Caputo, Isamara Geandra Cavalcanti, Rossi, Ana Cláudia, Freire, Alexandre Rodrigues, Bastos, Débora Campanella, Sevillano, Manuel Gustavo Chavez, Júnior, Eduardo Daruge, and Prado, Felippe Bevilacqua
Most of the techniques used in endodontic treatment are limited to the internal space to the tooth, avoiding reaching the periapical region. However, some accidents can happen, such as fracture of endodontic instruments, perforation, leakage of material, tooth fracture among others, depending on the complexityof each case. The aim of this study was to report a case involving a tooth loss caused by root perforation. In this case, the patient filed a lawsuit against the former professional who had performed endodontic treatment requiring compensation for moral and material damages. In conclusion, the practice endodontic the clarification of the risks is crucial, considering the particularities of each case. Thus, it is suggested that the verbal and written information should be offered to patients. La mayoría de las técnicas usadas en el tratamiento de endodoncia son limitadas hacia la cavidad dentinaria pulpar coronal y el canal radicular, evitándose alcanzar la región periapical alveolar. Sin embargo, algunos accidentes pueden ocurrir, tales como: fracturas de instrumentos de endodoncia, perforaciones radiculares, extravasación del material de obturación y fracturas dentarias entre otros. Cada uno involucra una respectiva complejidad. El objetivo de esta publicación fue reportar un caso donde ocurrió la pérdida de un diente permanente causado por una perforación radicular. En este caso la paciente presentó una demanda contra el profesional quién realizó el tratamiento de endodoncia, solicitando una compensación por daños morales y materiales. Se concluye que en la práctica de endodoncia, la especificación de los riesgos es crucial, considerándose las particularidades de cada caso. Así, se sugiere que una buena información verbal y escrita deberá ser proporcionada al paciente. more...