Valérie Soulard, Nathalie Dereuddre-Bosquet, Cyrille Y. Botté, Roger Le Grand, Nadia Amanzougaghene, Jean-François Franetich, Amélie Vantaux, Kutub Ashraf, Christophe-Sébastien Arnold, Benoit Witkowski, Mallaury Bordessoulles, Jean-Christophe Barale, Teun Bousema, Romain Duval, Georges Snounou, Guillaume Cazals, Shahin Tajeri, Geert-Jan van Gemert, Dominique Mazier, Centre d'Immunologie et des Maladies Infectieuses (CIMI), Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Sorbonne Université (SU)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Institut Pasteur du Cambodge, Réseau International des Instituts Pasteur (RIIP), Institute for Advanced Biosciences / Institut pour l'Avancée des Biosciences (Grenoble) (IAB), Centre Hospitalier Universitaire [Grenoble] (CHU)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Etablissement français du sang - Auvergne-Rhône-Alpes (EFS)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université Grenoble Alpes (UGA), Institut des Biomolécules Max Mousseron [Pôle Chimie Balard] (IBMM), Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Institut de Chimie du CNRS (INC)-Université de Montpellier (UM)-Ecole Nationale Supérieure de Chimie de Montpellier (ENSCM), Radboud University Medical Center [Nijmegen], Immunologie des Maladies Virales et Autoimmunes (IMVA - U1184), Université Paris-Sud - Paris 11 (UP11)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), Microbiologie structurale - Structural Microbiology (Microb. Struc. (UMR_3528 / U-Pasteur_5)), Institut Pasteur [Paris]-Institut Pasteur [Paris]-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université Paris Cité (UPC), Mère et enfant en milieu tropical : pathogènes, système de santé et transition épidémiologique (MERIT - UMR_D 216), Institut de Recherche pour le Développement (IRD)-Université Paris Cité (UPC), Malaria Translational Research Pasteur International Unit, Réseau International des Instituts Pasteur (RIIP)-Réseau International des Instituts Pasteur (RIIP)-Institut Pasteur [Paris] (IP), Ecole Nationale Supérieure de Chimie de Montpellier (ENSCM)-Institut de Chimie du CNRS (INC)-Université de Montpellier (UM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Université Paris-Sud - Paris 11 (UP11)-Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM), Infectious Diseases Models for Innovative Therapies (IDMIT), Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA)-Université Paris-Saclay, Institut Pasteur [Paris] (IP)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université Paris Cité (UPCité), Institut de Recherche pour le Développement (IRD)-Université Paris Cité (UPCité), K Ashraf was supported by Labex ParaFrap-IRD PhD South program (ANR-11-LABX-0024). S Tajeri acknowledges postdoctoral funding support from Fondation pour la Recherche Médicale (FRM) for the PALUKILL project. N Amanzougaghene was supported by Agence nationale de la recherche, project Plasmodrug, and Fondation Sorbonne Université. The work performed by CY Botté and C-S Arnold are supported by Fondation pour la Recherche Médicale (FRM, EQU202103012700), Agence Nationale de la Recherche, France (grant ANR-21-CE44-0010-01, Project ApicoLipidAdapt), Région Auvergne Rhône Alpes (Grant AuRA IRICE GEMELI), Finovi program (Apicolipid project), Laboratoire d’Excellence Parafrap, France (grant ANR-11-LABX-0024), LIA-IRP CNRS Program (Apicolipid project), CEFIPRA-MESRI (Project 6003-1), IDEX Université Grenoble-Alpes and MESRI PhD program fellowship. The investigations on P. cynomolgi were funded through a grant from the Agence Nationale de la Recherche, France (ANR-17-CE13-0025-01), IDMIT infrastructure is supported by the French government 'Programme d’Investissements d’Avenir' (PIA), under grants ANR-11-INBS-0008 (INBS IDMIT). This work benefited from the support of Maison de l’Artémisia, ITMO I3M, as well as equipment and services from the CELIS cell culture core facility (Paris Brain Institute), a platform supported through the ANR grants, ANR-10-IAIHU-06 and ANR-11-INBS-0011-NeurATRIS, We would like to acknowledge the help of QUANT microscopy platform of the Paris Brain Institute specially David Akbar, Claire Lovo, and Aymeric Millécamps for their help in analysis of microscopic images and sporozoite motility videos. We thank Laurent Rénia, Noah Sather, Philippe Grellier, and Scott Lindner for the kind gift of anti-Plasmodium antibodies listed in the Materials and Methods section. The kind help of Sivchheng Phal and Chansophea Chhin (Institut Pasteur du Cambodge, Phnom Penh, Cambodia) with P. vivax experiments is sincerely thanked. We are grateful to Lucile Cornet-Vernet and Pierre Lutgen for providing us Artemisia plants., ANR-11-LABX-0024,ParaFrap,Alliance française contre les maladies parasitaires(2011), ANR-18-CE18-0009,plasmodrug,Développement d'un nouvel antipaludique ciblant plusieurs étapes du cycle de Plasmodium(2018), ANR-21-CE44-0010,ApicoLipidAdapt,Elucider les mécanismes d'adaptation métaboliques et lipidiques du parasite Toxoplasma gondii en fonction de l'environnement nutritionnel de son hôte(2021), ANR-17-CE13-0025,IMHyp,Recherches sur l'Hypnozoïte du Paludisme(2017), ANR-11-INBS-0008,IDMIT,Infrastructure nationale pour la modélisation des maladies infectieuses humaines(2011), ANR-11-INBS-0011,NeurATRIS,Infrastructure de Recherche Translationnelle pour les Biothérapies en Neurosciences(2011), Witkowski, Benoit, Laboratoires d'excellence - Alliance française contre les maladies parasitaires - - ParaFrap2011 - ANR-11-LABX-0024 - LABX - VALID, APPEL À PROJETS GÉNÉRIQUE 2018 - Développement d'un nouvel antipaludique ciblant plusieurs étapes du cycle de Plasmodium - - plasmodrug2018 - ANR-18-CE18-0009 - AAPG2018 - VALID, Elucider les mécanismes d'adaptation métaboliques et lipidiques du parasite Toxoplasma gondii en fonction de l'environnement nutritionnel de son hôte - - ApicoLipidAdapt2021 - ANR-21-CE44-0010 - AAPG2021 - VALID, Recherches sur l'Hypnozoïte du Paludisme - - IMHyp2017 - ANR-17-CE13-0025 - AAPG2017 - VALID, Infrastructures - Infrastructure nationale pour la modélisation des maladies infectieuses humaines - - IDMIT2011 - ANR-11-INBS-0008 - INBS - VALID, Infrastructures - Infrastructure de Recherche Translationnelle pour les Biothérapies en Neurosciences - - NeurATRIS2011 - ANR-11-INBS-0011 - INBS - VALID, Centre d'Immunologie et de Maladies Infectieuses (CIMI), Institut Pasteur [Paris]-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université de Paris (UP), Institut de Recherche pour le Développement (IRD)-Université de Paris (UP), Mère et enfant en milieu tropical : pathogènes, système de santé et transition épidémiologique (MERIT - UMR_D 261), Institut de Chimie du CNRS (INC)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université de Montpellier (UM)-Ecole Nationale Supérieure de Chimie de Montpellier (ENSCM), Université de Montpellier (UM), Immunologie des maladies virales, auto-immunes, hématologiques et bactériennes (IMVA-HB), Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Université Paris-Saclay, Institut de Biologie François JACOB (JACOB), Direction de Recherche Fondamentale (CEA) (DRF (CEA)), Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA)-Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), and Institut Pasteur [Paris]-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université Paris Cité (UPCité)