Search

Desenvolver um dispotivo de baixo custo para a aferição de sinais vitais e monitoramento a distância. Pesquisa metodológica aplicada, com desenvolvimento do protótipo e testes em pessoas (n=30) em São José do Rio Preto, São Paulo, utilizou-se o protótipo desenvolvido e, dispositivos de uso rotineiro em residências e hospitais. As variáveis analisadas durante os testes do protótipo foram: Pulso, Saturação de Oxigênio, Pressão Arterial e Temperatura Corpórea, com a comparação entre o protótipo desenvolvido e os equipamentos de uso rotineiro, onde a diferença na leitura do pulso foi de 4,3%, na saturação de oxigênio de 0,9%, na pressão arterial sistólica apresentou 5,5% e a diastólica 7,9%, na temperatura 1% . Os resultados indicaram a relevância do protótipo em relação aos equipamentos de uso rotineiro em residências, porém a análise com equipamentos padrão ouro é necessária para uma comparação melhor bem como um número maior de pessoas para os testes. Descritores: Serviço de Assistência Domiciliar, Sinais Vitais, Telemonitoramento, Enfermagem. Proposed low-cost device for measuring vital signs and remote monitoring Abstract: To develop a low-cost device for measuring vital signs and monitoring at a distance. Applied methodological research, with development of the prototype and tests on people (n = 30) in São José do Rio Preto, São Paulo, the developed prototype was used, and devices for routine use in homes and hospitals. The variables analyzed during the prototype tests were: Pulse, Oxygen Saturation and Blood Pressure, with the comparison between the developed prototype and the equipment for routine use, where the difference in the reading of the pulse was 4.3%, in the oxygen saturation of 0.9%, systolic blood pressure showed 5.5% and diastolic blood pressure 7,9%, at temperature 1%. The results indicated the relevance of the prototype in relation to the equipment for routine use in homes, however the analysis with gold standard equipment is necessary for a better comparison as well as a larger number of people for the tests. Descriptors: Home Assistance Service, Vital Signs, Telemonitoring, Nursing. Dispositivo de bajo costo propuesto para medir signos vitales y monitoreo remoto Resumen: Desarrollar una disposición de bajo costo para la medición de signos vitales y la monitorización a distancia. Investigación metodológica aplicada, con desarrollo del prototipo y pruebas en personas (n=30) en São José do Rio Preto, São Paulo, se utilizó el prototipo desarrollado y dispositivos de uso rutinario en residencias y hospitales. Las variables analizadas durante las pruebas del prototipo fueron: Pulso, Saturación de Oxígeno y Presión Arterial, con la comparación entre el prototipo desarrollado y los equipos de uso rutinario, donde la diferencia en la lectura del pulso fue de 4,3%, en la saturación de oxígeno de 0,9%, en la presión arterial sistólica presentó 5,5% y la diastólica 7,9%, en la temperatura 1%. Los resultados indicaron la relevancia del prototipo en relación a los equipos de uso rutinario en residencias, pero el análisis con equipos estándar oro es necesario para una comparación mejor así como un mayor número de personas para las pruebas. Descriptores: Servicio de Asistencia Domiciliaria, Signos Vitales, Telemento, Enfermería.

The article describes the developing and validating process of a mobile application for pre-hospital emergency care electronic registration. We carried out a cross-sectional technological assessment study, using a descriptive design and a quantitative analytical approach. The researcher built the mobile application following the software engineering phases: requirements analysis, design and specification, construction, internal testing, maintenance, and external evaluation. We use the System Usability Scale (SUS) instrument to evaluate the mobile application. The study sample consisted of 25 participants: 15 pre-hospital care (PHC) professionals, registered nurses, licensed practical nurses working at the SAMU in São José do Rio Preto, and 10 Information Technology (IT) professionals. As a result of the validation, the APH Mobile application met the criteria of ease of learning the system (77.92) ± 0.09, system efficiency (75.76) ± 0.03, ease of memorization (66.67), minimization errors (76.67), and user satisfaction (84.44) ± 0.06. The application's SUS score of 76.67 ± 17.57 demonstrated that the application meets usability requirements. The application can increase the efficiency of information processing through a more immediate data collection, enabling data analysis and resulting in assistance and management gains, resulting from the availability of comprehensive, accurate, and timely information. El artículo describe el proceso de desarrollo y validación de una aplicación móvil para el registro electrónico de atención de emergencia prehospitalaria. Realizamos un estudio de evaluación tecnológica transversal, con un diseño descriptivo y un enfoque analítico cuantitativo. El investigador construyó la aplicación móvil siguiendo las fases de ingeniería de software: análisis de requisitos, diseño y especificación, construcción, pruebas internas, mantenimiento y evaluación externa. Usamos el instrumento System Usabilidad Scale (SUS) para evaluar la aplicación móvil. La muestra del estudio estuvo formada por 25 participantes: 15 profesionales de la atención prehospitalaria (APS), enfermeras registradas, enfermeras prácticas licenciadas que trabajan en el SAMU en São José do Rio Preto y 10 profesionales de Tecnologías de la Información (TI). Como resultado de la validación, la aplicación APH Mobile cumplió con los criterios de facilidad de aprendizaje del sistema (77,92) ± 0,09, eficiencia del sistema (75,76) ± 0,03, facilidad de memorización (66,67), minimización de errores (76,67) y satisfacción del usuario. (84,44) ± 0,06. La puntuación SUS de la aplicación de 76,67 ± 17,57 demostró que la aplicación cumple con los requisitos de usabilidad. La aplicación puede aumentar la eficiencia del procesamiento de la información a través de una recopilación de datos más inmediata, lo que permite el análisis de datos y da como resultado ganancias de asistencia y administración, como resultado de la disponibilidad de información completa, precisa y oportuna. O presente artigo descreve o processo de desenvolvimento e validação de um aplicativo para registro eletrônico de atendimento pré-hospitalar. Trata-se de um estudo de avaliação tecnológica de corte transversal com delineamento descritivo, abordagem quantitativa do tipo analítica com correlação entre variáveis. O aplicativo foi construído pela pesquisadora seguindo as fases de engenharia de software: análise de requisitos, projeto e especificação, construção, testes internos, manutenção e avaliação externa. O aplicativo foi avaliado utilizando o instrumento System Usability Scale (SUS). A amostra foi composta por 25 participantes: 15 profissionais de atendimento pré-hospitalar (APH), enfermeiros e técnicos de enfermagem que atuam no SAMU de São José do Rio Preto e 10 profissionais de Tecnologia da Informação (TI). Conforme resultado da validação, o aplicativo APH Mobile atende aos critérios de facilidade de aprendizagem do sistema (77,92) ± 0,09, eficiência do sistema (75,76) ± 0,03, facilidade de memorização (66,67) minimização dos erros (76,67) e satisfação dos usuários (84,44) ± 0,06. A pontuação SUS do aplicativo foi de 76,67 ± 17,57 demonstra que o aplicativo atende exigências de usabilidade. O aplicativo tem a capacidade de aumentar a eficiência do processamento das informações, por meio de uma coleta de dados mais imediata, possibilitando análise dos dados e resultando em ganhos assistenciais e gerenciais, decorrentes da disponibilidade de informações abrangentes, precisas e a tempo.