Search

Objective: A unusual case of ocular toxoplasmosis with significant vitreomacular traction is reported. The patient improved significantly following pars plana vitrectomy combined with visual stimulation and occlusion therapy. Methods: The case of a 5-year-old girl with significant unilateral vision loss associated with vitreous condensation and macular traction is described. Results: Pars plana vitrectomy was carried out for vitreomacular traction release. This was followed by visual stimulation and occlusion therapy. Significant improvement was observed. Conclusion: Despite structural damage, the combination of properly indicated surgery and amblyopia management strategies allowed the achievement of maximum vision goals in this case, suggesting structural damage may be associated with functional amblyopia. RESUMO Objetivo: Relata-se um caso de apresentação atípica de toxoplasmose ocular, com importante tração vitreomacular. A paciente apresentou melhora significativa após vitrectomia via pars plana, com estimulação visual e oclusão. Métodos: Descreve-se o caso de uma menina de 5 anos, com importante perda de visão unilateral associada à condensação vítrea e à tração macular. Resultados: Foi realizada vitrectomia via pars plana para alívio da tração vitreomacular, seguida de estimulação visual e oclusão. Foi observada melhora significativa. Conclusão: Apesar dos danos estruturais, a combinação de cirurgia bem indicada com estratégias de tratamento da ambliopia permitiu alcançar o máximo do potencial visual nesta paciente, sugerindo que os danos estruturais podem estar associados à ambliopia funcional.

Objective: A unusual case of ocular toxoplasmosis with significant vitreomacular traction is reported. The patient improved significantly following pars plana vitrectomy combined with visual stimulation and occlusion therapy. Methods: The case of a 5-year-old girl with significant unilateral vision loss associated with vitreous condensation and macular traction is described. Results: Pars plana vitrectomy was carried out for vitreomacular traction release. This was followed by visual stimulation and occlusion therapy. Significant improvement was observed. Conclusion: Despite structural damage, the combination of properly indicated surgery and amblyopia management strategies allowed the achievement of maximum vision goals in this case, suggesting structural damage may be associated with functional amblyopia.

The study aims to access schools through technologies and digital media, aiming to make children and adolescents aware of the importance of health education. It is a descriptive study based on a literature review, with a qualitative approach. The content survey was carried out between June and October 2020, through the search for articles indexed in databases. The inclusion criteria for the selection of content were articles in Portuguese, English and Spanish. Published in the aforementioned databases covering the years 2000 to 2020. The exclusion criteria are studies based on monetary reward, and materials that have no relevance to the proposed theme. Data analysis was carried out during the month of October 2020. Studies show that the school is an important space for the development and interaction of children and adolescents. Thus, the school has been asked to act in various situations in the face of the family context, enabling educational practices on the health of children and adolescents. Considering the realization of the study, educational practices must be integrated into global education comprising all aspects of the school life of children and adolescents. Faced with the pandemic of COVID - 19, there was a need to adhere to the reframing process, in order to take the educational practices of the health education program to schools, through digital media, social networks and remote study platforms. El estudio tiene como objetivo el acceso a las escuelas a través de tecnologías y medios digitales, con el objetivo de concienciar a los niños y adolescentes de la importancia de la educación para la salud. Es un estudio descriptivo basado en una revisión de la literatura, con un enfoque cualitativo. La encuesta de contenido se realizó entre junio y octubre de 2020, mediante la búsqueda de artículos indexados en bases de datos. Los criterios de inclusión para la selección de contenidos fueron artículos en portugués, inglés y español. Publicado en las bases de datos antes mencionadas que cubren los años 2000 a 2020. Los criterios de exclusión son estudios basados ​​en recompensa monetaria y materiales que no tienen relevancia para el tema propuesto. El análisis de datos se llevó a cabo durante el mes de octubre de 2020. Los estudios demuestran que la escuela es un espacio importante para el desarrollo y la interacción de niños y adolescentes. Así, se le ha pedido a la escuela que actúe en diversas situaciones frente al contexto familiar, posibilitando prácticas educativas sobre la salud de los niños y adolescentes. Considerando la realización del estudio, las prácticas educativas deben integrarse en la educación global que comprenda todos los aspectos de la vida escolar de los niños y adolescentes. Frente a la pandemia de COVID - 19, existía la necesidad de adherir al proceso de reencuadre, para llevar las prácticas educativas del programa de educación en salud a las escuelas, a través de medios digitales, redes sociales y plataformas de estudio remoto. O estudo tem como objetivo acessar as escolas por meio de tecnologias e mídias digitais, visando conscientizar crianças e adolescentes, quanto a importância da educação em saúde. Trata-se, de um estudo descritivo baseado em revisão de literatura, com abordagem qualitativa. O levantamento de conteúdo foi realizado entre os meses de junho a outubro de 2020, por meio da buscativa de artigos indexados em bases de dados. Os critérios de inclusão para a seleção dos conteúdos foram, artigos na linguagem portuguesa, inglesa e espanhola. Publicados nos referidos bancos de dados compreendendo os anos de 2000 a 2020. Os critérios de exclusão são estudos mediante a recompensação monetária, e materiais que não possuem relevância com a temática proposta. A análise dos dados foi realizada, durante o mês de outubro de 2020. Os estudos evidenciam que, a escola é um importante espaço de desenvolvimento e de convívio da criança e do adolescente. Assim, a escola tem sido solicitada a agir em diversas situações frente ao contexto familiar, viabilizando práticas educativas à saúde da criança e do adolescente. Considerando a realização do estudo, as práticas educacionais devem estar integradas à educação global compreendendo todos os aspectos da vida escolar da criança e do adolescente. Frente a pandemia da COVID – 19, houve a necessidade de adesão ao processo de ressignificação, a fim de, levar as práticas educativas do programa educação em saúde para as escolas, por meio das mídias digitais, redes sociais e plataformas remotas de estudos.

Objetivo: O centro cirúrgico é uma unidade da instituição hospitalar constituído para atender os clientes em situação eletivas, urgência e emergência, e necessita de profissionais qualificados e devidamente treinados para prestar assistência segura e de qualidade. É preciso que estes profissionais tenham a devida atenção para evitar a ocorrência de incidentes e eventos adversos. Este estudo teve como objetivo descrever os seis protocolos padronizados pelo Ministério da Saúde, com foco no protocolo “cirurgias seguras salvam vidas” mostrando o seu impacto na segurança do paciente submetido ao procedimento cirúrgico. Método: estudo bibliográfico, descritivo e exploratório, realizou-se uma busca no banco de dados da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), Scientific Eletrônic Library Online (SCIELO) e Bancos de dados em enfermagem (BDENF), onde foram selecionados 23 artigos conduzidos pelos descritores: centro cirúrgico; segurança do paciente e intervenção cirúrgica. Desenvolvimento: Os resultados evidenciaram que a segurança do paciente em todos os períodos operatório é responsabilidade de toda a equipe envolvida, na utilização de medidas segura como a cultura de segurança, o checklist, os protocolos e o núcleo de segurança do paciente, com o intuito de reduzir os números de erros e eventos adversos. Considerações finais: Portanto o profissional de saúde precisa se atualizar, e as unidades de saúde devem promover a educação continuada e motivar a equipe pela busca do conhecimento, aderindo medidas de prevenção de erros.

The objective was to improve the visual acuity (VA) before facectomy and at the 15th-day of the post-operative phase, and its impact on elderly quality of life. We developed a prospective study, with 156 patients submitted to facectomy in an ophthalmologic campaign. According to the Snellen table, the mean VA in logMAR at 15 days post-surgery improved from 1.23 to 0.57 for elderly (p=0.000). When comparing the quality of life means using the quality of life tool Visual Functioning Questionnaire (VQF-25), the subdomain general vision presented the highest difference between means before and after facectomy (from 29.65 to 89.87). The correlation analysis pointed that the VA improved general satisfaction for far activities, ocular pain, mental health, and dependency, resulting in a positive impact on elderly quality of life. We brought up indicators to guide a more individualized therapy. Objetivou-se avaliar a melhora da acuidade visual (AV) antes e no 15° dia do pós-operatório de facectomia e o seu impacto na qualidade de vida dos idosos. Estudo prospectivo, desenvolvido com 156 pacientes submetidos à facectomia em campanha oftalmológica. De acordo com a tabela de Snellen, a AV média, em logMAR, após 15 dias da cirurgia melhorou de 1,23 para 0,57 nos idosos (p=0,000). Na comparação das médias de qualidade de vida, pelo questionário de avaliação da qualidade de vida Visual Functioning Questionnaire (VQF-25), o subdomínio visão geral apresentou a maior diferença entre as médias antes e após a facectomia (de 29,65 para 89,87). A análise de correlação apontou que a melhora da AV melhorou a satisfação geral, em relação à atividade para longe, dor ocular, saúde mental e dependência, levando a um impacto positivo na qualidade de vida dos idosos. Levantaram-se indicadores que direcionam à terapêutica mais individualizada.

The diagnosis of macular retinoschisis is often complex and demands complementary exams to be confirmed. This is the report of a case of a 27 years old man diagnosed with macular retinoschisis, in which En face OCT and OCT angiography were used to identify and demonstrate the typical patterns of the disease, as well as distinguish them from the findings of cystoid macular edema.

O processo de envelhecimento populacional é uma tendência mundial e traz, como conseqüência, o aumento da prevalência das doenças crônicas no idoso, entre as quais se destaca a catarata. O objetivo do presente estudo foi avaliar a melhora visual no 15º dia do pós-operatório de cirurgia de facectomia e o impacto dessa na qualidade de vida dos idosos. Realizou-se um estudo prospectivo, com abordagem quantitativa, descritiva-correlacional, desenvolvido com 156 pacientes com indicação de cirurgia de catarata realizada por um convênio entre a Secretaria Estadual de Saúde do Amapá e o Centro de Referência em Oftalmologia da Universidade Federal de Goiás entre setembro e outubro de 2013. Foram utilizados o questionário de avaliação da qualidade de vida Visual Functioning Questionnaire (VQF-25) e a tabela de Snellen para medir a acuidade visual. A acuidade visual média, em logMAR, após 15 dias da cirurgia melhorou de 1,23 (20/340 na tabela de Snellen) para 0,57 (20/74 na tabela de Snellen) e foi estatisticamente significativa (p=0,000). Na comparação das médias de qualidade de vida antes e após a facectomia, o subdomínio visão geral apresentou a maior diferença entre as médias (de 29,65 para 89,87). A análise de correlação apontou que quanto melhor a acuidade visual do paciente após a cirurgia, maior foi a satisfação em relação à atividade para longe, melhora da dor ocular, saúde mental, dependência e satisfação geral. A facectomia associou-se a um impacto positivo sobre a acuidade visual e a qualidade de vida dos idosos. A campanha assistencial mostrou-se útil para atender pacientes com catarata e diminuir a inacessibilidade ao tratamento oftalmológico na saúde pública. Population aging is a global trend and brings as a consequence the increasing prevalence of chronic diseases of the elderly such as cataract.The purpose of this study was to evaluate the visual improvement on the 15th day after cataract surgery and the impact on the quality of life of older people. A prospective study was conducted with a quantitative, descriptive and correlational approach, developed with 156 patients with indication for cataract surgery. The surgeries were performed after an agreement between the Department of Health of Amapá and the Reference Center for Ophthalmology/Federal University of Goiás, in September and October 2013. Visual Functioning Questionnaire (VQF-25) was used to evaluate quality of life and Snellen chart was used to measure visual acuity. The visual acuity average in logMAR after 15 days from surgery improved from 1.23 (20/340 Snellen) to 0.57 (20/74 on the Snellen chart) and was statistically significant (p = 0.000). When comparing the average quality of life before and after cataract surgery, the overview subdomain showed the greatest difference between the averages before and after surgery (of 29.65 to 89.87). Correlation analysis showed that the better the visual acuity after surgery, the higher the satisfaction with distance activity, the better eye pain, mental health, addiction and overall satisfaction. The cataract surgery was associated with a positive impact on visual acuity and quality of life of older people. The assistancial campaign was useful to treat patients with cataracts and improved the accessibility to eye care in public health.