Search

Back translation (BT) is one of the most significant technologies in NMT research fields. Existing attempts on BT share a common characteristic: they employ either beam search or random sampling to generate synthetic data with a backward model but seldom work studies the role of synthetic data in the performance of BT. This motivates us to ask a fundamental question: {\em what kind of synthetic data contributes to BT performance?} Through both theoretical and empirical studies, we identify two key factors on synthetic data controlling the back-translation NMT performance, which are quality and importance. Furthermore, based on our findings, we propose a simple yet effective method to generate synthetic data to better trade off both factors so as to yield a better performance for BT. We run extensive experiments on WMT14 DE-EN, EN-DE, and RU-EN benchmark tasks. By employing our proposed method to generate synthetic data, our BT model significantly outperforms the standard BT baselines (i.e., beam and sampling based methods for data generation), which proves the effectiveness of our proposed methods.

Cloud-native databases have become the de-facto choice for mission-critical applications on the cloud due to the need for high availability, resource elasticity, and cost efficiency. Meanwhile, driven by the increasing connectivity between data generation and analysis, users prefer a single database to efficiently process both OLTP and OLAP workloads, which enhances data freshness and reduces the complexity of data synchronization and the overall business cost. In this paper, we summarize five crucial design goals for a cloud-native HTAP database based on our experience and customers' feedback, i.e., transparency, competitive OLAP performance, minimal perturbation on OLTP workloads, high data freshness, and excellent resource elasticity. As our solution to realize these goals, we present PolarDB-IMCI, a cloud-native HTAP database system designed and deployed at Alibaba Cloud. Our evaluation results show that PolarDB-IMCI is able to handle HTAP efficiently on both experimental and production workloads; notably, it speeds up analytical queries up to $\times149$ on TPC-H (100 $GB$). PolarDB-IMCI introduces low visibility delay and little performance perturbation on OLTP workloads (< 5%), and resource elasticity can be achieved by scaling out in tens of seconds., Comment: 14 pages, 16 figures, to be published in ACM SIGMOD 2023