Search

Introduction: Changes in plasma sodium concentration (pNa, expressed in mEq/L) are common in hemodialysis (HD) patients. Hemodialysis monitors can estimate pNa by using an internal algorithm based on ion dialysance measurements. The present study studies the accuracy of the correlation between the pNa estimated by the dialysis monitor and that measured by the biochemistry laboratory at our center. Material and methods: A single-centre prospective observational study in patients on a chronic HD program with the 6008 CAREsystem monitor and standard sodium (138 mmol/L) and bicarbonate (32 mmol/L) prescriptions. Venous blood samples were drawn from each patient before and after each HD session to ensure inter- and intra-individual validity. The pNa was measured in the biochemistry laboratory using indirect potentiometry and simultaneously the estimated pNa by the HD monitor was recorded at the beginning and at the end of the HD session. For statistical analysis, a scatterplot was made, and Spearman’s correlation quotient was calculated. In addition, the differences between both methods were represented as Bland-Altman diagrams. Results: The pre-dialysis pNa measured in the laboratory was 137.49 ± 3.3, and that of the monitor, 137.96 ± 2.91, with a correlation with R2 value of 0.683 (p

Resumen: Introducción: Las alteraciones de la concentración plasmática de sodio (Nap, expresado en mEq/l) son frecuentes en los pacientes en hemodiálisis (HD). Los monitores de HD tienen la capacidad de estimar la Nap mediante un algoritmo interno a partir de las medidas de la dialisancia iónica. En el presente trabajo se estudia la correlación entre la Nap estimada por el monitor de diálisis y la medida en el laboratorio de bioquímica de nuestro centro. Material y métodos: Estudio observacional prospectivo y unicéntrico en los pacientes en programa crónico de HD con el monitor 6008 CAREsystem y prescripción estándar de sodio (138 mEq/l) y bicarbonato (32 mmol/l). De cada paciente se extrajeron muestras de sangre venosa antes y después de la sesión para asegurar validez inter e intraindividual. Se analizó la Nap en el laboratorio mediante potenciometría indirecta y simultáneamente se registraba la estimada por el monitor de HD al inicio y al terminar la sesión. Para el análisis estadístico se realizó un diagrama de dispersión y se calculó el cociente de correlación de Spearman. Además, se representaron las diferencias entre métodos mediante diagramas de Bland-Altman. Resultados: La Nap prediálisis medida en el laboratorio fue de 137,49 ± 3,3, y la del monitor 137,96 ± 2,91, con una correlación con valor de R2 de 0,683 (p

Modern hemodialysis employs weak acids as buffers to prevent bicarbonate precipitation with calcium or magnesium. Acetate, the most used acid, is linked to chronic inflammation and poor dialysis tolerance. Citrate has emerged as a potential alternative, though its effect on dialysis efficiency is not clear. This study aims to compare the efficacy of acetate- and citrate-based dialysates, focusing on protein-bound uremic toxins and dialysis doses. This single-center prospective crossover study includes prevalent patients participating in a thrice-weekly online hemodiafiltration program. Four dialysates were tested: two acetate-based (1.25 and 1.5 mmol/L calcium) and two citrate-based (1.5 mmol/L calcium with 0.5 and 0.75 mmol/L magnesium). Pre- and post-dialysis blood samples of eighteen patients were analyzed for urea, creatinine, p-cresyl sulfate, indoxyl sulfate, and albumin. Statistical significance was assessed using paired t-tests and repeated measures of ANOVA. There were no significant differences in dialysis dose (Kt), urea, creatinine, or indoxyl sulfate reduction ratios between acetate- and citrate-based dialysates. However, a significant decrease in the reduction ratio of p-cresyl sulfate was observed with the acetate dialysate containing 1.25 mmol/L calcium and the citrate dialysate with 0.5 mmol/L magnesium compared to the acetate dialysate containing 1.5 mmol/L calcium and the citrate dialysate with 0.75 mmol/L magnesium (51.56 ± 4.75 and 53.02 ± 4.52 vs. 65.25 ± 3.38 and 58.66 ± 4.16, p 0.007). No differences in dialysis dose were found between acetate- and citrate-based dialysates. However, citrate dialysates with lower calcium and magnesium concentrations may reduce the albumin displacement of p-cresyl sulfate. Further studies are needed to understand the observed differences and optimize the dialysate composition for the better clearance of protein-bound uremic toxins.

Summary I.- INTRODUCTION II.- THE RULED AND DISCRETIONARY PROCEDURES TO APPOINT JUDGES IN SPAIN a) The competences of the General Council of the Judicial power over appointments; b) How has the Jurisprudence evolved referring to “discretionary appointments”. III.- THE REAL MEANING OF THE SELECTION PROCEDURES FOR JUDICIAL INDEPENDENCE. IV.-THE BRITHIS APPOINTMENTS OF THE JUDICIARY AFTER THE CONSTITUTIONAL REFORM ACT IN 2005.V.- CONCLUSION: A SORT OF SYNERGIES, CONCERNS AND REFLECTIONS AFTER HAVE BEEN MADE THE COMPASION BETWEEN SPANISH AND BRITHISH SYSTEMS. Abstract When we speak about Judicial independence is very crucial to distinguish different parameter in order to understand properly, what judicial independence is? One of the most important issue is the procedures to appoint Judges and Magistrates. That issue is relevant in order to reach independent, legitimate, representative and fair Judges. Some concerns should be taken into account by the selection procedures: the merit, capability, specialization and firm commitment with the diversity. It’s completely necessary to have a Judiciary which be representative with our real society.

En el presente artículo trata cómo desarrollar la cultura económica. Expone la fundamentación teórica, muestra un ejemplo desde la asignatura Materiales de la Construcción para la formación de la cultura económica en los estudiantes de la carrera. Se proponen acciones metodológicas en función de la labor educativa a desarrollar por el colectivo de profesores desde la dimensión curricular del proceso docente. Se aplicaron los métodos: análisis de documentos y sistematización. Se logró que los estudiantes argumentaran, desde el punto de vista económico, los elementos del contenido de la asignatura que fueron tratados.

Resumen: Objetivo: Analizar si existe relación entre la autopercepción y la autoeficacia para el desarrollo de competencias asociadas al cuidado de paciente crítico en un entorno clínico de simulación de alta fidelidad, en la formación de estudiantes de enfermería en soporte vital. Método: Estudio cuasi-experimental realizado en el curso 2014-2015, en 2 grupos de alumnos del grado de enfermería con medición pre-post test, sometidos a la misma experiencia de simulación de paciente crítico con evolución posible a parada cardiaca. Se utilizó como marco teórico la educación en simulación en enfermería, la autopercepción y la autoeficacia, así como las últimas recomendaciones del Consejo europeo en resucitación. Resultados: En ambos grupos se observó un aumento significativo de la autopercepción para el desarrollo de competencias asociadas a una situación crítica con variaciones entre ambos grupos en relación con la autopercepción y la autoconfianza. Conclusiones: Los resultados nos permiten recomendar la simulación clínica para la formación de estudiantes en soporte vital, al aumentar de manera significativa su nivel de autopercepción para el desarrollo de competencias asociadas a los cuidados críticos, y establecer relaciones positivas entre la autopercepción y la autoconfianza del estudiante. Abstract: Objective: To determine if there is a correlation between self-perception and self- efficacy in the development of learning abilities associated with the care of the critically ill patient in a Clinical Environment of High Fidelity Simulation, as part of the training for nursing students in the field of Life Support. Method: Quasi-experimental study carried out in academic year 2014-2015 with two groups of Nursing Degree students, and applying pre/post measurement tests. The students were subjected to the same simulation experience, that of a critical patient with a possible progression to cardiac arrest. Simulation training, self-perception, and self-efficacy were used as theoretical framework, as well as the latest recommendations by European Resuscitation Council. Results: A significant increase in self-perception for the development of competences associated with a critical situation was observed in both groups. As for self-perception and self-efficacy, some variations were found between the groups. Conclusions: The results found allow us to recommend clinical simulation for the training of students in critically ill patients, since there is a significant increase in the level of self-perception for the development of competences associated with critical care. Likewise, clinical simulation provides a positive link between self-perception and self-confidence in the students. Palabras clave: Formación con simulación, Autopercepción, Autoconfianza, Enfermería, Resucitación cardiopulmonar, Keywords: Simulation training, Self-perception, Self-confidence, Nursing, Cardiopulmonay resuscitation

El proceso de enseñanza-aprendizaje de la Matemática ha ido evolucionando en las últimas décadas, existe un consenso al considerar que unos de los elementos más importantes en la enseñanza de esta disciplina los constituyen la elaboración de conceptos y el desarrollo de habilidades, los cuales presentan insuficiencias en la Educación Primaria. El artículo propone la utilización de la teoría de Galperin, que tiene como fundamento la concepción dialéctico-materialista del desarrollo de la personalidad en el tratamiento de estos. La aplicación en el desarrollo del programa de Cursos y Seminarios Especiales de Matemática y su Enseñanza en la Escuela Primaria, permitió fortalecer en los nuevos docentes la formación profesional y el cumplimiento de los objetivos propuestos en el Modelo del Profesional, lo cual redundará en la elevación de la calidad del aprendizaje de la Matemática en la Educación Primaria. ABSTRACT The teaching-learning process of mathematics has evolved in recent decades, there is a consensus to consider that one of the most important elements in the teaching of this discipline are the developing concepts and skills, which have inadequacies in Primary Education. The article proposes the use of Galperin's theory, which has as its foundation the dialectical materialist conception of personality development in the treatment of concepts and skills. The application in the development of the program Courses and Special Seminars and Teaching Mathematics in Elementary School, helped to strengthen the new teacher training and compliance with the objectives proposed in the Professional Model, which will bring as a result elevation of quality in the learning of Mathematics in Primary Education. KEY WORDS: Theory of Galperin, mathematics concepts, job skills with magnitudes

Objetivo: Evaluar si la realización de simulaciones de alta fidelidad influye en el estrés de los alumnos de enfermería. Material y métodos: Diseño cuasiexperimental. Medición pre- y pos- a la participación en un escenario de simulación clínica (ECS). Participaron 107 alumnos con y sin experiencia clínica. Resultados: Comparando con los niveles basales, el estrés aumenta en alumnos sin experiencia clínica previa antes de su primer ECS, pero no antes del segundo. En alumnos con experiencia clínica previa no se observan cambios. Comparando los niveles inmediatamente antes y después del ECS, en los alumnos sin experiencia hay una disminución durante su primer caso y antes del segundo caso respecto al primero. En los alumnos con experiencia durante el primer caso hay una disminución del estrés. Discusión: Antes del C1-basal, después de C1, después de C2, antes de C1-antes de C2, existe una disminución de los niveles. Conclusiones: Participar en ECS induce aumento del estrés antes del primer caso con reducción posterior.

La capacitación empresarial con respecto a temas de formalización es un tema vigente e importante que cobra interés en estos tiempos en el Perú y en Latinoamérica, pues la informalidad contribuye a la evasión tributaria, siendo esta un ilícito que influye en la recaudación fiscal, perjudicando al Estado, por lo tanto, el objetivo de la investigación fue diseñar y aplicar capacitaciones a los comerciantes del Mercado Central de Ferreñafe - Perú con la finalidad de disminuir la informalidad. Se utilizó la técnica de encuesta para el recojo de la información con la finalidad de diseñar las capacitaciones. Se realizaron preguntas vinculadas a los indicadores de las dos variables (Informalidad y Capacitación). Se determinó que, de los 386 comerciantes del mercado, casi el 50 % son informales debido a diferentes factores como: migración, falta de conocimientos, complejidad en el sistema tributarias, desempleo y bajo nivel educativo. Se diseñaron talleres de capacitación concernientes a la formalización de las empresas, con resultados satisfactores en la captación de los conocimientos brindados.

Summary I.- Introduction II.- The new organic Law 4/2013, 28th june on reform of General Council of the Judiciary: gestation context reform; a) The Sudoku of the entry into force, b) Specific normative aspects in one organic law, it’s has only an article, c) difficult puzzle in its development. III.- Content of reform: 1.- Council competences 2.- How to choose its members 3.- The new system to renewal the Council 4.- Temporary members of General Council of the Judiciary 5.- The new structure and distribution of competences between General Council of the Judiciary Organs, in special, its Vice-president: a) A permanent Commission: very strong and very relevant with permanent members, b) A Vice president of Supreme Court like “alter ego” of General Council of the Judiciary President, c) A professionalized Organ with specialists staff, d) the Majority rule in general. The new system of the General Council of the Judiciary Acts. 6. Transformation of the disciplinary Committee. The Promoter of the disciplinary action. IV.- Last Reflections… RESUMEN Este trabajo analiza la nueva ley Orgánica 4/2013, de 28 de junio de reforma del Consejo General del Poder Judicial, órgano de gobierno de jueces y magistrados. La primera parte estudia los problemas de técnica legislativa en la elaboración de la ley y la segunda, los problemas materiales que plantea como: la modificación y reducción de competencias del Consejo y en especial su Potestad reglamentaria, el nuevo sistema para elegir a sus vocales, las nuevas situaciones y licencias en su proceso de renovación que incitan a la no renovación, la posibilidad de estar en activo en la carrera judicial por parte de algunos vocales del Consejo o la nueva estructura y régimen de actuaciones, entre otros. Todos estos cambios se analizan y estudian observando cierta inconstitucionalidad en algunos. No en vano recientemente se ha presentado un Recurso ABSTRACT This research studies the new Basic Law reform, 4/2013, 28th June of the General Council of the Judiciary which is the governing board of Judges and Magistrates. In one first part analyzes the drafting law problems and other second part discusses about essential aspects in Law like: modification and abridgements of its competences, in especial its traditional regulation competency, the new system to select their members, the new ways to renew the Council encouraging not to renew it, the new compatibilities system or too, the new structure and the different system adopting resolutions, among other problems of course. All mentioned aspects are been studied taking into account their possible unconstitutionality, particularly since the Basic Law has been recently appealed to the Constitutional Court.

Resume Objective: to translate and validate to Spanish the Caring Assessment Scale tool, CAT-V, by Joanne Duffy, within the framework of Jean Watson; as a secondary objective, it is proposed to evaluate its psychometric properties. There are tools designed to measure the patient’s perception of provided cares, including CAT-V, the subject of our interest, in a way that it can be used in Spanish-speaking patients. Methods: to meet the objectives, it was performed sequential translation and retro-translation of the scale to be validated, through a standardized procedure. The final version of that scale was validated in a sample of 349 patients from four public and two private hospitals in Madrid, Spain. Results: The instrument was translated and validated with high internal consistency (Cronbach’s alpha .953). The subsequent factor analysis revealed a three-factor structure, not coincident with the data from the US population. Conclusion: it is considered that the translation of CAT-V is a suitable instrument to be used in the evaluation of patient care in Ibero-american health centers whose language is Spanish.

Las redes bayesianas son un modelo probabilístico multivariante que permite trabajar con incertidumbre. En general, su aplicación en los modelos de distribución de especies es escasa y centrada en el tratamiento de datos discretos sin aprovechar toda su potencialidad. En este trabajo se estudian las redes bayesianas como una herramienta para resolver distintos problemas en los modelos de distribución de especies: clasificación, caracterización y regresión. La posibilidad de trabajar con datos discretos y continuos simultáneamente, la variedad de problemas que pueden resolver, y la flexibilidad en la estructura del modelo, convierten a las redes bayesianas en una herramienta apropiada, en los modelos de distribución de especies, en particular y en Macroecología, en general.

Don Juan de Palafox y Mendoza, arzobispo y virrey de la Nueva España y obispo de Puebla en el siglo XVII, ha sido motivo de numerosos estudios, pero lo que se desea resaltar en este escrito es su labor como fundador de la primera biblioteca pública de México y del continente americano, misma que hoy conocemos como Biblioteca Palafoxiana, y como promotor del libre acceso a la información. En el siglo XVIII, el obispo de Puebla, Francisco Fabián y Fuero, seguidor de las ideas de Palafox, enriqueció y embelleció la biblioteca y continuó con el espíritu de apertura propuesto por el fundador. También se menciona el reconocimiento que el ilustre jesuita Clavijero hizo de las obras de Palafox.Don Juan de Palafox y Mendoza, Viceroy and Archbishop of New Spain, and Bishop of Puebla in the XVII century, has been studied by many specialists. However, the purpose of this paper is to highlight his role as founder of the first public library in Mexico and in the American Continent and promoter of free acces to information. In the XVIII Century Francisco Fabián y Fuero, Bishop of Puebla, enriched and embellished the Palafoxiana library and continued the policies of its founder. Attention is also drawn to the recognition that the renowned Jesuit Clavijero made of the work of Palafox.

OBJETIVO: Conocer el comportamiento de la retinopatía en los nacidos de menos de 1750 gramos o menos de 35 semanas en la provincia La Habana. MÉTODOS: Se realizó un estudio prospectivo longitudinal de todos los niños bajo peso nacidos en la provincia La Habana desde enero de 2004 a diciembre de 2008, se obtuvieron un total de 1847 niños bajo peso. El protocolo de investigación lo integraron los menores de 1750 gramos de peso al nacer o con edad gestacional inferior a 35 semanas, a quienes se les valoraron algunos factores de riesgo. Se excluyeron del estudio los fallecidos en ese período. RESULTADOS: La incidencia fue de 15,3 % mediante examen oftalmoscópico. Fue mayor en el grado III, en el peso comprendido de 1000-1499 gramos y edad gestacional de 28-32 semanas. En los niños investigados para ROP, el mayor porcentaje recibió oxígeno, solo dos casos no tuvieron dicho tratamiento. CONCLUSIÓN: La incidencia de retinopatía de la prematuridad, a pesar de resultar baja, generalmente ocurre de manera grave en el grado III, en el peso comprendido de 1000-1499 gramos y edad gestacional de 28-32 semanas, la oxigenoterapia es un factor de riesgo muy importante.OBJECTIVE: To find out the situation of the retinopathy in children with birthweight under 1750 grams or born with less than 35 weeks in Havana province. METHODS: A prospective longitudinal study of all the low birthweight children in Havana province, who were born from January from 2004 to December of 2008, was made. A total number of 1847 low weighted children was obtained. The study protocol included those children who were born weighing less than 1750 grams or whose gestational age was lower than 35 weeks; their risk factors were taken into consideration. The deceased children in this period were excluded. RESULTS: The incidence was 15.3 % based on the ophthalmologic exam. It was higher in the grade III, in the 1000-1499 gram range of weight and in the age 28-32 wk gestational age. In the studied children, the highest percentage had received oxygen therapy except for two cases. CONCLUSION: Despite the low incidence of retinopathy of prematurity, this disorder is severe in grade III, in the 1000-1499 gram weight and the 28-32 week gestational age; the oxygen therapy is a very important risk factor.

El artículo intenta demostrar que los Concilios Provinciales Mexicanos, a los que siempre se los ha relacionado con el control y la censura de los impresos, también impulsaron la impresión de libros y la lectura en el México del Siglo XVI.The paper intends to demonstrate that Mexican provincial councils, which are always related to control and censorship of writings, also promoted book printing and reading in XVI century Mexico.

En los últimos tiempos se ha acrecentado la importancia del patrimonio cultural de la humanidad, la necesidad de su conocimiento ha llevado a una nueva visión sobre el patrimonio documental que es parte esencial de ese patrimonio. El patrimonio bibliográfico y documental de los países iberoamericanos que se resguarda en bibliotecas, archivos, fototecas, cinetecas y otros repositorios, tiene un gran valor como testimonio de nuestra historia y de nuestra cultura por lo cual es necesario difundirlo para que sea debidamente apreciado por nuestra sociedad. Ha sido muy importante la labor del Comité Regional MoWLAC. Palabras clave: patrimonio documental iberoamericano; Comité Regional para América Latina y el Caribe del Programa Memoria del Mundo (MowLAC); Unesco.

El proceso de enseñanza-aprendizaje de la Matemática ha ido evolucionando en las últimas décadas, existe un consenso al considerar que unos de los elementos más importantes en la enseñanza de esta disciplina los constituyen la elaboración de conceptos y el desarrollo de habilidades, los cuales presentan insuficiencias en la Educación Primaria. El artículo propone la utilización de la teoría de Galperin, que tiene como fundamento la concepción dialéctico-materialista del desarrollo de la personalidad en el tratamiento de estos. La aplicación en el desarrollo del programa de Cursos y Seminarios Especiales de Matemática y su Enseñanza en la Escuela Primaria, permitió fortalecer en los nuevos docentes la formación profesional y el cumplimiento de los objetivos propuestos en el Modelo del Profesional, lo cual redundará en la elevación de la calidad del aprendizaje de la Matemática en la Educación Primaria.

We report a case of subcutaneous histiocytoid Sweet syndrome in an adolescent with Crohn disease. A 14-year-old boy with a 1-year history of ileocolonic and perianal Crohn disease, treated with infliximab and azathioprine, was admitted to the Pediatrics Department with malaise, abdominal pain, bloody diarrhea, and fever (39°C) from 15 days ago. Two days later, he developed cutaneous lesions consisting of tender, erythematous, and violaceous papules and nodules scattered over his legs, soles, and upper extremities. Laboratory studies revealed neutrophilia, microcytic anemia, and elevation of both erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein rate. A skin biopsy specimen showed deep dermal and predominantly septal inflammatory infiltrate in the subcutaneous tissue composed of polymorphonuclears, eosinophils, and mononuclear cells of histiocytic appearance. These histiocytoid cells stained positive for myeloperoxidase. Subcutaneous Sweet syndrome is a rare subtype of acute neutrophilic dermatosis, in which the infiltrate is exclusively or predominantly located in the subcutaneous tissue, causing lobular or septal panniculitis. It is often described in patients with an underlying haematological disorder or caused by drugs, but very rare in patients with inflammatory bowel disease, especially in childhood or adolescence. To our knowledge, this is the first case of subcutaneous histiocytoid type in a paediatric patient.

The European Union played a key role on Kyoto Protocol’s entrance into force, and has been a front runner on the implementation of measures to reduce greenhouse gas emissions within its territory. However, the slow progress achieved since the Bali Roadmap was agreed (2007) illustrated a worrying trend that was confirmed by what happened at Copenhagen Summit in 2009. The Cancun Summit in 2010 showed how developing countries also had something to say in order to achieve a positive outcome. All these facts seem to indicate that the EU is losing its influence at international negotiations in the area of climate change, which makes sense if we take into account that its participation on total emissions is smaller each day, and that it is time for the biggest polluters to commit on reduction targets and energy efficiency policies. Nevertheless, the positive results that the measures adopted by the EU are giving in terms of emissions reduction and shift towards a low carbon economy could be taken as example by these countries, reinforcing its assessment role in the future.

Las estrategias de Responsabilidad Social Corporativa se perfilan como un elemento fundamental para conducir a Europa por la senda del desarrollo sostenible. Dentro de este ámbito, la gobernanza corporativa es uno de sus pilares, y es uno de los aspectos que ha experimentado una mayor evolución en los últimos años. Sin embargo, a pesar del carácter voluntario que siempre se ha preconizado desde el mundo empresarial para estas actuaciones, la Unión Europea pretende conseguir algún tipo de armonización, para evitar las situaciones dispares en los distintos Estados miembros. El dilema se encuentra en fijar los niveles mínimos por encima de los cuales se considera que una empresa actúa de manera socialmente responsable, ya que no se debe aceptar como tal el simple cumplimiento de la legislación vigente. Publicación en línea: 15 abril 2016

Se presenta un paciente de 20 años de edad que después de haber tenido contacto sexual hacía 3 días, manifiesta dolor peneano y escurrimiento maloliente. Se comprobó gangrena del prepucio, por lo que fue necesario su ingreso para tratamiento medicoquirúrgico que incluyó plastia penoescrotal.A 20-year-old patient that had had sexual relations 3 days before and now complain of penile pain and a fetid discharge is presented. Foreskin gangrene was diagnosed and it was necessary to hospitalize the patient for medicosurgical treatment that included penoscrotal plasty.

En el artículo se exponen algunas consideraciones sobre la enseñanza de la solución de problemas, se abordan los principales factores que la afectan y se ofrecen los elementos básicos a lograr en las etapas de desarrollo y un modelo de intervención del docente para enfrentar la solución de problemas como objeto de enseñanza.

SUMARIO: I. Presentación. II. Reflexiones y experiencias en torno al funcionamiento del procedimiento legislativo y las relaciones Gobierno-Cámaras. III. Calidad y evaluación de las leyes. IV. Procedimientos legislativos ordinarios y especiales. V. Conclusiones y propuestas pro futuro

Recensión sobre la obra: Torres Muro, Ignacio, La autonomía universitaria, aspectos constitucionales, Col. estudios constitucionales, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Madrid, 2005

Recensión de la obra. Martínez, Antonia (editora): El Congreso de los Diputados en España: funciones y rendimiento. Tecnos, Madrid, 2000. 443 págs.

Introducción: Los datos más recientes sugieren que el déficit de vitamina D es frecuente en ancianos, especialmente en los mayores institucionalizados. La vitamina D desempeña un papel importante en la hemostasia del calcio, en el metabolismo del hueso y afecta en términos de salud tanto a la mortalidad como al riesgo de caídas. El objetivo de este estudio fue determinar la prevalencia de hipovitaminosis D, cuáles son los factores de riesgo asociados y la utilidad de las herramientas de valoración geriátrica. Método: Estudio descriptivo transversal. Población: 83 residentes de la Residencia de 3.ª edad "Gerontos", Pedrezuela, Madrid, España. Fue desarrollado de enero del 2014 a diciembre del 2015. Variables sociodemográficas: edad y sexo; variables clínico-asistenciales: peso, talla e índice de masa corporal, y variables analíticas: niveles de hemoglobina, creatinina, urea, albúmina y 25 hidroxivitamina D; instrumentos de medida: escala de capacidad cognoscitiva e Índice de Barthel como escala de valoración funcional. Resultados: El análisis bivariado encontró asociación entre el déficit cognitivo y la hipovitaminosis D (p 0,007). La prevalencia de hipovitaminosis D fue del 80,7%. Conclusión: La prevalencia de hipovitaminosis D es alta entre población anciana en las residencias geriátricas. Aunque los estudios observacionales no establecen causalidad, nuestros resultados muestran que la hipovitaminosis D se asocia a deterioro cognitivo. La determinación de niveles de vitamina D en este grupo de población y la instauración de la suplementación farmacológica en pacientes con niveles inadecuados sería recomendable.