Search

Long-term dynamics of terraced fields are undervalued as archaeology traditionally expressed little interest and faced difficulties in dating these features. However, sediments and soils underpin the agricultural production process and are repositories of landscape dynamics, particularly in mountainous regions where the quality of information is enhanced by the steep slopes, with the presence of thick pedosedimentary stratifications due to colluvial deposits. Crop fields and societies which shape them can be examined through agrarian archaeology, which incorporates the study of soils and palaeosols. The Eastern Pyrenees case-study questions the visibility of farming practices at high altitude in landscapes that were considered as pastures for sheep and goat grazing in ancient times, as they are today. A pedoarchaeological survey and an excavation project were undertaken between 1500 and 2000 m altitude. There, the mapping of terraced areas and subsequent identification, characterization and dating of palaeosols brought to light a period of cultivation on the sunny slope of the granitic Carlit Mountain as early as the Late Neolithic and the Bronze Age (mainly from 2890–2620 cal. BC to 2028–1874 cal. BC).

Les analyses de céramiques de l'âge du Bronze au Levant qui sont associées à une recherche de la provenance des matériaux géo-pédologiques constitutifs des pâtes, sont très peu nombreuses. La démarche s'arrête généralement à la constitution de groupes techno-typologiques. Les caractères de couleur, d'homogénéité ou d'hétérogénéité de la pâte, de techniques de fabrication (modelage, colombins et tournage), parfois de mode de cuisson, sont privilégiés. Quand l'analyse physico-chimique vient en appui de l'étude traditionnelle, le résultat fait rarement référence à un matériau originel de l'environnement du site de fabrication. Il s'arrête à la proposition d'une zone géographique souvent large dont la reconnaissance s'appuie plus sur les sites archéologiques majeurs déjà connus, voire sur des lieux où l'artisanat des céramiques est encore existant, que sur une évidence fournie par les analyses physico-chimiques.Le caractère novateur de l'analyse d'un lot important de tessons datés de l'âge du Bronze ancien, provenant des travaux engagés en 2014 par une équipe libano-française sur le tell el-Kharayeb (Mghaïra-Yanouh), aboutissant à la définition de groupes typo-techno-pétrographiques, représente une avancée exemplaire dans la recherche archéologique au Liban. Associant l'analyse typologique et technologique à une reconnaissance des minéraux en grains contenus dans les céramiques, il devient possible de tenter de remonter jusqu'aux sources des matériaux dans l'environnement géo-pédologique proche ou plus lointain du lieu de fabrication. Analyses of Bronze Age ceramics in the Levant associated to a search for the origin of geo-pedological materials are very rare. The study often stops to the establishment of techno-typological groups. Privileged criteria are generally the color of the paste, its homogeneity or heterogeneity, the techniques of production (clay modeling, coiling and trimming) and sometimes the firing modes. When traditional studies are completed by a physico-chemical analysis, the result rarely refers to an original material coming from the production site’s surroundings. It generally stops to the suggestion of an often large geographical area, whose recognition is based on already known, major archaeological sites, or even on places where pottery is still produced today, rather than on evidence coping from physico-chemical analyses. The novelty of the analysis presented here is an exemplary step for archaeological research in Lebanon. It has been carried out on an important body of shards dating from the Early Bronze age, discovered during the French-Lebanese excavations in tell el-Kharayeb (Mghaïra-Yanouh). The association of a typological and technological analysis to the study of minerals including in the ceramics gives the possibility to look for the origins of materials in the geo-pedological environment of the production site, which can be close by or far away. خلاصة: تعد عمليات تحليل فخار عصر البرونز في المشرق، والمقرونة ببحث عن مصدر مواد جيو-تربية مكونة للعجائن، تعد نادرة للغاية. تتوقف هذه العملية عموماً عند تشكيل مجموعات تتعلق بالتقنية وبالتصنيف الشكلي. تم تفضيل خصائص اللون، وتجانس أو عدم تجانس العجينة، وتقنيات التصنيع (القولبة، اللفائف، والتشكيل على الدولاب)، وأحياناً نمط الشي. عندما يدعم التحليل الفيزيائي-الكيميائي الدراسة التقليدية، نادراً ما تشير النتيجة إلى مادة أصيلة في بيئة موقع الصنع، ويتوقف عند اقتراح منطقة جغرافية غالباً ما تكون واسعة، يستند تمييزها على المواقع الأثرية الرئيسية المعروفة مسبقاً، بل حتى على الأماكن التي لا تزال توجد فيها ورش حرفيي الفخار، أكثر مما هو على دليل توفره التحاليل الفيزيائية-الكيميائية.يمثل الطابع المبتكر لتحليل مجموعة كبيرة من الكسر العائدة إلى عصر البرونز القديم، الآتية من أعمال التنقيب اللبنانية-الفرنسية في عام ٢٠١٤ في تل الخرايب (المغيرة-يانوح)، بدعم من وزارة الشؤون الخارجية، والتي أدت إلى تحديد هوية مجموعات حسب الشكل وتقنية التصنيع ووصف الصخور، يمثل تقدماً نموذجياً يحتذى في البحث الأثري في لبنان. بإقران التحليل الشكلي والتكنولوجي بتمييز حبيبات معادن موجودة في الفخار، يصبح من الممكن الوصول إلى مصادر المواد في البيئة الجيو-تربية القريبة أو الأبعد من مكان التصنيع

Le projet de recherche franco-libanais "Nahr Ibrahim" initie autour de la vallee eponyme de ce fleuve majeur du Mont‑Liban s’attache a caracteriser les impacts sur l'environnement forestier, les sols et les ressources en eau de la construction des paysages en terrasses, et des formes de peuplement a l'Holocene. La definition des transitions et les temporalites des changements sont examinees a partir des donnees archeologiques et historiques, radiochronologiques (14C), geologiques et pedologiques, paleobotaniques (anthracologie, carpologie, phytolithes), ethnologiques et iconographiques (dont les photographies du debut du XXe s. par les Peres Jesuites). L'etude du bassin versant du Nahr Ibrahim est articulee a une approche multiscalaire du territoire entre le Nahr el‑Kelb au sud et le Nahr ej‑Jaouz au nord, pour cartographier les variations de l'occupation du sol. Dans cet article, nous discutons les apports et les limites de la carte archeologique puis nous mettons en perspective l'etude d'un profil de sol polygenique plurimetrique avec les premiers resultats provenant de la fouille de l'habitat sedentaire le plus ancien documente a ce jour dans la montagne libanaise. L'approche integrative met en evidence des reponses de l'environnement a l’exploitation des ressources par les societes et des adaptations de ces dernieres aux changements dans la seconde moitie de l'Holocene, depuis les defrichements vers 6000 BP jusqu'aux mutations paysageres et socio-economiques recentes.

1996 wurde in Javols/ Anderitum (Departement Lozère), dem Hauptort der Gabali, in der Provinz Aquitanien, ein Programm zur Auswertung der archäologischen Interventionen in Angriff genommen. 12 Jahre lang wurden die Altgrabungen neu aufgerollt und vor allem zahlreiche Sondierungen vorgenommen, was es nun ermöglicht eine Schlussbilanz bezüglich dieses bescheidenen Hauptortes und dessen Territoriums zu ziehen. Auch die Kontrolle, die er über die von ihm anhängigen Gebiete ausgeübt hatte, wird nun besser erfasst. Nur die Ortsmitte war seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts mehrfach Gegenstand von Ausgrabungen gewesen. Heute ist die Geschichte der Ortschaft, von ihren Anfängen in der Spätlatènezeit bis zum heutigen Dorf, und vor allem die römische Zeit besser greifbar : Ausdehnung der antiken Siedlung, Gestaltung ihres Urbanismus, ihres Verkehrsnetzes, ihrer großen öffentlichen Gebäude, die gewöhnlichsten Aspekte des Alltagslebens zur Zeit ihrer größten Ausdehnung im 2. Jh. n. Chr., und schließlich ihr Niedergang, der am Ende desselben Jahrhunderts beginnt und mit dem Verlust ihres Status als Civitas-Hauptort endet., An evaluation programme was undertaken in 1996 on the site of Javols/ Anderitum (Lozère), capital of the Gabali civitas, in Aquitania. After 12 years work including recordings of prior research and especially numerous limited excavations, an appraisal on this small chief town and its territory can be drawn. Now also its control on the territory can be observed. Since the beginning of the 19th century a short series of excavations have only been organized in the central quarter. The history of the site is better understood, from its origin in the late La Tene until the actual village, and of course along the Roman period : development of the antique town, urban setting, street system equipment, the most common features in everyday life during its maximal expansion in the 2nd century A. D., its retraction towards the end of that century until its failure as a civitas capital and beyond., En 1996, un programme d’évaluation a été entrepris sur le site de Javols/ Anderitum (Lozère), chef-lieu de cité des Gabales, dans la province d’Aquitaine. À l’issue de douze années de travaux sur les recherches anciennes et surtout de sondages multiples, un bilan peut être tiré concernant cette modeste capitale et son territoire. Son contrôle sur le territoire peut aussi être mieux appréhendé. Seule la partie centrale du site avait fait l’objet de quelques fouilles à partir du début du XIXe s. Est en effet aujourd’hui mieux perçue l’histoire du site, de ses origines à La Tène finale jusqu’au village actuel, et surtout à la période romaine : extension de l’agglomération antique, mise en place de son urbanisme, de sa voirie, de son équipement monumental, aspects les plus communs de la vie quotidienne, dans la période d’extension maximale au IIe s. apr. J.-C., puis de sa rétraction à partir de la fin de ce siècle jusqu’à sa défection comme capitale de cité., Ferdière Alain, Marot Emmanuel, Trintignac Alain, Amandry Michel, Bideau Caroline, Cohen Anne-Lise, Courtois Julien, De Rose-Evans Jane, Di Napoli Francesca, Fondrillon Mélanie, Giraud Benoît, Guillemard Thomas, Harfouche-Poupet Romana, Lefeuvre Aurélien, Ode Benoît, Noël Mathilde, Pierobon-Benoît Raffaela, Poitevin Grégory, Poupet Pierre. Une petite ville romaine de moyenne montagne, Javols/Anderitum (Lozère), chef-lieu de cité des Gabales : état des connaissances (1996-2007). In: Gallia, tome 66, fascicule 2, 2009. Archéologie de la France antique. pp. 171-225.

International audience

International audience

International audience

Dans le cadre d'un programme qui etudie le territoire de l'agglomeration de Mailhac au cours des quatre derniers millenaires, un ouvrage hydraulique semi-enterre a ete decouvert au pied du celebre oppidum protohistorique du Cayla, a 20 km au nord de Narbonne. L'aqueduc, construit au Ier s. av. J.-C., comporte plusieurs regards, un systeme de regulation du debit et un bassin de decantation. La prise d'eau est restituable sous la forme d'un barrage dans la riviere locale, le Repudre. L'eau est acheminee vers une villa ou une agglomeration situee sous le village actuel, mais aussi, a partir d'une bifurcation concue lors de la construction de l'aqueduc, vers une probable meunerie romaine. Pendant le IIe s. apr. J.-C., une troisieme bifurcation formee par un assemblage de tuyaux en ceramique a pu alimenter un reseau d'irrigation des champs. Cet ouvrage, aux fonctions multiples, a ete preconcu et bâti dans le cadre d'une mise en valeur nouvelle des terres qui remodele le terroir tout entier par la construction de chemins et de terrasses. Il s'agit probablement d'une installation en relation avec la colonie de Narbonne, fondee quelques decennies auparavant par Cneius Domitius Ahenobarbus.

International audience

International audience

International audience

La première colonie grecque continentale de la Méditerranée occidentale, « Kyme », qui deviendra la « Cumae » romaine, est localisée à la bordure occidentale des Champs Phlégréens soumise au volcanisme et au bradysisme. Le paysage littoral appartient au lido du fleuve Volturne. Les installations portuaires de ces cités intéressent la recherche archéologique autant que les géographes spécialistes des littoraux et du niveau relatif de la mer. Dans le cadre du programme KYME-CUMAE du Centre Jean Bérard de Naples, sous la direction de M. Bats (CNRS), la recherche archéologique autour des ports de l’antique Cumes a été associée à une analyse géomorphologique, pédologique et historique des différentes facettes de ce paysage littoral. L’étude des formes du paysage a été réalisée à partir d’une interprétation détaillée d’une documentation planimétrique multiforme, guidée et complétée par des observations géo-pédologiques et géo-archéologiques au sol et dans les sondages archéologiques. The first continental Greek colony of the Occidental Mediterranean Sea, «Kyme», who will become Roman «Cumae», is located in the Occidental border of Phlegraean Fields which is subjected to volcanism and to bradiseismic phenomena. Littoral landscape belongs to the lido of Volturno river. The harbour installations of these cities interest archaeological research as much as geographers specialists of shoreline and relative sea level. Within the framework of the KYME-CUMAE program of the Centre Jean Bérard in Naples, supervised by M. Bats (CNRS), archaeological research around the harbours of the antique Cumae was associated to a geomorphological, pedological and historical analysis of the various facets of this coastal landscape. The study of landscape modelling was based on a detailed interpretation using a multiform planimetric documentation, completed by geopedological and geoarchaeological data gathered on the field and in archaeological diggings.

In Mediterranean regions, fruit growing landscapes are terraced areas in most cases. Both organization of food rural space and agricultural practice, terrace cultivation results from inherited, acquired, borrowed and/ or adapted knowledges. An interdisciplinary approach of these landscapes that combines documentation from written, iconographical and archaeological sources, data from natural sciences and above all soil science, and information obtained by oral investigation together with a necessarily diachronic and long term vision, allows seizing the evolutions in the terroir and on a much larger scale in the whole Mediterranean basin. This resolutely multiscale research (hillside, basin-hillside, region, Mediterranean territories) emphasizes the great diversity of solutions adopted according to physical conditions anc cultural contexts. By placing oneself in this general Mediterranean context, it becomes possible to understand the circulation of hydro-agricultural knowledges in their complexity and multiple combinations., En domaine méditerranéen, les paysages de l’arboriculture fruitière se confondent bien souvent avec les terroirs en terrasses. A la fois forme d’organisation de l’espace rural vivrier et pratique agricole, la culture en terrasse est le fruit de savoirs hérités, acquis, empruntés et/ ou adaptés. Une approche interdisciplinaire de ces paysages qui croise la lecture des sources écrites, iconographiques, archéologiques, des données des sciences de la Nature, notamment la science du sol, et des informations collectées par l’enquête orale, ainsi qu’une vision nécessairement diachronique et sur la longue durée, permettent d’appréhender des évolutions au sein du terroir et beaucoup plus largement dans tout le bassin méditerranéen. Cette recherche qui est donc résolument multiscalaire (versant, bassin-versant, région, domaine méditerranéen) souligne la diversité des solutions adoptées en fonction des conditions physiques et des contextes culturels. C’est en se replaçant dans ce contexte méditerranéen englobant qu’il est possible d’envisager les modes de circulation des savoirs hydroagricoles dans leur complexité et leurs combinaisons multiples., Harfouche Romana. Contradictions et complémentarité des sources à propos de l'arboriculture en terrasses.. In: Archéologie du Midi médiéval. Tome 23-24, 2005. pp. 39-60.

International audience

International audience

International audience; Les fouilles archéologiques menées de 2014 à 2016 sur le site de Tell el-Kharayeb (communes de Mghaïra et Yanouh), dans la haute vallée du Nahr Ibrahim (Liban), ont livré un important mobilier archéologique allant de l’Âge du Bronze à la période post-médiévale...