se produjo la condrogénesis y en células osteoprogenitoras, preosteoblastos y osteoblastos. La DO tuvo variaciones significativas (p0,05) a los 7,15, 60 y 150 días post-tratamiento. El mismo análisis estadístico para DOI señaló que hubo diferencias estadísticamente significativas (p0,05) a los 30 días respecto a los 60 y 150 días. La evidencia expuesta mostró los sitios histológicos como así también la cronología de expresión de Wnt3 en la reparación de defectos óseos ortopédicos tratados con matriz ósea desmineralizada.

Se informan los resultados y conclusiones obtenidas del empleo de un flap del músculo latissimus dorsi en la reparación de defectos experimentales del aspecto lateral del diafragma. Se utilizaron 15 perros mestizos, machos y hembras sexualmente maduros y conformación longilínea. Al total de animales se les practicó un defecto diafragmático en uno de los aspectos laterales del diafragma para ser reparado por un flap del latissimus dorsi. A los 60 días post-operatorio se observaron las características macros y microscópicas de las reparaciones. En el 95% de los casos los defectos curaron, en 11 perros se observó adherencia entre el pulmón y el defecto reparado y ocasionalmente al hígado. Microscópicamente se constató que la reparación se efectuó mediante la proliferación de tejido fibrovascular. El diseño del flap seleccionado no interfirió con el aporte sanguíneo facultando la cicatrización y reparación del defecto. Los resultados nos permiten concluir que los flaps de este músculo son factibles de ser utilizados para repara defectos diafragmáticos laterales

Se informa la reparación de defectos segmentales óseos de tamaño crítico mediante la combinación de vidrio bioactivo y una membrana no absorbible de politetrafluoroetileno expandido (PTFe). Se emplearon 24 conejos neocelandeses machos y hembras sexualmente maduros a los que se les creó un defecto segmental crítico en las diáfisis de los radios. El defecto se rellenó con partículas de vidrio bioactivo. Los cabos del radio y los gránulos se envolvieron con una membrana de PTFe. Inmediatamente de finalizadas las intervenciones, cada 30 días y durante 150 días se efectuaron controles radiológicos de los miembros intervenidos. Transcurridos los 150 días de tratamiento en la totalidad de los ensayos se observó que los defectos se hallaban reparados. Las radiografias de control tomadas luego de finalizadas las operaciones mostraban a las partículas de vidrio ocupando el defecto a modo de un fino granulado; a los 30 días los gránulos no se distinguían entre sí y conformaban una masa uniforme y radiodensa que con el transcurso de los controles adquirió mayor radiodensidad; a los 150 días la imagen era la reparación de los defectos. A los 150 días los animales fueron sacrificados para efectuar análisis macro y microscópico del hueso neoformado. Los estudios histológicos efectuados en cortes sagitales que incluyeron los extremos del radio y el hueso neoformado que el hueso regenerado estaba constituido por numerosas trabéculas que contenían médula roja y presencia aislada de gránulos de vidrio. La membrana de PTFe protegió los gránulos de vidrio bioactivo mezclado con el coágulo de sangre proveniente de los cabos óseos seccionados. Las reacciones químicas de los gránulos con los líquidos tisulares se pusieron en evidencia a los 30 días cuando éstos se fusionaron, momento a partir del cual comenzó los procesos de osteoconducción y osteoinducción. Los mecanismos de proliferación y diferenciación mesenquimática que promueven y desencadenan la combinación del PTFe y los gránulos de vidrio bioactivo permitieron la reparación del defecto con la generación de hueso nuevo conteniendo médula roja. La combinación de los biomateriales promueven la inducción de tejido óseo en huesos largos

The authors present an infrequent case of chondrosarcoma in a horse and its special evolution in reponse to our treatment. A ten-year-old male horse weighing 480 kg showed a neoplastic formation on the anterior lateral and median fece of III metatar.sal bone, with a lobular shape, yellowish-white colour, firm consistency, of chondroid type, lacking granu1ation tissue and epidermis and wich was 5 months old. The horse had a case recordof sharp injuries near the lesion produced by wire, and the owner had applied lime on the injuries. The tumour was sugically removed, it weghed 14 kg and samples were taken for a histopathological study. Relapse occurred after 20 days. The tumour was removed again and 5 fluorouracilo was applied to the surgical area once a week during 6 weeks. After 9 monsths, the horse showed clinical impairment and weight loss, so it is treated with an extract of Uncaria tomentosa IV in 30 ml d.oSes, 3 times a week. The horse died a year later after the second operation

La osteopontina (OPN) es la proteína no colágena que más abunda en la matriz ósea. Cumple funciones de adhesión celular y biomineralización de la matriz extracelular. En el presente trabajo se informa la localización temporal y espacial de la OPN durante la reparación de defectos óseos ortopédicos tratados con matriz ósea desmineralizada (MOD). Se emplearon 30 conejos a los que se les practicó un defecto óseo ortopédico de tamaño crítico en uno de sus radios. Los defectos se rellenaron con MOD obtenida según protocolo previamente informado. Los conejos fueron sacrificados en grupos de 5 a los 7, 15, 21, 30, 120 y 150 días de los cuales se recuperaron los defectos para identificar las estructuras histológicas y establecer la inmunomarcación espacial y temporal de OPN. Se realizaron cortes histológicos de los defectos que se tiñieron con hematoxilina y eosina (HE) e inmunomarcaron según técnica inmunohistológica. Los cortes inmunomarcados se observaron en un microscopio óptico de donde se capturaron imágenes histológicas a 20X para analizarlas con el software ImageJ y establecer la densidad óptica (DO) y densidad óptica integrada (DOI). Los datos se analizaron con un test ANOVOA y LSD Fisher. A los 7 días se observó la presencia de OPN solo en las partículas de MOD donde la DO: 0,109 y DOI: 3587,043; a los 15 días OPN marcaba distintos sitios de condensaciones colágenas y células en su interior. En este período DO fue 0,096 y la DOI: 10593,08. A los 21 y 30 días OPN señalaba trabéculas óseas, osteocitos, osteoblastos, osteoclastos y condrocitos hipertróficos inmediatos a las zonas de osificación, la DO fue 0,134 y DOI 14.639,7. A los 120 y 150 días OPN se encontraba uniformemente distribuida por la matriz del hueso nuevo con una DO: 0,0104; DOI: 4160,96 y DO: 0,081 y DOI 8878,9 respectivamente. Las DO y DOI mostraron diferencias significativas (p=0,05) entre los 7, 15, 21 y 30 días y no existió diferencia a los días 120 y 150 días (p=0,05). OPN se halló presente en las partí- culas de MOD e incrementó las densidades ópticas a los 15, 21 y 30 días como producto del metabolismo celular posibilitando la adhesión celular y luego interviniendo en la biomineralización.

The authors inform the results of the students’ assessment of a digital multimedia which offers digital specimens with surgical pathologies of osteoarticular system of domestic animals. Specimens belonging to the collection of the subject Surgical Technique and Pathology (Faculty of Veterinay Science – National University of La Pampa) were digitalized and integrated to a digital environment. Forty-eight students who had already done the subject participated voluntarily in the experience. They explored each specimen from different angles using the mouse to freely turn and amplify the images. They then registered their impressions in a survey in which they valued the degree of similarity between the virtual specimens and the real ones, the sensibility of response of the virtual specimens to the mouse movements, the identification of lesions and the degree of difficulty in identifying them. The results were analyzed with a descriptive statistical method. The surveyed students were able to identify the osteoarticular lesions and mentioned the similarity between the virtual and real specimens. The digital multimedia was positively evaluated by the students as a valuable pedagogical tool. The authors consider that this pedagogical tool responds to the student`s interests and technological abilities, with which they are already familiar.

La osteopontina (OPN) es la proteína no colágena que más abunda en la matriz ósea, donde cumple funciones de adhesión celular y biomineralización. En el presente trabajo se informa la localización temporal y espacial de la OPN durante la reparación de defectos óseos ortopédicos tratados con matriz ósea desmineralizada (MOD). Se emplearon 30 conejos a los que se les practicó un defecto óseo ortopédico de tamaño crítico en uno de sus radios. Los defectos se rellenaron con MOD obtenida según protocolo previamente informado. Los conejosfueron sacrificados en grupos de 5 a los 7, 15, 21, 30, 120 y 150 días de los cuales se recuperaron los defectos para identificar las estructuras histológicas y establecer la inmunomarcación espacial y temporal de OPN. Se realizaron cortes histológicos de los defectos que se tiñeron con hematoxilina y eosina (HE) e inmunomarcaron según técnicainmunohistológica. Los cortes inmunomarcados se observaron en un microscopio óptico de donde se capturaron imágenes histológicas a 20X para analizarlas con el software ImageJ y establecer la densidad óptica (DO) y densidad óptica integrada (DOI). Los datos se analizaron con un test ANOVOA y LSD Fisher. A los 7 días se observó la presencia de OPN solo en las partículas de MOD donde la DO: 0,109 y DOI: 3587,043; a los 15 días OPN marcaba distintos sitios de condensaciones colágenas y células en su interior, en este período DO fue 0,096 y la DOI: 10593,08. A los 21 y 30 días OPN señalaba trabéculas óseas, osteocitos, osteoblastos, osteoclastos y condrocitos hipertróficos inmediatos a las zonas de osificación, la DO fue 0,134 y DOI 14.639,7. A los 120 y 156 días OPN se encontraba uniformemente distribuida por la matriz del hueso nuevo con una DO: 0,0104; DOI: 4160,96 y DO: 0,081 y DOI 8878,9 respectivamente. Las DO y DOI mostraron diferencias significativas (p=0,05) entre los 7, 15, 21 y 30 días y no existió diferencia a los días 120 y 150 días (p=0,05). OPN se halló presente en las partículas de MOD e incrementó las densidades ópticas a los 15, 21 y 30 días como producto del metabolismo celular posibilitando la adhesión celular y luego interviniendo en la biomineralización.

El presente artículo hace revisión de la proteína Osterix y el rol que cumple en la esqueletogénesis, la osificación endocondral y en diversas patologías del sistema osteoarticular de los animales. Osterix es transcriptora de la familia de las proteínas morfogénicas ósea que inducen la formación de hueso. En la esqueletogénesis posibilita la diferenciación de los preosteoblastos en osteoblastos y la maduración y diferenciación de osteoblastos en osteocitos. En la osificación endocondral se expresa en los condrocitos maduros e hipermaduros y contribuye a degradar la matriz del cartílago. En la vida extrauterina colabora en la regulación de la homeostasis ósea e interviene en patologías osteoarticulares, oncología ósea y en la reparación de las fracturas. Conocer la acción de Osterix sobre las células óseas y condrocitos es un punto de partida atractivo para futuras investigaciones con el fin de contribuir con el diagnóstico y tratamiento de afecciones del sistema osteoarticular de los animales.

Los autores tratron nueve equinos que presentaban trastornos de indole hepático con 0.3g/100kg de peso de silimarina, principio activo del Silybum marianuum (cardo mariano). Los equinos fueron evaluados en forma clínica y serológica mediante análisis bioquímicos que comprendieron enzimograma, bilirrubina total y directa, colesterol, uremia, proteinemia, albuminemia y pruebas de funcionalidad hepática con bromosulfoftaleina. La totalidad de los equinos tratados mostraron remisión de los síntomas clínicos, constatados mediante los mismos análisis y pruebas de funcionalidad

The authors report the results of the use of a hybrid external skeletal fíxator for the treatment of a Salter-Harris fracture, type 1, of the distal epiphysis of the tibia in a fourmonth- old female retriever. Due to the reduced distance between the articular surface and that of the fracture , the authors decided to combine I1izarov' s and Kirchener-Ehmer' s principies of external fixation 10 secure the stability of the reduced fracture. After five days, the retriever started to lean on the affected limb and the fixator was removed thirty days after the surgery. The combination of the benefits offered by each of the fixation systems proved to be optimal for the repair of this Salter-Harris fracture, type 1.

Se comunica el resultado de la corrección angular del hueso tibiotarso de un chimango (Milvago chimango) mediante osteotomía del hueso en el sitio de desviación y posterior estabilización del miembro con un fijador esquelético externo cuya barra central se fabricó con metacrilato. La evaluación clínico quirúrgica de la osteotomía determinó la extracción del fijador a los 30 días postquirúrgicos. La osteotomía corrigió la desviación del hueso y permitió la recuperación prensil de la garra.

The teaching of surgical techniques in under graduated courses requires materials which will allow the students to develop psychomotor skills to perform surgical procedures of osteosynthesis. The authors evaluated the benefits of the use of plastinated specimens in the teaching of the surgical resolution of femoral fractures. Twenty two students who were taking the Surgical Technique and Pathology Course, School of Veterinary Sciences-National University of LaPampa. The students worked in pairs, playing the roles of surgeon and assistant, to reduce and stabilize a transversal diaphisiary fracture of a canine femur previously plastinated using the retrograde intramedular pinning technique. The material was satisfactorily evaluated by means of students opinion surveys, and the graphic register of the experience corroborated the possibility to perform the technique described in the bibliography in the plastinated specimens. All the pairs of students acted as members of a surgical team, reducing and stabilizing the fracture in a satisfactory way. 80% of the surveys found similarities between the plastinated specimens and the real ones. The authors have found that of the six procedures required to solve a fracture, the reduction procedure is the only one that cannot be performed in a similar way to reality. They conclude that 1plastinated models offer a valid model for undergraduates who need to acquire psychomotor skills and to be trained in the performance of intramedular pinning procedures.

The authors report the occurrence of a megaoesophagus in a German Sheepdog puppy secondary to the persistence of the arterioso ligament. The three-month old patient had a record of regurgitation which became evident after weaning, dyspnoea and delayed growth. A simple x-ray of the thorax was made as a complementary diagnostic test. The patient was subjected to a left intercostals thoracotomy to dissect the arterioso ligament and free the oesophagic constriction. After surgery, a soft diet from an elevated level was indicated. At the end of the post-operatory period, the patient showed improved clinical signs despite the persistence of the megaoesophagus. The combination of surgical procedure and the characteristics and modality of the diet proved to be the right treatment.

El presente artículo tiene como objetivo hacer revisión desde la epistemología acerca de los alcances y beneficios que posee la interdisciplinaridad como así también los inconvenientes que deben sortear quienes con formen grupos interdisciplinarios. Por último se concluye respecto a los beneficios que posee la interdisciplinaridad en la búsqueda del conocimiento científico y los efectos positivos que posee en la educación universitaria DOI:http://dx.doi.org/10.19137/cienvet2013-15115

The authors report a case of ectrodactyly in a 5-month-old German Shepherd. It is a description of the pathology aspects and the radiological characteristics of it. The limited information we have about this type of deformations contribute to disclose the different aspects of ectrodactyly while discussing the therapeutic management to adopt.

The authors report the surgical resolution of a nasal defect in a dolichocephalic female dog, by means of a flap obtained from the patient's ear. The nasal defect involved skin and nasal bone, had been produced 30 days before consultation and was related to an oronasal fistula at the level of the fourth premolar. The defect had an oval form of 3x5 cm, through which the inner part of the nasal cavity and the ethmoid bone could be seen. The defect produced profuse nasal secretion and respiratory disorder in the animal. After treating the oronasal fistula, an auricular flap was created in different, successive interventions. The procedure consisted in suturing the edge of the ear to the edge of the defect with a simple suture so that the ear could be dissected later. The flap cured the defect. The dog wore an Elizabethan collar during the weeks of treatment since the ear remained bent towards the defect until it was fully dissected. The subsequent dissection of the ear in different stages permitted the substitution of the blood supply with the blood coming from the capillaries of the edge of the defect. The restorative surgery offered a plastic and functional solution to the nose.

Los multimedios ofrecen alternativas eficaces para mejorar la calidad educativa del proceso enseñanza aprendizaje. Los autores nos encontramos confeccionando un ambiente multimedial que denominamos museo interactivo. Éste reúne especímenes que poseen lesiones quirúrgicas de las enfermedades quirúrgicas osteo articulares contenidas en el programa de estudios de la Cátedra Técnica y Patología Quirúrgica, FCV-UNLPam. El objetivo del proyecto es evaluar la utilidad del ambiente virtual como herramienta pedagógica Se emplearon especímenes de la colección de la cátedra entre los que se seleccionaron lesiones de osteítis productivas, osteosarcomas y osteoartritis. A cada especimen le fueron tomadas 20 fotografías digitales desde diversos ángulos con una cámara digital Kodak de 12 megapixeles en posición fija. Las fotografías se introdujeron en el software D-Sculptor 2 (D-Vision Works Limited, UK) con el que se generaron especímenes virtuales que pueden ser rotados libremente como respuesta a los movimientos del mouse de la computadora. La experiencia se llevó a cabo con 48 estudiantes del curso Patología Quirúrgica que se ofrecieron participar voluntariamente. Se les ofreció una notebook con el ambiente multimedial y los especímenes reales para que evaluaran similitud entre los especímenes reales y virtuales, grado de interactividad entre movimientos del espécimen con los del mouse, identificación de las lesiones y grado de detalles de las lesiones. A cada parámetro de evaluación fue ponderado de mediante asignación de puntaje mínimo 1 máximo 5. El 37,5% calificó con 5 la semejanza entre especímenes reales y virtuales, el 56,25% con 4, el 4,16% con 3 puntos y el 2,08% con 2. El grado de interactividad fue calificado con 5 en el 47,9, con 4 el 35,41% y con 3 el 16,66%. En relación a la factibilidad de identificación de las lesiones el 27,08% asignó 5 puntos, el 56,25% 4 puntos, el 14,58% 3 puntos y con 1 y 2 el 2,08%. El 31,25% asignó 5 puntos a la capacidad de apreciación de las imágenes mediante ampliación, 39,58% otorgaron 4 puntos, 14,58% ponderaron con 3 y con 1 y 2 el 2,08% respectivamente. El análisis de la ponderación asignada por los estudiantes permite concluir que en los parámetros evaluados posee muy buena y buena similitud de los especímenes con los reales (97,91%) al igual que la interactividad que fue muy buena a buena en el 100% de los encuestados y la factibilidad en identificar lesiones fue muy buena a buena para (97.91%) y la capacidad de ampliación de imágenes para analizar detalles 85,41%.

La biocinemática del caballo posee relevancia para diagnosticar y evaluar afecciones osteoarticulares, realizar terapia de rehabilitación, fisioterapia y contribuir con programas de selección de reproductores por la alta-media heredabilidad que poseen. La ausencia de información de estos parámetros del caballo de la raza Criollo Argentino y la amplia difusión que posee la raza en el país y en el medio en el que se encuentra inserta la Facultad de Ciencias Veterinarias de la UNLPam, motivó proceder a analizar las variables biocinemáticas del caballo de esta raza. Se emplearon 10 yeguas de un haras de Criollos Argentinos ubicado en el Departamento Maracó, La Pampa, Argentina. A los animales les fueron adheridos marcadores reflectantes en sitios anatómicos predeterminados y se los hizo marchar al trote llevados de la mano en pista de arena a la vez que eran grabados en video digital a una distancia de 15 metros. Cada caballo hizo tres pasadas frente a la cámara. Las imágenes fueron introducidas en el software ImageJ 1.50b para establecer los ángulos máximos de extensión y flexión y la amplitud angular (AA) producto de la diferencia de ambos, de los ángulos de protracción-retracción de los miembros torácico y pelviano, ángulos de inclinación escapular (AIE) y pelviano (AIP) y de las articulaciones del hombro, codo, carpo, coxofemoral, rodilla, tarso y nudos torácico y pelviano durante una batida. La información de los ángulos se analizaron con el software Infostat para establecer las medidas de resumen de media y desvío estándar. En el miembro torácico se registró que el ángulo de protracción fue 22,989º (min: 16,945º max 27,951º), el AIE min: 58,066º máx: 70,202 AA 12,136º; el ángulo de retracción fue min: 6,843º máx 15,191º AA 10,419º; hombro: máx extensión 122,629º máxima flexión 114,87º AA 7,753º; codo: máxima flexión 129,431º máxima extensión 159,328º AA 29,896º; carpo en protracción del miembro 175,802º y en retracción 173,724º AA 2,07; nudo en protracción 159,499º y en retracción 146,451º AA 12,998º. Los ángulos del miembro pelviano en protracción 21,398º (min 18,435º máx 24,905º) y el de retracción fue 16,05º (min 9,866º máx 24,482º); el AIP máximo 31,279º y mínimo 25,977º la AA 5,302º; articulación coxofemoral máxima extensión 75,405º máxima flexión 91,768º AA 16,363º; articulación de la rodilla: máxima extensión 130,321º máxima flexión 115,106º AA 15,216º; tarso: máxima flexión 130,321º, extensión 115,106º AA 15,216º; nudo: 147,883º con el miembro en protracción y 138,204º en retracción. Se obtuvieron de una batida los resultados parciales de las variaciones angulares de los miembros del caballo Criollo Argentino correspondientes a las articulaciones del hombro, codo, carpo y nudo en el miembro torácico anterior y para las articulaciones de la cadera, rodilla, tarso y nudo en el miembro pelviano. También se obtuvieron los valores de inclinación de la escápula y de la pelvis