Search

En 1971 fue creada la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales en la Universidad de Sevilla, donde comenzó a impartirse por primera vez en la universidad pública española la licenciatura en Ciencias Empresariales. El antecedente inmediato de la Facultad de Sevilla fue el Instituto Universitario de Ciencias de la Empresa (IUCE), fundado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Sevilla en 1963. Este Instituto público fue el primero de España especializado en economía de la empresa, y su plan de estudios sirvió de base para la implantación de la licenciatura en Ciencias Empresariales de la Facultad de Sevilla. El objetivo de este trabajo es mostrar el origen de estos estudios universitarios y para ello este artículo se centra en la historia del IUCE hasta la creación de la Facultad de Sevilla, con un análisis de sus factores determinantes, así como de sus principales artífices., Em 1971 foi criada a Faculdade de Ciências Económicas e Empresariais da Universidade de Sevilha, onde a licenciatura em Ciências Empresariais começou a ser leccionada pela primeira vez na universidade pública espanhola. O antecessor imediato da Faculdade de Sevilha foi o Instituto Universitário de Ciências Empresariais (IUCE), fundado na Faculdade de Direito da Universidade de Sevilha em 1963. Este instituto público foi o primeiro em Espanha a especializarse em economia empresarial, e o seu currículo serviu de base para a implementação da licenciatura em Ciências Empresariais na Faculdade de Sevilha. O objetivo deste artigo é mostrar a origem desses estudos universitários e, para isso, este artigo focaliza a história da IUCE até a criação da Faculdade de Sevilha, com uma análise de seus fatores determinantes, bem como de seus principais arquitetos., In 1971, the Faculty of Economics and Business Administration was created at the University of Seville, where the first degree in Business Administration was taught for the first time in a Spanish public university. The immediate predecessor of the Faculty of Seville was the Instituto Universitario de Ciencias de la Empresa (IUCE), founded at the Faculty of Law of the University of Seville in 1963. This public institute was the first in Spain specialized in business economics, and its curriculum served as the basis for the implementation of the degree in Business Sciences at the Faculty of Seville. The aim of this paper is to show the origin of these university studies and for this purpose it focuses on the history of the IUCE up to the creation of the Faculty of Seville, with an analysis of its determining factors, as well as its main architects.

In 1971, the Faculty of Economics and Business Administration was created at the University of Seville, where the first degree in Business Administration was taught for the first time in a Spanish public university. The immediate predecessor of the Faculty of Seville was the Instituto Universitario de Ciencias de la Empresa (IUCE), founded at the Faculty of Law of the University of Seville in 1963. This public institute was the first in Spain specialized in business economics, and its curriculum served as the basis for the implementation of the degree in Business Sciences at the Faculty of Seville. The aim of this paper is to show the origin of these university studies and for this purpose it focuses on the history of the IUCE up to the creation of the Faculty of Seville, with an analysis of its determining factors, as well as its main architects., En 1971 fue creada la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales en la Universidad de Sevilla, donde comenzó a impartirse por primera vez en la universidad pública española la licenciatura en Ciencias Empresariales. El antecedente inmediato de la Facultad de Sevilla fue el Instituto Universitario de Ciencias de la Empresa (IUCE), fundado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Sevilla en 1963. Este Instituto público fue el primero de España especializado en economía de la empresa, y su plan de estudios sirvió de base para la implantación de la licenciatura en Ciencias Empresariales de la Facultad de Sevilla. El objetivo de este trabajo es mostrar el origen de estos estudios universitarios y para ello este artículo se centra en la historia del IUCE hasta la creación de la Facultad de Sevilla, con un análisis de sus factores determinantes, así como de sus principales artífices., Em 1971 foi criada a Faculdade de Ciências Económicas e Empresariais da Universidade de Sevilha, onde a licenciatura em Ciências Empresariais começou a ser leccionada pela primeira vez na universidade pública espanhola. O antecessor imediato da Faculdade de Sevilha foi o Instituto Universitário de Ciências Empresariais (IUCE), fundado na Faculdade de Direito da Universidade de Sevilha em 1963. Este instituto público foi o primeiro em Espanha a especializarse em economia empresarial, e o seu currículo serviu de base para a implementação da licenciatura em Ciências Empresariais na Faculdade de Sevilha. O objetivo deste artigo é mostrar a origem desses estudos universitários e, para isso, este artigo focaliza a história da IUCE até a criação da Faculdade de Sevilha, com uma análise de seus fatores determinantes, bem como de seus principais arquitetos.

En este trabajo, se lleva a cabo un análisis comparativo de los indicadores de bienestar social entre España y el resto de países de la Unión Europea. En primer lugar, se hará una breve introducción sobre el tema elegido, su importancia y actualidad. Posteriormente, se introduce los objetivos a alcanzar con este trabajo y la metodología en la que se basa., In this project, I will carry out a comparative analysis of the social wellbeing indicators in Spain and in the rest of the EU countries. I will first briefly introduce the subject, as well as its importance and its current situation. Furthermore, I will discuss the goals to reach within this subject and the methodology it is based on.

In 1930, Keynes highlighted the need to consolidate economic studies in Spain. The creation of specialist journals in economics contributed to this, as one of the first initiatives which facilitated the reception of the currents of economic thought. From its creation in 1942, the journal, Moneda y Crédito, was a pioneer in spreading the ideas of the Social Market Economy in Spain which had originated in the Freiburg School. This paper studies the circumstances that led to the creation and subsequent evolution of that journal and, through the selection and classification by theme of thirteen articles published in Moneda y Crédito, three study topics are specified: the post-World War II economic problems; monetary policy and exchange rates; and, social policy. At the end of the paper the economic policy proposals and recommendations made by the authors of the selected articles, are collected in a table format., En 1930, Keynes puso de manifiesto la necesidad de elevar y consolidar los estudios de economía en España. A ello contribuyó la creación de revistas especializadas en economía, una de las primeras iniciativas que facilitó la recepción de las corrientes de pensamiento económico. La revista Moneda y Crédito fue pionera en difundir en España, a partir de su creación en 1942, las ideas de la Economía Social de Mercado originadas en la Escuela de Friburgo. En este trabajo se estudian las circunstancias que propiciaron la creación y posterior evolución de esa revista y, mediante la selección y clasificación por temáticas de trece artículos publicados en Moneda y Crédito, se concretan tres temas de estudio: los problemas económicos de posguerra; la política monetaria y los tipos de cambio; y la política social. Como cierre del trabajo y en formato tabla, se recogen las propuestas y recomendaciones de política económica realizadas por los autores de los artículos seleccionados

Este trabajo se centra en un conjunto de artículos publicados en el diario El País por el Equipo de Coyuntura Económica, bajo la dirección del profesor Fuentes Quintana durante la transición política española, entre 1978 y 1982. En ellos se hizo un intenso seguimiento de la coyuntura económica, cuando el país estaba aún inmerso en la grave crisis del petróleo, con una visión crítica de la política económica aplicada entonces. Al mismo tiempo, con los artículos se pretendía concienciar e implicar a los ciudadanos en la resolución de los problemas económicos. La política de consenso heredada de los Pactos de la Moncloa fue interrumpida por las nuevas circunstancias políticas como resultado de las elecciones generales de 1979, que dieron paso al denominado periodo de disenso político, según Fuentes Quintana. Desde el exterior, la llegada de la segunda crisis del petróleo ese mismo año y las turbulencias del mercado financiero internacional agravaron aún más la situación económica española. En el interior, la presión salarial, el deterioro de los excedentes empresariales y el creciente déficit público exigían de la política económica soluciones contundentes, que fueron insistentemente reclamadas desde esa tribuna de prensa por ese equipo de economistas., This paper is focused on a set of articles published in the newspaper El País by the Equipo de Coyuntura Económica under the direction of Professor Enrique Fuentes Quintana during the Spanish political transition, from 1978 to 1982. An intense monitoring of the economic situation was made in these articles, when the country was still immersed in the serious oil crisis, with a critical vision of the economic measures applied. At the same time, the articles were intended to raise awareness and involve citizens in the resolution of economic problems. Consensus policy inherited from the Moncloa Pacts was interrupted by the new political situation as a result of the general elections of 1979 that led to the so-called period of political dissent, according to Fuentes Quintana. From abroad, the arrival of the second oil crisis that year and the turbulence in the international financial market aggravated the Spanish economic situation. Inside, wage pressure, deterioration of business surplus and an increasing budget deficit demanded robust solutions from economic policy, that were insistently claimed from that press tribune by this economics team.

El siguiente trabajo aborda el análisis de la economía de la comunidad autónoma de Extremadura en la última década, a través del estudio de los principales indicadores macroeconómicos, mediante su comparación con los de otras regiones de España y la Unión Europea. También se han analizado los sectores económicos de Extremadura así como sus principales fortalezas y debilidades desde un punto de vista económico, The following paper deals with the analysis of the economy of the Autonomous Community of Extremadura in the last decade, through the study of the main macroeconomic indicators, through its comparison with those of other regions of Spain and the European Union. The economic sectors of Extremadura have also been analyzed, as well as their main strengths and weaknesses from an economic point of view.

Este trabajo analiza la producción y el empleo en España durante la última crisis económica (2007-2013), basándonos en los datos aportados por el Instituto Nacional de Estadística (INE). Para ello, en primer lugar, hemos estudiado la evolución de la crisis económica, seguido de la normativa laboral aprobada por el gobierno durante esta etapa. A continuación, hemos analizado la producción y el empleo por sectores productivos con el objetivo de realizar un estudio en profundidad. Finalmente, observamos que se ha recuperado el nivel de producción del inicio de la crisis, pero no el nivel de empleo. En la conclusión, explicamos a qué se debe este hecho, así como posibles medidas para solucionar el problema., This work analyzes both production and employment in Spain during the last economic crisis (2007-2016), based on real data from the Instituto Nacional de Estadística (INE). For that, we have firstly studied the progress of this economic crisis, together with the legislations on employment adopted by the government within this period. Next, we have focused on production and employment of each productive sector separately, leading to an in-depth study. Finally, we observe the recovery of the level of production at the beginning of the crisis, but not the same for the level of employment. In the conclusion, we expose what has caused this fact as well as a possible measure in order to handle this problem.

En 1989, el mundo que conocíamos cambió por completo. Aparecía el World Wide Web, y con ello se desataba un sinfín de posibilidades, que ha ido creciendo a una velocidad vertiginosa y sumando nuevas aplicaciones. En este contexto, nace el Comercio Electrónico. Hoy en día, el Comercio Electrónico, tanto de bienes como de servicios, mueve más de 25 mil millones de euros en España, con un crecimiento anual que supera el 20%. Desde 2007, el Comercio Electrónico ha multiplicado sus cifras hasta en 5 ocasiones. En los 2 últimos años el Comercio Electrónico ha aumentado en 12 mil millones. Este volumen de facturación no solo ha afectado al comercio, sino que han cambiado el modo de consumo de miles de personas, que han visto que ya no resulta necesario moverse de casa para adquirir los bienes y servicios que deseen. Este nuevo paradigma ha cambiado de la misma manera al Comercio Exterior, que ha multiplicado sus números de forma paralela. A lo largo de este TFG nos vamos a plantear una serie de cuestiones que nos ayudarán a entender el panorama actual. ¿Cómo ha afectado esto a la balanza Comercial? ¿Qué ha supuesto para España la irrupción del Comercio Electrónico? ¿Cómo ha sorteado la crisis el sector? ¿Cuál es la tendencia y qué posibilidades de crecimiento tiene todavía? La resolución de todas estas dudas nos ayudará a entender uno de los sectores más prometedores del Comercio Internacional., In 1989, the world that we knew changed completely. World Wide Web took off, and therefore, the number of possibilities increased incredibly. This was the context where E-Commerce began. Nowadays, E-Commerce moves more than 25 thousand of millions of euros in Spain, with a percentage of growth over the 20%. Since 2007, E-Commerce have multiplied its numbers by 5. In the last 2 years. E-Commerce has increased in 12 thousand of millions its operations. But E-Commerce has not only affected macroeconomics numbers, it changed the way consumers make their transactions, having in mind that nowadays is not necessary to get out from home for buying the things that they need. This have increased International Commerce numbers too. How have this changed the Comercial balance? What have meant for Spain this innovation? How have the sector avoided the economic recession? In the following TFG we will try to solve all these questions.

Este artículo se centra en las traducciones al castellano de seis libros de John Maynard Keynes, así como en las principales referencias a España halladas en ellos, estructurándose en dos partes. La primera ofrece una breve biografía de Keynes relevante para este trabajo, y la segunda presenta por orden cronológico de su publicación original en inglés los libros de Keynes traducidos al castellano. De esta manera, las referencias a esos libros traducidos comienzan con The Economic Consequences of the Peace (1919), editado en España en 1920 y terminan con The General Theory of Employment, Interest and Money (1936), editado en Méjico en 1943. Se ofrece también un anexo con la relación de libros traducidos y sus posteriores ediciones., This article focuses on the translations into Spanish of six books of John Maynard Keynes, as well as in the major references to Spain found in them. It has been structured in two parts. The first offers a brief biography of Keynes relevant to this work, and the second presents in chronological order of its original publication in English, the books of Keynes translated into Spanish. In this way, the references to these translated books begin with The Economic Consequences of the Peace (1919), published in Spain in 1920 and end with The General Theory of Employment, Interest and Money (1936), book published in Mexico in 1943. It is also an annex with the relationship of translated books and its subsequent editions.

Durante el periodo comprendido entre 1931 y 1951, España experimentó importantes cambios políticos que dieron lugar a tres etapas claramente delimitadas: la II República, la Guerra Civil y la Autarquía. En ellas se alternaron dos sistemas políticos claramente enfrentados que incluso llegaron a ser coetáneos durante la contienda nacional. En este trabajo, nos centramos en el desarrollo de las políticas turísticas aplicadas durante esos años, las cuales estuvieron marcadas fundamentalmente por la carencia de infraestructuras turísticas y escasas partidas presupuestarias, a pesar de ser el turismo una actividad que ya venía suscitando interés político desde principios del siglo XX.La metodología de análisis aplicada en este trabajo difiere de la que se ha venido utilizando para explicar la historia del turismo en España. Tradicionalmente, los estudios sobre la evolución en España de las actividades turísticas, las políticas que las regulan y sus efectos económicos, han estado ligados, más bien, al análisis de los períodos políticos que los económicos, es decir, la Monarquía de Alfonso XIII, la II República, el Franquismo y la Democracia (Moreno, 2010; Pellerejo, 2005; Velasco, 2008). Nuestro propósito es analizar el sector del turismo en España durante los 20 años comprendidos entre 1931 y 1951 a partir del estudio de esas tres grandes etapas, para mostrar sus avances o estancamientos, teniendo en cuenta dos aspectos fundamentales: la articulación legal del sector, así como los principales protagonistas que impulsaron las políticas turísticas durante esas etapas, tales como Carlos Esplá o Luis Bolín.

La crisis financiera generada a nivel mundial ha sido protagonista de las dos primeras décadas del siglo XXI. Su inicio se sitúa en el año 2007, aunque su intensificación se produce tras la quiebra de Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008. Durante el desarrollo de esta crisis financiera, y ante la gravedad de la misma, muchos estados de todo el mundo se han visto obligados a rescatar sus sectores financieros. Los recortes realizados en diversas partidas del gasto público, como consecuencia de las necesidades de capital de la banca, generaron cierto malestar en la población. Por ello, han ido surgiendo voces en contra de la inyección de dinero público a entidades financieras. Esto nos lleva a plantearnos varias preguntas: ¿Ha sido mejor la opción de inyectar dinero público a las entidades o quizá hubiese sido mejor dejarlas quebrar de manera controlada? ¿Podría el Estado haber hecho frente a los depósitos de esas entidades en caso de quiebra, a tenor de su situación patrimonial en los últimos años? ¿Puede la morosidad causar la quiebra de alguna entidad? ¿Cómo reaccionó el Estado español frente a la crisis económica y financiera que se desarrolló a nivel mundial? ¿Qué tipos de medidas se aplicaron en el sector financiero? A lo largo de esta tesis responderemos a estas cuestiones centrales del proceso de reestructuración vivido por nuestro sector bancario. Por lo tanto, este trabajo se centra, especialmente, en la reestructuración llevada a cabo en nuestro sector financiero y en las medidas de política económica aplicadas durante el período 2009-2013. Analizaremos cómo era el mapa financiero español anterior a la crisis, cuál es su situación actual y qué tipo de medidas se han tomado para ayudarle en su reforma. Asimismo, algunas de las medidas de política económica adoptadas, algunos rescates bancarios realizados y la resolución de algunos problemas como el de las preferentes, nos han obligado a plantearnos si estas medidas han sido las adecuadas en términos de

La justificación de este trabajo de investigación reside en el interés por analizar la crisis inmobiliaria que se desencadena en el año 2007 en España, sus posibles causas, así como sus efectos económicos en los años posteriores. Se analizan las características del contexto histórico y económico que se consideran relevantes, como el apoyo del sector público a la compra de viviendas en los países occidentales durante la segunda mitad del siglo XX, los beneficios fiscales, la regulación de los mercados, las implicaciones que ello ha ocasionado en el ámbito financiero y otras circunstancias, que pueden servir para explicar cómo pudo destinarse al mercado inmobiliario el abundante volumen de recursos que se recibió durante los años previos a la crisis. La vivienda tiene la doble consideración de bien de consumo e inversión: es un bien de capital que genera utilidades (el servicio de alojamiento). Desde el punto de vista macroeconómico, la construcción de nuevas viviendas constituye uno de los componentes de la inversión, y por tanto, de la demanda agregada de una economía, con importantes efectos multiplicadores sobre la misma. También tiene importantes consecuencias financieras porque su adquisición se suele financiar a través de préstamos a largo plazo, dado su elevado peso relativo en las rentas de las familias. Desde el punto de vista del ahorro, también tiene gran relevancia. En España, entre 1985 y 2007, el 80% del ahorro de las familias se destinó a inversión en vivienda. Quizá esto pueda explicarse por la existencia de incentivos (fiscales, financieros o de otro tipo), que generen un sesgo favorable a la inversión en vivienda en detrimento de otras alternativas. Desde el punto de vista social, la Constitución española, en su artículo 47, señala el derecho de todos los españoles a disfrutar de una vivienda digna y adecuada, lo que implica que los poderes públicos han de actuar para procurar el uso del bien vivienda a los ciudadanos. Desde esta óptica social, las

El Plan de Estabilización español de 1959, plasmado en el Decreto-Ley de 21 de julio, ha sido ampliamente estudiado por destacados economistas españoles, si bien son escasos los trabajos que analizan en profundidad su base ideológica. Para ahondar en esa cuestión, este artículo estudia la figura de Juan Sardá Dexeus, principal artífice de la puesta en marcha del plan, y la influencia que recibió de la Economía Social de Mercado —cuyas ideas sirvieron para diseñar en Europa tanto el Plan Económico Alemán de 1948, como el francés de 1958—, centrándonos en el papel decisivo que tuvo la política monetaria para lograr en el plan español la estabilidad de precios. Tras la comparación de esos planes de reforma económica, concluimos señalando las fuertes similitudes existentes entre ellos, The Spanish Stabilization Plan of 1959, contained in the Law of July 21, has been widely studied by prominent Spanish economists, although there are few studies that analyze in depth its ideological roots. To explore this question, this article examines the figure of Juan Sardá Dexeus, chief architect of the implementation of the plan, and the influence he received from the Social Market Economy —whose ideas were used to design both the German Economic Plan of 1948 in Europe, as well as that of the French in 1958—, focusing on the role of monetary policy to achieve price stability in the Spanish plan reforms. After comparing both economic reform plans, we conclude by noting the strong similarities between them

El presente trabajo consiste en la descripción de las condiciones actuales del mercado laboral español y el análisis del impacto de la crisis en él. Para ello, se han utilizado los datos referidos a las principales variables relacionadas con el mercado laboral, extraídas del Instituto Nacional de Estadística (INE) y de la oficina estadística de la Comisión Europea (Eurostat). En primer lugar, a modo introductorio, se explicarán los objetivos de este estudio, así como las razones que han motivado la elección de este tema. Seguidamente, se hará una breve descripción de los aspectos teóricos del mercado laboral. A continuación, se detallan las características básicas del mercado de trabajo español en este período de crisis. Además, para poder realizar una mejor comparación, se incluirán datos desde 2004, y no desde el inicio de la crisis, en 2008. Eso permitirá ver la evolución del mercado durante 10 años, distinguiendo así los cambios de tendencia producidos, especialmente a partir del inicio de la crisis. Finalmente, se hará un análisis económico sobre el impacto de la crisis en este mercado. Por último, se expondrán, a modo de conclusión, las principales ideas que se extraigan del trabajo, así como la bibliografía utilizada para su elaboración., This Project consists on the description of the current conditions of the Spanish labor market and the analysis of the impact of the crisis on it. In order to do it, the data used in this work has been extracted from the Instituto Nacional de Estadística (INE) and the statistics office of the European Commission (Eurostat). First of all, as an introduction, the goals of this project will be explained, as well as the reasons that had led to the choice of this subject. Then, a short description of the theoretical aspects of the labor market will be made. Next, the basic characteristics of the Spanish labor market during this crisis period will be detailed. Also, in order to be able to make a better comparison, data since 2004 will be included, instead of data from the beginning of the crisis in 2008. This will allow to see the evolution of the market during 10 years, distinguishing the changes of tendency that have been made, especially since the beginning of the crisis. Finally, an economic analysis about the impact of the crisis in this market will be made. To conclude, the main ideas obtained from this work will be exposed, as well as the bibliography used as reference.

Este estudio analiza la importancia de la innovación tecnológica para el crecimiento económico en España desde una perspectiva comparada con los países de la UE-27. Tras una breve reseña histórica acerca de la relación tecnología y crecimiento económico, se estudia desde un punto de vista macroeconómico y microeconómico y finalmente se expone una aproximación al concepto de innovación tecnológica. Seguidamente se presenta el estudio comparativo tomando como punto de partida los principales indicadores de innovación tecnológica a escala europea. Por último, se analizan los principales programas de financiación de la innovación a escala nacional y comunitaria y se exponen las conclusiones finales sobre el trabajo anterior., This study examines the importance of technological innovation for economic growth in Spain from a comparative perspective with the countries of the EU-27. After a brief history about the relationship between technology and economic growth, it is studied from a macro and micro view and finally exposed an approach to the concept of technological innovation. Subsequently there is a comparative study based on the main indicators of technological innovation at European level. Finally, it analyzes the main European and national innovation financial support programs and presents the final conclusions of the previous work.

Este artículo ofrece una síntesis cronológica del contenido de los principales trabajos de Milton Friedman traducidos al castellano y publicados en España durante las dos décadas comprendidas entre 1956 y 1977, así como la influencia de sus ideas en las medidas de política económica, especialmente de la monetaria, aplicadas en el Plan de Estabilización de 1959 y en los Pactos de la Moncloa de 1977. Se distinguen tres tipos de publicaciones: los trabajos incluidos en revistas especializadas de economía; los libros y colaboraciones en libros, entre ellos Capitalismo y libertad y Ensayos sobre Economía Positiva; y finalmente nos referimos a la difusión de las ideas de Friedman a través de los manuales utilizados en el ámbito universitario., This article provides a chronological summary of the most important works of Milton Friedman translated into Spanish and published in Spain in the two decades between 1956 and 1976, and discusses how the ideas contained in these works influenced economic policies, especially monetary policy, in the Stabilization Plan of 1959 and the Moncloa Agreements of 1977. We distinguish three kinds of publications: articles included in economic journals, such as Revista de Economía Política and Información Comercial Espa˜nola; and books and collaborations in books, such as Capitalism and Freedom and Essays in Positive Economics. Finally the spread of Friedman’s ideas through university manuals is described

En las casi dos décadas objeto de análisis (1988-2006), en este trabajo se muestra la existencia de un déficit inversor en los puertos de Andalucía que ha sido calculado a través de la relación existente entre el volumen de inversiones realizadas y el tráfico portuario, referido éste tanto al número de buques entrados en puerto, como a tu tonelaje. De esta manera, mientras que el porcentaje de la inversión portuaria andaluza en el periodo considerado ha sido como media del 18% de España, su tráfico portuario ha representado casi el 26% del total estatal

En este trabajo se analiza la evolución del tráfico de mercancías según el medio de entrada y salida de los recintos portuarios en Andalucía, que ha sido similar a la del resto de España en el período considerado. En 1985 el medio más empleado en Andalucía era la tubería, con el 56 por ciento debido a los importantes trasiegos de petróleos y derivados, seguido de la carretera con el 27 por ciento, el ferrocaril (10 por ciento) y otros medios con el 7 por ciento. Sin embargo en 2006, el ferrocarril tan sólo representaba el 1 por ciento, la carretera el 35 por ciento, la tubería el 23 por ciento y otros medios el 41 por ciento. Este insuficiente tráfico por ferrocarril encarece considerablemente el tráfico de mercancías a gran escala y resta competitividad al sistema económico en su conjunto