Search

Interpretations of protests that emerged in 2013 in the streets of major Brazilian cities will gradually confirming the heterogeneity of desires and tendencies in claims for change. On the one hand, there was widespread outrage quickly against politicians and the political system, and emphatic denunciations of the precariousness of public services. On the other, only with the passage of time will be featuring that senses and conservative political orientations, at worst, reactionary , also shared the slogans and banners from the streets. This article brings together research notes made in 2012 , 2013 and 2014 , with the technique of focus groups in three cities in the midwest of the country that highlight the similarities in the speeches of protests with the arguments of the respondents . Thereafter, highlights some content related to demands for a new form of politics., As interpretações dos protestos que em 2013 emergiram nas ruas das maiores cidades brasileiras aos poucos vão confirmando a heterogeneidade dos desejos e tendências presentes nas reivindicações por mudanças. Por um lado, registrou-se com rapidez a indignação generalizada contra os políticos e o sistema político, além de denúncias enfáticas da precariedade dos serviços públicos. Por outro, somente com o passar do tempo vão se caracterizando que sentidos e orientações políticas conservadoras, no limite, reacionárias, também compartilharam os slogans e as bandeiras das ruas. Este artigo reúne anotações de pesquisa feitas em 2012, 2013 e 2014, com a técnica de grupos focais, em três cidades do centro-oeste do país, que realçam as semelhanças dos discursos nos protestos com os argumentos dos entrevistados. A partir daí, destaca alguns contéudos relacionados às demandas por uma nova forma da política.

The deterioration of the quality of life in the great Brazilian cities has taken to the reflection a reasonable number of researchers of social sciences in Brazil in this beginning of century. Although they already had been debated previously, it is in the period of the democratization of years 1980 that the urban problematic in Brazil acquires a content properly politician. Through the National Movement for Urban Reform (MNRU) (MNRU) the claims gain prominence relative to the levels of social injustice in the urban way, as well as the pressures for the democratization for planning and management. In this perspective, the processes of definition of the urban politics are, now, demarcated for a new relation between State and society. In the same time, the performance of the agents in the spaces of decision and control is guided by new forms and contents. This study aimed to identify the contents of popular participation and democratization in Participative Director Plans from four cities of Goiânia’s Metropolitan Region, elaborated between the years of 2004 and 2008. La deterioración de la calidad de la vida en las grandes ciudades brasileñas ha llevado la reflexión un número razonable de los investigadores de ciencias sociales en el Brasil en este principio del siglo. Aunque habían sido discutidos ya previamente, es en el período de la democratización de los años el an o 80 que problemático de el urbano en el Brasil adquiere a político del contenido correctamente. A través del movimiento nacional para Reforma Urbana (MNRU), ganan la prominencia que el pariente demanda a los niveles de la injusticia social de la manera urbana y de las presiones para la democratización él planeamiento y de la gerencia. En esta perspectiva, los procesos de la definición de la política urbana, ahora, se demarcan para una nueva relación entre el estado y las nuevos formas y contenido dirige a la sociedad y el funcionamiento de los agentes en los espacios de la decisión y del control. En este estudio nos preponemos identificar al contenido de la participación y de la democratización populares en los planes de manejo Participativos de cuatro ciudades del metropolitano de la región de Goiânia, elaborado entre los años de 2004 y 2008. A deterioração da qualidade de vida nas grandes cidades brasileiras tem levado à reflexão um número razoável de pesquisadores das ciências sociais no Brasil nesse início de século. Embora já tivessem sido debatidas anteriormente, é no período da democratização dos anos 1980 que a problemática urbana no Brasil adquire um conteúdo propriamente político. Através do Movimento Nacional pela Reforma Urbana (MNRU), ganham destaque as reivindicações relativas aos níveis de injustiça social no meio urbano e as pressões pela democratização do planejamento e da gestão. Nessa perspectiva, os processos de definição das políticas urbanas estão, agora, demarcados por uma nova relação entre Estado e sociedade e a atuação dos agentes nos espaços de decisão e controle é orientada por novas formas e conteúdos. Neste estudo pretendemos identificar os conteúdos de participação popular e de democratização nos Planos Diretores Participativos de quatro municípios da Região Metropolitana de Goiânia, elaborados entre os anos de 2004 e 2008.

Nessa dissertação tematizamos a política urbana no país através das modificações instauradas desde a Constituição de 1988 e a aprovação do Estatuto da Cidade em 2001, com foco principal na ampliação das esferas de decisão em nível municipal. Entendemos a política urbana como uma construção social capaz de formular um conjunto abrangente de dinâmicas sociais, econômicas, políticas e culturais no território da cidade, e, portanto, relacionada diretamente aos fenômenos condicionantes da organização sócio-espacial de cidades como Goiânia. A perspectiva adotada apoiou-se notadamente nas proposições teóricas e conceituais referidas em Henri Lefebvre, que localizam os problemas sociais da cidade no centro das determinações da política urbana e na produção social do espaço. A esta concepção articulamos a compreensão derivada das noções de Pierre Bourdieu, que toma o urbano como um campo de produção simbólica, no qual a coexistência de discursos, interesses, conflitos e consensos respondem pela elaboração dos instrumentos de planejamento e de gestão urbana. A análise concentrou-se em eixos empíricos assentados na confluência das bandeiras de reforma urbana com a elaboração do Plano Diretor de Goiânia, aprovado em 2007. Através desta apreciação pudemos compreender a lógica e os mecanismos que convertem os instrumentos de controle da ocupação e uso do solo em um campo de lutas, no qual os agentes sociais moldam interesses, estratégias e discursos que os definem como agentes políticos na cidade. In this dissertation we themed the urban policy in the country through the changes restored since the 1988 Constitution and the adoption of the Statute of the City in 2001, with main focus on the strengthening of the municipal level. We understand the urban policy as a social construction able to comprehend a set of social, economic, political and cultural dynamics in the city, therefore directly linked of socio-space organization of cities, such as Goiania. The adopted approach was especially based on theoretical and conceptual propositions of Henri Lefebvre, which think the social problems of the city at the center of the determinations of urban policy and the social production of space. For this conception we articulate the understanding derived of Pierre Bourdieu s concepts, who had taken the city as a symbolic sphere of production, which the coexistence of speeches, interests, conflicts and consensuses answer for the elaboration of instruments of planning and urban management. The study focused on empirical analysis, based at the confluence of urban reform with the development of the Managing Plan of Goiania, approved in 2007. Through this appreciation we could understand the logic and the mechanisms to convert the instruments of control of the occupation and use of land in a field of struggle, which the actors shape social interests, strategies and speeches that define them as political agents in the city.